×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Gugudan Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


Oh I‘m gonna paint my world

woo woo woo hey

nareul bwabwa nan dareun aedeulboda

jogeum dareuge boigin hajiman

nugudo nareul daesinhal sun eopseo

I’m so so so so happy

namdeulgwa jom dareun

teukbyeolhan geosi naegen issjanha

tok teojineun i ahop bicckkal maeryeok

My my my my rainbow

Green jom deo himeul naebwa

Blue gakkeum soksanghan nari wado

nunmul kkuk chamgo georeoga

Red eodiseodo

nareul bol su issge

deo nopi deo meolli banjjak

ja sijakhae

with me with me with me

jasin issge

love me love me love me

sesangeun

shining shining shining

shining shining nunbusyeo

naui sonkkeuteuro

jageun sesangeul muldeuryeoga

geutorok mame mame

mame geurin rainbow

dahge doel geoya

rainbow my my rainbow

mame mame geurin

rainbow my my rainbow

naui mame mame geurin

nolliji ma jom dareumyeon mwo eottae

geoul soge bichin naega miwodo

nugudo nareul daesin sal sun eopseo

I’m so so so so lucky

White tumyeonghan du nune

Mint saljjak bichineun haneul wiro

hwolhwol nal geoya deo nopi

Pink eonjenganeun yeppeun kkocci pigil

nae mame nae kkume hwaljjak

ja sijakhae

with me with me with me

jasin issge

love me love me love me

sesangeun

shining shining shining

shining shining nunbusyeo

naui sonkkeuteuro

jageun sesangeul muldeuryeoga

geutorok mame mame

mame geurin rainbow

dahge doel geoya

Take my hand

sumi chage dallyeogabolkka

Take my time

deo meosjin sigandeuri

nal gidarijanha

saekdareun naeireul sijakhae

banjeoneul kkumkkwo

gakkeumeun yeonghwacheoreom

gijeogeul mideo

ttaeroneun donghwacheoreom

nae salmui jinjja

juineun baro naya

naya naya

neol boyeojwo

show me show me show me

soljikhage

tell me tell me tell me

neukkyeobwa

beating beating beating beating

beating in your heart

naui mameul ttara

geotda bomyeon chajge doel geoya

maeil bam kkume kkume

kkume geurin rainbow

ja sijakhae

with me with me with me

jasin issge

love me love me love me

sesangeun

shining shining shining

shining shining nunbusyeo

naui sonkkeuteuro

jageun sesangeul muldeuryeoga

geutorok mame mame

mame geurin rainbow

dahge doel geoya

rainbow my my rainbow

kkume kkume geurin

rainbow my my my















Hangul


Oh I‘m gonna paint my world

woo woo woo hey

나를 봐봐 난 다른 애들보다

조금 다르게 보이긴 하지만

누구도 나를 대신할 순 없어

I’m so so so so happy

남들과 좀 다른

특별한 것이 내겐 있잖아

톡 터지는 이 아홉 빛깔 매력

My my my my rainbow

Green 좀 더 힘을 내봐

Blue 가끔 속상한 날이 와도

눈물 꾹 참고 걸어가

Red 어디서도

나를 볼 수 있게

더 높이 더 멀리 반짝

자 시작해

with me with me with me

자신 있게

love me love me love me

세상은

shining shining shining

shining shining 눈부셔

나의 손끝으로

작은 세상을 물들여가

그토록 맘에 맘에

맘에 그린 rainbow

닿게 될 거야

rainbow my my rainbow

맘에 맘에 그린

rainbow my my rainbow

나의 맘에 맘에 그린

놀리지 마 좀 다르면 뭐 어때

거울 속에 비친 내가 미워도

누구도 나를 대신 살 순 없어

I’m so so so so lucky

White 투명한 두 눈에

Mint 살짝 비치는 하늘 위로

훨훨 날 거야 더 높이

Pink 언젠가는 예쁜 꽃이 피길

내 맘에 내 꿈에 활짝

자 시작해

with me with me with me

자신 있게

love me love me love me

세상은

shining shining shining

shining shining 눈부셔

나의 손끝으로

작은 세상을 물들여가

그토록 맘에 맘에

맘에 그린 rainbow

닿게 될 거야

Take my hand

숨이 차게 달려가볼까

Take my time

더 멋진 시간들이

날 기다리잖아

색다른 내일을 시작해

반전을 꿈꿔

가끔은 영화처럼

기적을 믿어

때로는 동화처럼

내 삶의 진짜

주인은 바로 나야

나야 나야

널 보여줘

show me show me show me

솔직하게

tell me tell me tell me

느껴봐

beating beating beating beating

beating in your heart

나의 맘을 따라

걷다 보면 찾게 될 거야

매일 밤 꿈에 꿈에

꿈에 그린 rainbow

자 시작해

with me with me with me

자신 있게

love me love me love me

세상은

shining shining shining

shining shining 눈부셔

나의 손끝으로

작은 세상을 물들여가

그토록 맘에 맘에

맘에 그린 rainbow

닿게 될 거야

rainbow my my rainbow

꿈에 꿈에 그린

rainbow my my my 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nisam ti jedina ali sam ti najbolja

Colonia

1. Opet se pretezu vlastite rijeci stvarno, duso,stvarno nema potrebe i nije mi vazno s kim si bio nema ovdje nikakve ljubomore Kad si moj, onda s...


Kao Pahulja

Colonia

Veceras je toplo u krilu tvom tiha glazba i nas slatki dom bozicne pjesme i kasni film dok zvjezde padaju ja pozelim da nam jutro osvane u snijegu i d...


Gad

Colonia

Uvijek si bio prema meni mrski gad ego manijak, bezkrupulozni smrad Uvijek si samo sebe volio zlo i nevoljo. I nikad nisam, nisam slušala sve te...


Crveni ruž

Colonia

Zadnji naklon iza zastora, to je to, gotova je predstava. Koliko vrijedim napokon znam, imam osmijeh od milion dolara. Crveni ruž na usnama, jer...


Kiša

Colonia

When shall we three meet again? In thunder, lighting, or in rain? When the hurly-burly's done, When the battle's lost, and won. That will be ere t...


Dio Nje

Colonia

Ponovno ludim, Tonem u misli što ne daju sna, Telefon šuti, Satima biram pogrešan broj, I gledam kako naše kule se ruše, Sve mijenja se, Ljubavi imaš...


Oci Andjela

Colonia

Stojimo na rubu po stoti put i ne znamo da nemamo vise kud Svaka minuta je uzalud Probali smo sve, al ne ide Medju nama nema carolije Tu sve poc...


Pokaži mi svoje pravo lice

Colonia

Držim te za ruku, ne osjećam Da si onaj isti ko nekada Što sam to propustila Drugi ti je sjaj u očima Kome opet šalješ poruke Više ni ne skrivaš osmj...


Mačka

Colonia

Kao sjena noću hodam kroz grad, U potrazi za plijenom vodi me glad, Neka se paze, mrzim ih, mrzim ih sve, One što govore mi da sam sexy, One što govor...


Mala kišna kap

Colonia

Usne tvoje lijek su za sve godine blijede kad dotaknu me rusim sve zidove da si onaj pravi sad jasno je od prvog susreta sanjam u bojama Srce mo...


Oči Boje Meda

Colonia

all the people in the house... Are you ready to move your heads Feel the rhythm Girls and boys.... we are here to bring you noise Nikad mi nije tako...


Od tvojih osmijeha

Colonia

Došao si tiho, iznenada Kao sunce u vrijeme snjegova I svojim srcem naslikao boje Preko mog svijeta sivila Ponekad mislim da li je sve to istina...


Ona

Colonia

Ruke tvoje ko od mekane svile Ostale su bez ljubavi za nas Oči tvoje što modre su bile Predamnom izgubile su sjaj I sad kad više nema razloga za laž B...


Lei Lei

Colonia

Tako lako je sve danas je jako dobar dan evo smije nam se i tako se dobro osjećam Sunce i kokteli na ulicama vratilo se ljeto u poljupcima živo...


Hladna soba

Colonia

Hladna soba, četiri zida Vino pijem, tuga kida Proklet bio, zašto ona? Nemam, nemam odgovora I neću plakat' baš za inat U lice ću se tebi smijat...


Nisi ti više crno vino

Colonia

Nekad bio si more sada samo si pjena nekad velika ljubav a sad sam druga žena Nekad bio si sunce sada svjetlo u tami nekad ruka u ruci a sad smo opet...


Do kraja

Colonia

Briga me kad neko mi sudi neko uvijek mrzi a neko ljubi i nije neka zagonetka da svi smo samo mali obicni ljudi Jedan dan sam kisa drugi dan sam kap...


Ljubav Mi Treba

Colonia

Bila sam tvoja, Bila sam sve što želio si, Jedna u nizu svih onih što imao si, Kao noć bez sna, Kao more bez dna, Kao lutka bez srca, Bila sam ja......


Na Tvojoj Strani Postelje

Colonia

Uzalud mi prodajes te razbacane stihove Odavno sam shvatila sve tvoje trikove Umorna sam postala od tvojih glupih prica Ti si samo sarmer bez pokrica...


Prvi I Zadnji

Colonia

Neko novo je vrijeme Neka nova su lica Stare ljubavi su iza nas I kako dani lete, prođu pokraj mene Uvijek sa osmijehom sjetim se Tvojih slatkih priča...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Girl Like Me

na na gateun ae na na na gateun ae eottae Hey geurae geogi uri jamkkanman yaegihagi danghwangseureobgetji yeojaga ireoneun geon cheomiji Baby...

Could This Be Love (구름 위로)

Romanization gureum wiro wo gureum wiro naega wae ireoneunji molla ajik meoreossna siganeul sego one more time dungdung tteodanineun geol neor...

Do it

Romanization Do it do it do it do it Do do do do it do it do Do it do it do it do it Do do do do it do it do imi dwijiphin moraesigyereul bwa...

Chococo

Romanization Na na na Na na na Na na na Na na na nunbushin haessareul dameun remone toktok teojeo nongneun pabpingdo dayanghage junbihae kkwa...

Be Myself

Romanization Yeah yeah yeah whoa Whoa yeah yeah ooh yeah nal hyanghan chagaun nunppit dulleossan somunman cham mana geokjeong ma nan ganginhanik...

Diary

Romanization ilgi sogen oraedoen sajin geu arae seotun geulssiro josimseureopge jeonhan mam taimmeosineul tagoseo neowa majuhago issneun gibun g...

I Believe in this Moment

Romanization jigeum i sunganeul mideobolge nan gakkeum jasin eopsgo buranhajiman nega nae mame deureoon geoscheoreom oh oh meosjin iri ireonal ge...

Maybe Tommarow

나의 곁을 비워 둘게요 그대가 올 수 있게 시간이 걸려도 아무 상관없어요 그대라면 또 가끔은 헝클어진 머릴 만져주면서 마음까지 쓰담쓰담 해준 그대가...

Hate You

Romanization woeoeoeo woeoeoeo woeoeoeo wo woeoeoeo woeoeoeo woeoeoeo wo ige mwoya nega nal bulleo nohgo jaemieopsdaneun deushan pyojeong mwond...

Lovesick

Romanization LaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLa oh ho woo woo woo woo woo woo La ah ha naega jom isanghae simjangi busgo du bori...

Dear

Romanization dalppitto deulji anneun jamganoeun bangane hollo anja geuryeotteon jogeuman baljaguk (gongjunge naraga) maeil bam sonkkeuteuro ttara...

Lucky

Romanization All right mareul haebwa neo museun saenggakhaessdeon geoni dagawaseo neo malhae mwo nappeul geon mwoni da gajyeobwa ijen geokjeong...

Good Boy

Romanization Ye come on boy Oh ye ye ye Ah let’s go Good boy good good boy Good boy good good boy neol nae du nune kkokkkok sumgyeo dugo sipda...

Make a Wish

Romanization neon geujeo namja saram chingu nae saengireun wae gieokhaneunji tto jangnanchideut bulssuk dagawa oneul nae sowon da deureojundae h...

Pastel Sweater

Romanization han ttam han ttam jeongseongseure bijeonaen mabeop urin geugeol sarangira bureul kkeoyeyo Love, love gyeoulppam sujupge naerin byeol...

One Step Closer

Romanization bamneujeun geori uri duri mwonga isanghae ireon bunwigi machi eodiseonga bon deushae ttatteushage jabeun ni songire simjangi kung...

Not That Type

Romanization jom bujokhae naega chameulseongi yamjeonhage gidarigi hagopeun daero nan issjanha gyaenedeulgwaneun dalla gobungobun sangnyanghage...

Snowball

Romanization Oh yeah Do you love me still still Hello baby oneuldo nan nege anbul jeonhae I’m just sayin’ deullijin anhgessjiman Wake up baby...

Perhaps Love

Romanization isanghage gaseumeseo museun soriga deulline swit bunmyeong nae mamui muneul jamga nwasseossneunde mwoji mwoji dugeundaene sarangi...

Silly

Romanization Silly bae hoo My silly bae hey My silly bae hoo My silly bae hey gaman bomyeon usgyeo neomu babo gata kukkuk jeonbu da deulkyeo n...

Shotgun

Romanizacja: All right Let's do it Uh-huh neoui jubyeoneul ttara Georireul jophyeo neoreul jusihae nan huh Gyeonggyeneun pureobwa nega gunggeumh...

The Boots

Romanization eotteon gillo galji goreuji ma hwiparameul bureo eodirado neol wihan gil so lucky hamjeong ape deolkeok geopmeokji ma neomeo beorye...

Wonderland

Romanizacja: eojjeoji nae mami eojjeol jureul molla hae dodaeche waeya wae cheoeumeuro neukkineun mwonga dareun sesange salmyeosi mollae ttaraga...