Grzegorz Tomczak Pewnie było by inaczej tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Pewnie było by inaczej,
Choć pewności wcale nie ma,
gdyby wskutek boskich znaczeń,
w lewo się kręciła ziemia.
Gdyby była większa, mniejsza,
oceanów więcej było,
gdyby miała więcej szczęścia,
czyby coś się odmieniło?
Może wtedy bym została,
może wtedy bym nie wyszła,
może kłótnia nasza mała
z czasem by, jak dawniej, przyschła.
Może ty byś nie powiedział
tego, co już powiedziałeś,
może sprawę byś przemilczał,
tak jak przemilczeć chciałeś.
Pewnie było by inaczej,
gdyby rzeki nie od źródła
pchały wody do rozlewisk,
oceanem była studnia.
Gdyby słońce dziwnym trafem
dwakroć częściej zachodziło,
zgodnie z boskim paragrafem,
czy by coś się odmieniło?
Może wtedy byś została,
może wtedy byś nie wyszła,
może kłótnia nasza mała
z czasem by, jak dawniej przyschła?
Może zrobił bym herbatę,
może rozmów zmienił temat...
Pewnie było by inaczej,
Choć pewności wcale nie ma.
sł. Grzegorz Tomczak, muz. Grzegorz Tomczak, Anna Treter
Ostatnio szukane utwory:
When I was a kid, I filled bottles with messages of hope, Now we kept clutching broken glass, 'Cos all my questions have been answered by a flood,...
Slip into my drink Sneak into my veins and knock me out cold Am I tripping are you bliss? Are we dreaming this? Don't wake me yet It's dripping f...
I’ll wait, my love But it gets harder and harder To breathe Here And keep from drowning. I’m drowning here. Please keep the faith And keep it...
I slip away Like a thief I'm on the run Cause I cracked the safe Sold the priceless parts for fun I'll save Smoke and mirrors babe For the ones...
It's twenty below, But I don't feel the cold any more, Though the elements conspire To drain me of desire, I move on. I have spent so long search...
Young Potato - diss fast food Stoje na polu,dzisiaj tej nocy byłem w stodole,nakarmiłem kozy Jeszcze teraz tego nie wiesz Fastfood piekłem swojsk...
To niespotykane, każdy chciałby mnie dla siebie, a ja wolę swoją farme Chociaz jest to niemożliwe, ledwie żyję z moim stadem Jem banana w pojedynkę,...
A green plastic watering can For a fake Chinese rubber plant In the fake plastic earth That she bought from a rubber man In a town full of rubber...
The shadow I cast, Well it weighs more than my soul, It's the only proof that I am here at all. I will cordially invite you, If you promise to ac...
On and on it echoes Moths trapped in molasses left for dead No mementos Just memories like water off the edge Existing below Spin the totem and p...
Gravity won't let me go Gravity won't let me go I'm in such awe Yet such dismay The finite becomes infinite Through hues of blue and grey The d...
Stars loom so lonely Over us and down Stranded here among us Differences we’ve found Running out of place A scene that never fades for you To...
All we are is leaves in the wind. And all of our moments pass us by before they begin. And I know I can't deny the burning in your eyes. I need...
I sit here all alone in the church that we built A symphony of sighs in the air I fall on the sword to kiss the hilt I don't feel a thing Been exc...
The cards faced up times are tough. What are we losing, if we give it up? Watching it all from one side you can only tell me Why try? Why try?...
Balanced On the edge of a Knife In love with the night So I'll ignore the cracks in the ice And I'll raise my glass Sing a toast to the end of a...
YOUNG POTATO GMo prosze opusc juz nasz kraj Tylko z dobrych farm dobrych farm GMO prosze nie troj dzieci nam ja pokaze wam jak mozna siać Potrz...
yoru no sukima yakusoku no oka de tsukiakari ni shitataru hanabira ni KISS o fushigi no kuni izanau sono kagi nigitta mama de shoujo wa otona ni nare...
jinan gwageodeureul dorikyeo bwasseul ttae nae heunjeokdeureun heuteojin jeomgwado gata ieojin seon ttawin hanado eopsneun chae beoryeojin jinjudeu...
The full moon slightly chipped That's so me, so please Save me and hold me tight Just make me all right Under the dark clouds Wingless swans in m...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Przez przypadek naiwność i zbytek Kiedy w końcu zabrakło nam lat Pod mocny napitek na własny użytek Taki nasz stworzyliśmy świat Pod mocny napitek na...
Nigdy nie będzie tak jak przedtem, nigdy nie będzie tak jak było, chociaż tym samym szyte szeptem, zabrzmi inaczej słowo miłość. A więc - dbajmy o cz...
To jest historia, prawdziwa historia: ona na moście, już miała dość bycia, więc w dół patrzyła, jak na drogowskaz; rzeka skrywała, co miała do skrycia...
Było nas trzech, było nas trzech, wspólna ulica, inne dziewczyny, każdy swe życie dźwigał jak umiał i nie ma w tym niczyjej winy, że jeden świata nie...
Chmury umazane, chmury granatowe, chmurowatość światu która z was wypowie. Który wiatr rozwieje myśli zaplątane i ukoi, uspokoi serce skołatane. Wadz...
Przyszedł do mnie, jak do swego, twarz z powieści Witkacego miał. I dwie książki. Jak nie patrzeć - Bursa Andrzej i Wojaczek Rafał. W oczach miał zmę...
Fragment pewnego artykułu o Marku Hłasce
W sobotę centrum miasta wygląda tak samo, jak i w każdy inny dzień tygodnia; twoje niebo - panie Hłasko - wciąż nad nami gaśnie, jak wypalona w mar...
Coraz weselej po drugiej stronie Korci by zajrzeć tam na chwilę Ale to wszystko tak ułożone zawile Wiem że w tym drzemie sens jakiś boski By się n...
Boże, jak oni się kochali, nie byli duzi, nie byli mali, wzrostu średniego, serca wielkiego, a miłość była jak ze stali. Ona mu co dzień dawała jabłk...
Jeszcze nas nie zasypało tego roku, a więc jeszcze raz nam zmyślnie się udało, do następnej zimy mamy święty spokój, chyba, żeby znów mieszkanie nam z...
Klamka zapadła w pamięć głęboko Klamki tak zawsze zapadają Gdym do drzwi stukał zmęczony drogą Ja... Przybrudzony bezwstydny anioł Kroki za drzwiami...
I znów miękka poduszka. Jak co wieczór do łóżka, biorę z sobą dzień cały zmęczony, więc go ciepło okrywam i łagodnie odpływam nocnym statkiem w niezna...
Kto wstawi się za nami, u Pana, co drogami krętymi każe iść? Kto nas usprawiedliwi, gdy Pan się będzie dziwił, że to już właśnie my? Ja wstawię...
Tacy młodzi tacy ufni i przejęci Zawstydzeni niewinnością wbrew pozorom Spacerują po Poznaniu wpół objęci Do 22-giej dłużej nie pozwolą Siedzą mło...
Zapomnimy o zimie zapomnijmy o mrozach Niewygodach czuwania Podkrążonych oczach O spalonych nerwowo Chyłkiem papierosach Zapomnijmy, zapomnijmy...
Zwykle przychodzi niespodzianie, gdy braknie czasu na spotkanie, potem przycupnie, zawstydzona, gdzieś za ścianą - jak kochać taką niekochaną? Miłość...
To tylko na chwilę z pewnością mi przejdzie to drobne potknięcie, to sił zasłabnięcie a ludzie już na mnie płaszcz podzielili oglądać chodzili po kąta...
To było wczoraj pod Okrąglakiem, wieczór, dwudziesta piętnaście, on był studentem, ona z technikum, a z twarzy - lat siedemnaście. Serce mu swoje w...
Urodzeni tyle razy w stu kołyskach wychowani na dzień nowy, noc spokojną wciąż czekamy i czekamy Narodzeni tyle razy Że już lata nam się plączą podli...
Już mi w szkole wmawiali z mozołem, a poeci to potwierdzili, że Ty, Ziemio, toczysz się kołem i dlatego jesteśmy szczęśliwi. że Ty, Ziemio, toczysz s...
Szukałem Cię wśród jabłek, czereśni, pomarańczy Na łące nad jeziorem, gdzie wodna nimfa tańczy W księgarniach i kwiaciarniach, wpierw słowa potem kwia...
Już wspomnienia uleciały, aż za góry, hen; zwiędły, zbladły, poszarzały, jak weselny tren - uleciały, tak jak trzeba, na zielone łąki nieba, cho...
Od ciszy ciepłych słów po wściekły wrzask Od przytulonych snów po chłodny brzask Jest ta odległość co męczy nas i rodzi wściekłość Bo nie rozumie j...
Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos
Było ciemno, więc niewiele sam widziałem i pamiętam tez niewiele; było ciemno, wiem, że z pochyloną głową stałem tak, jak stoi się w kościele; a...
Stoi dziewczyna przy oknie, smutno okienna jest wnęka, stoi dziewczyna samotnie. Niebieska na niej sukienka. "talerze już wszystkie wytarłam, ni...