Grzegorz Tomczak Dziewczyna na moście tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
To jest historia, prawdziwa historia:
ona na moście, już miała dość bycia,
więc w dół patrzyła, jak na drogowskaz;
rzeka skrywała, co miała do skrycia.
Ona sukienkę włożyła w kwiaty
trochę niemodną, lecz na co jej moda,
gdy zwaliły się wszystkie światy,
a pod nią woda.
Jutro pojadą tu samochody,
a w samochodach ludzie szczęśliwi
i będą patrzeć w nurt rzecznej wody;
most się nie zdziwi.
Most się nie zdziwi, bo widział wiele,
więcej, niż można z mostu zobaczyć,
no, a dla rzeki, nawet w niedzielę,
to nic nie znaczy.
W dłoni ściskała portfelik z zapinką,
były tam zdjęcia, i krzyżyk, i wiersze,
które pisała, gdy była młoda,
ot tak na szczęście, na przyszłe szczęście.
Szczęście widocznie nie lubi wierszy,
taka za szczęście bywa zapłata;
ona zrobiła w chmury krok pierwszy
i tylko księżyc,
i tylko księżyc zapłakał.
Jutro pojadą tu samochody,
a w samochodach ludzie szczęśliwi
i będą patrzeć w nurt rzecznej wody;
most się nie zdziwi.
Most się nie zdziwi, bo widział wiele,
więcej, niż można z mostu zobaczyć,
no, a dla rzeki, nawet w niedzielę,
to nic nie znaczy.
Ostatnio szukane utwory:
I don't fell alright I've got a sick feeling inside And now it's happening again Feels like the walls are closing in Now I'm getting sick of all th...
I knocked down a tree with my bare hands And I've been to all four corners of this land I killed a giant spider with an iron sword And I ran ten mi...
I got time to kill to do what I will Now that you went away I nearly lost my mind But now I'm feeling fine I hope that you're not okay I didn't k...
My TV set Makes me so upset There’s a lot of people crying There’s a lot of people dying On my TV set On My TV Set In magazines These girls don...
I can't help but feeling disconnected This time I really can't get up I have the feeling someone's next to me Even though I'm walking by myself Th...
Sometimes I get so bored I don't know what to do Don't feel like smoking dope don't feel like sniffing glue I need a change of pace yea I need somet...
Ran into you, that's when I fell down A feeling tumbled down, spun around and around I would have lost my mind if I didn't go This feeling's going...
Repeat offender [x8] I always call you on the phone And you always say leave me alone But I’m a repeat offender Repeat offender Repeat offender...
You're totally radical and I'm totally fanatical I'm not being hypothetical when I tell you What I want to tell you It might be irrational But the...
Don't mess with Patrick you'll get your face kicked you'll get your head split you mess with Patrick People think he's undercover you might t...
I've got a picture of your face stuck in my head like super-glue, And fourteen hours of TV hasn't deluded any thoughts of you. But now I'm acting li...
Feel naked pain To break the chain Heartbreak city Back to the riot fire Back to the riot fire I stab your false eyes fuckerz I stab your l...
Flirting with devils & witches in the sabbat's feast They get it off in the darkness & evil Incubus, Andras, Lucifer, Asmodeus Abaddon, Mar...
Sometimes I like it when you stay Sometimes I like it when you go away Sometimes I like it when you check me out It’s ready or not you send me on m...
It’s a shame that you don’t know me cuz I never Made it past the third string My coach never gave me a chance he’s always Blowing his whistle at me...
I wish that sixteen weeks ago I could've met your friend And that she'd tell me all the things She'd tell me that you're full of shit And you'd tr...
Spent some time getting over you And all the shit that you put me through I'd cut those days in half somehow If I knew then what I know now Weeks...
There’s a place in the city you don’t want to go An evil house that has ascended from the depths below There are Crass and other punker posters hang...
Radio Oh Oh [x8] Everyday I see you walking Is there a chance that you and I can talk and Go out get a movie Anything that will keep you close to...
When I was young I lived in japan Where I was trained by the old man I broke wooden boards with my bare head But then one day I found him dead I w...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Przez przypadek naiwność i zbytek Kiedy w końcu zabrakło nam lat Pod mocny napitek na własny użytek Taki nasz stworzyliśmy świat Pod mocny napitek na...
Nigdy nie będzie tak jak przedtem, nigdy nie będzie tak jak było, chociaż tym samym szyte szeptem, zabrzmi inaczej słowo miłość. A więc - dbajmy o cz...
Było nas trzech, było nas trzech, wspólna ulica, inne dziewczyny, każdy swe życie dźwigał jak umiał i nie ma w tym niczyjej winy, że jeden świata nie...
Chmury umazane, chmury granatowe, chmurowatość światu która z was wypowie. Który wiatr rozwieje myśli zaplątane i ukoi, uspokoi serce skołatane. Wadz...
Pewnie było by inaczej, Choć pewności wcale nie ma, gdyby wskutek boskich znaczeń, w lewo się kręciła ziemia. Gdyby była większa, mniejsza, oceanów...
Przyszedł do mnie, jak do swego, twarz z powieści Witkacego miał. I dwie książki. Jak nie patrzeć - Bursa Andrzej i Wojaczek Rafał. W oczach miał zmę...
Fragment pewnego artykułu o Marku Hłasce
W sobotę centrum miasta wygląda tak samo, jak i w każdy inny dzień tygodnia; twoje niebo - panie Hłasko - wciąż nad nami gaśnie, jak wypalona w mar...
Coraz weselej po drugiej stronie Korci by zajrzeć tam na chwilę Ale to wszystko tak ułożone zawile Wiem że w tym drzemie sens jakiś boski By się n...
Boże, jak oni się kochali, nie byli duzi, nie byli mali, wzrostu średniego, serca wielkiego, a miłość była jak ze stali. Ona mu co dzień dawała jabłk...
Jeszcze nas nie zasypało tego roku, a więc jeszcze raz nam zmyślnie się udało, do następnej zimy mamy święty spokój, chyba, żeby znów mieszkanie nam z...
Klamka zapadła w pamięć głęboko Klamki tak zawsze zapadają Gdym do drzwi stukał zmęczony drogą Ja... Przybrudzony bezwstydny anioł Kroki za drzwiami...
I znów miękka poduszka. Jak co wieczór do łóżka, biorę z sobą dzień cały zmęczony, więc go ciepło okrywam i łagodnie odpływam nocnym statkiem w niezna...
Kto wstawi się za nami, u Pana, co drogami krętymi każe iść? Kto nas usprawiedliwi, gdy Pan się będzie dziwił, że to już właśnie my? Ja wstawię...
Tacy młodzi tacy ufni i przejęci Zawstydzeni niewinnością wbrew pozorom Spacerują po Poznaniu wpół objęci Do 22-giej dłużej nie pozwolą Siedzą mło...
Zapomnimy o zimie zapomnijmy o mrozach Niewygodach czuwania Podkrążonych oczach O spalonych nerwowo Chyłkiem papierosach Zapomnijmy, zapomnijmy...
Zwykle przychodzi niespodzianie, gdy braknie czasu na spotkanie, potem przycupnie, zawstydzona, gdzieś za ścianą - jak kochać taką niekochaną? Miłość...
To tylko na chwilę z pewnością mi przejdzie to drobne potknięcie, to sił zasłabnięcie a ludzie już na mnie płaszcz podzielili oglądać chodzili po kąta...
To było wczoraj pod Okrąglakiem, wieczór, dwudziesta piętnaście, on był studentem, ona z technikum, a z twarzy - lat siedemnaście. Serce mu swoje w...
Urodzeni tyle razy w stu kołyskach wychowani na dzień nowy, noc spokojną wciąż czekamy i czekamy Narodzeni tyle razy Że już lata nam się plączą podli...
Już mi w szkole wmawiali z mozołem, a poeci to potwierdzili, że Ty, Ziemio, toczysz się kołem i dlatego jesteśmy szczęśliwi. że Ty, Ziemio, toczysz s...
Szukałem Cię wśród jabłek, czereśni, pomarańczy Na łące nad jeziorem, gdzie wodna nimfa tańczy W księgarniach i kwiaciarniach, wpierw słowa potem kwia...
Już wspomnienia uleciały, aż za góry, hen; zwiędły, zbladły, poszarzały, jak weselny tren - uleciały, tak jak trzeba, na zielone łąki nieba, cho...
Od ciszy ciepłych słów po wściekły wrzask Od przytulonych snów po chłodny brzask Jest ta odległość co męczy nas i rodzi wściekłość Bo nie rozumie j...
Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos
Było ciemno, więc niewiele sam widziałem i pamiętam tez niewiele; było ciemno, wiem, że z pochyloną głową stałem tak, jak stoi się w kościele; a...
Stoi dziewczyna przy oknie, smutno okienna jest wnęka, stoi dziewczyna samotnie. Niebieska na niej sukienka. "talerze już wszystkie wytarłam, ni...