×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Grzegorz Markowski Jestem nieporozumienie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Jestem nieporozumienie,
Tak trudne do zrozumienia,
Że doprawdy samo nie wiem,
Co mam dziś do powiedzenia.
Wszyscy dziś biją w pysk,
Mają z tego czysty zysk.

Burza nad stołem podziału chleba,
Ile brać, komu dać,
Ze stołu zgarnąć chleba,
Ile brać z podziału nieba?

Jestem nie to, co być miało,
Tak trudne do rozwiązania,
Samo nie wiem, co się stało,
Gdzie są moje przekonania.
Co za tłum, co za bunt,
Tylu ludzi traci grunt.

Burza nad stołem podziału chleba,
Ile brać, komu dać,
Ze stołu zgarnąć chleba,
Ile brać z podziału nieba?

Jestem ciepło, jestem zimno,
Ledwie błysnę, a już gasnę,
Co się robić nie powinno,
To się często robi właśnie.
Karki w dół, głowy w mur,
Tłum zjeżony w gniewny chór.

Burza nad stołem podziału chleba,
Ile brać, komu dać,
Ze stołu zgarnąć chleba,
Ile brać z podziału nieba?

Co za tłum, skąd tylu ludzi?
Czyj ten bunt, kogo obudzi?
Ile brać, komu dać?
Komu jeszcze, jeszcze, jeszcze, jeszcze?
Więcej nie ma, więcej nie ma!
Komu jeszcze, komu jeszcze?
Komu dać, komu dać?
Komu dać, ile brać? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tumbum

Yemi Alade

I know you like Nkechi jolof (eh Nkechi jolof) I know you like my beans (eh you like my beans) I know that she give you fufu You put am for my soup...


Noc i dzień

Yellow Piston

1.Noc i dzień, cisza między nami, Nie mam siły by żyć, nie mam sił by się wypalić. Każda noc jest jak granit, Ogromna przytłaczająca skała. Twój...


Lubię tę samotność

Yellow Piston

1.Lubię tę samotność, lubię ten cierń Ziemia jest niespokojna, trudno uciec w sen Lubię tę samotność kiedy jestem z tobą Spojrzeń dotyk, ciszę zadumy,...


Tian Ji (feat. Ashin, Magic Power)

Yen-j

Wo o o o o o o o o o Wo o o o o o o o o o Bu shi ying xiong que bei po ying yong Bu yuan chong dong ren bu zhu xin dong Tian ji shui hao bu ke xi...


Weird Heart (가슴이 이상해)

Yena

gaseumi isanghae neowa gati babeul meogeulttaen maeumi sirigo tto nareul ulligo tto geureohge gaseumi isanghae neowa isseulttaen gyeote issneun...


ЖЖ (Хэй Гай)

Yena

Куплет 1 Нарисую себе день Чтобы больше не уйти в тень Нарисую себе лицо Чтобы больше не уйти в миноры Швы и наметки А я без намеков Ищешь меня в ЖЖ Я...


Twój cień

Yellow Piston

1.Czekam na lepszy dzień Czekam na twój cień Spróbujmy jeszcze raz Choć ogołaca z marzeń czas Choć ogołaca z marzeń czas 2.Czekam by cię ujrzeć...


Rozmowa z lustrem

Yellow Piston

1.Powiedziałaś - dzwonisz bez sensu, Powiedziałaś - kraina nonsensu. Powiedziałaś mi, powiedziałaś mi, Powiedziałaś co ci się śniło, co ci się śni....


Trapped In Taipei

Yen-j

Bu zhi dao gai cong na li shuo qi Shen me shi hou zuo de jue ding Wo, yi ge cong xiao mei you chang ge xi guan de ren jing ran dang ge shou Zhe yi ge...


Want You

Yemi Alade

Me I fit love love love long time Put it on replay for d wickedest whine (yemi alade eh) Me I fit nutty nutty nutty long time InRead invented by T...


Mei You Ni Zen Me Ban

Yen-j

Měi gè rén zhè yí bèi zǐ Zhǎo yǒu yì jì zhù ài de gǎn jiào Huò zhě jiù shì zhí dé de Néng gòu yù jiàn nǐ Jiù suàn yǐ hòu de rì zi kě néng cháng dào...


Give

Yen-j

ruò dì yī ge zì shì cuòwù 若 第一个字是错误 suǒyǒu jiǎshè dōu wùrùqítú 所有 假设都误入歧途 ài huì ràngrén yǐwéi zìjǐ gāi yíngdé quánbù 爱 会让人...


Hao De Shi Qing

Yen-j

Xiu xi shi wei le zou geng chang de lu Ni jiu shi wo de lu tu Dou shi yin wei ni wo yi zhi man bu Xiang yao gen ni yi qi zou dao zui hou Dan wo yi sh...


I Am Water

Yen-j

Pinyin Ai ni bu shi wei le bei ni ai Chun cui ming yun zuo guai Xiang shi ni zao lai guo Que cong wei li kai Ting dao ni de gu shi wo hui ku X...


Temporary Boyfriend

Yen-j

Wǒ gēn ni shuō fēn shǒu bù shì gè jìn tóu Tā zhū tóu zěn me lún dào ni nán guò Duō luōsuō duōshǎo rén dōu zhǐ huì shuō Méi yǒu rén kěn rèn zhēn tīn...


Be French

Yenjamin

Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French What i...


Thanks Your Greatness

Yen-j

Yīnwèi wǒmen zhīdào zhè tiān zhōngjiù huì lái dào Suǒyǐ bù jìjiào zhǐyào nǐ xīn kěyǐ guò de gèng hǎo Dāngchū ài de shì nǐ dāng wǒ kū shí yěshì nǐ...


Podzieliła nam się Polska

Yellow Piston

1.Podzieliła nam się Polska, Na kuglarzy i złodziei. Podzieliła nam się Polska, Chociaż miała się nie dzielić. 2.Tu nikomu nic nie wychodzi, Cod...


Blues c-moll

Yellow Piston

1.Moich kroków głos, zorza wspomnień Moich śladów biel nie, nie zapomnisz Suchych łodyg trzask, marzeń ciepłych Tak wiele tego, co zakrzepło Jestem ży...


Tou Tou De Ai

Yen-j

Dou shi yin wei shui wo bian cheng le zei Bu neng guang ming zheng da de gui gui sui sui Shi bu shi huan ying shi bu shi huan ting Wo huai yi you ren...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wynik dnia

W głośniku czasem coś drży Zrywa od stołu Na półce kilka płyt Ciężkich jak ołów Na drodze gęsto od dziur, Łapią za nogi. Za rogiem gaśnie już las, Las...

Zacznie się twój dobry czas

Przegrywałeś już nie raz Swoich klęsk już nie zliczysz Uczysz się życiowych praw Uczysz się, uczysz się milczeć Tyle w życiu miałeś klęsk Mógłbyś już...

Wymyśliłem Ciebie

Dzisiaj nagle wymyśliłem Ciebie Twoje imię zadźwięczało we mnie Choć tyle innych jest Znam tylko jego dźwięk Do mnie mów najłagodniej Jak t...

Zbudź się , wstaje dzień!

Człowiek pojawił się. Człowiek zbudował ją. Człowiek nie wiedział że, dużo dziś bedzie zło. Człowiek uderzył mnie Człowiek powiedział dość Czlowiek uś...

Zgubiłem się mamo

Już nie liczyłem chwil, To był zerwany film, jakiś trans. Krzyczałem z całych sił: "Ludzie, pomóżcie mi, jestem sam". Tępy wzrok, równy krok, Ktoś mów...

Znowu bije dzwon

Z wielkiej ciszy przebudzenie. Głosy rozcinały mrok. Wychodzili z bram jak cienie Połączone siecią rąk. I ta czyli obłąkani Nieświadomi już bez trosk...

Zwis

Rzuciła mnie dziewczyna, bo on to zrobił mi na złość. Jaki wstyd, taki los. W porannej prasie czytam Że ukręcono komuś łeb. Nie ma co, fajnie jest....

Zło

Szło zło przez świat Miało zwykłą twarz Ludzie się mylili A zło jak zło Wybaczało błąd W chwili, gdy nie żyli Taki los bracie Niecierpliwy gdzieś gna...

Życie długo trwa

Przyjechała z wysp królewskich Dobrze mówi po angielsku W płaszczu nosi listy, zdjęcia W oczach szczęścia łzę Odpowiedzi chce zbyt wiele Daj mi czasu...

Dajcie psom mięsa

Dajcie psom mięsa i patrzcie Jak będą o nie walczyły Wódki pijakom dajcie może się o nią pobiją By wrony zbóż nie dziobały strach na polach staw...

Chyba , że mnie pocałujesz

Ktoś mi mówił, że Ty mnie kochasz Ale to chyba był żart Po co miałabyś Się zakochać Nagle ni stąd ni zowąd To gdzieś chyba się Przesłyszałem No, bo to...

Little Things

Little things can mean so much Just a breath, a touch, baby Little things can mean so much Just a yes, just a smile, darling Little things can mean s...

Na łąkach snów(Teresa Tutinas)

Co ja mam zrobić, byś zobaczył mnie co mam uczynić, byś pokochał. Jak ma na imię ta dziewczyna może jest sama, tak, jak ja. Jaki ty jesteś dobry...

Długo i szczęśliwie

Przyjdzie dzień, taki dzień, może już jutro Gdy poznamy się Minie czas, jakiś czas, myślę, że krótki Gdy zrozumiesz, że Tylko ja, właśnie ja, ja, a ni...

Ciągły ból głowy

Odkrywam siebie enty raz, Zbyt późno by ratować nas. Stało się co się miało stać Nie będziesz mogła w nocy spać. Dziecku daj za kilka lat. Ten list,...

Bracia krwi

[1:25 min istrumental] 1. Zamieszkać musiałem, Pośród gór w gęstej mgle, Dom mam na nizinach, I wrócić tam chce, I Ty także powrócisz, Do rodzi...

Jeśli nie wiesz co jest grane

Wystarczy numer znać a żeby wiedzieć w co się gra wystarczy w łapę dać , aby tu razem z nami stać wystarczy ruchy znać, aby przyjemność z tego mieć a...

Dom dla kwiatów

Zbudowałem dom dla kwiatów. Kryształowy schron, od wiatru. Zapaliłem w nim, trzy słońca. Aby miały dzień, bez końca. Aż pewnego ranka wszystkie posmu...

Gdy pojawiłaś się

Gdy pojawiłaś się Kolory nagle zmienił świat Pojaśniał każdy dzień Znów zrozumiałem, że Dla kogoś warto starać się Że przy kimś warto być Ty, ocalił...

Każdy Oddech Twój

Każdy oddech twój każdy ciała ruch każdy serca chłód każdy krok twych stóp ciągle widzę cię każdy jeden dzień każde słowo twe każdą twoją grę każdą...

Modlitwa

Wysłuchaj mojej pieśni Panie. Do Ciebie wznoszę dzisiaj głos. Ty jesteś wszędzie, wszystkim możesz być Więc kamieniem nie bądź mi. Do Ciebie pieś...

Malowane dni

Czasem na ulicy marzeń Malowałem swoje dni Zabierali je handlarze Musiałem żyć Pojawiłaś się tak nagle Jak zgubionej myśli sens Stałaś smutna w puste...

Kiedy wołam wiatr

To nie Ty odbijasz się w kroplach moich dni Zgubione nagle chwile odpływają, bezimienne jak łzy Kiedy tyle serc traci wiarę w swoje sny Two...

Moje Kilimandżaro

Pogasły światła sceny, po plecach klepie ktoś W kieliszku już się pieni dla Rock'N'Rolla hołd Wieczorem się zaczyna balanga w klubie Park A zaraz p...

Kolorowy Telewizor

Kolorowy seks, Kolorowych ciał. Kolorowa mgła. Kolorowy sen. Kolorowa noc. W kolorowych drzwiach, staje on. Kolorowa złość Kolorowy strach Kolorowy st...

Ogień

masz w sobie ogień, masz sporo w głowie już łatwo nie dasz złamać się już coś po tobie a jeszcze tyle przecież może zdarzyć się(x2) Zanim zgaśni...

Jeszcze swój egzamin zdasz

Robisz to, co chcesz, mówisz to, co wiesz Wszystko byś zmienić chciał Każdy zwykły gest, każda prosta myśl Wszystko to złości cię Lecz poczekaj mamy...

Filozofia łubu-du albo Poradnik Damskiego Boksera

Do czego jeszcze więcej Do czego służą nogi Do czego służy głowa Biedniejszemu psa dać Mądrzejszemu skłamać Szlachetnego skrzywdzić Wszystkie zęby mu...

Ogrzej moje serce

Nim noc dojrzeje, zapukaj w drzwi I porzuć tamtą niedobrą myśl Ja napisałem ci długi list Czytaj go, uwierz w to... Że nie wystarczy, gdy mówisz...

Szalik bordo

Z nami był cały rok I miał szalik bordo Mieszkał raz tu- raz tam I żył tak jak chciał Wcześniej czy później *Już ten smutek miał wypisany w oczy Wcze...

Uważaj na znaki

Czego ja się boję, To południa dawny świat. Gdy osoby mojej bezpieczeństwo, strzeże mnie. W którą stronę skręcić, Muszę równie lecz nie mogę w niej. K...

Widomy znak

Moje miasto budowane jest od nowa Już od sześćdziesięciu czterech trudnych lat W moim mieście życie toczy się na grobach Moje miasto zna tragicznych w...

Powiedz mi jak mam żyć

Powiedz mi, jak mam żyć Wracać skąd, dokąd iść Jak mój świat malować? Powiedz mi, jak mam grać Żeby fair była gra Żeby twarz zachować? Powiedz mi, ja...

To był piękny dar

Byłem na rozstaju dróg Kiedy ty zjawiłaś się jak dobry czas... Aaa... Nie pytałaś o nic mnie Miałem to na twarzy, wiem, a w oczach żal Droga wiodła p...

Powiedz, czy jest raj

Miała 10 lat albo mniej Zapytała mnie jak to jest Czemu w dzieciach wciąż mieszka strach Czemu ból tu znalazł dom Czy ten lepszy świat jest tylko...

Przyjdzie Dziś

Chciałem poznać miłość, Chciałem jej spojrzeć w twarz, To miał być przypadek, Jedyny na sto lat, tysiąc lat. Chciałem, żeby przyszła W południa senny...

W labiryncie ludzkich spraw

Pędzimy gdzieś, na oślep wciąż Nie wiedząc, którą wybrać z dróg Bo w każdą z nich wdeptane są Wczorajsze ślady naszych stóp Lecz niedaleko stąd jest...

Widzisz, Panie

Laserowy promień I odkryty mózg Możni tego świata Poszukują słów Już im nie wystarcza Zapalony znicz Oczekują igrzysk Bohaterów krwi Widzisz, Panie U...