Groove Chance & Vintage Chord Tape rec (feat. Fana) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Oh that’s bad

Oh that’s good

Go get it go get it


jigeum meolis-sog-e deul-eoissneun geosdeul-eul

ssag da giloghae nan giloghae

gyeongjeon-eul mandeul-eo hyeo nal-ui umjig-im-eul

biloshae namgim eobsge


jaesdeomi wie ollagan deus bal-eul gullyeo

bal-eul gullyeo bal-eul gullyeo

lekodeupan-eun gyesog dol-agago iss-eo

ulin geujeo ttaleul unmyeong

ttaleul unmyeong ttaleul unmyeong


hyeonsidaeeseo ttulyeoshage balg-eun bich-eul badji

moshadeolado jeonseollo namgil

For life For love daeuileul wihae

hyeonlanhaejin chumsawiwa ttaeleul junbihae


gajileonhi nwadun sinbal-eul jibgo

galaanjge nwaduji ma

geu tujiga tteooleuge mandeul-eo jugessji

geuttae geucheoleom


When i be on the mic

Dance Dance

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Dance Dance

get it go get it

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance


neuj-ji anh-eul geolago deul hae

sum-i chaneun geon igsughae

sesang-i teul-e neol gadul ttae


Let’s sing the song about P

Let’s dance dance dance

yo Tape sog-ui insaeng

One take with no break

Don’t be a cornflake man


eolgmaeil pil-yoneun eobsne

ijekkeos maeil-eul heosdoeiman bonaeideon

ne ib-eun jahag-eulo mog meil ppun

For lord’s sake


jonjaeuimineun meon deissji anh-a

So say it louder

eoje-ui yeolmaein hyeonjaeui neon naeil-ui seonsaeim


hey jeolmangseuleobge sal-abwassja neoman sonhae

Yeah I know life’s a mess

heona son-e deo na-eun seontaeg-i issjanh-a

ma-eum sog-ui yeolmang sseogge dujima


neol wanseonghae nunsal jjipulineun sai

sungan-i mugachilo kkeutnaji

gyeolgug salm-ilan geon dansunhan Rhythm

geuleoni geunyang sinnaneun chumsawileul

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Dance Dance

get it go get it

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance


neuj-ji anh-eul geolago deul hae

sum-i chaneun geon igsughae

sesang-i teul-e neol gadul ttae


let’s sing the song about P

Let’s dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance


we err day fight we err day fight

today’s last night today’s last night

go get it go get it




###






Oh that’s bad

Oh that’s good

Go get it go get it


지금 머릿속에 들어있는 것들을

싹 다 기록해 난 기록해

경전을 만들어 혀 날의 움직임을

비롯해 남김 없게


잿더미 위에 올라간 듯 발을 굴려

발을 굴려 발을 굴려

레코드판은 계속 돌아가고 있어

우린 그저 따를 운명

따를 운명 따를 운명


현시대에서 뚜렷하게 밝은 빛을 받지

못하더라도 전설로 남길

For life For love 대의를 위해

현란해진 춤사위와 때를 준비해


가지런히 놔둔 신발을 집고

가라앉게 놔두지 마

그 투지가 떠오르게 만들어 주겠지

그때 그처럼


When i be on the mic

Dance Dance

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Dance Dance

get it go get it

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance


늦지 않을 거라고 들 해

숨이 차는 건 익숙해

세상이 틀에 널 가둘 때


Let’s sing the song about P

Let’s dance dance dance

yo Tape 속의 인생

One take with no break

Don’t be a cornflake man


얽매일 필요는 없네

이제껏 매일을 헛되이만 보내이던

네 입은 자학으로 목 메일 뿐

For lord’s sake


존재의미는 먼 데있지 않아

So say it louder

어제의 열매인 현재의 넌 내일의 선새임


hey 절망스럽게 살아봤자 너만 손해

Yeah I know life’s a mess

허나 손에 더 나은 선택이 있잖아

마음 속의 열망 썩게 두지마


널 완성해 눈살 찌푸리는 사이

순간이 무가치로 끝나지

결국 삶이란 건 단순한 Rhythm

그러니 그냥 신나는 춤사위를

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance

Dance Dance


Let’s dance dance dance

Dance Dance

get it go get it

Let’s dance dance dance

Let’s dance dance dance


늦지 않을 거라고 들 해

숨이 차는 건 익숙해

세상이 틀에 널 가둘 때


let’s sing the song about P

Let’s dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance

L E T S D A N C E dance


we err day fight we err day fight

today’s last night today’s last night

go get it go get it 

Tłumaczenie