×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Grabnebelfürsten Leben Mit Der Angst tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Leben mit der Angst, in der vollkommenen Illusion
Alles könnte so schön sein, wenn nur die Angst nicht wär
Es ist die Angst vor dem Tod, vor dem finalen Augenblick
Es geht nicht mehr zurück, doch Deine Angst ist unbegründet, mein Kind

Denn wir streifen Hand in Hand durch das einst gelobte Land
Wir werden Brüder sein, wir werden Schwestern sein
Und die Narben unseres Lebens werden sich schließen

Der Atem bedeckt den Spiegel
Zart wallend über dem verbotenen Glas
Ich sehe die Züge der Jahre
Ein alter Bahnhof, einer Ruine gleich
Der Nebel hält Station
Die Haut sprenkelt sich in der Kälte
MONOTONIE
Verdrängte Worte
Hin zum Ende der Zeit

Nachts flüstert der Wald von Zukunft und Vergangenheit
So nah am Herzen, am Puls der Könige
Es ist die Wiege allen Stolzes, der ungekrönten Gotteskraft
Hier und da scherzen Engel mit Dämonen
Doch mein Geist durchdringt Äonen
Vielleicht bin ich nicht unsterblich, wohl bin ich schöner als mein Leben
Ich bin Dein Licht in dunklen Chaosphären
Augen berühren sich ein allererstes Mal ...
Sei Du mein Licht in dunklen Chaosphären

Entflammte Körper, ekstatisch vereinigt
Rhythmus der Sinne, Blüte der Zusammenkunft
Schmieg Dich an mein Leben
Erklär mir meine Gedanken
Wovon nährt sich die Angst
Bist Du ihr in mir noch nicht begegnet ?

Ich will Dich mit in meinem Leben nehmen
Und fasst mich an die Angst, sag ihr, wir haben noch viel vor

Trauer/Sucht befällt die Herzen
Immer die falschen Herzen
Ahne ihre Trauer/Sucht
Bündelt ihre Welt

Mir bleibt der tägliche Wahnsinn
Ich find ja doch keine Ruhe
Was sich nachts wie im Sturm entfesselt verirrt sich im Dunst eines trüben
Morgens
Mir bleibt der Blick ins Leere
Ich möchte nur noch schweigen

Leben mit der Angst/KLEBEN AM LEBEN !
Leben mit dem Tod
Wir streifen Hand in Hand

Wir streifen Hand in Hand auf der Suche nach unserem Land

Die Lippen wie vom Schmerz verzogen
Du denkst Du könntest lachen, versuche es nur nicht
Es wäre lächerlich und völlig unglaubwürdig
Außerdem kann ich Dich sehr gut verstehen
Du durchlebst zu Zeit wohl gerade die schwerste Phase in Deinem noch sehr
jungen Leben
Und manchmal, da willst Du ja gar nicht mehr leben
Denn die Angst, die mit Dir spielt ist Dir hemmungslos überlegen

Sie macht Dich alt und schläfrig, Du versuchst ihr zu begegnen
Und schon fängt Deine Sucht nach Selbstverfall zu wirken an

Ich rufe nach den Sternen, doch die Sterne sprechen nicht zu mir
Leben mit der Angst, dass trotz aller Qual mein eigenes war
Ich blicke stolz zurück und empfinde diesen Augenblick
Als unendliches Glück
Ich empfinde diesen Augenblick
Hältst Du mich deshalb für verrückt ?
Ich glaub´, ich habe mich noch niemals so lebendig gefühlt ! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Surround you

Jaws

Sunlight burns my eyes Words that I can't describe Somehow I believe We are meant to be x2 Let the wind blow through your hair Send me crazy wit...


Just What I Needed

Jawbreaker

I don't mind you coming here And wasting all my time. 'Cause when you're standing oh so near I kinda lose my mind. It's not the perfume that you wear....


Force Field

Jax

I see you're trying to pick a fight with me But I pack a bigger punch than you think Always thinking I'm a deer in headlight But what I've got for...


Schneider

Jawbreaker

You're twenty or something, so keep the change. I'm crazy. I'm lazy. I fear the strange. They're not out to get you. You still want ??, ? ? ? ?. ? ? ?...


Harder (feat. Bebe Rexha)

Jax Jones

Baby, when it comes to love, it should be mutual I know you think that you're on fire, but you kinda cold And I need a little more than just the usual...


House Work ft. Mike Dunn & MNEK

Jax Jones

[Verse - Mike Dunn & MNEK) (x3) I call it house work (Woop) Cause it's light work (What you, what you gon' do?) Imma throw shapes, feeling the...


Rich

Jawbreaker

I can see for miles now Places I imagined Dreams becoming real here I've been taken home And I've been gliding for so long Looking for my landing...


P.S. New York Is Burning

Jawbreaker

I leave it burning and count the dead. A jilted lover, a one time friend. It reeks of incest. It reeks of pain. Erase my anguish. Forget your nam...


Ring Ring feat. Mabel & Rich The Kid

Jax Jones

Hello? You there? Hello? You there? What you, what you gon' do If you take me out tonight I know you can change my mind (oh) Yesterday, we were...


Parabola

Jawbreaker

I caught my eye in a swinging door. I'd never seen that man before. I saw myself in someone else and hated them ever since. Some broken glass and a...


Jet Black

Jawbreaker

I'll be quiet to keep you quiet. Don't concern yourself with my slow dying. Through the vents I hear you sigh. I don't get too high these days. Yo...


Borrowed Time

Jaya The Cat

Palm trees in the burning sun An American passport, portorican rum And your just running from a war noone ever won Your shoes are worn and your mon...


Instruction (feat. Demi Lovato & Stefflon Don)

Jax Jones

[Intro: Demi Lovato & (Jax Jones)] All my ladies All my Ladies (What you gon' do?) [Chorus: Demi Lovato] All my ladies Wind to the left, s...


Two People (Liang Ge Ren 兩個人)

Jaycee Chan

時間一分分的飄過 畫面一層層的剝落 街邊相對的兩個人 沒有話說 許過的願沒有兌現 擁抱也少了一點點 沒有了愛的兩個人 有點陌生 我分不開 我是否在...


Play (feat. Years & Years)

Jax Jones

How long 'til you play me the song That will make me belong to you? One dance with my baby tonight And we'll dance 'til the night is through (What...


Sea Foam Green

Jawbreaker

A '63, 10,000 miles. What was I thinking? I drove myself insane. No small getaway Asleep with both hands on the wheel White knuckle weekend Chewin...


Oyster

Jawbreaker

The world is an oyster locked in a shell. You like the taste of it but can't take the smell. I can't sleep to save my life. The day is done but I d...


Kiss The Bottle

Jawbreaker

It gets lonliest at night Down at the liquor store Beneath the neon sky Our moonlight Six a.m. the floor comes alive with lice The pan's dri...


Into You Like A Train

Jawbreaker

No kind of love No kind of love I don't wanna make no scene Lovers come and go Or make you mrs. anyone Or make you mr. me I'm into you like a...


Breathe (feat. Ina Wroldsen)

Jax Jones

[Intro: Ina Wroldsen & Jax Jones] Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum What you, what you gon' do? [Verse 1: In...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Der Entgleiste Körper

Warum liegen die Ketten verlassen nah den Gleisen? 

Der Wanderer Teil 2

"Stillstand für antriebslose Räder, die den Rost als Schmuck verehren" 

Mein Mondlied

[Sturm Deiner Winter widmet Mondgöttin Arianrhod sein Mondlied] Hochfinsterwürden Glutsturm K.R.Eisnebel Marschhausen Sturm Deiner Winter "Daß jeder...

Grabgewalt

Schlagt ab die morschen Äste, die so nutzlos im Winde baumeln Doch verschont die Wurzel, denn nur sie wird uns neues Leben schenken Im Namen der Wurze...

Koryphäe Im Spiegelbild / Das Schloß Der Schatten

Koryphäe im Spiegelbild, Du emittierst Gelächter Der Schall rast in die Ferne Verflucht die Atmosphäre Der Fluch tarnt sich als Schicksal Weist sie h...

Irgendwie / Irgendwo / Irgendwann

Ein letztes Mal, für ich wei- nicht wie lange muss ich nun mein Schweigen brechen, IRGENDWIE die Hoffnung ächten ich kann selber mir genügen, muss nic...

An Den Kalten Ufern

So wie diese Erde, die seit Wintern meine Wandlung trägt Einst unberührt, so will ich sein Und wenn sich Lebenslichter in meinem Atem widerspiegeln Sc...

Abstrakte Wunden Verbaler Schwerter

Eine kleine Kriegserklärung folgt einer kleinen Hetzkampagne Am Horizont aller Schatten wandert auf und ab ein Mensch Mich als Medium benannt Gottes...

Apathie

Ein Schrei wie aus abertausend Seelen Geistert durch diesen Ort Nebelschwaden trüben mein Auge Fahles Licht wie aus Spiegeln reflektiert Ein Mann gehü...

Der Letzte König Und Sein Architekt

Feierlich überreicht man mir mein Etikett Ich werde ausgezeichnet weil ich krank bin Zu versuchen mental überlebend durch dieses Leben zu gehen am bes...

Der Teufel

Im Schweiße des Menschen brütet der Teufel Einmal kurz zurückgedacht Der Stunde Null Allgegenwart Mit dem Kopf die vaginale Wand angerannt Blutbeschm...

Der Traum

Seht! Seht doch am Firmament Wie schön uns der Mond doch glänzt Uns Kindern der Nacht Mir scheint, als ob sein Silberlicht Eine Sprache spricht, die...

Briefe An Die Toten

Er hat ja immer mit seinem Leben gespielt Nie hat er mit mir, immer nur mit seinem Leben gespielt Er hat ja immer mit seinem Leben gespielt Und darum...

Die Rückkehr

Gleich zu Beginn als wars vorherbestimmt Schwankt der Nebel aus Licht, es ist auch Dunkles drin Göttliches Inferno, nur ein Schöpfer verleiht dem Fehl...

Fluchgeburt

Tief erwacht der Schrei, hier und jetzt fällt die Zeit Fahrt nur höllenwärts, Ihr Schergen der Grausamkeit Licht zersetzt den Schein, dass das Leben d...

Dynastie

Mit erschauderndem Gelächter durchbrechen wir feindliche Barrieren Und türmen uns als stählerne Festung auf den Leibern tausender Auf ihnen wachsen wi...

Fazit einer Ehe

Ich beginne in der Tiefe Steige langsam dann empor Wie durch Fensterglas von Gestern bis nach Übermorgen Der Schmerz dumpf und tief auch wenn das Glas...

Mantelmann

Die Grabestruhe wird nun zuletzt geöffnet Genug behütet sind meine Schätze vor Staubkronen Jene Kostbarkeiten mein einzig Hab und Gut Erkenntnis-Niede...

Pro-Depressiva

Es nimmt der Wind an meiner Worte teil Erinnert an die Zeit, wühlt auf die Vergangenheit Injiziert ihr Serum, befeuchtet Augen und Bilder verschwimmen...

Zwillinge

[Ein heimatloser Prophet:] Zwei Schicksalsbrüder den Menschen gegeben Der eine der andere Beide sollen Spiele spielen Der andere die Schulden des eine...

Schicksalsbrüder

Im Fieberwahn schrieb ich eines meiner Lieder und nannte es Schicksalsbrüder Ruhig, ganz ruhig... Einen Bissen nur! Ruhig, ganz ruhig... Nenne mich n...

Sakralästhetik

Schicksal bleibt Schicksal, Dimension von Stärke Du bist nur gekommen um das Rad zu erfinden Also maße Dir nicht an, Dich über mich zu stellen Denn do...

SehnSUCHT

Alles lebte, alles schlief, alles ging, alles blieb Alles wollte ewig sein, nur nie alt, nur nie alleine Ich verfluchte einen jeden, war mir stets zue...

Sturmpropheten

Wo Stürme heulend Trauer tragen Auf den Weiten des ewigen Meeres Reisen wir mutig, trotzen all den Gefahren Doch unserem Schiff lauert ein tödliches R...

Schwarz Gegen Weiß

Welch bittersüßer Nektar ist uns nun wieder gelungen Nach monatelanger Hege und Pflege Und dann finaler Auslese Bald fließt er wieder in den Kehlen Un...

Schwäne

Schwante mir einst unheilvolles aus dem Menschenbild das vor mir schlief Erahnte ich der Tiefen geworfen in der Schwinge Schlag Ein Schleier sanfter A...

Von Schemen Und Trugbildern

Weltenerbe, blicke auf Dein Land Empfinde Stolz auf was nach Dir genannt Jeden Winkel hast Du selbst erkundet Und alles lebt in Dir... Fühle Dich bef...

Was Bleibt

Tausend Jahre habe ich gewartet Auf dem Weg hin zur Fratze bin ich spürbar gealtert Doch die Sehnsucht lässt nicht nach Doch die Hoffnung stirbt zulet...