×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Glukoza Clouds in the blue tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Again the entire front-line is heated from the fire

The anti-aircraft guns go off for three nights, three days

But in the soldier's shirt, in the picture

You're hugging me


Ah, these clouds in the blue

They resemble the sea

They resemble the old home

Where the seagulls circle behind the window

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

In minor!


If I stay alive in war

I'll meet with you in the native land

But while I am at war,

You don't forget about me


Ah, these clouds in the blue

They resemble the sea

They resemble the old home

Where the seagulls circle behind the window

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

In minor!


The cadet circles everything and the sky is on fire

Darling, think about me always

From the skies I see,

Your dear profile in the window


Ah, these clouds in the blue

They resemble the sea

They resemble the old home

Where the seagulls circle behind the window

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

Where we together dance the waltz

In major! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I oczu blask nie widzę twych

Bolis

1.Godzina dwudziesta pierwsza trzydzieści - księżyc tak już świeci, patrzę na niego z góry, a wśród nim faliste chmury, on sam jeden - księżyc ten...


Bagatelizować

Bolis

1.Na ostatni guzik dopinasz wszystko, na ostatnią chwile zdarzyć chcesz nade wszystko. Lepiej późno niż wcale, to coś zawsze, bo jeszcze nic nie u...


I serce tylko mam aby żyć

Bolis

1.Deszczowy dzień, już Wrzesień jest, czas szybko leci nie zatrzymując się, bo nie przerwanie pędzi czas, ziemia się kręci i obiega wokół słońca,...


I gdy powiesz pa pa

Bolis

1.Każdy dzień i każde z Tobą dni w prostocie czymś niezwykłym są, jesteś odskocznią od życia i spraw wpływasz na mnie odstresująco. A twój uśmiech j...


Byłaś i jesteś

Bolis

1.Życie bez Ciebie nie jest już takie samo, bo odeszłaś Ty i nie ma już nas. A tak było pięknie, tak było fajnie że chciało się żyć gdy byłem z T...


Byłaś mym kluczem do szczęścia

Bolis

1.Wiosna już - zima odeszła, a Ty odeszłaś z nią. Lecz w sercu pozostałaś, ale Ty smutek mi zesłałaś. Zostały zdjęcia i lat parę też, po nas smu...


Był dzień

Bolis

1.Był dzień, w którym nadeszła prawda ta, która chowała się przez dłuższe dni, dłuższy czas i teraz wszystko wiesz i naprawdę w moje wyznanie wierz...


Dziś czy jutro ja jedno wiem

Bolis

1.Nie wyspałem się, bo w nocy nie mogłem spać nie, a gdy już śpię o Tobie śnię i tak co noc właśnie jest. Ref:Dziś czy jutro ja jedno wiem, nigd...


Brak kolorów w tle

Bolis

1.Tło mam inne niż dotychczas miałem ja, zabrałaś wszystkie barwy mu. Zostawiłaś mi bez barwność tła i tak, uprzywilejować chce się to już. Ko...


I nadal ten wachlarz uczuć

Bolis

1.Siedzę w domu - rozmyślam nad Tobą, zmęczony tak osłabiony. Od wielu dni nie jestem sobą, idąc na samo dno. Tak czasami w życiu bywa, że smutku...


Dzisiejsza nasza rozmowa

Bolis

1.Dzisiaj rozmawiałem z Tobą, Ty podeszłaś do mnie dziś. Spytałaś się: To prawda że pokochałeś mnie? Odpowiedziałem tak: W Tobie zakochałem się....


Byłaś mym cukierkiem

Bolis

1.Mówiłaś mi tak, że tylko Ty i ja. Mówiłaś mi:Kocham Cię, dzisiaj to dla mnie nieaktualne jest. Anuluj zrobiłaś całkowicie, zakończyłaś co do m...


Dzisiaj tylko każdy sen

Bolis

1.Jak papieros wypalony - wypalona miłość, lecz papieros gdy się skończy po nim pet wyrzuci się. To dziś nawet z papierosem porównać nie da bo, gdyby...


Ej skarbie co stało się

Bolis

1.Za oknem piękny dzień, a w Tobie uśmiechu brak. Ej skarbie co stało się, bo widzę że coś nie tak. Ref:Przytulam Cię, a Ty nic, wciąż jest ta c...


Idę sam

Bolis

1.Poszłaś swoją drogą, a ja poszedłem swoją, teraz nasze życie toczy się osobno. Rzucone został kości, ku nasze miłości i stało się to że idę sam...


Czy jest na to czas

Bolis

Nie może być tak jak kiedyś, gdy zawsze były piękne dni, gdy wszystko żyło i cudownie było nam razem ze sobą. A teraz Ja i Ty to nie to już samo, bo t...


Idealna bez wad

Bolis

1.Akuratna pod każdym względem, charyzmatyczna jesteś też. Odpowiedzialna nie banalna, piękna kobieta z Ciebie taka naturalna. Nieraz dobra, nier...


Było i nie ma

Bolis

1.Było i nie ma, gdzie się to podziało, gdzie się zawieruszyło to co się miłością zwało. Gdzie powiedz czasie mi czy ją zabrał wiatr, czy może z ty...


EKG serca

Bolis

1.Gdyby zrobili mi EKG serca, wykryliby w nim szybkie bicie tak. Gdyby spytali się dlaczego tak bije, powiedziałbym to uczucie, które żyje. Ref:B...


Byłaś ze wsi

Bolis

1.Chciałaś być samodzielna, miałaś osiemnaście lat, od rodziców odeszłaś, pragnełaś zwiedzać, poznawać cały świat, byłaś taka piękna niczym jak...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Song of shapoglyak

Who will help the people - there time expounds in vain. You can't become famous with good things. Therefore I advise to everyone To do everything e...

Tatsui, rossiya!

We are simple girls Without gold earrings Here is such gold But beauties, pardon Look at every side Look... at every side... Dance, Russia! An...

Zvezda

The streets have been empty for a long time I waited for you But you... On a star, I hide all dreams. There, there are two That is you and I C...

Svadba

I stand in the evening and see a miracle take place I didn't expect that my roof will come down so fast Never, never I'm a girl, a rule, if I gave...

Zhenixa xotela

Here, I told you many times Whom you've selected is bad This is just unbelievable He's terrible, foolish, he speaks nonsense And if this is your c...

Vohsa (station)

Grey station* Tied up By cold winds, By secrets. Each whistle At full speed. I burned comets. But where are you? I, Through the capillaries...

Yura

I don't believe that it was accidental That meeting was unusual for me You told me that you'd come, but I'm naive And again your long trail is with...

Bolno

Что хотела - выбрала сама, так как мне казалось. И любовь окрасила меня, когда тебя касалась. Я не считала ночи для тебя, хотела и летела. И что на ка...

Asta la vista

Eight o'clock, I'm at the entrance of the metro Stylishly dressed and in "Coco" perfume. Breathe it. You didn't come, meaning you weren't alone. M...

Dohka

We are marching down the road The streets have frozen in fear Where the beautiful blondes are We're just like cover girls, cover girls, Cover girl...

Babochki

Even if not now I will flicker in your eyes With each of my cells I know how to love you I know how.. Butterflies in my stomach This is love fo...

I searching for him

Come on everybody! Probably it'll be the cold, Probably the moon began to cough slightly. But it could be from the salt and sand They got tired o...

Korobli

We silently looked into each other's eyes "I will return," you quietly said I will forever remember this and I will love Fondly, as it can only be...

Gareela

And you came in beautifully, a Titanic, not differently, And you found me, with eyes of Versaci, You talked about love, but I don't know about it I...

Karina

Paints toward the evening day. In the tanks it's empty. I flew, uh-huh. I did not love, she talked about love, uh-huh. Tu-tu-tu-tu-tu-tu, I was buil...

I stroll through moscow

Everything in the world is good The thing is that you won't immediately understand And a summer rain simply passed A normal summer rain A familiar...

Little prince

Who invented you, the stellar country? I dream all the time, I dream of her. I leave the house, I leave the house, A wave beats right behind a pier...

K chertu

Hi... I want to tell you the answer. Hi... but I can't. You weren't there. I didn't have enough minutes. I wanted to be stupid, A train of thought...

Glukoza nostra

Girls of Glukoza, Everyone, we're flying on arrows, Mind you, don't be late, There and then to recount, How these boys, Made on fingers, In empt...

Lyamur

Two answers immediately, if you pose one question. Cigarette lighter, red crosswalk, I hate SOS. The strings are stretched, he will guess exactly,...

Moskva

Dreams... now there's the mainland, And the extremely simple answers are in grey cigarettes And in the heart are hidden comets But dreams, they sta...

Oi, oi (this love between us)

It seems that I've fallen in love, I called, I cried into the receiver, That I'm eternally yours, And that it's time to be a pair. I got ready and...

Moya lubov

It can be for nothing, of course, but I hurry to the date. I made up my mind 100%, but expectation overcomes. But the wind, as ill luck would have i...

Malish

The asphalt became shiny I've gotten all wet And the cars honk But I won't step back I will continue waiting For a worn-out streetcar I run to y...

Moskva (ru)

Myechty, nu vot i bolshaya zyemlya I kraynye prostyye otvyety v syerykh sigaryetakh, I v syerdtsye spryatannykh komyetakh. A sny, oni nye prikhodya...

Pipyets bullshit

I'm going puff-puff on water I'm going from home to you I'm carrying my small box to you Commander of girls' hearts Well this is complete... Wel...

Nevesta[bride]

Midnight already, and almost no one. I know for sure he will come, I'm waiting for him Of course, I worry a little... maybe he forgot, Although yes...

Nenavizhu

I куплет: Улицы, огни. Иду по лужам. Мне уже на всё, и ты не нужен. Ты не для меня, в глазах мелькает, Полосу готовь и я взлетаю. И я взлетаю, и...

Sicilya

see our reflection on the water Much about me and you About feelings that aren't able to be said We called this love And my blood will enter into...

Sashock

Step behind the back. It's me, don't be afraid, darling. Shock! Are you surprised? Ooh, you're so beautiful! A millionaire, but distractedly jealous...

Shuga

Rustle of heels, bob hair and a mini-skirt, You were tangled in me, like a fly in a cobweb. Already home on the clock, keys jingle in my pocket, Yo...

Pig

Flow of cars, I arrived peacefully Without control and with obstacles in my head I'm going home Step, step, step - I ended up in the dark again Fo...

Oi, oi (ru)

Pokazalos', chto vlubilas' ya, Dozvonilas', v trubku plakala, Chto vechno ya tvoya, i chto pora po param. Prigotovilas' i stol dymit Ozhidanie kak...

Sneg

Snow spreads by grams, by meters underfoot. It pulls like magnets to a simple answer. White butterflies fly around carefully. Just how much is it p...

Sneg idot

Такси, ну как котята, мурлыкали у ног, А я в мобильном слышу длинный гудок. А что сказать не знаю точно, Может, тебя я люблю. А снег идёт, а снег...

Shweine

Сток машин, спокойно я приехала Без руля и в голове с помехами Я иду домой Шаг, шаг, шаг опять попала в тёмное Третий раз обманута по полной я Уж...