Glasvegas Whatever Hurts You Through The Night tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

I see you in the night walking past my house

i wonder if you feel the same as i do

just like me trapped and bruised

and lost and lonely too

you follow the fright

of

whatever hurts you through the night.


i saw you tonight walking past my house

i'm sure you feel the same as i do

caged and scared black & blue & black & blue

then comes the fright

of

whatever hurts you throught the night


if there was a way

with me, would you runaway?

if there was a way

would you let me take you away?

masterplan our escape route

run and never back we'd look

we could leave behind

your past and mine

the mirrors reflections that shocks in the light

take my hand we could leave tonight

whatever hurts you through the night. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Cojle manojle Vera Ivkovic

Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...


Osecam se snaznom Vesna Rivas

Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...


Djuvegije, gde ste, da ste Vera Ivkovic

Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...


Kako je ptici bez luga Vera Ivkovic

Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...


Bere cura plav jorgovan Vera Ivkovic

Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...


Prevrsila dara meru Vesna Rivas

Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...


Maramica svadbena (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...


Gresila sam Vesna Rivas

Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...


Duga njiva kukuruzi mali Vera Ivkovic

Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...


Ajd' po naski Vesna Rivas

Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...


Pusto ostrvo Vesna Rivas

Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...


Kazi, kazi zasto to Vera Ivkovic

Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...


Jedna je ljubav (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...


Kazi mi dragi kako da te zovem Vera Ivkovic

Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...


Mnogo zena, a ti sam Vera Ivkovic

Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...


Dugi li su drumovi Evrope Vesna Rivas

Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...


Ili ona ili ja Vesna Rivas

Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...


Srca mog ubica Vesna Rivas

Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...


Becarusa Vesna Rivas

Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...


Znam da ne smem da te volim Vera Ivkovic

Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You

a door i've yet to open. a secret i need knowing a rock i cherish instead of throwing. my river to this sea still flowing 'you' my glow in the...

Youngblood

Saying nothing seems the most heroic of words we can think to say The ghost of you and me still haunting away I still see your soft as sad eyes, v...

All I Want Is My Baby

It's all about the money I hope it makes you happy Societies opinions, opinions in societies, It's my example I set for my daughter in my family...

Daddy's Gone

How you are my hero How you're never here though Remember times when you put me on your shoulders How I wish it was forever you would hold us Right no...

Choices

I don't wanna leave home But my house has fallen down I don't wanna be alone But there's no one else around I don't wanna make a noise But the...

Finished Sympathy

Sick to death of a means to an end who, why and what age offers no mercy? rushed away is leveller of youth butchered is the innocence in thruth i...

Change

Mama, I feel so scared For three years Liberty and walking free Was every night my fantasies Mama, I feel so afraid Swallow me up the open gates...

Cruel Moon

Slipping in and out Of unconsciousness Homeless is where the heart is, Walk on by and I'll be fine, This cardboard cover, Keeps away the gales of...

Dream Dream Dreaming

If I see you On the same cloud as mine To say hello, would that be fine? If I said things Said things that were wrong Words at this point too lat...

Euphoria, Take My Hand

Heartbreak, I'm not holding your hand any more Why can't you understand? Euphoria, take my hand Euphoria... Your ways, my ways Never, always Th...

Fuck You, It's Over

I gave you all the love, a boy could ever need And in this world, there's only 1 of me And all there is left, is the realisation That we were never...

Go Square Go

If he wants to fight you At the school gates Half past four grab your bag Don't you be late If he wants to hit you Hit you in the face If he wants to...

Flowers And Football Tops

Baby Why you not home yet Baby its getting late I wish you would be home by now. Door bell rings Who could it be at this time Police on my left and ri...

Geraldine

When your sparkle evades your soul, I'll be at your side to console. When you're standing on the window ledge, I'll talk you back, back from the edge....

Magazine

I was waiting for a miracle Waiting high and low Reaching for an instant fix for a pain I was praying for a messiah to love I was praying to the...

It's My Own Cheating Heart That Makes Me Cry

Let the raining teardrops rain down on me tonight I think making up, faking up stories is alright Tick tock stop the clock, fiction is my thing My att...

I'd Rather Be Dead (Than Be With You)

Oh, you’re looking over your shoulder Treading carefully Your steps more and more You showed me what this world can do The sheer look of something...

Neon Bedroom

Night times falling soon to your neighborhood I'll return to you I crash clear as your window I'm looking through A curiosity, somehow, invisible to...

I Feel Wrong (Homosexuality Pt.1)

Confused desires since my teenage years I'm the same homo my family fears For my blue eyed boy there's a long distance longing My behind closed door...

Ice Cream Van

There's a storm on the horizon And for that I can't see the sun For I'll keep a waiting on the pavement For the ice-cream van to come Its die hard ha...

If

The walls... I never ever spare If not ... out, I couldn't recognize the... If not for ... the chain, ... come by invisible If no...here If not f...

Polmont On My Mind

Fate fatal fate An act of hate that greets my fall from grace These days I'm seeing things in a different light These days its Mr. moonlight who shine...

Later... When The TV Turns To Static

My street as I remember is still the same Wonder what the people around here say Only I can turn things the other way I think my friends have all g...

S.A.D. Light

Winter blues no love for you Seasons change in a gothic way 10,000 lux to light us up In these winter nights if I'm wandering all alone I'll turn on...

Pain, Pain, Never Again

Pain, pain, never again A never having existed emotion called pain A home where tranquility lives and prevails The bluest of blue skies and the mos...

Lots Sometimes

I still think about you lots sometimes It makes me sad when I think about you lots sometimes It makes me laugh out loud when I think of you lots som...

Secret Truth

My secret, my truth, I didn’t want to swim away from you Abandoning your sinking ship I was treading water in a world of blue There’s a zillion fi...

Lonesome Swan

Lonesome swan Tell me what is wrong? So you feel that we've all moved on And you're feeling so alone? Kids can be cruel You know that's fair to say B...

Shine Like Stars

I see the black fade to grey I feel forwards as the only way Yesterday all my happiness seemed so far away Now it looks as though it's here to s...

Stronger Than Dirt (Homosexuality Pt.2)

Tougher than tough Toughest when we are together Thoughts of me and you forever The rest can go to hell Yeah I'm lost, but so are you Just like l...

Stabbed

I'm gonnae get stabbed The Baltic Fleeto are up my arse No cavalry could ever save me I'm gonnae get stabbed. You dont want to stab me, You dont want...

The World Is Yours

Mister mojo's rising I took a ride From the L.A. mountains through time To get you and see you as mine I dreamt you were mine Since my eyes saw...