Giulia Sa-mi atingi din nou inima tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nu esti langa mine...
Si mi-e foarte greu, mi-e greu
Nu mai vrei sa stii, nu
Ce-i in sufletul meu.

Stii ca mi-e foarte greu sa cred...
Ca nu mai esti al meu,
Nu pot sa inteleg,
De ce nu mai esti acum in viata mea,
Sa-mi atingi din nou inima?

Am crezut in tine,
Si-ai mintit mereu, ai mintit mereu
Acum nu vrei sa stii, nu
Ce-i in sufletul meu...

Stii ca mi-e foarte greu sa cred...
Ca nu mai esti al meu,
Nu pot sa inteleg,
De ce nu mai esti acum in viata mea,
Sa-mi atingi din nou inima?

Poate am iubit prea sincer...
Poate am gresit...
Am crezut in tine....
Nu inteleg de ce m-ai amagit

Stii ca mi-e foarte greu sa cred...
Ca nu mai esti al meu,
Nu pot sa inteleg,
De ce nu mai esti acum in viata mea,
Sa-mi atingi din nou inima?

Stii ca mi-e foarte greu sa cred...
Ca nu mai esti al meu,
Nu pot sa inteleg,
De ce nu mai esti acum in viata mea,
Sa-mi atingi din nou inima?

Stii ca mi-e foarte greu sa cred...
Ca nu mai esti al meu,
Nu pot sa inteleg,
De ce nu mai esti acum in viata mea,
Sa-mi atingi din nou ïnïma? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Strand De Romeo's

strand by De Romeo's Op een mooie dag, Zag ik een zeemeeuw in de vlucht Ik kreeg de volle lading uit de lucht Op m'n nieuwe jas We gingen naar h...


Salem Girls Dead On

Screams of children can be heard, horrified The evil one possessed you all Watch them cry A group of six began to terrorize the fucking town Youn...


Escape Dead On

You inhale the smoke, its burning you eyes The ungodly nightmare youre hoping But to your surprise,youre feeling the heat The flames roar below Th...


Viva De Romeo's De Romeo's

We drinken allemaal samen We vieren allemaal feest We klinken op de zomer Wat voorbij is geweest Alle mensen komen buiten Terrassen zitten weer v...


Mechaniczny szept De Mono

Spójrz Nie ma ciszy już Otoczyło nas Mamrotanie maszyn Ten spisek trwa Już od wielu lat Pragną zniszczyć nas Tak jak niszczą ciszę Nawet kiedy...


Vandaag De Romeo's

Vandaag by De Romeo's Elke keer als ik je zie Voel ik je blik diep in mijn ziel En daar word ik zo onrustig van Emoties worden mij te zwaar Toch...


Nee, nee laat dat (Non ho l'età) De Strangers

Nee nee lot da Nee lot da na, nee da ma 'k ni Wa doede na 'k moet da ni hemme, ge wet veur wa Wa d'is me da Zedde ga na ni verlege Wie doe da na Bruin...


Your Sweetness Is Your Weakness Dead Or Alive

Tell me what am I doing standing here You can't look me in the eye Every new face That they let in through the door Might be added on to your...


Zot Van Aa De Strangers

Soemwijle denk ik 't is ni waar, is da na al bekan e jaar Da gij d'r uittrok mč dięn andere Nog altijd kan ik er ni bij, da gij zo tegenover mij In do...


In Parijs De Spelbrekers

waar brengen de meisjes je steeds van de wijs (in parijs, in parijs, in parijs) waar wordt je weer jeudig al ben je ook grijs (in parijs, in parijs...


You Spin Me Round Dead Or Alive

If I, I get to know your name Well if I, could trace your private number, baby All I know is that to me You look like you're lots of fun Open up...


Unmasked Living Deadpan

I have to be a character at work a different person with my girl another with my parents I need to wear different masks during the day Actors...


Merry Ship Dead On

Exiled from our homeland Strangers to ourselves Can you help us father? We've no place to dwell Unruthlessy punished ,mindless overkill Help us s...


Beat a Dead Horse Dead On

Stop putting down all the work That were done, it shouldn't matter to you That we've won All the hearts and sould of the children You trust If s...


Full Moon Dead On

Cant you see him stalking in the night,the moon is full the tide is right Lunacy escapes his mind,hes detrimental to his kind His former residence w...


Rups am Grill De Randfichten

(Refrain) x2 Ich hab' die Schürze um, Ich dreh die Würste um, ich bin der Rups und steh am Grill Mit der Zange in der Hand grill' ich immer allerh...


Ghosts N Stuff Deadmau5 feat. Rob Swire

It's been so long, I'v been out of my body with you I feel alone, feel at home, feel like nothing is True You take me to a Place where my senses g...


Katinka ( Eurovision 1962 ) De Spelbrekers

Elke morgen om half negen Komen wij Katinka tegen Rode muts en blonde lok Hel geel truitje, blauwe rok Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma Daarom...


In Aliens We Trust Deadpan

In Aliens We Trust Lost! Scared! Numb! Our world is now chaos. Thinking is now optional. Ignorant! Stupid! Neurotic! Laziness is now lifes...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Langa inima ta

Te-am visat candva demult Si atunci nici nu ne stiam Era un simplu vis Azi te privesc si zambesc Pentru ca eu simt ca te cunosc De o viata Vrea...

Hello

Yo ... hello, n-am nevoie de-un erou... shhhtt Te ashezi pe scaun crezi ca potzi ... Sa stai deoparte atunci cand totzi ... se mishca-ntr-una jos in...

Liber la Tot

Lumina stinsa, Nu cu mine Baby, nu intelegi Ca vreau sa vezi tot Un cub de gheata ar prinde bine Simt ca ard dupa tine Sexy dar nu usoara Crazy dar nu...

Prima Noapte

E prima ora din prima zi E greu fara tine, nu pot minţi Tu ai fost totul şi puteai fi E prima vară din primul an Azi numai ploaia îmi bate la ge...

Azi

Nu mai suport sa fiu trista, Sa nu pot sa spun ce simt, Dar eu cred ca nu pot sa te schimbi, Nu mai suport, Trebuie sa pun stop acestui joc cu tin...

Tare, tare

Tu nu stii o viata intreaga astept sa apari in viata mea Zi de zi am ascuns in mine dragostea Doar pentru tine Nopti nedormite fara rost vise a...

Nu e usor

Nu ma mai cunosti A trecut atata timp Poate nu-ti amintesti de noi Nu e prea greu Sa te-ntorci din drumul tau Sa-ti amintesti de noi (de noi)...

Oriunde m-as afla

De as putea sa imi ascund privirea Sa nu vezi lumina din ea De-as putea sa fug atunci cand tu ma privesti Dar tot m-ai gasi Refren: Vreau sa stii ori...

Armele Jos

(I) Mi-a fost atat de greu Ma durea , tu stiai ... Nimic nu te-a oprit langa mine sa stai Am strans atatea lacrimi si clipe de dor Tu nici nu ai vazut...

Ce Frumoasa E Iubirea

(I) Fiecare clipa pictata-n roz Trebuie sa recunosc ca-ti apartine Si nici macar eu nu ma cunosc Asa cum tu ma stii pe mine Pre refren Ma tem uneori...

Ai Tupeu

Zi de zi mă faci să zâmbesc Dar tu nu ştii că de fapt te iubesc Din prima zi Nu am curaj să îţi spun Dar prin minte îmi trece un gând nebun Cum...

Nu Mai Vreau Singuratate

Nu mai vreau singuratate Vreau sa am pe cineva aproape x2 Oare cand voi zambi si eu? Oare te voi avea in sufletul meu? Ma rog la Dumnezeu in fiecare...

Primul Pas

Orice lucru din casa Vorbeste de tine Iar gandul ma poarta La zambetul tau N-am uitat,nimic nu s-a schimbat Un zambet fals il port mereu De cand eu t...

Prinzi Aripi

Stiu ca n-am mai simtit niciodata asa ceva Si mi se pare ca-n fiece zi Ma-ndragostesc de tine iar si iar.. Pentru tine-as prinde ploaia din cer Sa n-...

Simt dragostea

Stiu ca n-am mai simtit niciodata asa ceva, Si mi se pare ca-n ficece zi ma-ndragostesc de tine iar si iar... Pentru tine as prinde ploaia din cer...

Karolina

1. When everybody's on the floor I take a bag, I put them all I see the lights, I hear the sound I gotta take the back door I run and hide, I have no...

My life

I live my life dreaming of you You're my wish and I pray I live my life waiting for you I got stuck on my way 1. Don't wake me up this dream...

Superstitios

Aretzi doar roshu eshti tot timpul nervos Pasheshti mereu numa' q dreptu eshti un look serios Beby t plac da' eshti un pik km haios l varsta ta e km c...

Fiecare zi

Ochii tai imi spun tot ce simti Nu incerca din nou sa ma minti Tu nu stii cat imi este de greu Am puterea sa schimb ceva Si-am sa-ncep prin a te...

Un om cu un pian

Vorbe-n zadar Asculta-mi inima iar Cum spune “Nu vreau sa pleci” Sa nu pleci fara mine… Eeeeeeeiiiieee… Vorbe-n zadar Asculta-mi inima iar Cum spu...

Vorbe goale

Ce multe amintiri ne cheama acum Când totul e trist, când totul e scrum Si tot ne mintim, nu putem reaprinde Iubirea ce astazi inca se simte. x 2 Ce...

Te-Am Ales

Boys pomp in Girls pomp in You're pomp in closser Accting like a superstar In dormitor, multe flori Lumanari, un pat gol Un pat mult prea gol Ejti sa...

Ziua ta

Oo oh oh oh Mna na na na Oo oh oh oh Oo oh oh oh Mna na na na Oo oh oh oh Refren: Si am sa fac din noapte zi Cu tine vreau sa dansez Pe masa...

Zbor

Neincetat ma regasesc Prinsa intre nori si-astept Sa vina ploaia Sa vina ploaia Caut un drum sa merg spre cer Vreau sa ma incalzesc in el Aici visele...