×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Giorgio Faletti La divisa tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

E pure il generale ad ogni 4 novembre
Alla parata quante volte c’è andato
Lo stesso viso glabro di un qualunque sergente
Per il modo in cui si è sempre sbarbato
Si è messo sull’attenti ha salutato i presenti
Ed i valori in cui è stato educato
Per acidità interiore per rispetto alle signore
Ha mascherato qualche rutto garbato
E con gli occhi all’orizzonte che sta ancora di fronte
Ha guardato sfilare la gente
Col pensiero contratto che di tutto quel fatto
A lui non gli frega più niente
Perché nella notte nei sogni che dorme
La guerra è già stata decisa
E lui che l’ha persa si mette tranquillo
E lucida la sua divisa

E Marta sulla strada ci cammina da sempre
Tacchi a spillo a martoriare il selciato
E sotto quel lampione dalla luce inclemente
Porta addosso tutto il tempo passato
Se oggi come ieri si può dire innocente
Ogni uomo che l’ha vista e c’è stato
Per comodità interiore lo chiamasse pure amore
È nel diritto di chi prima ha pagato
E con gli occhi all’orizzonte del palazzo di fronte
Resta lì ad aspettare la gente
Col pensiero contratto che in quel nulla di fatto
Di sé non le frega più niente
Perché ogni notte quel mondo che dorme
Chissà quante volte l’ha uccisa
Annegata in quel mare di trucco volgare
Che in pratica è la sua divisa

E domani, domani vedrà
Deciderà cosa si può fare
Quell’uomo che carica la vita
Come carica il suo cellulare
E domani, domani vedrà
Quel ragazzo con la barba e col chiodo
Ci sarà una maniera una strada sicura
Ci sarà pure un modo
Per uscire da questo baccano
Fatto solo di pianti e risa
E potersi parlare e potersi incontrare
Ognuno nella sua divisa


Ed io che come tanti in ospedale di corsa
Ci son nato il nono mese spaccato
E adesso nello specchio per l’ennesima volta
Sto guardando quanto sono cambiato
E con gli occhi all’orizzonte dei miei occhi di fronte
Sono un’onda in un mare di gente
E in questo contratto che la vita ci ha fatto
Nessuno ha capito mai niente
Ma dormo ogni notte e mi muovo ogni giorno
La strada confusa e precisa
Da quando mi trovo in questa pelle di uomo
Ch’è l’unica e sola divisa 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Desengancha

Muro

Hecho polvo por la calle vas No te puedes ni mover Hoy no sabes a quién robarás Para poderte poner A mi no te arrimes Porque te voy a meter Yo...


El cuarto jinete

Muro

Se abre el cuarto sello se oye un bramido aterrador surge entre la tormenta en su montura amenazador Repartiendo plagas a la aterrada humanidad rezan...


Epílogo

Muro

Escondido en mi caverna Veo pasar Las maquinas asesinas Listas para aplastar!! Fue una locura Pero sucedió En un momento El mundo cayó! No veo rastr...


Extraño Poder

Muro

Te estoy mirando de frente a la cara Pero no te puedo ver Te has transformado, cambió tu cerebro Porque puede ser? Me estas rompiendo la mente en ped...


Beer

Murphy's Law

Why don't you drink fucking beer What's the matter are you queer No if ands, it's all the same So why must you play fucking games Have a beer 


Behind the Wall

Muro

You never know how to reason 'cause your backs against the wall Oh no you'll never know why no point asking who's to go. You never had a choice...


Final Judgement

Muro

I can feel it all around me they are pointing at me I don't want to step the dock I wouldn't believe. Death in life is not my idea! No rage, no...


Puedo Vivir sin Ti

Muro

Me duele tanto por ti, por mi Hay tantas cosas que no se como decir Fue mucho el tiempo juntos, los dos Eramos notas de la misma canción Me cuesta má...


Fanático

Muro

Tienes el poder de controlar una nación Eres dios y hombre a la vez Impartes justicia, no te importa la razón Según lo que te interesa ver Solamente...


España va bien

Muro

Vaya por Dios, que fatalidad, ya me he quedado en el suelo otra vez Yo soy feliz, que mas me da. Para que sufrir si el pais va muy bien Buscare, sin...


Contra la Pared

Muro

Si no paras de pensar, que un infierno tu vida es Si crees que estas derrotado Si ante la presion social, demuestras tu debilidad Si te sientes man...


Aquí huele a muerto

Muro

Te has revelado contra el sistema, Te has enfrentado al poder. Has luchado contra la injusticia, Nos has intentado joder. Has alzado la voz demasiado...


Born to Be Wild (Steppenwolf cover)

Muro

Get your motor running Head out on the highway Lookin' for adventure In whatever comes our way Yeah, darlin', gonna make it happen Take the worl...


Cavity creeps

Murphy's Law

We make holes in teeth, we make holes in teeth, We make holes in teeth We'll fuck you up till your really sad The job we do is really bad We make...


Corazón de Metal

Muro

Si no paras de pensar, que un infierno tu vida es Si crees que estas derrotado Si ante la presion social, demuestras tu debilidad Si te sientes maneja...


Ella, la más bella

Muro

Tú eres mi compañía y mi inspiración Me alivias de la depresión Me animas si me encuentro mal Si necesito ayuda siempre estás Cuando te estrecho en m...


Bendito pecado

Muro

¿Quién dijo que disfrutar es igual que pecar? ¿Qué practicar sexo es un pecado mortal? La lujuria es para vosotros una humillación Que bello es ser p...


En el Corredor de la Muerte

Muro

Nunca fuí un santo mi un hombre de fé, incapaz de comulgar con la ley mas por mi culpa nadie sufrio, No aguanto la presion, siendo una menor de edad,...


Hermanos de sangre

Muro

Perdidos entre tinieblas enemigo de la humanidad Nuestra naturaleza enviado para torturar 1. Pecado tras pecado enemigo de toda bondad Sencillo y pia...


Dont wanna go out side

Murphy's Law

i don't wanna go outside i like to be where i can hide friends are not important to me a sheltered life is what i lead Chorus sit home and rot(r...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

G.

C’è ancora sole al bordo del tetto E l’ombra taglia questo letto a metà Per quanto azzardato qualunque progetto Un po’ di fortuna l’avrà Di qu...

Il Grande Houdini

Quando aprirono la porta lui non c’era più Era sparito oltre il fondo del mare Che ancora adesso tante navi e tutti i pesci laggiù Non ci credono e...

Il primo e l'ultimo

Il mio primo amore non era niente Ed il secondo è stato peggio ancora Forse nemmeno valeva la pena Di dedicargli neppure un’ora Su quella macc...

Altaluna

Quella notte che io stavo ad aspettarti Come sempre di nascosto al fiume Pallidi gli amanti che si illudono di amarsi In qualche posto fra le dune...

Il cane

Il cane cammina veloce Cammina rasente i muri E sembra che annusi le scritte Apparendo e sparendo dai vicoli scuri Il cane che addosso ha un colla...

Il semaforo in paradiso

C’è un semaforo in Paradiso Ch’è sempre verde e non cambia mai E accende il suo occhio giù in fondo a una lunga discesa C’è un semaforo in Paradiso...

Mio fratello non trova lavoro

Cammina cammina che l’ alba si avvicina e il cielo sullo sfondo si apre come una tendina di nuvole e di sole colorato all’ anilina cammina cammina...

L'ombra

Seguimi, una volta tanto fa qualcosa di diverso e vieni dietro a me metti il sole alle tue spalle che davanti ci stia io una volta tanto lascia che...

L'isola

Hei hei non c’è nessuno in questo posto Non mi sente nessuno Hei hei non c’è nessuno in questo posto Che può darmi una mano Non c‘è nemmeno un cin...

Ballerini

Per quante sere danzeremo ancora Col nostro corpo incollato Davanti a un pubblico che adesso ci ignora Che se ne è quasi già andato Per quante ser...

Landru

La mia prima moglie, aveva una leggera peluria sul labbro superiore, e non aveva mai voglia di fare l'amore, quando le ho messo il veleno nel caffè, s...

L'assurdo mestiere

Ci metterò la mani e un genio da inventore Ci metterò un dolore che so io Ci metterò l'asfalto e il sogno di un attore Che appoggia il manoscrit...