×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Gene Thomas Houd De Dief tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Een sos voor 'n hart in nood

Het luistert niet meer naar m'n hoofd

Het is van mij, maar ik ervaar,

Dat het alleen nog klopt voor haar.

Als ze dat vraagt dan staat het stil,

Of het gaat dansen als zij dat wil.

Ze heeft me volledig in haar macht.

Mmm, want zij heeft mijn hart in verwaring gebracht.

(Chorus)

Houd de dief

Zij heeft

Mijn hart

En ze geeft het niet terug ...aan mij

Ze is te mooi om waar te zijn

Haar schoonheid doet m'n ogen pijn

Wanneer ze lacht, ben ik verblind.

Ik ben een man, maar ze maakt me kind.

Als ik haar zie dan stijg ik op, net als die vlinders hier in m'n kop.

Ze heeft me volledig in haar macht.

Mmm, ze rent met m'n hart door het holst van de nacht

Chorus

Ik viel voor haar betovering,

Nu lacht ze om haar verovering.

Ik ben van jou is wat ze zei,

En nu is m'n hart niet meer van mij.

Houd de dief

Zij heeft

Mijn hart

En ze geeft het niet terug

Houd de dief

Zij heeft

Mijn hart

En ze geeft het niet terug

Aan mij...aan mij. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O sobie ...

Leszek Wójtowicz

Dziwny facet w dziwnej knajpie – tak się zaczynają sny Swym pytaniem kiedyś mocno mnie zadziwił Spytał chytrze ile trzeba ile trzeba wypić by By przez...


Just Another Love Song

Lee Harding

I've seranaded you a billion times But you don't hear the tune I'm singing tonight I guess I must have wrote A zillion lines Just to make you see...


Baby It's You

Lee Harin

Romanization Chagaun gyeoulbalame Tteona beolin geudae Gin teoneol sogeul hemaeideus nan Yeogi idaelo nama isseo Uli salanghan siganeun meomchun...


Permeate

Lee Hae In

Romanization eoneusae naui maeume joyonghi seumyeodeureun neo jogeuman tido an naego sarange jogeum dunhaeseo namjareul ajik mollaseo jeonhyeo nunchi...


Moja Litania

Leszek Wójtowicz

Jaki jeszcze numer mi wytniesz W którą ślepą skierujesz ulicę Ile razy palce sobie przytnę Nim się wreszcie klamki uchwycę By otworzyć drzwi d...


Kwiat Paproci

Leśne Licho

Kiedy spoglądasz w oczy naturze, widzisz te knieje pachnące co noc Kwitną już pola, pełne zachwytu, po krętej ścieżce przebiega kot Świat się odbi...


Mała rewolucjonistka

Leszek Wójtowicz

Co się z tobą porobiło Mała rewolucjonistko Co się z tobą porobiło przez ten czas W twoich słowach tyle było Wzruszających ciepłych iskier Jakbyś nios...


I Want You Bad

Lee Hae In & Baek Seung Heon

Romanization Excuse me baby dalkomhage mal geonnebolkka dugeundaeneun nae simjanga dowajwo sigan issneunji yongginaeeo tto mal geonnebolkka geo...


Norny

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Zaśpiewam dawną pieśń, pełną żalu i łez Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli tylko śmie...


L is for loser

Lee Harding

When you were three, I was just four You were the cute little girl next door We played hide and seek, kissed on the cheek Cowboys and Indians, you...


Wróg u Bram

Leśne Licho

W stolicy trwożna cisza trwa, posępny nastał dzień Nad śmiercią króla płacze świat, kruki nad tronem zbierają się Nim zbożnych modłów ucichł głos,...


Gędźba

Leśne Licho

Kiedy spojrzysz hen na pole, gdzie się ścielą łany zbóż Wtem przystaniesz i zobaczysz, ciężką pracę, ludzki trud Kiedy idziesz brzegiem rzeki, sły...


Wieszczba

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Chcesz słyszeć dawną pieśń, lecz historia gorzką jest Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli...


4000 (Cztery Tysiące)

Leśne Licho

Cztery tysiące mężów do Anglii brzegu Nocą przybiło myśląc o zemście Twarze z kamienia, pot i zmęczenie W sercach swych mieli wolności słodką pieśń...


Burza

Leśne Licho

Z zachodu zmrok się skrada powoli W trwożnym bezruchu stoją drzewa Tylko odgłosy pradawnej trwogi Pną się lękliwie w burzowe niebo Pola zalane dł...


Eye Of The Tiger

Lee Harding

Risin' up, back on the street Did my time, took my chances Went the distance, now I'm back on my feet Just a man and his will to survive So many...


Try Tonight

Lee Harding

It's twelve o'clock And I haven't had my coffee yet I know she's here Across the hallway, with a face I can't forget She moved in About a month a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wees Van Mij

Zwijgend verleden Even oude stad Jouw muren, jouw straten, Verbergen altijd wat Fluisterende stemmen in de koude, grijze nacht Schimmen in de ijl...

Dronken Van Geluk

Ik bouw een huis rondom jou ik stop het dan vol geluk waar je word beschermd en alleen voor mij bereikbaar bent niemand kent de weg die leidt naar...

Drenkeling

Het wordt langzaam licht Met jouw handen om mijn gezicht Het scheelde niet veel Of ik was in mijn tranen verdronken Ik was zo alleen Onderweg, ma...

Koningin

Ze spreekt met de maan En volgt de stem van de wind Het lijf van een vrouw, zeker! Maar met het hart van een kind En ze rent door het gras Zonder...

Samen

Lieveling ontroer jezelf van al je lagen Droom jouw late waarheid van ogen En weees maar kwetsbaar om men handen Schreeuw het uit ik weet het ik be...

Ik Schreeuw Je Naam

Is er niemand die om me geeft? Ben ik plots heel alleen op de planeet? M'n houvast weggerukt Maakt het nog iets uit dat ik leef? Nu m'n hele lijf...

Hoop Doet Leven

De straten zijn donker hij komt er niet uit zijn hart zit vol vuur maar neemt geen besluit hij kijkt op de klok zijn ogen zijn moe van de tijd d...

Sans Toi

Sans toi J'ai si froid Sans toi Je me noie Plus de fleurs A cueillir Plus de coeur A fleurir Et si tu t'oublie de moi Quand je ne savais qu...

Alles

Voor gevaar kan ik je niet behoeden. Het staat nu al vast dat jij je pijn gaat doen. Mag ik even eerlijk zijn ik ben net als jij maar klein ook...

Angst Voor De Liefde

En opeens valt het doek Sluip je weg uit ons boek Ik zie je versnellen tot je rent Want ik weet dat je niet wilt zijn Waar je nu bent Loop maar w...

Niet Voor Niets

Laat me naar je kijken Voordat het donker wordt En ik niet mee weet Hoe mooi het licht je staat Niets kan eewig duren Alleen de eewigheid Maar d...

Kom Wat Dichterbij

Maandag ochtend in mijn hart De tijd gaat weer zo tergend traag voorbij Ik denk alleen aan jou. De regen die nog even valt Ik beloof je dat de zon...

Rebondir Et Grandir

A trop hésiter A rester ou partir Sans se décider Jamais D'en finir et choisir De s'enfuir Loin du pire Rebondir Et grandir On avait dan nos...

Parce Que JAi Peur

Je n'ai fait que passer A coté Je n'ai jamais su voir Dans celles d'un soir Les filles qui m'ont aimé Je me suis défilé Sans arrêt Je n'ai fai...

Si Le Ciel

Si les heures Se font jours C'est pour nous laisser croire Qu'elle fait demi-tour J'aurais du la voir Les jours sont des heures Réfugiées dans l...

Ik Zing

Doof al de lichten Zet de musiek lekker luid Want ik wil dansen En zingen Ik moet bewegen Ik boel het diem in m'n huid Nietsz houdt me tegen Ik...

Un Matin

Un matin pas comme les autres De ceux ou les miroirs se livrent d'un rouge À lèvres pour dire adieu Un matin pas comme les autres De ceux qui fon...

Universeel

Een eigen hart En een eigen huid Maar de zon die aan de hemel staat Schijnt voor iedereen Volg je eigen weg, je eigen doel Je eigen ideaal Maar...

Wat Maakt Het Uit

Wat maakt het uit of ik me overgeef of vecht ik voel je lijf nog maar je hart is hier al weg je ziet niet eens dat ik in mijn onmacht huilend voo...

On A Tous

On a tous les joies de nos peines Le moral en quarantaine On a tous le coeur qui chavire Par envie ou par plaisir On a tous des larmes à verser...

Vouloir

Vous aimer avant d'exister Vous le dire Avant d'être aimé Vous le crier tous les soirs Sans jamais Vous dire bonsoir Vous attendre le jour et Rê...

Voor Altijd Samen Zijn

Ik ben bezorgd om jou De laatste tijd ontwijk je mij Ik mis je zo Je praat en lacht niet meer Je bent zo stil, je doet zo vreemd Ik mis je zo I...

Sans Boussole

Départ immédiat Vers où je ne sais pais Le soleil sait déjà Tu aimeras ça Départ sans bagages Pour fuir les nuages La pluie et les orages Les...

Voor Haar

Er gaat een vreugde van haar uit Ook als ze zwijgt, blijft ze boeien Ik ben zo graag, zo graag bij haar Zij doet mijn hart openbloeien Ze weet het...

Voor Mij Alleen

Niemand begrijpt me echt door en door Jij wel Klim achterop, we gaan er vandoor Pijlsnel Ver weg van al je zorgen Jij zegt: denk niet aan morgen...

Sometime

Sometimes I cry when I'm lonely Sometimes I cry when I'm blue Right now I'm cryin' 'cause I love you I'm cryin' 'cause you don't love me too Come...

Als Je Naar Me Lacht

ik zie je glimlach wanneer ik ontwaak de zon die schijnt voor mij alleen als jij zal weten hoe diep je mij raakt hoe mooi we zijn want je geeft m...

Baby's Gone

Baby's gone away Baby's gone away Baby's gone away And left me lonely Didn't say goodbye Didn't tell me why Just left me here to cry With noth...

Alleen Jij

Je hart is voor mij als een huis dat opeens leegstaat wist ik maar wat in je omgaat ik zou het gewicht van je pijn graag helpen dragen maar ik bl...

Que Des Mots DAmour

C'que tu vois C'est pas c'que tu crois Non c'est pas chacun pour soi S'ils se déchirent A sang ou pire Ils ont des choses à dire Quand plus ri...