G.E.M. Yau Sam Yan (有心人) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Pinyin


jik mok ya fai faat jeuk yue heung

yuen loi ching dung jing si je yeung

chang mong diu je jung ha seung

je moh chiu foo ngoh seung jeung

daan yuen ngoh hoh yi moot sing jeung

yuen chuen pang jik gok mik dui jeung

mo woo dei mai luen nei yat cheung

jau dong fung yue ha chiu jeung

yue gwoh jan dik taai ho

yue choh hon liu do ho

bat seung jing sat yau moot yau gwoh king mo

si mo lik waak yau sam

jeung mai jeung hei

sui yau wooi chi ngoh yin dak gang ho

chung mei saau jung gam gok do

chung ngaan gok hon bat do

fong fat yi si jui jik jip dik loh lo

si mo lik daan yau sam

am loi ming wong

sui suet je suen si ching sam

daan yuen ngoh hoh yi moot sing jeung

yuen chuen pang jik gok mik dui jeung

mo woo dei mai luen nei yat cheung

jau dong fung yue ha chiu jeung

yue gwoh jan dik taai ho

yue choh hon liu do ho

bat seung jing sat yau moot yau gwoh king mo

si mo lik waak yau sam

jeung mai jeung hei

sui yau wooi chi ngoh yin dak gang ho

chung mei saau jung gam gok do

chung ngaan gok hon bat do

fong fat yi si jui jik jip dik loh lo

si mo lik daan yau sam

am loi ming wong

sui suet je suen si ching sam





Chinese


寂寞也揮發著餘香

原來情動正是這樣

曾忘掉這種遐想

這麼超乎我想像

但願我可以沒成長

完全 憑直覺覓對象

模糊地迷戀你一場

就當風雨下潮漲

如果真的太好

如錯看了都好

不想證實有沒有過傾慕

是無力 或有心

像謎 像戲

誰又會 似我演得更好

從眉梢中感覺到

從眼角看不到

彷彿已是最直接的裸露

是無力 但有心

暗來 明往

誰說 這算是情愫

但願我可以沒成長

完全憑直覺覓對象

模糊地迷戀你一場

就當風雨下潮漲

如果真的太好

如錯看了都好

不想證實有沒有過傾慕

是無力 或有心

像謎 像戲

誰又會 似我演得更好

從眉梢中感覺到

從眼角看不到

彷彿已是最直接的裸露

是無力 但有心

暗來 明往

誰說 這算是 情愫 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

A Memorable Fancy 3 Ulver

[plate 15] I was in a printing house in hell & saw the method in which knowledge is transmitted from generation to generation. In the first chambe...


Proverbs Of Hell Ulver

[plates 7-10] In seed time learn, in harvest teach, in winter enjoy, drive your cart and your plow over the bones of the dead, the road of excess lead...


Mother Of Mercy Ulver

Oh Mother Mother of Mercy Cradle of All Devotion and Desire I Turn to You From the Valley of Tears Carry me as a Child As a Son of Man Bathed in Ligh...


Rolling Stone Ulver

I have seen the world you believe in Black ships with rats, dead Caesars and sons Hear the children sing, they cry murder What is done is done and...


Lost In Moments Ulver

What's the meaning of this voyage? To talk in a dream So many bends and these years we've been together passed And all this time she was tremendousl...


1969 Ulver

In the year of the Lord The word became flesh But our bodies now Will bleed as before Nothing has changed Since the late sixties We all must ca...


September IV Ulver

the family is gathering in silent prayer before the bed where he is laid out beautiful in black and closed eyes only a boy and a brother and a lov...


Shadows Of The Sun Ulver

The shadows Shadows Of the dead In the silence In the night Close your eyes And see the stars The shadows And tremors Of the sun 


A Memorable Fancy 2 Ulver

[plates 12-13] The prophets Isaiah and Ezekiel dined with me, and I asked them how they dared so roundly to assert that God spoke to them; and whateve...


A Memorable Fancy 4 Ulver

[plates 17-20] An angel came to me and said: 'O pitiable foolish young man! O horrible! O dreadful state! Consider the hot burning dungeon thou art pr...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Song For You

Pinyin Zěnme dōu yǐjīng guānle dēng xiǎng shuì què sīháo bù kùn shìjiè dōu shuì dé tài ānwěn shèng wǒ yīgèrén xiǎng nǐ dào língchén zěnme dāng...

Tao Hua Nuo

Pinyin chū jiàn ruò qiǎnquǎn shìyán fēng chuī yún shūjuǎn suìyuè jiān wèn jīnxī yòu hé nián xīn yǒu xī dàn yuàn zhí niàn lúnhuíguò jīng nián tán...

Tu Ran Zhi Jian (突然之间)

Pinyin hái jìdé nà shíhòu wújūwúshù wúxū lǐyóu hái jìdé nà shíhòu dú lái dú wǎng dúzì wènhòu wǒ yīzhí hěn xiǎngshòu jìmò shì shǔyú wǒ de zìyóu...

Walk on Water

Pinyin shéi zài zhuī ràng nǐ wǒ pǎo dé lángbèi shéi de zuǐ bǎ nǐ wǒ yǎo dé zìbēi shéi pàn de zuì ràng nǐ wǒ yīzhí xiūkuì bié hòutuì shì shíhòu tǐ...

Victoria

Pinyin ying mong dui ngon dang foh sin tung nin mong do yue gam bat yim lau lin kau cheung noi ma ma yau se yuen yin keuk si na jui suk sik seng...

Yo te siento así

Tal vez tu no sabes lo que siento por ti Tal vez yo no lo sabía antes de esta noche Dentro de mi siento que te necesito Perdóname si nunca te demos...

Why

Pinyin yě bùshì quē yīgè yǒngbào wǒ yòu bùshì méi nǐ jiù sǐ diào wǒmen de hézhào wǒ zǎo shān diào lián diànhuà hào yě dū huàn diào wèishéme duì...

Therefore

Baby you’ve gone far away you’ve gone far away Baby you’ve gone far away you’ve gone far away yúshì chá jiù zhèyàng lěngle yúshì tiān jiù zhèyàng l...

Ye Kong Zhong Zui Liang De Xing

Pinyin Yèkōng zhōng zuì liàng de xīng néng fǒu tīng qīng nà yǎngwàng de rén xīndǐ de gūdú hé tànxí yèkōng zhōng zuì liàng de xīng néng fǒu jì qǐ...

Wo Shuo Le Suan (我说了算)

Pinyin shìjiè zhēn qíguài wǒ chuān de chī de shū gè tóufǎ dōu yào xiàng nǐ jiāodài gè yàng de nǚhái huǒ là de tián de gāo shòu pàng ǎi shéi bǐjià...

Xin Zhi Yan (心之焰)

Pinyin yě fēng chuī luàn yuèguāng shēng rú zhú fàng xīn yǒu yàn cáng shéi rén xiào wǒ bēi cāng bèi mìngyùn zhéduànle chìbǎng zhuìluò shēnyuān...

Woke

Pinyin méiyǒu xīnzàng jiù méiyǒu shòushāng bù bàozhe xīwàng jiù bù huì shīwàng lóng zhōng de què bù kěwàng fēixiáng bù táitóu xiàngwǎng cái lèdé...

Against the wind

Chéngshì zǎoyǐ chénshuì zài tiánměi de xūwèi zhēnshí jiù xiàng cìyǎn de yángguāng xíguàn shēnshǒu jiù dǎng wǒ xiàng huǒshāo zài dàyǔ xià shèng zu...

Beijing Beijing

Pinyin Dāng wǒ zǒu zài zhèlǐ de měi yītiáo jiēdào wǒ de xīn sìhū cónglái dōu bùnéng píngjìng chúle fādòngjī de hōngmíng hé diànqì zhī yīn wǒ sìhū...

Away (來自天堂的魔鬼)

夜裡造了美麗的惡夢 Ye li zao le mei li de wu meng 想清醒我卻抵不過心動 Xiang qing xing wo que di bu guo xin dong 夢你是無底的黑洞 Meng li ni shi...

Alma latina

(Alma latina) Siento que corre ya en mi sangre Un calor que me llega de la gente El fuego, el ritmo, la pasión Están quemando el corazón Yo teng...

Ai Ru Yi (爱如意)

Pinyin wújìn hēi’àn línghún shēn chù què kě jiàn guāng cóng wèi xímiè kǒngjù mànyán xiàng qūké zhuìluò shēnyuān xīn bù tíng hūhuàn yùwàng de...

Away

Mandarin 夜裡做了美麗的惡夢 想清醒我卻抵不過心動 夢裡你是無底的黑洞 我無力抗拒失重 我的意識自控脈搏流動 全被你神秘引力操控 親愛的你是危險的迷...

Dao Shu (倒数)

Pinyin hái méi dào de yīnghuā jì hái méi yòng de zhàoxiàngjī hái mò guānglín de cāntīng hái zài qídài yǒuzhe nǐ de lǚxíng děngdài rìluò de bāl...

Blindspot

Wǒ shùzhe jiǎobù de shēngyīn màn wú mùdì de qiánjìn huí jiā huò dàochù sàn sànxīn wǒ yě zuò bùliǎo juédìng shēnghuó shìyè shèjiāo guānxì míngmíng...

Dan xing De Gui Dao

Měi yī liàng huǒchē qiánjìn bìxū yánzhe guǐdào gēnsuízhe jìhào wǎng píngdàn huò rènào méi yī liàng huǒchē shì lèile jiù suíshí néng tíngkào wǒ mài...

Duo Yuan Dou Yao Zai Yi Qi

Xiǎng tīng nǐ tīngguò de yīnyuè xiǎng kàn nǐ kànguò de xiǎoshuō wǒ xiǎng shōují měi yīkè wǒ xiǎng kàn dào nǐ yǎn lǐ de shìjiè xiǎngdào nǐ dàoguò d...

Chuan Yue Huo Xian (穿越火线)

Pinyin yuè lái yuè duō rén shīqùle línghún wǒmen zěnme néng tīng’érbùwén kàn sìqǐ de hǔnluàn sìchù shé jiàn chún qiāng sìmiàn bùshèng fáng dōu s...

Du Ping Guo (毒苹果)

Pinyin wǒ wàngzhe jìngzi shì nǐ cháng nián de yǐngzi kōngdòng de duì shì xiězhe shīwàng liǎng gè zì nǐ de ài dàizhe kòngzhì yōumò yě dàizhe fèng...

Chuck Close

CHINESE LYRICS 橘色是牽著你的手心 紅色是你留下的唇印 綠色是陪你看的風景 黃色是陪你數的星星 灰色是你離開的背影 藍色是他從此的心情 黑色是你沉默...

Hong Qiang Wei Bai Mei Gui

Pinyin Shuō bu chū shuō bu chū yījù huà lián wǒ zìjǐ dōu hěn jīngyà miàn duì zuì shúxī de nǐ céngjīng zuì shúxī de nǐ wǒ jìng rúcǐ hàipà wǒ shu...

Guang Nian Zhi Wai

Pinyin Gǎnshòu tíng zài wǒ fāduān dì zhǐ jiān rúhé shùnjiān dòngjié shíjiān jì zhù wàngzhe wǒ jiāndìng de shuāngyǎn yěxǔ yǐjīng méiyǒu míngtiān miàn...

I Wanna Fly

I wanna fly high in the sky I wanna feel the wind of love grabble me high And give me the way to reach for the sky I wanna fly high in the sky I w...

I Feel You Tonight

'Cause I feel you tonight 'Cause I feel you tonight 'Cause I feel you, feel you tonight 'Cause I feel you tonight 'Cause I feel you tonight 'Caus...

Goodbye

Àiqíng de qǐdiǎn dōu shì zuìměi de shùnjiān shénme tiě dá ní de jīngdiǎn luōmì’ōu gēn zhū lì yè nàxiē zuì shānqíng de diànyǐng qíngjié dōu shuō à...

L.Y.A. (feat. AIR 艾熱)

yo 我是艾熱 所以熱愛 Yo wǒ shì ài rè suǒyǐ rè’ài 我為愛而生 我為愛而活 wǒ wèi ài ér shēng wǒ wèi ài ér huó 我路過 了落寞 wǒ lùguòle luòmò 被數落...

Hua

Pinyin Àiqíng jiù xiàng lán lántiān shàng yīpiàn liú bái yǒu nǐ péi wǒ xiǎngxiàng báimǎ túrán bùzài chōuxiàng qīngwā zhōngyú yùjiàn huī gūniáng...

Love Finds A Way

當 愛還在溫室裡醞釀 Dāng ài hái zài wēnshì lǐ yùnniàng 當眼裡只有彼此的臉龐 dāng yǎn lǐ zhǐyǒu bǐcǐ de liǎnpáng 以為來日方長 yǐwéi láirìfāngcháng...

Love Finds A Way (岩石里的)

Pinyin dāng ài hái zài wēnshì lǐ yùnniàng dāng yǎn lǐ zhǐyǒu bǐcǐ de liǎnpáng yǐwéi láirìfāngcháng xiàng zuì tiānzhēn de háizi yīyàng céng yǐwé...

Moments

時間一去不返 回憶總會消散 Shi jian yi qu bu fan hui yi zong hui xiao san 猛然回頭一看 我們快樂但短暫 Meng ran hui tou yi kan wo men kuai le dan zua...

Quiero volar

Quiero volar por cielo y mar Quiero que el llanto del amor me haga vibrar Para llegar al más allá Quiero volar por cielo y mar Quiero que el llant...

My Fairytale

Pinyin kàn nǐ kàn wǒ yuán dì zài zǒuzhe yǎnjīng dōu zhēngzhe ér nǎodai dōu shuìzhe měi zhāng liǎn dōu méi duōdà qūbié wèishéme zhè shìjiè biàn dé...

Miss Similar (差不多姑娘)

Pinyin chàbùduō de gūniáng zhuīzhú chàbùduō de piàoliang tāmen chàbùduō de yuànwàng qiānzhe tāmen bízi fāngxiàng wǒ huí dào chāi bù duō de jiā...

Rightfully Wrong

Pinyin nǐ xiàng zuǒ wǒ xiàng yòu kāishǐ jiù fǎnzhe fāngxiàng zǒu nǐ suíyì nǐ zìyóu wǒ piānpiān ài gēnzhe bùzhòu nǐ ài chī zhū yáng niú wǒ sān...

Someday I'll Fly

Fung chui gei doh chun chau dui jik gei doh sa yau Chui fat gei doh dong choh joi yit chi seung sau Sam jung gei doh jaang dau yik wat gei doh seung...

Queen G (睡皇后)

Pinyin yin hau moot yin hau chang ya mung gwoh moot yin hau mong luk yat dui sau joi mau ye lui dat yin siu sau si gaan ta yue na lui chiu chi...

Shun Jian

Shíjiān yī qù bù fǎn huí yì zǒng huì xiāosàn měngrán huítóu yī kàn wǒmen kuàilè dàn duǎnzàn huā céng kāi dé cànlàn xiào céng diǎn liàng yèwǎn rá...