×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Garden of Eden Utolsó Szó tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Szívemben örzöm utolsó szavad
Kegyetlen fájdalom. Nem értem
Miért kellett elmenned tõlem,
Miért kellett szenvednem
Utolsó kép rólad - szívemben örzöm némán
Tiszta lelked az égbe, érzem hazatalál.

Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, hogy elragadtak tõlem
Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj úgy fáj, csak némán állsz a ködben [2x]

Úgy érzem, hogy elveszett minden
Csupán csak az emléked - ami örök - marad meg, talán [2x]

Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, hogy elragadtak tõlem
Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, [csak) némán állsz a ködben (2x]

Ahogy bennem élsz most és mindörökké
Ahogy ölelt a két kezed
Érzem hûvös leheletét a szélnek,
Mikor tûz égeti lelkemet. [2x]

Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, hogy elragadtak tõlem
Úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, úgy fáj, csak némán állsz a ködben [2x] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pesadelo (risadinhas)

Crac

Pesadelo (risadinhas) Você não conseguir dormir e se querre já faz muito tempo que não (risadinhas) Você não conseguir dormir e se querre já faz...


Sonhos Lerdos

Crac

Andava no meio da noite no meio da praça e vem e para uma blitiz geral(e sujou) preste bem atenção ninguem quer ter conpromisso oucem atenção nin...


The Fallen Beauty

Crom

Time stands still and the past fades away before my eyes I see her standing before me, a glossy shine in my dark life Her tender hand reaching out for...


The Stars Will Fall

Crom

The Prophet: “Hear ye my words: For there will come a time when Men shall tire of the ceaseless humiliations meted out to them over countless eons b...


This Dying World

Crom

Today you closed your eyes And I saw the angels fly, Raised and stun It's falling down forever Now you dream, this all a dream And I know what's...


Shields of gold

Crom

Beyond the north lands we arrived We took their lives and took their pride We were the kings of the mighty north And that's for sure We ruled the...


W8 (잠깐만)

Cra’Beat

jamkkanman dwidora naege wajumyeon doel geot gateunde jamsiman sigan jom isseusidamyeon unmyeong gateunde idaero neol bonaeginaswiwo michil geot g...


Arcades

Cronian

The illustrious obstructions at the skyline Keep intelligentials inside their walls A labyrinth built of gelid brine Where inclement weather feeds...


Blackwater Horizon

Cronian

You speared the sea-bed With advanced technology In an ectopic act, Supplying sanity's wreckage You thrust the giant lance Into the heart of Ecol...


The Wanderers House

Crom

And he still wanders on From days long since gone And he still wanders on Through the dark at the endless hills Through the grey mists of daw...


Jesus Will Do What You Can't

Crabb Family

Verse I: Your back's against the wall and you don't know what you're going to do. This trial you're facing is the worst thing that you've been throug...


Bad Reputation

Cronos

You got a bad reputation That's the word out on the town It gives a certain fascination But it can only bring you down You better turn yourse...


Core Resiliency

Cronian

Ancestry recoils into future generations An everlasting Heritage of catastrophe Revolving pillage of vast dimensions Evolving drape of existential...


Aphrodisiac

Cronos

Shoot first talk later Queen bitch is on the ropes Winners and Losers All in a good days's work Greedy for you Night games of hide and seek Eas...


The Restless King

Crom

The wind calls his name Recounting a story of truth A restless heart is fading away Long forgotten is his youth The trees sway in the whispering wind...


Boobytrap

Cronos

Listen here's a story, you won't find in any book Go-Go Bars, Newcastle Broon, jailbait with every look Be careful who you love, cause things get ah...


Chemical Dawn

Cronian

The fading colours of the horizon The vast token of a chemical future Hasting seasons, grinding weathers Revoke the apocalyptic change of Eon Vas...


At War with Satan

Cronos

The warriors gather slowly 'round the sacred city, Hell Satan screams a vengeance on the land his angels fell Tyrants pray disaster for the land of...


Cronian

Cronian

Glacial deserts surround this habitat Where lounges are slaves to the Northern gale An inaccessible position on an inaccessible plat Here, even daylig...


Arctic Fever

Cronian

Sitting in the subterranean chamber Embraced by the vast solitariness Seclusion concealed by a vision's ember That speaks the words of science grandne...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Piece Me Alive

Down in the silence of your heart Find a piece of me alive again Nowhere hide Open your gates wide From the Land of Discipline I will find a way Out,...

Find A Way

You believe in me Noble savage on our side We'll find a way No one ever has to die Reveal the light You'll never have to find the time To seek the rig...

Álomkéz

A kéz, mely álomba ringat és Álmunkba fényt hoz õ Csókolja gyermekét, szívének gyöngy szemét A bõröd illatát, lelkednek sóhaját Halkan tépi szét a kér...

Az Ördög Tánca

Ami benn a szívemben él, az az átkozott magány Ami mindig elkísér az álmok útján Ördögökkel játszom, angyalok vigyázzák álmom De emléked mindig vigyáz...

Egy Régi Kép

Álmaim újra lobognak - a testemben, a lelkemben - Újra csak neked, a vágyam csak te vagy Fogadj el, temess magadba mélyen Rajta induljunk! Vár egy siv...

Az Út

Nyisd ki a szemed,és ujra lásd, ez nem az a fény amire ugy vágysz, hamis álomkép,üres csillogás, boldogság helyén kétség szobra áll.. Ez a kulcs,az u...

Egy Angyal Álma Bennem

Lelkünk között hatalmas tenger szívünkben néma gyász álomszerû két boldog ember a kígyónak mérge már Édenben állunk Te és Én Álmokat szõ körénk az éj...

Fényhozó

Nézd, a házak fölött csend és félhomály Mint halvány árnyék a földre szállt Ő a fényből eltűnő, az éjben ébredő Ezrek hallják suttogó szavát Ahogy le...

Búcsú Az Édentöl

Nézd még is élek én Álmodnak peremén Sóvárgó pillantás Tõled nem várok mást Hidd, boldog lehetnél Én nem engedlek még Szenvedj, ahogy én Fizess bûnödé...

Ha Lemegy A Nap

Szobám mélyén, rejtekén fekszem Elõttem állsz, remeg a testem Gondolataim a földön hevernek, Kérdezem õket, de nem felelnek Mit tegyek veled? Tied az...

Szeress Még

Végtelen szívébe zárt Szemének fényében csókra nyílik a szám Álmomban mindent megbocsát a kéz, mely felemel Majd romba dönt a magány Csak egy halvány...

Keresztem Súlya Alatt

Vétkeztem egy csókért Ajtód bezárt, szívedben a kulccsal Virrasztottál sok éjen át Kísértse álmom szavad és a szád Tündérek várát érted lerombolnám K...

Mondd Tovább

Jöjj és végre láss Hol van miről meséltél Halk suttogás Csak hallgasd az éjszakát Emlékeink Ha fátylat bont a fagyos tél A fény szavát Nem követed maj...

Elátkozva

Két szemed mindig vigyázott rám, De elkárhozott lelkem, elkárhozott Utam során Kísértésbe ejtett a fény; gyötrõ Fájdalom; kínoz a valóság Néha, mikor...

The Crosses Cry

The crosses cry Even the devils cry Eternal fever need Please carry me Open up the night revive the Gothic Times Vampire burned in me Awake and see...

My Time

Don't feel the pain, Oh Don't need the light You. But maybe life's a mission Life is common paid reflection Don't feel the same, Oh And never to live...

Távoli Hangok

Lelkem testet ölt, szívem megpihen Tudom ki mire vár, de nem értem neked Miért fáj? Miért fáj a múlt? Miért fáj Az élet? Összedõlt falak alá temet Rég...

Vampires Of Eden

So great you know me from the night I give advice this time Don't care about holy trinity What matters are you and me So enjoy immortality I show you...

Lélekmadár

Tekinteted égõ fáklyaként ragyogja be az éjszakát. Kecsesen Istennek dús mezején táncolod át a szél dalát. Ott leszek én az elsõ, elengedem lelkemnek...

Vad Álom

Vad álom, mely rég elszállt, tétován Csókod íze, mint Éden gyümölcse Holt szerelmek szemfedője Reszkető fényed már, mint néma táj Elhalványult a szeme...

Valaki Vár

Nem kerestem én ezt az álmot Nem kerestem én ezt a magányt Hideg rácsokat festett körém,majd bezárt Vártam, hogy eljöjjön értem Vártam, hogy valaki má...

Holdtánc

Táncolj a szélben mint jég király A táncod legyen a tenger óceán Suttogom halkan neked ragyog a fény Csókolj lágyan legyél az enyém Tested tüzétől fé...

Under Stars

Rain, seaside foggy weather thears the bay We're on the dark side of our time If you send me now away I feel I'll go my way Under stars I'll be even m...

Vérkirály

Lebegés van sodor az ár Szívükben vágyakozás Lelkünkért gyógyító fény kegyelem, s remény Varázsolj vérkirály árváknak prédikálj lelkünkben töltsd be...