Gabriela Gunčíková Celkem jiná tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Všechno víš nejlíp, ale stejně,
Zabloudil jsi na cestě ke mně.
A myslíš, že už všechno víš,
Hm, co chci, s kým spím, co dělám po tmě.

Vím, jak moc zas tě zlobím,
Já jsem celkem jiná,
Já změním se, kdy se mi zlíbí.

Já jsem celkem jiná,
Já jsem neodkryla
Svoji tvář,
Aby sis až na dno mojí duše sáh.

Mou kůži líbáš ne moc hravě,
Hm, slisuješ to, co mám na sobě.
Chceš to, co chtěl by každý hned,
Hm, jen zůstane to ve tvý hlavě.

Vím, jak moc zas tě zlobím,
Já jsem celkem jiná,
Já změním se, kdy se mi zlíbí.

Já jsem celkem jiná,
Já jsem neodkryla
Svoji tvář,
Aby sis až na dno mojí duše.

Ještě ne, ještě neodkryla svoji tvář,
Aby sis až na dno mojí duše sáh.

Vím, jak moc zas tě zlobím,
Já jsem celkem jiná,
Já změním se, kdy se mi zlíbí.

Já jsem celkem jiná,
Já jsem neodkryla
Svoji tvář,
Aby sis až na dno mojí duše sáh. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Last Day Yoon Jong Shin

Romanization naega modeun geol geumanduneun nal i noraereul teulgeona bulleojwo amado naega bureugin himdeul geoya amado amado jeongchiga gitar...


The First (with Tablo) Yoon Jong Shin

Hangul 잊지 말아줘 넌 내 첫 번째라는 걸 영원토록 the first time you are 깨지 말아줘 마지막 모습 죽였어 그렇게 남아줘 the last time you are 처음...


So Funky Yo-Yo

You just gotta hear this dope funky track I put together I mean it's so funky... (Chorus) So funky, so funky... So funky, so funky... (Verse 1)...


Same Ol' Thang (Everyday) Yo-Yo

Everyday... Oh... C'mon [Verse 1:] Mr. Big Spender wanna buy me a shot Could it be Hennessy or Rémy on the rocks? Sittin' on the dock of the bay...


The Lobster Yoon Jong Shin

I wanna be a lobster Who can live & sex for a hundred years I like his blue blood like aristocrat naneun kkumdo mot kkul dasuga ugyeodaemye...


Only 4 The Righteous Yo-Yo

[Chorus:] Stay showing loving to my hustlers and thugs And this is for the righteous, only for the righteous Stay with your man baby this is For t...


Girl Don't Be No Fool Yo-Yo

[Intro:] Excuse me Due to the fact you spend sleepless nights in the company of no one Holding on to a pillow, waiting for a phone call from your m...


Black Pearl Yo-Yo

(Intro) Black Pearl, Precious little girl Let me lift you up where you belong (Verse 1) Comin at'cha, can you feel what I'm feelin' Some soul si...


They Shit Don't Stink Yo-Yo

[ Ice Cube: ] You got to know what time it is on my homegirl Yo-Yo Trick-ass muthafucka Yo, it's on deck Nine-Trey And that's how we doin this sh...


Steady Risin' Yo-Yo

(Chorus) I been on the low for a while, but now It's time to rise up, so open your eyes up And recognise the real, that's all up in your grill Yo...


Thank You, Boo Yo-Yo

(Verse 1) Stayin' up late nights with tears in my eyes Got me blowin' up your pager like I ain't doing it right Gee, you must be crazy, however cou...


Tre' Ride (Ft: MC Breed) Yo-Yo

(Intro) Bounce the Tre' Bounce nigga, bounce nigga, bounce the Tre' Bounce nigga, bounce nigga, bounce the Tre' I said bounce the Tre', I said bou...


You Can't Play With My Yo-Yo (Ft: Ice Cube) Yo-Yo

[Intro: Ice Cube & Yo-Yo] [Ice Cube] Yo Jinx, man, we gotta find somebody that's down for hers, man All these girls sympin', man! Who you thin...


Body Work (Ft: Teena Marie) Yo-Yo

(Intro) Uh, uh, stop. Stop, don't... Don't ever do that... No... Because, I know if I let you it's gon' be all around town And I just don't have m...


Yo Yo's Night (Ft: Warren G) Yo-Yo

(Verse 1) (Warren G) If they wanna be down... (Yo Yo) With the west coast underground Bring it on, but don't take too long Cause Mamma always says...


Westside Story Yo-Yo

I never did like a mark And you can ask my momma, all my niggas had drama Coming from the W.S., go the length And doing more dirt than Tide with ex...


Tu es furiosa Yoovenis

Amor evadit – in tu(o) habes ore Semper in vero sensus inerat Haec dies ut carmen, ut amoenae rosae Semper ridebas et heu vale mi Ref. Tu es fu...


You Should Have Listened Yo-Yo

Fever in the pulse, it's a must when I bust And of course when I bust, you know I gots you [?] Ain't nobody tryin' to look pretty, I gets busy You...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Buď dál jen můj

Dřív než sen si z tváře smyla svůj první stín. Stál si blíž a já chtěla se bát jen vlastních vin. Půlnoc míjí bílý den a tvůj hlas tu zní. Znám ten žá...

Časy jsou zlé

Jedna chyba a dost, Zboříš přátelům most. Nehledej cestu zpátky, Už jsi nezvaný host. Pro lásku nejsi dost Dobrý, zapomeň na pohádky, Že smyješ hřích...

Nech si ránu poslední

Sám kráčet jak král, Před lůzou poddaných. Úspěch sis přál, I lásku, mou. Vášeň i žár, Koupit jak obchodník. S touhou, co dal, Mě v sázku. N...

I Stand

I run the path, I’ve hit the wall I’m the one who rose and fall I’ve played my heart when I played the part But it got me through the rain I felt...

Se mnou leť

Začal hrát do ticha vzdálený zvon. Dvanáctkrát rozpůlil noc smutným sólem. Já v tom chrámu touhy zkouším spát. V představách mi vklouzl pod víčka on....

Run To The Hills

White man came across the sea, He brought us pain and misery. He killed our tribes, he killed our creed, He took our game for his own need. We fo...

Love Hurts

Love hurts, love scars, love wounds And marks, any heart Not tough or strong enough To take a lot of pain, take a lot of pain Love is like a cloud...

Provokatérka

Hej, ty, je z tebe cejtit jenom strach, Ou, už víš, já nikdy neodvracím zrak. Protože jsem provokatérka. Tak pojďte do mě klidně hnedka. Hej, hej, Od...

Lala

Vím, že dnes jsem jako ďábel, vím, že dnes jsem jako čert. Tak mi promiň, nejsem Ábel, tohle hochu není žert. Oh, ke mně vejdi nahoru, ke mně vejdi. Z...

Měl by ses mě bát

Znamení, co řvou, Míjíš před sebou, Když ti šeptá: pojď, pojď, pojď. Nevidíš, než mý Oči přivřený. Slova cinkaj': pojď, pojď, pojď. Ztracenej v mých...

Zůstanu napořád

Můžu psát v každým dopise, zprávu svou tajnou řečí. Psát dál že, tady jsem, zkoušíš to nečíst. Chceš-li nepoznej mě, stejně dál v tobě budu žít....

Send Me An Angel

The wise man said just walk this way, To the dawn of the light. The wind will blow into your face, As the years pass you by. Hear this voice from...

Šílená

Jsem tvůj nezvaný hlas, Skrytý duševní kaz. Sklapni, mám z tebe strach. Víříš prach a klameš stínohrou. Postav přátelům hráz, Ať ti nezlomí vaz. Proč...

Volný pád

Zas je tu den kdy nevnímáš a neodpovíš, Kávu si se mnou tiše dáš nepromluvíš. Když ráno vstávám nestíhám shon a stres, Dočtu se ve všech novinách o ne...

Černý anděl

Anděli spas duši mou Prosím….. Ochraň mě před věčnou tmou Nad tebou mám držet stráž Teď mou sílu postrádáš Tvůj anděl má též přání svá Aspoň ch...

Bezmoc

Náš svět se ve tmě zmítá, Krása za závojem. Jen šeď a nudu skýtá. Lidská víra podivnou vlastní hrou zhasíná. Nemůžu tu stát, Za lež všechno vzdát. Př...

Zrozená z moří

Víš, já nejsem vrah Já jen přešla práh S tím, že teď bloudím Cestou do pekel To vem na zřetel Svůj svět si skládám Tvůj soud zní: vinná A já j...