×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Funeral For A Friend Streetcar tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Number dialed]
(Hello!?)

And there's the rub, we can talk for a while
But I have sweet nothings to say
You don't want me anyway, you don't want me anyway
So why, why should I stay?

So goodbye to you and your life
Your new best friends, your confidence
And I'll be here when you get home

Sitting halfway, away from nowhere
Praying for our lips to touch
Holding myself for a second
Just to catch you smile on this line

So goodbye to you and your life (two months, eight weeks)
Your new best friends, your confidence (turn my hours into days)
And I'll be here when you get home (when you get home)

So goodbye to you and your life (two months, eight weeks)
Your new best friends, your confidence (turn my hours into days)
And I'll be here when you get home, when you get home

[Voices:] I can't feel the same about you anymore [many times]

Is it just like you said it would be (it's never easy),
I can't feel this way about you anymore
Is it just like you said it would be (it's never easy),
I can't feel the same

I can't feel this way,
I can't feel the same about you anymore (it's never easy)
About you anymore (it's never easy)
No, I can't feel this way
I can't feel the same about you anymore (it's never easy)
About you anymore (it's never easy)
About you anymore

[Dial tone] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In Crowd

Enuff Z'nuff

To live to be in the public eye Is so miserable. To have to dress a certain way Is so miserable. To run your life by what people say Is so misera...


Invisible

Enuff Z'nuff

Invisible Where will I go When I die? Will I go under Or will I fly? What is waiting Behind the door? Is there just darkness Or so much more?...


I Won't Let You Go

Enuff Z'nuff

Here go those words again, You meant my love, You said my friend. Still I know better now, I'm getting back at you somehow. I don't know, but I d...


If I can't have you

Enuff Z'nuff

I want you beside me. I want you to be with me everyday. 'Cause what would I do, Oh if I can't have you? I want you to guide me, Helping me see t...


Innocence

Enuff Z'nuff

Doll house in the corner Where you used to sit and play. Cutting paper playmates, Having tea at noon each day. All the things you cherished Now h...


Clown On The Town

Enuff Z'nuff

Let me tell you a little something, baby All those tears that you have cried And all those feelings deep inside. You can blame them all on me, Bu...


Kiss The Clown

Enuff Z'nuff

I'm gonna tease my hair, I'm gonna get my new suit on. Check my little black book, See who'll be the lucky one. Four-star Rosy gets to have me Al...


Jealous guy

Enuff Z'nuff

I was dreaming of the past And my heart was beating fast I began to lose control I began to lose control Oh I didn't mean to hurt you I'm sorry...


Bring It On Home

Enuff Z'nuff

Tear my heart out if I could, I really wish I understood, Just exactly made you go, I feel that I deserve to know. Now I'm out of control, Of my...


L.A. Burning

Enuff Z'nuff

The paper says it's gonna rain And everyone has gone insane. The Tinsel Town, It's burning down. Because of someone's big mistake, So many heads...


Catholic Girls

Enuff Z'nuff

Little catholic girls, They always turn my head. There's a high school on the corner That keeps my fetish fed. Everyday at three I sit outside an...


A Song In Solitude

Epiclore

Morning shroud is floating by and the first light is nigh Once the dawning day revives my weary mind - I face the wind Awakened once again into...


Master Of Pain

Enuff Z'nuff

My mamma was a gypsy, My daddy was a whore. Baby bottle full of whiskey And now I've got the store That puts you on the floor. All your billion d...


Kitty

Enuff Z'nuff

Oh yeah. All right. I just can't kiss her after all she's done But the guys all dig her so I lead her on. If I could just not call her 'til my hai...


Let it go

Enuff Z'nuff

Well just remember He is the one That made you cry. Being such a fine lady Makes it so hard To live a lie. But like a million-dollar habit, He...


Life Is Strange

Enuff Z'nuff

I can't hold my space If I can't hold my gun. And I ain't got no face If I ain't got no one. My eyes are getting tired Of staring at the world....


Day By Day

Enuff Z'nuff

It's not the way You lounge around in T-shirts. It's not the way You smile when you sleep. I'm getting older, And you're getting better. And eve...


Loser Of The World

Enuff Z'nuff

Well look at me Out on my own again. When I should be On my way home again. No mystery That I'm alone again. The loser of the world. The one I...


Fly away

Enuff Z'nuff

I know it's raining in your heart, And you've been drowning in your tears. And though you hate to be apart If there's a Heaven up above, Why spend...


Down Hill

Enuff Z'nuff

If I hurt you that bad, If I made you that sad, Then there's nothing left to say. I would bury my head, Say I wish I was dead And go along my way...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Absence

Scared to open up these eyes See just what's inside Twisted and cold This house is not a home Help me now I'm dying here all alone. This is not...

Building

Shouldering the blame Walking into frame Like a lighted silhouette Against a cotton sheet Smothering the crease Tin can in hand Waiting for god to co...

All The Rage

Why do we need this Who was it that said That great things come to great men Well that fucker lied to us There's nothing here but a wasteland, But I...

10:45 Amsterdam Conversation

Water broken voice saturates a microphone into a receiver with no tongue offering little to what it knows Then a silence so heavy, broken hearts fall...

10 Scene Points To The Winner

Ink stained fingers promise everything and nothing And therein lies the story Its no easy sentiment, a conscious effort To save the last... I love yo...

Broken Foundation

Waking up at three am, drowning in the haze Of broken dreams and broken promises. Scared of making a fucking difference, Could you answer me, and t...

Bullet Theory

Shot Who shot the bullet That killed the air tonight? Without a thought, without a reason Take a gun called hate Up against your heart And pull the t...

Damage, Inc.

Dealing out the agony within charging hard and no one's gonna give in Living on your knees, conformity or dying on your feet for honesty Inbred, our b...

Aftertaste

This is the everlasting. Still life from angry heads. For you to always let me down again. Cold blue in automation. Grave dancers on our beds. Br...

Africa

No one beyond the capital They heard them into trucks like animals With no food for a hundred miles or more So take them back to familiar shores Ther...

All hands on deck

Awake, I am awake, and I'm still alive out here, awake, I am awake and I'm still alive out here, blinded, by this light, it is all that surrounds...

Babylon's Burning

Babylon is burning You're burning the street You're burning your houses With anxiety With anxiety Babylon is burning Babylon is burning With anxiety...

Alvarez

The stars will be your nightlights tonight And I will be your lullaby They dragged it up And continued with the beatings And how you bleed, oh Yes, y...

Front Row Seats To The End Of The World

You never feel it until it’s too late, You never see it coming, It hurts my head when you tell me that everything’s alright I’ve tried to write s...

Bend Your Arms To Look Like Wings

As the sun sets on battlefields i hope you can save me i hope you can save our wounded hearts distance makes my heart seem colder Distance makes...

Best Friends And Hospital Beds

Cold hard lines, Across my face, into a mirror, I don't recognise myself anymore. The deepest blacks, the empty grey. There is no going back, ther...

Beneath The Burning Tree

Carbon copy aftertaste The taste of lips so delicate Stop the click and watch the room Sitting pretty in full bloom Your stain on my fingers like a h...

Charlie Don't Surf

I called the house to see if anyone was home Question the silences the negative response Stayed to see the sunrise Raising hell over the square Didn't...

Constant Resurrections

Closing folding like a star Bring you back to see the lights Bluest water falling down on your skin On your skin Keep you eyes locked away In some lo...

Captains of Industry

We kick the bucket And they drink us dry, Non essential work down on supply, We till the soil and work the fields, Another twenty years my fingers ble...

Constant Illuminations

Where's the emotion? Tuned to the sound of sincerity Without connection The lesson doesn't come for free Senseless distractions Your spoken words are...

The Art Of American Football

Shove- the momentum drags us under Your constant disregard your constant aggravation Tell me nothing but home truths and you show me starvation On a b...

Escape Artists Never Die

The red poison of your lips The red poison of your lies Is where I kissed the blood from Just at the corner of your mouth where I can see the white o...

Damned If You Do, Dead If You Don't

Our lives are lived By loving disaster, ending disastrous love Forever obsessed by the essence of death We celebrate it So sing it loud, I’m not...

History

Dear friends of this academy Romeo is bleeding to death To see a friend bleed to death what for Some of metaphor that I cant see? So I'll drink until...

Hospitality

Forget the letters just sleep sound tonight Pull back the covers without a fight But as we dance by emergency light I fail to swallow my tongue And I'...

I Am The Arsonist

And the scars he will leave And the pain he inflicts Will burn out over time Make us stand out of line. And the ash will break upon the shore Just lik...

In A Manner Of Sleep

Why do we sleep, oh little one? Forget the ringing bell They won't be dark for long The sleep embrace the truth All we left before we... There's nowh...

Into oblivion

The days I've felt alone. And the sea, it brings me back again. So that I can see my wife. And I can see my child. Home, I'm home, it never change...

Drive

And I wish it was sweeter The taste of your mouth Because right now, it hurts too much to be Closer than this And with one hard look I can tell That y...

Ghosts

ongratulations it's a boy Buried underneath the afterbirth of joy Sticks and stones will always break His bones can barely take the weight Of your br...

Spinning Over The Island

It falls apart. Clockwork hearts, running out. Rusted needle in the vein. We all fall down We find our place, in circuitry We worship our gods,...

Sunday Bloody Sunday

I can't believe the news today Oh, I can't close my eyes And make it go away How long... How long must we sing this song How long, how long... 'cause...

The Diary

And it came from nothing But there was always something And when the sky burned brighter And the nights grew darker Hold on to everyone That I hold d...

Storytelling

You say, it's not going to work out Why do you have to tell me now? Is there a difference in anything you've said and done? Or is it just the way we'v...

The Boys Are Back In Town

Guess who just got back today? Those wild-eyed boys that had been away Haven't changed, haven't much to say But man, I still think those cats are grea...

The End Of Nothing

Killing you Might be the only chance I have Of recovery But I know it's so severe As you know it would be The punishment, it fits the crime. So let's...

The Great Wide Open

Spitting from the bridges, like a bird perched on a branch, I'm wilting like a tree that will never let me breathe. Soul soldier with your gun held h...

The Getaway Plan

Wasted journeys, time spent better knowing nothing and looks, they don't help. Prying eyes wander west to where oceans meet gold, and you wonder why m...

The Sweetest Wave

I'll never understand Why I have been saved The sea sings its master plan Over the waves Sun rise upon the line buckling drift the path that I walked...

Waterfront Dance Club

Scarred open wounds the needle, it dances and glows through the skin under lights that burn so bright and roads we see at night the light has faded t...

This Year's Most Open Heartbreak

Throw that punch, swing to hit the target It's a pointless game, one better, less played Suicide to kiss your kids goodnight Will you take from them,...

This Letter

As you swallow this confession And leave me with this scar As it takes another second To let me go too far It doesn't seem to matter, any more The ro...

Kiss And Makeup

No matter where you go They'll fucking tie you down And bleed you from your wrists (bleed you from your wrists) Well, it's better that we leave Leave...

To Die Like Mouchette

Kick start your heart Just like an engine battered and over-used Are we really ready? I don't think it's any use If you think it feels close to you H...

Welcome Home Armageddon

See the world outside, beauty in a fire, Crimson gold and we'll unfold. We're all to blame for this, we're all to blame for this, Crimson gold and...

Vultures

There’s a point to make That sometimes goes unheard Like the blood in your veins You often forget What we are is a species on the brink Who’ll be lef...

Wrench

We look past the obvious We blind ourselves to the truth No escape, resistance is futile The old roads lead back home A place where I belong I l...

You Can't See The Forest For The Wolves

Give me something to believe in Something that is real A moment of reflection What should I believe? I've lost my innocence If you see it around plea...

Waking Up

Is a lie just the truth Uncovered and relinquished A passion for all young fools Is a lie just the truth A question left unanswered To feed the failur...

Walk Away

All the words that we have to say They don't leave when the moment comes We know we have to wait As the days go on and the places fade away to dirt an...

Juneau

Tied to the testing of wills, where my heart breaks and spills Left to the sight of the sky, in your arms I'm defined Thrown to the wolves in the mi...

Juno

Tied to the testing of wills And my heart breaks and spills Left to the sight of the sky, in your arms I'm defined Thrown to the wolves in the minds o...

Nails

I'm never going to change, I'm never going to change a thing and what is there to gain, pretending you're something when you're not and there's no...

Your Revolution Is A Joke

They stand to fight for nothing. We show how stupid we've become. As fortune favours only, those who care too much to see. Oh, it will never be okay,...

Man Alive

I’ve got a bone to pick with this So come on, just say it If there's a reason to be believed, Then no-one is hurt. The pain that it caused, deepe...

Kicking And Screaming

Growing up, around these streets Never really felt quite like, like anything Expect nothing, and have the chance To really go somewhere, that you can'...

You Want Romance

The waters colder at the edge And they dived for hours Past sundown Until the body was wasted Did they conspire to this? Did you conspire to this? Thi...

Lazarus (In The Wilderness)

Revealing your desire, Upon these ashes.. In your fear, It will swallow the river that divides. There's no life in here at all, To seek this self dec...

Maybe I Am?

Maybe I'm a pessimist What if all the grey clouds in the sky Follow me home tonight? Maybe I'm an atheist What if there's no god waiting to greet me...

Medicated

I watch the snow fall on the streets, Dead hearts are waking up, up to see. The black lines crossed across The sweep of the bridge. A man along t...

Moments Forever Faded

In the black and white, wounds all bound Sitting at the table, biting nails all short The consequence of adultery As he rips you from your skin We're...

Monsters

Scattered seeds and breaking storms Won't make a decent lie for you Naked and with every breath you climb the stairs Step by step and I don't need th...

Miracle Of Christmas

Steal this night away So that we're not waiting The feeling in my gut Makes my head ache And the feeling that i get Walking downstairs The feelings of...

Old Hymns

We're sinking, sinking into the stone We're drinking, drinking our way to hell. There's nothing we can do to save the skin on our backs again. So...

No Honour Among Thieves

Mark these words And hear their truth, They mean nothing to me. Your handshakes to play fake, Make me want to scream, This engine runs harder, Than y...

Novella

WASTING TIME, it's over and ended WASTING TIME, we deserve HOLD THAT LINE, they ask us in safety Hold that line, when we talk I can see the headlight...

Recovery

Scared to open up these eyes See just what's inside This tree is dead and cold This house is not a home Help me now I'm dying here all alone This is...

Owls (Are Watching)

Open windows above the sill, flowers bloom to make the air less chilled, Condescending statements of people in their cars, Waiting for the radio to...

Out of Reach

Launch the ships The walls are closing in Close our eyes In the deepest darkness Sail away, sail away to find them Half a life, half a life among lig...

On a Wire

I'm on fire Close to the water And I'll be saved again Staring at the ocean, over and over Will I ever see them again? Why'd they leave so soon? Fin...

One for the road

There are miles left to walk And this desert never lies Broken bottles on the floor Cigarette kisses on the walls Did you forget to call To find your...

Rookie Of The Year

The promise that he made Left broken on the floor The bruise left round your heart Left you begging for more The promise that he made Left broken on...

Rise And Fall

Calm the storm, we man the ramparts, In a moment we are, prepared. This waves unrest, finds us all dead, One night beyond these walls. Under turrets...

Red Is The New Black

Can't pretend that you're nothing special You've got to look at all of your options You can't decide what to go for When it's all about trust It's all...

Roses For The Dead

Just to say we're sorry For the black eyes and bleeding lips When it's hard to forget How many lies we told, Or how we'd grow Before i said goodb...

Someday The Fire...

You start working with the same device The narrative is breaking down again You're standing down the same old asking price The cards are drawn the fir...

Sonny

You are bleak You are beautiful No matter what they say With this light And tired childish games Swept us all away Sing it out Sing it out for all o...

Rules And Games

Define the marks prepare to laugh So sorry you never had your reasons Loose the lips and sink the ships A cycle broken and amused Rules and games pla...

She Drove Me To Daytime TV

Can't beat the best ones A little closer maybe a bit too close You function you turn out A flawless performance Turn your camera away from me (Woah)...

Sixteen

Altzing daydream serenade Preaching god and country like lines on a telegraph Seems like we all want to be So very different but nothing changes...

Serpents In Solitude

Question, nothing will come of it Replace, Destroy the parts that never seem to fit Cancer spreads through the nerve, through the tissue and we burn I...