Frittenbude Einfach nicht leicht tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1. Strophe


Ich sag das ist schon Regen

du meinst, das ist noch Sturm

irgendwo sind sie gefroren,

unsere Spuren, dort wo wir gefahren sind

dort wo wir verloren gingen,

Sie legen sich hin, egal wo die Gefahren sind

solange wir uns bewegen sind wir nur die Passanten

auf dem Gehweg des Lebens, auf dem Feldweg der Zeit

ticken andere Uhren und Eile verweilt

es fahren andere Linien, als auf all den Trabanten

aller verbannter Gedanken

wir fanden einen Schatz, inmitten von Schrott

auf einer Ansichtskarte vermerkt:

Fundort Flaschenpost


Refrain:


Der Kopf ist frei

doch das Herz ist zu schwer

es könnte leicht sein

und es wird immer mehr

alles ist so schnell vorbei,

wie die Zeit die verstreicht

komm wir machen es uns auch einfach nicht leicht

der Kopf ist voll,

doch das Herz ist so leer

nichts wie es soll

und keiner sieht her

alles ist so schnell vorbei

weil die Zeit niemals reicht

komm wir machen es uns auch einfach nicht leicht


2. Strophe


Du sagst es ist nicht viel

und für mich ist es alles

vielleicht auch einfach genug

um allen zu Trotzen

und ewig standzuhalten,

denn Pappe weicht auf wenn man sie länger nicht beachtet

draußen vergisst und von drinnen betrachtet

ist der Sturm nur ein paar Tropfen

aneinander gereiht, eine Wand aus Gedanken

von denen sich jeder beeilt, so wie sich jeder von uns

damit das Leben gelingt

doch es ist erst zu Ende wenn die Nachtigall es uns singt


Refrain (2x)

Der Kopf ist frei

doch das Herz ist zu schwer

es könnte leicht sein

und es wird immer mehr

alles ist so schnell vorbei,

wie die Zeit die verstreicht

komm wir machen es uns auch einfach nicht leicht

Der Kopf ist voll,

doch das Herz ist so leer

nichts wie es soll

und keiner sieht her

alles ist so schnell vorbei

weil die Zeit niemals reicht

komm wir machen es uns auch einfach nicht leicht



ES...IST...FAST...VORBEI


Die Mission, der Vollendung

Die Illusion, der Verblendung

Die Division, der Vollendung

Die Illusion, der Verschwendung


Wir machen es uns auch einfach nicht leicht (x4) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Pęka Lustro (intro) Buka

[x3] Stając przed lustrem czasem zastanawiam się Co jest oszustwem, a co nie Czy po drugiej stronie jestem jeszcze ja Czy tylko odbicie mętne w ta...


Pierwsza miłość Buka

Stary, ja nie rozumiem tych kobiet Na początku jest wspaniale- miłość, kwiatki, pierdolone motylki w brzuchu A potem zaczyna Ci taka wpierdalać heli...


Aitai Lonely Christmas C-ute

Aitai no ni Aitai no ni Kimi no kao wo nee sukoshi mitai dake Kurisumasu wa kimi to sugoseru no kana Konna kimochi hajimete Denwa de hanasu jikan...


Pokój 003 Buka

Stary, kiedyś wstałem rano spocony jak bawół w dżungli, Ty, powiedz Tarzanom, że mają chujowych kumpli, Energii mało - jak w kuchni u cyganów z wios...


Amai Wana C-ute

Kedo Samishii Minna to ite Nakama to ite Sawaide itemo Nanika samishii Demo Nakanai Naki ga wa nante Misetakunai shi Egao tsukuru dake Tada Yasashis...


Piaski klepsydr feat. Bisz Buka

BUKA: ..i tylko morza fale odpływają coraz dalej a w Tobie pożar stale, palę mój talent może na domiar.. (ciii) -tak doskonale nie ma miłości ni...


Akogare My STAR C-ute

ne mayocchau jan dakishimete waracchaou jan yobisutete mayocchau jan dakishimete ALL MY LOVE (ALL MY LOVING) ne mayocchau jan dakishimete waracchaou...


Amazuppai Haru ni Sakura Saku C-ute

Nakanai tte zutto kime te ita Dakedo afuredasu omoidetachi Yametaku natta hi mo atta hazu na no ni Naze daro itoshikute sabishii Hitoribocchi no...


Dr. Skacz Song Buka

Dr Skacz: Drogi słuchaczu, widzę że dotarłeś do końca płyty gratuluję, jak się nie podobało to weź ją wyrzuć pewnie i tak ściągnąłeś ją z neta a j...


Akuma de Cute na Seishun Graffiti C-ute

Fu ! Dare mo shiranai makai no wanderendo Yamiyo ni mawaru fushigina merigorando Mata taku hoshi mo Umi mo naikedo Kirakira hikaru Hitomi wa daiyamond...


Ame C-ute

Hitotsu hitotsu kiete yuku ame no naka Mitsumeru tabi ni kanashiku naru Kasa mo sasazu futari damatteiru wa Sayonara watashi no koi Omoikiri naite ts...


Bagel ni Ham & Cheese C-ute

Asa okiru tabi Itsumo omou no Shiawase sugite kowai na Koucha irenagara BEEGURU ni HAMU & CHIIZU Neoki sugata de Oishisou na kao Jikkuri mite ita...


Siema fatum Buka

1. Spoko dzisiaj wolne, wbijam to nagrać do studia, jest piątek, petar-da, mam konkret- rozkurwiać, na kompie, na kartkach i w głowie nakurwia ta n...


Danse Macabre ft. Rahim Buka

Chodź, zatańczymy dla Nas ten ostatni raz. Tu na zgliszczach świata, Piękna, noc uniesie Nas do gwiazd i zamalujemy wszechświat Nasz bez używania fa...


Color C-ute

Hajimete no koto de Tomadou keredo Kore ga sou na no ne DORAIBU DEETO Kousokudouro wa Junchou desu ne Hanauta majiri ni Unten shiteru Haru no nioi...


Rutkowski Patrol Buka

To Rutkowski patrol, uwaga uwaga, Rutkowski zasiada Rutkowski patrol! Sprawdź to! raz dwa raz dwa... Rutkowski Patrol! Stać, dokumenciki! Wiesz o...


Posłuchaj ft. Skor Buka

nie słuchaj ich gdy mówią, że gwiazdy nie świecą dla nas że marzenia zgubią nas i nawet miłość można złamać w nocy panorama trwa podróż po mapie nie...


Sprawdź środkowy Buka

1. Ty skumaj 3 jak nie wiesz o co turla mi na pętli, wchodzę do gry a temperatura rozkurwia bębenki, to buja jak emerytura na fotelu, stary to fr...


Chikyuu Kara no Sanjuusou C-ute

Sora wo miageru namida to mo SAYONARA EGO wa suteru yo hora ne yasashiku naru Shinkokyuu wo shite aisubeki wo aishi Hikutsu na jinsei nante dare mo t...


As One C-ute

Hyaku nen mae no renai to Katachi chigaedo Junsui ni ai wo hagukumu Kimochi wa kawaranu hazu Jidai wa itsu no hi datte Ganbaru hou no mikata Toukyo...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Electrofikkkke

Ich steh ja so auf deinen Kurzpony Denn der ist ja echt mal wirklich klasse Und der Rest von dir ist auch rotzfrech Jetzt stichst du endlich wieder ra...

Hildegard

Für mich solls heute Acid regnen Mir solln sämtliche Wunder begegnen Die Welt sollte sich bunter gestallten Und ihre Farben nicht für sich behalten F...

Irgendwie Lieb Ich Das

Acidregen Turnschuhfetisch Pandabären sind Superfertig Bunte pillen Technopopper indiekinder raproboter Frittenbude Discojunk snowflakes N noravepu...

Der Tag

Was ist los Wohin ist die Nacht gegang Wo war ich bloß Als der Tag begann Was ist los Wohin ist die Nacht gegang Wo war ich bloß Als der Tag begann E...

Das Licht

Ich hab sie geliebt wie das licht Doch sie liebte mich nicht Hab sie geliebt wie das licht… Ich sehs noch ungefähr als währs nur Sekunden her Bin hän...

Superschnitzellove

Super Schnitzel König Und super Schnitzel Queen Super Schnitzel Lovesong Super Schnitzel Dreams In einer Nacht haben sie sich gefunden In einer N...

Die Nacht

Du bist so drauf wie nie Hier hast du kaugummies Verdammt jetzt brauchst du sie Du brauchst sie wie noch nie Doch für sie bist du zu laut und mies Mei...

Was Ist Nur Mit Dir Passiert

Was ist nur mit dir Passiert 4x du warst toll und aufregend ich war voll und auch daneben um uns gold und grauer nebel in uns volt und soviel liebe...

Zucker

Unser zeug das schmeckt nach scheisse und ist auch ziemlich fettig Doch ihr fangt an zu schrein weil dieser track ein brett ist Was uns dann auch nich...

Es Dreht Sich Alles Um Uns Beide

Wohin führt diese komplexe bewegung Sie fing an und will nicht mehr aufhören Ich mach so weiter bis zur kompletten zerlegung Kann mich das überhaupt n...

Ein Affentanz

Was wenn die Welt zerfällt In Streit und Krieg Was wenn das Geld verwelkt Und die Zeit verfliegt Man kann nicht immer glücklich sein Besonders nicht i...

Raveland (Frittenbude Remix)

Sonntag Mittag, ein Altbau im dreizehnten Stock, Dachterasse, wir nennen es Party - schau her! Wir betreten die Haupthalle durch den brennenden Westfl...

Bilder mit Katze

Es war 'ne laue Nacht du weißt es noch genau als ob es gestern war du warst ein bisschen drauf und hattest vorgetrunken Wodka mit deinen Freunden...

Insel

Du, du, du, du, du Du rennst einfach weg Vor allen Problemen Bis sie dich einholen Du, du, du, du, du Du rennst einfach weg Vor allen Problemen...

Pandabär

Pandabär, Pandabär Komm doch her, komm doch her Pandabär, Pandabär Das Basslaster exportiert, die Hirndisco. Alle Pandabären kommen her und werden fr...

Mindestens In 1000 Jahren

Wir wolln die Freiheit der Welt und Straßen aus Zucker Schneien solls Geld und Ab und zu Futter Für Kanonen aus Plastik auf Panzern aus Watte In 1000...