×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Frédéric François Bohémienne et diva tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Quand elle danse au soleil,

Tous les saints du ciel lui tournent les yeux

Le désir qu'elle éveille, n'a pas son pareil

Pour rendre amoureux

Les femmes la détestent, la traitent de tout,

Comme une moins que rien,

Et les hommes ne rêvent que du creux de ses reins

Quand elle vient au village,

Un parfum sauvage monte des ruelles

La vue sur son corsage, offre un paysage à rendre infidèle

Dès le premier regard, ce que l'on ressent

Sans rien savoir d'elle,

C'est qu'elle a du talent, jusqu'au bout des dentelles


Aïe, aïe, aïe, Maria, Maria, Maria,

Une nuit dans tes bras m'a mis le coeur en croix

Aïe, aïe, aïe, Maria, Maria, Maria

Bohémienne et diva, elle est tout à la fois,

Aïe, aïe, aïe, Maria,, Aïe, âïe, aïe, bohémienne et diva


Quand elle danse aux étoiles, les violons du bal,

Ne jouent que pour elle

Les passions se dévoilent rêvant d'une escale,

Sur sa peau sensuelle

La raison perd le nord, pour suivre son corps

Guidé par l'envie,

De rester avec elle, jusqu'au bout de la nuit

A force de vague à l'âme, j'ai séché mes larmes

Dans ses yeux brûlants,

A sa douceur de femme, retrouvé la flamme d'un nouvel élan

Je n'ai jamais compris, quel vent de folie l'a prise

Un matin, me laissant pour la vie

Le plus gros des chagrins


Aïe, aïe, aïe, Maria, Maria, Maria

Une nuit dans tes bras m'a mis le coeur en croix

Aïe, aïe, aïe, Maria, Maria, Maria

Bohémienne et diva, elle est tout à la fois

Aïe, aïe, aïe, Maria,

Aïe, aïe, aïe, bohémienne et diva. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Heathenish Foray

Falkenbach

In ancient times once rode across the land A man unknown on a horse of untold grand, Adorned his cape by thirty runes of gold Of whom the tales sin...


The Ardent Awaited Land

Falkenbach

Far away beyond the horizon, above the shadows of the horses hoofs, a maiden behind a golden shield in a chariot rides across the sky. Two ravens...


Filter

Fade

Can't escape this emptiness holding me inside Never felt like this so hopeless, hopeless From the shadows looking outward I'm a light that fades in...


Chase for Daylight

Fade

Don’t worry no tricks up my sleeve Got nothing left to hide We keep moving closer everyday Head on crash collision course BRING IT FULL FORCE...


Under The Flag

Fad gadget

Well the story begins on the Isle of Dogs In a time of world recession There's a queue a mile long for every job Young hopes deep in depressionWell ou...


Ever Free

Fade

Whoa - Until the day I find my way out Whoa - I live to dream cause that’s all I’ve got Whoa - This never-ending cycle in life Forever Free I...


Moment Of Life

Fade

Deep down in my memories Reminisce the days of joy Holding back the heartbreaks That have tortured me in vein Feeling everything’s the same...


Million To One

Fade

Wanna go beyond the stars? Wanna be the next one born? So many in this world telling us to lay down and just conform There is a fear of the unkn...


Kings of Dawn

Fade

Another day is about to end In silence and remorse again And the world pays no attention And we know how reality Can come at you with brutality B...


From the Heart

Fade

Filled with hatred for all that they have taken from me Longing for the days when life was still untainted So pissed off The one's that I loved mos...


Last man standing

Fade

Rage awakens Soul is taken Feel my blood start to boil Send one hundred men against me and you know I’ll cut them down All my failures Every shat...


Against The Odds

Fady Maalouf

Memories We started innocent The pleasure of our sense Oh memories Photographs I hold it in my hand We were singing at the strand Alone again In my m...


Keep The Faith

Fade

Dazed and confused Black and blue he sits alone now Craving one more pill to numb his ache On the way to run from all the anger Chocking on th...


It Was You

Fade

Wake up to the sunrise wondering where I had been Was it a dream or was it real I close my eyes Anything to see you smile Let me be the one to sho...


Good Thing

Fady Maalouf

We're sitting up on our cloud Looking down to the ground Watching all the People running around I don't wanna come back down Up here I found my peace...


Better

Faded Paper Figures

Better comes so slowly, almost you forget you'll have no regrets. You'd been looking at the pages, you could read them, but not yourself, not...


Being There

Faded Paper Figures

Moving days are coming Like the traffic, full of broken worlds. Being there is harder when you feel it, when your self is long deferred. And whe...


B Film

Faded Paper Figures

I can't pay today and I never will I'm on the downside of the double bill Here's where I am (no surprise) A Monogram guy with Bela Lugosi eyes So...


Abandonada

Fafá de Belem

Abandonada por você Tenho tentado te esquecer No fim da tarde uma paixão No fim da noite uma ilusão No fim de tudo, a solidão... Apaixonada por você...


Reimei

Fade

seijaku no serenade shinjitsu no masquerade shoujun o shibotte yuuzentaru mirai myakudou ga suffocate aijou no black parade bokudai na ai wa yuu...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aimer Avant D'être Aimé

Aimer, aimer, Aimer avant d'être aimé, Il faut aimer, aimer, Aimer avant d'être aimé. C'est une flamme, Qui brûle en toi, Que personne, Ne pourra éte...

Adios Amor

Les années ont passées Mais tu n'as pas changée ça me fait drôle ce soir Soudainement de te revoir Une enfant tient ta main Le bonheur te va bien Moi,...

Aimer

Laissons notre cœur parler Laissons notre cœur aimer, Le reste est sans importance Je pense Il faut des milliers de jours Pour toute une vie d’amour...

Des Rivières En Plein Désert

Toi et moi on s'aimait si fort, qu'on s'aime sans doute encore Des volcans rallument leur feu, alors pourquoi pas nous deux? On peut voir même des ri...

Arrivederci Claire

Arrivederci Claire Non pas adieu déjà Adieu à quoi ça sert Ne dis plus ce mot-là Arrivederci Claire J'invente un aurevoir Pour moi vivre en enfe...

Bleu Méditerranée

J'ai le coeur plus grand qu'un désert et la pluie me parle de nous car,là-bas, dans ta tour de verre notre amour danse avec les loups j'ai appris le c...

Amoureuses

Amoureuses heureuses On vous aime On vous rêve Amoureuses heureuses Quand vous l'êtes On est bien On vous écrit avec une fleur Le soir ou tout...

Bang Bang

Bang, bang, bang, comme un métronome Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang Bang, bang, bang, dans...

C'est Toi Qui Pars,c'est Toi Qui Pleures

C'est toi qui pars, C'est toi qui mets ce soir un point final, A notre histoire, Te voir partir j'ai beau faire et beau dire, C'est vivre encore, Et c...

Et Si L'amour était La Clé

Tendre la main ça ne veut pas dire mendier Pour ceux qui n'ont rien ça signifie fraternité Au cours d'une vie La chance peut passer à côté Chacun a be...

Changer Le Monde

On atteint des sommets Dans les journaux du soir. On éteint la télé Pour pas voir la bagarre. On s’dit tiens cette année Y a pas beaucoup d’espoir. On...

Chicago

Chicago Chicago Chicago Quand je vais revoir mon vieux grand-père à Chicago Il sort ses histoires son révolver son borsalino Et deux verres sur une ta...

Cet Amour-là

Cet amour-là Rien ni personne ne pourra plus nous le voler C'est un secret, une symphonie inachevée Cet amour-là Dans mes pensées surgit encore comme...

De Venise à Capri

Fait ta valise, Prend tes baskets, J'ai les clés de la voiture, On a un mois pour faire la fête, Et partir à l'aventure, Ce soir je t'emmène au soleil...

Est-ce Que Tu Es Seule Ce Soir

refrain : Est ce que tu es seule se soir, est-ce que ton coeur à envie de me voir? même si la vie nous sépare, tu sais bien, j'ai le droit de savoir....

Encore Une Nuit Sans Toi

Encore une nuit sans toi Femme, comme tu me manques ! Femme, est-ce que tu crois Que j’ entends ton cœur qui bat Quand tu es loin de moi ? Je traverse...

En Quelques Mots

On a beau dire, On a beau faire, Le temps passe comme un éclair On peut s'aimer et se quitter On a peut de temps sur terre On peut mentir, on peut tra...

Fanny Fanny

Fanny Fanny Dans cette ville tu es déjà venue Fanny Fanny Tu reconnais les jardins et les rues Fanny Fanny Tu te souviens quand vous étiez ensemble Fa...

Il Est Déjà Trop Tard

Il est déjà trop tard, Trop tard pour tous les deux, Il est trop tard, Et je suis si malheureux, Chaque instant que je passe sans toi, Je sens mon cœu...

Qui De Nous Deux

Qui, qui de nous deux ? Fera ce soir Sans le savoir Le premier pas Qui, qui de nous deux ? Dira les mots, Les mots qu'il faut, Dans un regard, Qui, qu...

Quand Vient Le Soir On Se Retrouve

Quand vient le soir on se retrouve après avoir compter les heures c'est comme un ciel qui se découvre et je te sert contre mon cœur. Quand vient le s...

Un Cri D'amour

Je retiens mes larmes tu n'es plus ma femme Nous étions si proches et ton coeur décroche Les adieux nous servent qu'a brisé les rêves Tu n'as plus d'a...

Jalousie

Elle est la depuis la nuit des temps Sentiments universels Elle est connue de tous les amants Elle se déchaîne Que l'on aime Jalousie, Jalousie L'amo...

Impressioname (Dame-Damelo)

Puisqu'on dit de toi, Qu'on ne peut te résister, Vient me le prouver, Impressioname, Puisque de tes bras, On ne peut pas s'évader, Vient m'emprisonner...

Funiculi Funicula

Refrain Jammo, jammo, ncoppa jammo ja , jammo, jammo, ncoppa jammo ja . Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá, ncoppa jammo ja , funiculí - funicu...

Et Si On Parlait D'amour

Toi et moi il y a trop longtemps Qu’on ne s’est pas retrouver tous les deux comme avant Seul au monde aller le long des rues Enlacé sur les pas de nos...

Je Ne Suis Qu'un Chanteur

Je ne suis qu'un chanteur Qui chante avec son coeur La vie de tous les jours Chansons d'amour Je ne suis qu'un rêveur Sur les paroles magiques Je fai...

Je N'ai Jamais Aime Comme Je T'aime

La la la la la la la x4 Non je n'ai jamais aimé avec tant d'amour dans mon coeur Tu m'as donné le bonheur contr' un peu de liberté [Refrain] : Je n'...

Je Ne Te Suffis Pas

J'ai voulu t'apporter, Du soleil en décembre, Te protéger, Du gel et du froid, T'inonder de tendresse, On allait vivre ensemble, En ce temps-là, J'éta...

Je N'ai Rien Qu'un Amour

C'est toi qui coule dans mes veines Sans toi j'arrête d'exister T'es mon soleil, mon océan, mon oxygène La femme qui m'a tellement manqué Le ciel écou...

Je N't'oublie Pas

Dans mon sommeil Même quand je rêve A mon réveil Quand je me lève Je n't'oublie pas J'cache tes photos Les petits mots Que tu me laissais Quand tu pa...

Tu M'as Laissé

Tu m'as laissé je me réveille les larmes aux yeux le coeur en cendre . Comme étranger dans cette chambre que notre amour a déserté. autour de moi des...

Si Dudas De Mi

Si dudas hoy de mí De mi amor y de tu vida Fue culpa de un error La tentación que conocí. Si dudas hoy de mí De mi amor y de tu vida Aventura sin val...

Seul (N'oublie Jamais Nous Deux)

seul je veux resté seul avec toi si loin de tous courir pied nu vers la mer le soleil comme si il n'existait que nous seul tous émerveillés nous vivro...

Si Tu T'en Vas

Si tu t'en vas Ne m'oublie pas Envoie un mot quelques photos Qui me parle de toi Si tu t'en vas Si tu me quittes Fais le très vite et puis ensuite Ne...

Viens Te Perdre Dans Mes Bras

Viens te perdre dans mes bras, Et surtout ne pense plus à rien, Quand tu te réveilleras, Ton passé sera déjà bien loin, Viens te perdre dans mes bras...

Un Chant D'amour, Un Chant D'été

Quand viendra la fin de l'été, Il restera sur cette plage, Un chant d'amour, un chant d'été, Et le sourire de ton visage, Quand viendra la fin de l'ét...

Tu Sais Bien

Tu sais bien, Tu sais bien, Tu sais bien, Que je t'appartiens, Que je n'ai qu'un destin, C'est suivre le tien, Et pour tout l'or du monde, Je ne pourr...

Tant De Larmes

Je vois tes yeux couler sous les flots, pour un premier amour qui prend l'eau J'aimerai trouver les mots qui consolent, que ton sourire s'envole Tu as...

Je Voudrais Dormir Près De Toi

Je voudrais dormir près de toi Etre là quand tu t'éveilles Au premier rayon de soleil Oh oh oh oh je voudrais rester près de toi M'enfouir loin dans t...

Une Simple Histoire D'amour

Un télégramme sur une table de nuit Quelques larmes que l'on cache aux amis Elle est partie Une cheminée où il n'y a plus de feu, Un lit défait ou l'o...

Une Femme Pour Toute La Vie

Je me souviens c'est pas tellement loin au cinéma L'Etoile on embrassait les filles du quartier quand s'éteignait la salle une d'entre elles, belle co...

Tzigane

Quelque fois j'ai dans la tête Des violons qui dansent Une envie de faire la fête Le coeur en vacances Et partir sans bagages Pour voir d'autres visag...

Une Nuit Ne Suffit Pas

Nous deux, C'est une histoire d'amoureux, Qui doivent se cacher pour s'aimer, Un soir, Un rendez-vous quelque part, Dans un endroit discret, On s'embr...

Une Rose Dans Le Désert

Chaque heure,chaque jour les hommes semblent plus sourds à tous les mot de l'amour on envoie des voeux au ciel qu'une fleur nouvelle vienne éclore de...

Je Pense à Elle

Dans mon coeur désert Viendra-t-elle se perdre un jour Briser mon calvaire Moi, qui n'suis qu'un homme sans amour Que fait-elle de ses nuits ? A qui o...

Je Te Le Jure

Je te le jure Aucune femme avant n'a su me plaire Tu as mis le soleil sous mes paupières Quand je t'ai vue mes yeux se sont ouverts Je te le jure Je...

Je T'aime Comme Je T'ai Fait

Je rentre au milieu de la nuit Tu n’es pas encore couché Ta mère est déjà endormie Veux-tu descendre me parler Qu’est-ce qui t’arrive As-tu envie de m...

Je T'aime à L'italienne

Oh oh oh oh je t'aime à l'italienne x2 J'ai au fond du cœur une drôle de chanson sicilienne Que tu sais par cœur car ma vie ressemble à la tienne Je...

Jean

Jean, Jean, le temps s'enfuit Il faut rire à la vie N'attends pas plus longtemps Car le meilleur moment C'est toujours le moment présent Jean, Jean,...

Joue Pour Elle

La dans l'ombre, Elle s'est assise, Seule au monde, Presque invisible, Sans comprendre, Son coeur s'obstine, A défendre, Ce rêve qui l'assassine. Dan...

L'aimer Encore

Un sourire qui me fait du bien En passant Je laisse voyager ma main Gentiment Un papillon rose accroché A ses cheveux blond Elle finit la vaisselle En...

L'amour S'en Va, L'amour Revient

La vie tourne à l'envers, à l'endroit Nous mène un train d'enfer, quelquefois Qu'est-ce que ça peut nous faire Puisqu'à l'amour nous on y croit Certai...

L'amour C'est Comme Le Tango

C’est comme un jeu dangereux on se frôle, on joue avec le feu On se déshabille d’un regard plus bleu que l’espoir D’un coup de rein assassin tout ba...

Les Frères Du Mal D'amour

A quoi ça sert que l'on soit libre si on a pas quelqu'un à aimer Pourquoi l'amour reste invisible à ceux qui veulent le partager C'est un appel c'es...

L'enfant Qui Vient D'ailleurs

Je ne ferai pas les cent pas en attendant son arrivée une cigarette brûlant mes doigts au seuil de la maternité c'est dans le ventre d'un avion qu'il...

L'amour Fou

Il ne sait jamais réveiller, comme au bord des larmes Pour avoir aimer de trop près les yeux d’une femme Un café qui fume au matin on ne touche pas L’...

Laisse-moi Vivre Ma Vie

Laisse-moi vivre ma vie, Non, je ne regrette rien, Je ne veux plus être celui, Qui ne connaît que des chagrins, Laisse-moi vivre ma vie, Si tu m'aimes...

Je Me Battrai Pour Elle

Elle n'est qu'innocence Que transparence au coeur de son enfance Et même éloigné d'elle j'ai sa présence Qui m'envahit Nous unit Elle n'est que tendr...

Même Si Tu Deviens Femme

Tu es tellement jolie, Lorsque tu te maquilles, Pour t'en aller danser, Je me fais du souci, Et je reste la nuit, A t'attendre éveiller, Dit c'est qui...

Ma Vie Elle Chante

Il me reste de toi sur le piano fermé Une fleur en papier qui est née sous tes doigts Et je l'ai gardée pour ça Il me reste de toi deux billets de thé...

Mon Coeur Te Dit Je T'aime

La maison a l'air plus grande, Surtout la chambre, Il ne reste rien de toi que ton parfum, Je découvre en ton absence, Un vide immense En voyant s'ouv...

Merci La Vie

Pour entendre ta voix murmurer je t'aime Et quand sous tes doigts, je ne suis plus le même Quand tout est permis, merci la vie Tant que brûle entre no...

Paix Sur La Terre

On a tous un rêve enfoui en nous Qui fait qu'on se lève et tient debout Une envie soudaine de crier "je t'aime" On a tous un jour voulu briser nos cha...

Nina Ninouschka

Nina Ninouschka Nina Ninouschka Tu es si loin de moi Poupée de crène au coeur de laine Je pense encore a toi Nina Ninouschka Nina Ninouschka T'écrire...

Oser Tourner La Page

l faut tourner la page Changer de paysage Le pied sur une berge Vierge Il faut tourner la page Toucher l'autre rivage Littoral inconnu Nu Et là, enl...

On S'embrasse, On Oublie Tout

On a chacun son caractère La paix devient soudain la guerre Un mot entraîne l'autre on ne sait pourquoi On se chamaille ou l'on explose On se fait mal...

L'hidalgo De Broadway

Il portait des vestes à carreaux, Un peu rétro, Et jouait les chanteurs de charme, Il voulait chanter Ti amo, Dans un micro, Pour séduire le cœur des...

Mes Blessures De Toi

S'il t'arrive de penser à nous deux Un jour ou l'autre S'il t'arrive d'avoir quelques regrets On ne sait jamais Appelle moi j'ai besoin de savoir, App...

Pourquoi Faut-il Que L'on Se Quitte

Oui c'est vrai, j'étais seul Seul avec elle Et je la serrais contre moi Mais peux-tu, en quelques mots Détruire ma vie Alors que je regrette déjà Pou...

Petite Sarah

Tu seras notre fille Ma petite Sarah Nous serons ta famille Chez nous tu grandiras J'ai rangé ta valise tu es chez nous chez toi On t'aimera tu verra...

Méditerranéenne

sous le climat qui fait chanter tout le Midi, Sous le soleil qui fait mûrir les ritournelles, Dans tous les coins on se croirait au Paradis Près d'une...

Pleure Pas

Tu t'es enfermé dans ta chambre Et tu te noies dans ton chagrin Tes petits yeux se font si tendre Tu me regardes mais tu vois rien Le vent ne te fait...

Mamina

MAMINA Elle était debout la première Nous allumés la cuisinière Quand l'hiver on est pas froid MAMINA Alors qu'il faisait encore nuit Elle habillait...

La Pluie Et Le Beau Temps

Elle varie plus vite que les saisons, c'est là son côté caméléon On ne s'ennuie pas à vivre sous son ciel, c'est jamais pareil Elle est l'orage au coe...