×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Freddie Szavak nélkül tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

A szellem kortalan, a lélek végtelen

Itt fejet hajt a józan értelem

Míg élünk búcsúzunk, de túl a könnyeken

kiragyog az ég, hisz tudom neked jó ott, könnyebb fent


Távol vagy, mégis elkísérsz

Túl könnyű álmokat ígérsz

Így nincs is bennem félsz


Az az útravalóm, amit tőled kaptam, bárhol kelt a Nap

Tudom jól, te hallasz így is

Elég jól vagyok, hidd el, a bőrömben, míg tele a kottalap

Tudod jól, én hallak úgy is, ha szavak nélkül szólsz


Ó, sosem érint meg a szembeszél

A száj míg hallgat, a szem beszél

mert van, mi ébren tart, van még cél


Távol vagy, mégis elkísérsz

Túl könnyű felhőkről mesélsz


Az az útravalóm, amit tőled kaptam, bárhol kelt a Nap

Tudom jól, te hallasz így is

Elég jól vagyok, hidd el, a bőrömben, míg tele a kottalap

Tudod jól, én hallak úgy is


Van, ami több az aranynál

A dalom egy képeslap

Nekem egy életet adtál

Mit köszönök minden nap

Hiszem, hogy könnyű ott minden

És többé nem aggódsz

Te hallasz, én hallak, de úgy is,

Ha szavak nélkül szólsz

Ha szavak nélkül szólsz


Az az útravalóm, amit tőled kaptam, bárhol kelt a Nap

Tudom jól, te hallasz így is

Elég jól vagyok, hidd el, a bőrömben, míg tele a kottalap

Tudod jól, én hallak úgy is, ha szavak nélkül szólsz 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Heathenish Foray

Falkenbach

In ancient times once rode across the land A man unknown on a horse of untold grand, Adorned his cape by thirty runes of gold Of whom the tales sin...


The Ardent Awaited Land

Falkenbach

Far away beyond the horizon, above the shadows of the horses hoofs, a maiden behind a golden shield in a chariot rides across the sky. Two ravens...


Filter

Fade

Can't escape this emptiness holding me inside Never felt like this so hopeless, hopeless From the shadows looking outward I'm a light that fades in...


Chase for Daylight

Fade

Don’t worry no tricks up my sleeve Got nothing left to hide We keep moving closer everyday Head on crash collision course BRING IT FULL FORCE...


Under The Flag

Fad gadget

Well the story begins on the Isle of Dogs In a time of world recession There's a queue a mile long for every job Young hopes deep in depressionWell ou...


Ever Free

Fade

Whoa - Until the day I find my way out Whoa - I live to dream cause that’s all I’ve got Whoa - This never-ending cycle in life Forever Free I...


Moment Of Life

Fade

Deep down in my memories Reminisce the days of joy Holding back the heartbreaks That have tortured me in vein Feeling everything’s the same...


Million To One

Fade

Wanna go beyond the stars? Wanna be the next one born? So many in this world telling us to lay down and just conform There is a fear of the unkn...


Kings of Dawn

Fade

Another day is about to end In silence and remorse again And the world pays no attention And we know how reality Can come at you with brutality B...


From the Heart

Fade

Filled with hatred for all that they have taken from me Longing for the days when life was still untainted So pissed off The one's that I loved mos...


Last man standing

Fade

Rage awakens Soul is taken Feel my blood start to boil Send one hundred men against me and you know I’ll cut them down All my failures Every shat...


Against The Odds

Fady Maalouf

Memories We started innocent The pleasure of our sense Oh memories Photographs I hold it in my hand We were singing at the strand Alone again In my m...


Keep The Faith

Fade

Dazed and confused Black and blue he sits alone now Craving one more pill to numb his ache On the way to run from all the anger Chocking on th...


It Was You

Fade

Wake up to the sunrise wondering where I had been Was it a dream or was it real I close my eyes Anything to see you smile Let me be the one to sho...


Good Thing

Fady Maalouf

We're sitting up on our cloud Looking down to the ground Watching all the People running around I don't wanna come back down Up here I found my peace...


Better

Faded Paper Figures

Better comes so slowly, almost you forget you'll have no regrets. You'd been looking at the pages, you could read them, but not yourself, not...


Being There

Faded Paper Figures

Moving days are coming Like the traffic, full of broken worlds. Being there is harder when you feel it, when your self is long deferred. And whe...


B Film

Faded Paper Figures

I can't pay today and I never will I'm on the downside of the double bill Here's where I am (no surprise) A Monogram guy with Bela Lugosi eyes So...


Abandonada

Fafá de Belem

Abandonada por você Tenho tentado te esquecer No fim da tarde uma paixão No fim da noite uma ilusão No fim de tudo, a solidão... Apaixonada por você...


Reimei

Fade

seijaku no serenade shinjitsu no masquerade shoujun o shibotte yuuzentaru mirai myakudou ga suffocate aijou no black parade bokudai na ai wa yuu...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Adj egy percet

Sűrű a csend, mi fölém hajolt Vállamra teríti éjkék leplét Oda mindaz, mit mosolyod rajzolt Várlak mint a fekete lepkét Adj egy percet az életedb...

5 perc

Szemben veled hátradőlve lazán Nincs több idő, mert leszállsz a Blahán Utazom tovább, két megállónyi szerelem Összetört szívem az Örsig szerelem D...

Egy kicsit másképp

Szeretni, gyűlölni kellene egy kicsit másképp Ölelni, elhagyni kellene egy kicsit másképp Éreznünk egymást kellene egy kicsit másképp De látjuk már...

Együtt a zenével

Napfény zsebben én a magam útját járom Ma széllel szemben én a festék, de mi a vászon? Mert tudod senki nem súg, ha csak állunk és várunk némán,...

Csodák

Ott van, érzem, benned és bennem Minden hangban, káoszban, rendben Ott van, érzem, benned és bennem Minden hangban, káoszban, rendben Minden...

Ez a vihar

Mikor már azt hittük, hogy felkel a Nap S plédünk az apró szemcsés homokhoz ragadt Fölötte meg kuncogtak a csókra hívó szavak Mikor már azt hitt...

Létezel

Egy apró csillag Az éghez mérve Minden álmod pont ilyen Ha ezer lépést tennél érte Tán akkor sem éred el Az öntudat szétmált Ha elfogy majd a fé...

Kézzel Formált Jel

Ez már csak egy üres ház, Tegnap elpakolt az, akire Mondták nagyon jól vigyázz, Neki könnyebb lesz elengednie Jóbarátom az alkonyat Védő keze...

Mary Joe

Oh Mary Joe I got pockets full of soul I got pockets full of soul But not a dime... I've been, thinking About your sweet cherry smile And those...

Neked nem kell

La-La-La-La-La-La La-La-La-La-La-La-La Az összes irány jól állna neked Észak és Dél, Nyugat s Kelet Nem tudom, hogy merről, de feléd megyek Megj...

Pioneer

When you need to run away From what other people say Your enemy might be your own mind A smile, a hug, a little praise You haven’t received for d...

Na jó Hello

Nem érdekel honnan jössz, merre mész Kezem kezeden most jó és kész Tudod a bátrak is félnek, csak senkinek se mutatják Úgy futnak az évek, mint v...

Nincsen holnap

Mennék én, de nem merek Nézlek, semmit nem teszek Rád nézek, s unom már Hogy egyedül ébredek Álmok, de a térd remeg Nyirkos a kéz, pedig nincs m...

Már nem számít

Nem számít, mit tettél Én hazatalálok, szakad a láncod Látnod kell, hogy elvesztél A tűz a szememben már ugyanúgy lángol Szakad a lánc, már mindent e...

Győzni Jöttünk ft. Lotfi Begi

Ezt látnod kell, most mi jövünk végre Történelmet írunk a jégre! Tőlünk visszhangzik az ég is Alig hittek bennünk, de itt vagyunk mégis Megküzdün...