×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Fred Bongusto Che Sera Triste Che Chiaro 'E Luna tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Che sera triste,

Che chiaro ‘e luna,

Tu ca nun parle,

No nun parla’!


Dduje ca se perdono,

Dduje simme nuje.

Ammore aiutame,

Nun me lassa’!


Chesta vota si’,

Song’ sincere

‘A mano ‘e Ddio

Nun me vo’ aiuta’!


Ma che stran’ munn’

é ‘o nuosto,

Je te voglio bbene

E tu te ne vaje!


Chesta vota si’,

Song’ sincere

‘A mano ‘e Ddio

Nun me vo’ aiuta’!


Ma che stran’ munn’

é ‘o nuosto,

Je te voglio bbene

E tu te ne va… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Smrt

Jiri Korn

Smrt - ta neuplatná služebná smrt je lidem zřejmě potřebná stejně jako víno, hic i mráz. smrt - věř mi,že ja mám na to čich, smrt se pozná na očích, t...


Robinson

Jiri Korn

Včera z večera měl jsem krásný sen, že jsem byl Robinson, Že je tomu pět krásných dlouhých let, co jsem slyšel lodní zvon. Dívčí dopisy lásky úpisy...


Dneska Beru stek

Jiri Korn

Já byl vždy lumen, tvář jak Paul Newman, sloužil jen můzám svým, zmák jsem, jak známo, vaudeville i drámo, august a velký mim. Já tu byl idol dívek...


Sipkova Ruzenka

Jiri Korn

V jednom chudém království je to dávno prý tak pradávno žil starý dobrý král neměl velké bohatství přesto jedenkrát když přilít čáp tak uspořádal bál...


Smyslnici smyslni

Jiri Korn

Svět je plnej smyslníků Věřte mi to děvčata Zašívaj se do slamníků V lese mají doupata V Kejřovicích u potoka Seděl smylník na Volši Šla tu holka mod...


Pane Vrchni, Platim

Jiri Korn

Pane vrchní, dnes jednu hořkou kávu bez a platím. Nechutná mi nic, nevím co si kdy víc mám dát. Řekla: To se ví, že se ve tři objeví a zatím: sliby,...


Poslouchej Me Halo

Jiri Korn

Haló, šeptám potají dívkám, které čekají, přístroj sledují telefonní, zdali někdo jim nezazvoní, aby řekl: já jsem taky teď sám, já jsem taky sám a ch...


Gentleman

Jiri Korn

Gentleman, úspěch mívá u žen, gentleman, nevyjde ven slušně neupraven, nikdo nedbá, jak on na bontón. Gentleman, nezůstává dlužen, gentleman, zkrátka...


Sisyfos

Jiri Korn

Sisyfos! – To znám! Že jsou báje ty tam? – Nech bejt! Já, když na to přijde, máknu jak šroub, jak mě pánbůh na svět šoup, zkouším to hejbat se, ne s...


Kazda trampota ma svou mez

Jiri Korn

Jedno kalné ráno, které zaspat měl jsem spíš, Ležel v schránce dopis jenž tvou vůni měl. A v tom listě bylo psáno, že mě navždy opouštíš, A já zemřít...


Jeste te mam plnou naruc

Jiri Korn

Z prstů tvou vůni svlíkám Krásná vůně - škoda jí Vlasy tvé, ač se jich nedotýkám Hladím, líbám potají Zůstalas ve mně, jak jsem si přál I když vzdálen...


Matador

Jiri Korn

Pusťte býka, moje rána bude jistá, hra je to lehká, jsem slavný matador. Sklopte oči, dámy, co se tady chystá? Smrt s černým křídlem nám karty zamíchá...


Zpivat jako desť (Singing In the Rain)

Jiri Korn

(Stále jen zkouším tak zpívat jako déšť, jak déšť, stále jen zkouším tak tančit jako déšť, jak déšť, stále jen zkouším tak zpívat jako déšť, jak déšť,...


Snad Jsem Se Ti Zdal

Jiri Korn

Snad jsem se ti zdál, sen je zrádná číž. Co ty o tom víš, kde jsem se vzal. Sny já lásko znám, na ty nesmíš dát, přestanou se zdát a jsou ty tam. Pak...


Smouli song

Jiri Korn

Umí se smát i prát a každý má je rád, i vy je račte znát - Šmouly! Kam přijdou, tam je šou, skáčou a tancujou, vysocí jsou na dva couly. Že všechno d...


Muj Dedecek Me Ucivaval Jodlovat

Jiri Korn

Můj dědeček byl fořt a tvrdil jedno: kdo neumí jódlovat, není chlap... A taky se nikdy neožení... A když se ožení, tak špatně - když neumí jódlovat....


Hotel Ritz (Puttin' on the Ritz)

Jiri Korn

Jak jsem čet, ve světě velkém, velký svět se vejde celkem jako nic do hotelu Ritz. Tam jde lord na sklenku režný, Mister Ford a velkokněžny, chrt i šp...


Sny nejsou k mani

Jiri Korn

Sny nejsou k mání. Už klepu u dveří, kde se dá. Sto dní sny sháním a kdo mi uvěří ? Kdo je má ? Že prý už nejsou módní, však já jsem bez těch snů bezb...


Tak jako driv

Jiri Korn

Den je v tmách kdekdo už zívá léto je nádherný když slunce zapadá Zas ve dvou být když se stmívá v mý hlavě jak se zdá jsi stále jediná Ve vlnách tě...


Jdou, Jdou, Jdou

Jiri Korn

Jdou, jdou, jdou, vždyť blázen jsou. Jdou, jdou, jdou, a nezacláněj dál. Dávno už si koledujou, abych jednu ránu jim dal. Kouknout plout a nechaj nás...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cantare

Lo sono uno con la voglia di cantare Che mi accompagna ma senza far rumore, Facciamo insieme un po' di musica Di quella che so io, Tanto il ba...

Bruttissima Bellissima

Sei bruttissima Col broncio e gli occhi bassi Sei bruttissima Non morderti le labbra come fai Cosa sei cosi' Non uccidermi In fondo e' tutta col...

Amore fermati

Amore fermati Questa sera non andartene Un'orchestra tra le nuvole La tua canzone suonera' Amore baciami Siamo soli amore baciami Forse e' colpa...

'O Cielo Ce Manna Sti' Ccose

Nun parlà, Nun parlà, Nun m’o “ddì Ca ‘pe “nnuje è fernuta, Doppo ‘e te restarrà ‘O prufummo d’e “ccose felice, ‘O cielo ha vuluto accussì E nu...

Aspetta domani

Aspetta domani Per dirgli di sì, Stasera rimani Ancora con me. Lo so quanto male Ho saputo fare a te Ma ancora non sai Quanto bene Voglio a te...

Chi Ci Sarà Dopo Di Te

Chi ci sarà dopo di te Dovrà volermi tanto bene. Dovrà capire tante cose Che son facili e capire Che amo, amo, amo, Amo ancora te. Chi ci sarà...

Da Cosa Nasce Cosa

Da cosa nasce cosa, Da un bacio, Stasera, Può nascere in te Un filo d’amore Per me. Ti chiedo Tanto poco In fondo, Che cosa puoi perderci tu...

Il Fischio (Se Mi Vuoi Bene Scendi Giù)

Se mi vuoi bene, Scendi giù! Un amore Non finisce così… Ma non senti stasera Quest’aria romantica? Sarà forse l’addio, Io non volevo. Chiud...

Doce doce

È tanto triste ammore Dirsi addio, Stasera freme ‘impietto O core mio Ma doce, doce, doce Erano ‘e vase… Doce, doce… Pette sarra nu juorno C...

E Mi Consuma L'Estate

E mi consuma L’estate Quando Ti penso. La sera È un ricordo di te Che brucia Gli occhi miei, Che cosa non farei Per non pensarti più. Bal...

Frida

'O viento ca' ttira 'stanotte Me porta na voce, Na voce che dice: Nun pozzo, nun pozzo durmi'. Sarrà n'ammore perduto, Ohinè, io te posso c...

Innamorati D'Improvviso

Non avrei mai dovuto accettare l’invito in questa casa, Proprio il giorno prima di partire. Quanta gente noiosa! Poi, improvvisamente, la tua fa...

Il Nostro Amore Segreto

Il nostro amore segreto Ma che segreto è? Lo vede anche un bambino Che voglio bene a te. Basta veder come ti guardo Per capir la verità, Basta veder...

Non È Un Capriccio D'Agosto

Sì, rimaniamo vicini così Fino all’alba, Sì, rimaniamo vicini così. Ci incontreremo ancora, io e te, Su quella spiaggia vuota, Abitata dalla lun...

Mare Non Cantare

Mare, questa sera, non cantare. Luna, questa sera, non brillare. Cuore, questa sera, non sognare. Amore mio, sono triste senza te. L’acqua, scivo...

L'Amore È Una Cosa Meravigliosa

Sì... questo amore è splendido è la cosa più preziosa che possa esistere Vive d'ombra e dalla luce tormenta E pure pace inferno e paradiso d'ogni c...

Malaga

Il mio amore è nato a Malaga, Malaga, Malaga. Il mio cuore resta a Malaga, Malaga, Malaga. In quella casa Dal patio antico Quante dolcezze Ti...

La Mia Via

Perche' restare qui Se la platea e' gia' deserta Perche' che cerco mai Che voglio mai piu' del successo Perche' in fondo io non ho lottato Che...

Ore D'Amore

Ore d'amore non ho Per non innamorarmi più, Io non ho che momenti. Parlo soltanto se devo E non chiedo a nessuna mai Di restare con me. È solo...

Quando Mi Dici Così

Quando mi dici così: Ti amo, Io ti rispondo così: Ti amo. Come ci vogliamo bene Noi due, Non ci lasceremo mai, Mai, mai. Tutte le volte che...

Questo Nostro Grande Amore

Questo nostro grande amore Un mese fa Non era niente, Solo un incontro Poco importante, Due sconosciuti Tra tanta gente. Ma bastò quella serat...

Se L'Amore Potesse Ritornare

Se l’amore potesse Ritornare, Tu mi verresti a cercare Questa sera E l’autunno sarebbe Meno triste. Lo… ti potrei perdonare, Si fa presto. C...

Se Ti Innamorerai

Se t’innamorerai, Tu tientelo per te, Non glielo dire mai Il bene che le vuoi, Se ne approfitterà Perché così e l’amore: è sempre uno soltanto...

Tre Settimane Da Raccontare

Brillanti sparsi sulla pelle bionda, Tu esci come Venere da un'onda, Ti butti sulla sabbia, Sei bella che fai quasi rabbia. In radio la classific...

Una rotonda sul mare

Una rotonda sul mare. Il nostro disco che suona. Vedo gli amici ballare. Ma tu non sei qui con me. Amore mio dimmi se sei triste così come me....

Scusa

Che strano amore Questo amore tuo Fatto un po’ di niente DE un po’ di me Lo trovo sciocco senza fantasia Non era certo questa la mia idea...

Tu Nun E' A Chiagnere

Tu nun e' a chiagnere, Lassa sta' a malincunia, Asciuga 'e lacrime, è bello vivere, Nun chiagnere cchiù! O saccio che è triste 'A vacanza è fer...

Una Striscia Di Mare

Una striscia di mare, Due gocce di luna, La vita è lontana da noi. I tuoi fianchi di seta, Offerti alla luna, Mi baci e mi dici di no. Sulla s...

Spaghetti A Detroit

Spaghetti, pollo, insalatina E una tazzina di caffè, A malapena riesco a mandar giù. Invece, ti ricordi Che appetito, insieme a te, A Detroit?...