Franz Ferdinand All For You Sophia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, Europe's going to weep
All for you, all for you, all for you, Sophia (x4)
Bang bang, history's complete
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
All for you, all for you, all for you, Sophia (x4)
The Black Hand holds the gun
The devil takes his run
Urban, take the Appel Quay
It's June the twenty-eighth
The seventh was for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Ostatnio szukane utwory:
It's in the stars everything from the bitter start We play our part with a silly grin like life is ours And we were kids Runnin wild, so free to liv...
All around the world ( x2 ) I roll to the top im climbin' and i robot rock in silence yeah that funk in my stereo (stereo) around the world now...
See I've hit highs and felt lows Held on and I've let go Still talk through bad cause I feel it all when we get close And I wait for that Swear...
Everybody’s pointing fingers Now the curse is left to linger Little children disappearing Release the hounds, and start the killing The hunt is o...
[Chorus: OMENXIII] It's the prince On my throne and I know I'm not alone I got family on my back Bitch, I'm blank to the bone You got playas? No...
Look and see This house, these walls, they haunt me On 1-0-8-0-1 Hunt Street My family lives and sleeps But we are not alone Something else...
I've had a tough go, I've come close To throwing in the towel just to watch it unfold Just another story untold Sitting on the moon I think it's...
Yeah, uh Yeah I've been left for dead hung to dry I've been out the count From out the womb, out the school right to out the house And no one pic...
Running far away from home Looking for a place of my own Met a man by the name of Jones Showed me the path I now know He took me under his win...
Don’t let the picture, fool your eyes It will spell bound, control your mind They will say that we are all free But how far can we run if we’re...
[Obee] Huh!, Now Get Down!, Hey Let's Start It Up! See My Phone, Might Leave You In A Coroner But We Ain't Here To Kill, We Are Here To Do What I...
V sanje ujet čakam zaman, da bi v barve spremenil ta dan. Kot vihar je moj nemir, a zdaj vem, zmage ni brez ovir. Rad bi na vrh, a padeš na dno. Vrt...
Take away the fear to fall your town home Calm the wave of fear in your eyes Yes, I still keep on running away my love And I know it's far too lat...
To gheblegahe mani akhe panaahe mani hala aashegham areh aashegham to rafighe rahe mani nakonam degar be kasi nazar ke to tekiyeh gahe mani...
Rad bi spet verjel Sam izgubljen brez poti nekam grêm kam, ne vem, ne zakaj in če bom znal nazaj Grem nekam stran ker tvoj svet je zlagan zai...
(Oryginał - טקסט מקורי) [בית 1] בואי נרוץ רחוק תני לי רק כמה דקות להיזכר במקומות שאז היינו ילדים לא פחדנו סתם לחיות בלי המינוס, הצרות בלי לתלו...
I wanna take you home Take you home I know where to go when the storm comes Waiting till the day is upon us (Take you home) -Going to the spot wh...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Well we can meet in the halls Or hit the Ritz side social Oh, I’ve invented a drink A drink I think that could kill you You never go, no, no, you...
Some granite wall Numbs our bones, numbs our all As we sit on skinny hands Nothing to say, nothing at all I don't know you and I don't want to Yo...
Suddenly you'll move away from me What more is it that I could be, if you move away from me You on that train, I was alone in your room When there...
This ghost lay in a ditch on thursday Where i was meant to be I almost missed my death it's so good Now he's decked in flowers for me I hope she...
Great Western Wind catches in your Celtic hair Flicks it round your face like flames around the sun In the bright cold air you seem as innocent and fa...
Jacqueline was seventeen working on a desk when Ivor Peered above a spectacle forgot that he had wrecked a girl Sometimes these eyes Forget the face t...
We stopped the time for Jeremy Fraser, he died of a lance of silver/x2 Do you want to know how we stopped the time? There's no reason to know/x2 We...
You toss in a word And I'm your villain I see the passion emerge And I'm your villain But serious You're so serious Oh, like a waiter Hating t...
Well Jackie Jackson was a greedy boy That's right he liked to stuff his face The thing that gave that boy the greatest joy Was eating far too many cak...
If I Can't Have You Then Nobody Can
It ain't easy being this, ain't easy being this kind of lover I'm dedicated You don't know You know I'll get you on your own, yeah I'm dedicate...
Katherine, kiss me Slippy little lips will split me Split me where your eye won't hit me Yes, I love you, I mean I I'd love to get to know you S...
I wanna live alone Because the greatest love is always ruined by the bickering The argument of living I wanna live alone I could be happy on my own Re...
Lois Lane seems a pretty strong woman The kind woman that a girl could be So you've got an HND in journalism? Because journalism could change the w...
I’m a lazy boy I’m a lazy boy I’m a lazy boy Never getting up in time I enjoy being a lazy boy Lying in your bed Thinking of how A lazy boy lo...
I'm so free I could lacerate Rip the robes right off of my chest I'll fly high above the Moscowites' sky I'm going to rip, rip, oh I'll never rest I'm...
When you're happy from a dream Is it hard to work out what is real? Is the real over there more vivid than here ever feels? We could love We could...
This is where I'll be So heavenly So come on dance with me Michael So sexy O i'm sexy So come on dance with me Michael I'm all that you see You w...
Some miserable day, back in November Newcastle is grey, as grey as the river But your eyes are bright with life And life is bright with you I'm missi...
No no no no (hair) No no no no no no No no no no no No No eyes No teeth No brains No no no no no No no no no No arms (x6) No legs No feet No shoes No...
You take your white finger Slide the nail under the top and bottom buttons of my blazer Relax the fraying wool, slacken ties And I'm not to look at...
Sweep slides on my stereo Short wave ride my rodeo Became from that of Savalon But I'm flyin' to Istanbul Oh, so why don't you meet me there? There i...
Floating off the coast of Mexico On a rafter I reckon there must be a couple of million down there And though I, cannot swim We can learn together...
That's how it starts We go back to your house You check the charts Then start to figure it out And if it's crowded then all the better Because w...
I live in the Merchant City, drive 4x4, eat MNS It tastes of nothing I taste of nothing I am the New Scottish Gentry - anglified vowels, sub London th...
Sexy boy Sexy boy Où sont tes héros aux corps d'athlètes Où sont tes idoles mal rasées, bien habillées Sexy boy Sexy boy Dans leurs yeux des...
Come home, practically all is nearly forgiven Right thoughts Right words Right action Almost everything could be forgotten Right thoughts Right...
Show me the body These pictures will shock you Love is a drag we don't need anymore We don't need to score Show me the body 404 Gateway not foun...
I can’t seem to feel the envy I should feel Or maybe I don’t need the sour side of love Of love No, I don’t care his breath is in your hair Well...
I rise and curse the waking day Curse the grime and curse the stains on the air And on the skin of the bed I'm tied within Hiding from the twitch and...
As I glance once upon the foam 40’ beneath my feet The coldest calm falls through the molten veins Cooling all the blood to slush that congeals a...
How can I tell you I was wrong? How can I tell you I was wrong? When I am The proudest man Ever born I stand on the horizon I want to ste...
So if you’re lonely You know I’m here Waiting for you I’m just a cross-hair I’m just a shot Away from you And if you leave here You leave me br...
Only watched her walk But she saw it Only heard her talk But she saw it Only touched her lips But she saw it Only kissed her lips But she saw i...
"The Dark Of The Matinée" You take your white finger Slide the nail under the top and bottom buttons of my blazer Relax the fraying wool, slacken tie...
Slow, don't take it slow When you put on that hands That black velvet cap Well this is that Long due occasion You can wear it as Don't send this...
Put your ladder down… Don’t be concerned It’s just the way that gravity works round here All slowly rising, falling patiently Feel no Feel no fea...
Step out, step out of our cages Step out, of our paper cages Step out, step out of our cages Out of our cages, out of our cages Step out I like...
Oh, kiss me Flick your cigarette, then kiss me Kiss me where your eye won't meet me Meet me where your mind won't kiss me Flick your eyes and...
Some say you're trouble, boy Just because you like to destroy All the things that bring the idiots joy Well, what's wrong with a little destruction?...
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja Ich werd ihr sagen, sagen h...
Above the fold of covers Ten thousand volts hit Where her arm fell accidentally But she didn't move it Despite the singing skin You didn't move y...
You see her, you can't touch her You hear her, you can't hold her You want her, you can't have her You want to, but she won't let you You see her,...
Where were you When I needed you When I needed you When I needed you You were there You were there In your dark room In your dark room I see it all...
Twilight omens in my life Twilight omens in my life Twilight omens in my life Twilight omens in my life Should I give you a call, what can I say?...
"Will you walk a little faster?" Said a whiting to a snail, "There's a porpoise close behind us, And he's treading on my tail. See how eagerly the lob...
We've seen some change But we're still outsiders If everybody's here Then hell knows We ride alone I've seen some years But you're still my Caesar Wi...
Bang, bang, Gavrilo Princip Bang, bang, shoot me Gavrilo Bang, bang, the first six are for you Bang, bang, the seventh is for me Bang, bang, Gavrilo P...
You don't know I sing these songs, About you, You don't know the Pseudonyms, I assume You don't know the Pseudonyms, I assume, For you. Are y...
We are bored We are married We are young On the edge of the city The edge of Ambrosia Rolls upon rolls upon Rolls upon the tongue A cer...
I’ll give you each love letter back We’ll laugh before every joke is told We’ll pose after every photograph Has been removed from the negative Wit...
So I'm gonna live alone I'm not saying that I was the greatest But I'm in love with you Wanna stay in love with you I wanna live alone Yeah, I'l...
While I'm away You can let the mouse go down on you Let the mouse do what I'd do If I was there But you'd better explain That I have a vendetta i...
Colour me your colour, baby Colour me your car Colour me your colour, darling I know who you are Come up off your colour chart I know where you're com...
Eyes, boring a way through me Paralyse, controlling completely Now there is a fire in me A fire that burns This fire is out of control I'm going to b...
It seems this boy bathed in ridicule Too forward, way too physical It's time that I had another I'm always wanting more, if there's another one Gi...
My soul starts spinning again I can't stop feeling No, I won't stop feeling And the fun's not fun anymore I can't stop feeling No, I won't stop f...
Van Tango had a mean old scene He worked night-shift at the Opera Watching the girls go by He's singled out tonight He's singled out every night Care...
Hey friends when will you get here? Hey friends I need to hear voices I don’t care what you talk about Hey friends I just need to hear voices Coul...
Goodbye girl, because I'm lonely Goodbye girl, it isn't over Goodbye girl, because it's only love Goodbye girl, you know you want me Goodbye girl, yes...
He's a demagogue Check out his rise He's a demagogue He's fatally famous He's a demagogue He plays with my fears A demagogue My shadow side dre...
It ain't easy being this kind of lover When you never call me It ain't easy being this kind of lover Why don't you ever call me But I'm dedica...
You are the latest contender You are the one to remember You are the villain who sends her Light or dark, fantastic passion I know that you will s...
I wrote your name upon the back of my hands Slept upon it, than I woke up with it Backwards on my face Reading forwards from my mirror To my heart...
Oh well I woke up tonight and said I I'm gonna make somebody love me I'm gonna make somebody love me And now I know, now I know, now I know I...
There's only wind and dust to follow Your footsteps on the run You know me, now when I'm without you I swear my heart burns in the sun Baby, don't st...
I swapped my innocence for pride, crush the end within my stride Said I'm strong now I know that I'm a leader I love the sound of you walking away...
Although my lover lives in a place that I can't live I kind of find I like a life this lonely It rips and pierces me, in places I can't see I love the...
Tick-tock, tick-tock Tick-tock, tick-tock Tick-tock, tick-tock Tick-tock, tick-tock La, la, la, la, la, la, la Like a cat in heat, stuck in a mo...
What’s the colour of the next car? Yeah, RED, ya bastard I don’t believe in God, but I believe in this shit Not me I’d like to bring them down No...
Won't someone Bring me just a glimpse of love Love love Love is going to come as a photographer Yes, a photographer, yeah, yeah I need love So...
Get away from me You don't have to stay so long at all Get away from me I keep crying your name, cut off from me Get away from me Your skin...
Sitting by the window, she's Sitting by the door, her Nose upon the window is cold The nails upon the window breaking Nails upon the door Looking...
Well that was easy waiting Everything's easy now The days are Oh So Normal But oh, Hannah how I miss you Now I used to lock myself in your bathroom S...
Don't play pop music You know I hate pop music Just sing amazing godless grace Don't wear bright colours You know I hate bright colours I never...
I got a question for ya, i got a question for ya. Where'd you get your name from, where'd you get your name from? I got a question for ya, Where...
Eleanor put those boots back on, Kick the heels into the Brooklyn dirt, I know it isn't dignified to run, But if you run, You can run to the Coney...
As I took step number four Into the close of your tenement You cast your darkened eyes so low Said we're cold as the step cement But I just don't kno...
Don´t be afraid if you hear voices Or feel the sweet air Spoken upon you Sometimes the sound Of a thousand Whispering words Of Hope will reassu...
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund, ich schrie mir schon die Lungen wund nach deinem weißen Leib, du Weib. Im Klee, da hat der Mai ein Bett ge...
Superstar, where you from? How's it going? I know you got a clue what you're doing You can play brand new to all the other chicks out here But I know...
She's an emotion avenger She is the villain who sends A line of dark fantastic passion She knows that you will surrender Knows that you will surre...
So far away Come on I'll take you far away Let's get anyway Come on let's make a get away Once you have loved someone this much You doubt it could fa...
Words fall from my mouth Like plates from shaking hands Smash upon the silence Of the smooth naked canal I'm evil and a heathen I'm evil and a hea...
I've hardly seen her likes before Somewhere else Nowhere else before The girl in the spotlight evermore Like no one before Forever more Bloody Marys,...
I got a question for you, I got a question for you Where'd you get your name from? Where'd you get your name from? I got a question for you Whe...
So this is summer And the Calor gas is running low But I don't mind I'm doing things and doing them with you Well you know he's gonna want his rent t...
Hey, what's that thing that you're doing? Hey, what's that thing that you do? No, you're not that thing that you're doing For the things that you d...
I learned quite a lot Shooting through my mind Things I never guessed at before And so I decided To leave my old life behind I don't need it any...
Well I sit and hear sentimental footsteps, Then a voice say 'Hi, so? So what you got? What you got this time? C’mon, let’s get high C’mon Lexxo, w...
I feel it (I feel it) I'm fine (So fine) I feel it in the spring sunshine (Sunshine) So fine (So fine) I feel it in the springtime shine Then ho...
We are fresh strawberries Fresh burst of red strawberries Ripe turning riper in the pole We will soon be rotten We will all be forgotten Half rem...
You Could Have It So Much Better
The last message you sent said I looked really down that I oughta come over and talk about it well I wasn't down I just wasn't smiling at you as I loo...