Franco Fasano Mio Fratello Che Guardi Il Mondo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Mio fratello che guardi il mondo

e il mondo non somiglia a te

mio fratello che guardi il cielo

e il cielo non ti guarda.


Se c'è una strada sotto il mare

prima o poi ci troverà

se non c'è strada dentro al cuore degli altri

prima o poi si traccerà.


Sono nato e ho lavorato in ogni paese

e ho difeso con fatica la mia dignità

Sono nato e sono morto in ogni paese

e ho camminato in ogni strada del mondo che vedi.


Mio fratello che guardi il mondo

e il mondo non somiglia a te

mio fratello che guardi il cielo

e il cielo non ti guarda.


Se c'è una strada sotto il mare

prima o poi ci troverà

se non c'è strada dentro al cuore degli altri

prima o poi si traccerà. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Strejda Honza Těžkej Pokondr

Honza,strejda Honza zná už dávno všechny krimy dávno všechny krimy Honza,strejda Honza rád v nich tráví dlouhý zimy tráví dlouhý zimy Strejda náááááá...


Táta Těžkej Pokondr

Nepřišel jsi sám domů spát ty jsi můj táta, co pivo má rád vždyť já zlej sen mám že zase půjdu tě vést noční ulicí půjdu s tebou na WC budeš spát...


Torpédo Těžkej Pokondr

Už mě trávicí ústrojí nutí z kajuty jít Já vypustím snad vestoje Torpédo v stožáru výšinách Však půjde mi to líp Já, když se večer přejím Tak v...


Tarzan Těžkej Pokondr

V džungli žil, když dědův zámek chátral, o domov ved Tarzan boj. Jeho děd na jmění dluhy spáchal, tak jenom z opic byznys moh spasit starý rod. V džu...


Tak to je Těžkej Pokondr

Nevěřim smůle, jedu si kšefty levý kreju si záda, nikdy nic přesně nevím a z týhle dráhy, na který deset let jsem nesejdu záhy, dyť je to bohatá zem i...


The Surface The Anix

You understand me Put my mistakes aside Stop walking close to me Its what the truth is Moving away from this Dont let it surface again Everything is...


Ty jsi syn Těžkej Pokondr

Ptej se, jen se ptej a někdo řekne ti celou pravdu! Kdo jsem? Kdo jsem? Sám sebe v davu nehledej, nevíš, kdo jsi a tak se ptej, jen pravdu vždyc...


She Lives In The Dark The Anix

her lips painted red her heart black as stone destroys everyone who gets a piece of luck laying awake in darkness concealing all forgiveness she...


Vidiák ryl by rejhy do spár Těžkej Pokondr

Má žena řekla mi, že chce mít obrazy na stěně v paneláku, abych podrazil ty starý plátna a jen vrtačku si vzal oua, oua To se tak lehko řekne, horší...


To seš out Těžkej Pokondr

Tak hele proč vousy máš - rostou ti vousy to seš out - to seš out kdo je in, kdo je in, kdo je in, ten si holí rád - celou kůži to teda měl bys už zná...


Race To Nowhere The Anix

(Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) Raci...


V sámošce mejkap Těžkej Pokondr

Celý zimní čas, kdy slunce halil šedivý háv sněhových mraků,celý ten čas se mi vracel jeden sen, sen o rajských zátokách, motýlech a slunečních paprsc...


Včera jsem se vdala Těžkej Pokondr

Včera jsem se vdala, Antonia si vzala. Včera jsem se vdala, poprvé s ním spala. Včera jsem se vdala, sbalil mě na sombréro. Včera jsem se vdala, Tony...


Overdrive The Anix

Daylight can’t hide Melt like gold and feel the insides burn On Overdrive Cinching blindfold, nowhere else to turn And every night I call in sile...


Resident One The Anix

war...war...war...war sail away to the other side alone leaving everything they had behind allowing you to lie to erase your crimes what a beauti...


Sideways The Anix

There's a place Inside Forever broken It's yours and mine I used to know you I thought you had my back It's sad to see you Falling off the tra...


The Lowdown Of A Fool The Anix

your secrets came out as you rolled your sleeves you've played the damsel then sharpened up your teeth the same old story came to an end frustr...


Pendulum The Anix

Like a pendulum Like a pendulum Like a pendulum Like a pendulum Free until it stops Like a pendulum Free until it stops Free until it stops Un...


Today Is The Day The Beloved

And when I fall asleep, your always there to rescue me (rescue me), when Im close to sleeping, may seem like a step in the right direction, but so...


Take My Future The Anix

Prisoner awake but cant escape These walls and world that you misshape Chosen time, I wonder why You make me feel like I do I’ll follow you to th...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alassio

Alassio dietro gli angoli c'è il mare, giù da un moscone a 7 anni, è così che imparai a nuotare, e quando ti ritrovi alla stazione se arrivi sei tutto...

Guida Tu

D'accordo, guida tu... e non ti preoccupare, dài, non sto mica a controllare... vai vai vai vai vai vai vai vai vai vai... E non ti preoccupare io pe...

E Quel Giorno Non Mi Perderai Più

L'inquietudine è una scia dove nuoti sempre tu la corrente è troppo forte e tu non ti fermi più. La tua rotta hai scelto già verso l'idiosincrasia per...

La Donna Della Mia Vita

La donna della mia vita ha i capelli chiari, l'anima in disordine combatte con le pillole, non corre in automobile lo fa apposta a dirmi che è finita...

Il Cielo è Sempre Lì

Quella montagna da raggiungere non è cosi lontana la vetta nuota tra le nuvole chissà dov'è la strada per arrivare su,arrampicandosi in solitudine. Qu...

Posso

Se tu mi dai il permesso per dimostrarti che mi piaci vorrei lasciarti un po' dovunque le cicatrici dei miei baci puoi liberare le mie mani seguirle a...

Vieni A Stare Qui

Vieni a stare qui/ che per me è importante/ aspettavo te/ per sentrirmi grande/ e per non spendermi inutilmente/ E lo sai anche tu che non è sbagliat...

Tempo Al Tempo

Cercando dove cade il fulmne anch'io mi son bruciato su quella barca ingovernabile del tuo e del mio passato. E tutto intorno sabbie mobili se c'è un...

Batti Cinque (4/4 Di Silenzio)

Mi han detto che il pallone con cui gioco la domenica mattina forse è fatto da un bambino, un bambino come me. È così; sì, sì purtroppo è così! E pure...

Incontro

Il primo segno fu uno sguardo ingigantito dal pensiero Ti conscevo per sentito dire ma in fondo al cuore già ti avevo Così passavo i pomeriggi ad in...

Anch'io

Anch'io ogni mattina è un giorno nuovo da svegliare, lo metto in fila insieme a quello che farò come se mi potessi scegliere la vita da solo. Anch'io...

Fantasie D'inverno

Cristalli di ghiaccio scolpiti dal vento le mani arrossate dal bagnomaria, la pioggia che cade e scandisce il suo tempo bussando sui vetri dell'anima...

Da Fratello A Fratello

Il coccodrillo che una volta era un Dio da venerare tu lo vendi su una maglia solamente a poche lire Trenta in una camerata anche se non sei soldato q...

Un Bimbo Che Non C'è

Quando mi hai detto: "Portami via, non ce la faccio, è una pazzia", tu difendevi una scelta non solo tua... Forse era presto per essere in tre, un imp...

Nei Miei Pensieri

Chi mi dice che il lago si asciuga se nei miei occhi non pioverà più so soltanto che l'anima suda senza fatica se non ci sei tu Forse oggi davvero mi...

Un Giorno Di Marzo

Oggi è un giorno di Marzo quando il freddo stà lì per finire da non dire che fa quasi caldo per restare su un prato a dormire. Sotto il cielo di un gi...

Scherzando Scherzando

Solo tre giorni e scherzando, scherzando mi sto innamorando. Sarà Natale oppure carnevale con quest'aria magica. Un bar che aspetta noi per chiudere i...

Per Niente Al Mondo

Mentre la notte passa attenta tra due pareti di vernice fresca mentre due cani sono in cerca solo di un fischio che li chiami mentre qualcuno sta dorm...

Un Cane Sciolto

Il mio sguardo non si abbassa mai, quando sa di aver ragione, mette in gioco la sua libertà senza padrone, rischia sempre qualche cosa in più, si feri...