Foy Vance If Only You Could See Yourself Like I See You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

When I look in your eyes

I don't want to grow old

And I begin to despise

All of my silver and gold


When I look in your heart

I see the blood roll

Water and wine

Like seeds in the soil


If only you could see yourself like I see you

If only you could see yourself like I see you


When I look in your smile

I see the sun so pure

My smile beguiles

Oh, but yours allures


If only you could see yourself like I see you

If only you could see yourself like I see you


When I look at your life

I see green grass and trees

Seasons defined

By the color of leaves


And you seem so whole

At this beautiful stage

Oh, but as you get older

Oh, lovely's beauty will change


If only you could see yourself like I see you

If only you could see yourself like I see you

If only you could see yourself like I see you 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Koi Kana Koharu Kusumi

koi KA NA? PIN to kitara Say "koi kanae!' tte chokusenteki na ittari kitari datte tomaranaide itsuka HOSHI wo egaite kimi e todoketai issho ni ireru...


Förevigad Korpblod

Ändlösa vidder av den mest trolska urskog Dess omfång behagar både blick och sinne Spår dit ingen mänska på länge har färdats Dit jag vandrar för att...


Himawari Koharu Kusumi

KAATEN wo akete "ohayou arigatou" Taiyou ga mitsumetete kureru Ichiban muteki na egao ni kigaete Hanasaku kyou wo hajimeyou Kiniro ni hikaru ookina h...


Papancake Koharu Kusumi

Sono shiroi KURIIMU no shita de Yawarakai SUPONJI wo kazanete Yasashisa mo itoshisa mo nosete pan! pan! Amai amai PAPA no PANKEEKI ga pan! pan! Tsutsu...


Juodaan Viinaa Korpiklaani

JUODAAN VIINAA Kolmen tähden jallupullon juotuaan Kaksi miestä tutkii muistikirjojaan. Toinen tuskailee, kun sivut täynnä on. On toisen kirja pitkään...


Na konfederację oddaj głos królewno! Konfederacja

Potęgę w łapie mam I skreślić kogoś mogę Ulotki czytam sam Banerów szał na dworze Na kogo głos mój dać Ktoś może mi podpowie? I widzę plakat tam...


Losing One Person (한사람을 잃고서) KOHD

Romanization jal jinaego inni apeungoseun eomni geurae babogateun mareulhae oneulttara deo chagaun barami bureo heojeonhae geureongabwa nuni bu...


Den yttersta dagen Korpblod

Dess stiltje bedövar mig, omsveper mina blödande sår Kroppens jämmer tynar bort inför detta karga landskap Ingen heder, inga sånger om ära och stordå...


Juomamaa Korpiklaani

Kulkureiks’ on meidät luotu kolpakoita kaatelemaan, jonka jälkeen toinen juotu, josta joutuin saattelemaan. Juomareiks’ kai meidät tuotu askeltamaan...


Kaljaa Korpiklaani

En liioin mä laula mun juotavan juhlaa Jalka kun tanssii ja toinen käsi tuhlaa Vaan kerran jos vietänkin viimeisen kestin Saa seuraava kruunun ja j...


En sejd och en skald Korpblod

Hör hur grenar välkomnar vindar från förr Hur de rister och rör sig i rogivande dans Slut ögonen för att samla tankar och ord Låt kött få vara kött oc...


My Person (내 사람) KOHD

Romanizacja geudaen wae moreugo itjyo geudae yeope itneun nal wae ajik moreujyo geudaega himdeureo hal ttaemyeon jageun eokkaerado billyeojul te...


Kadet Siipina (Hands As Their Wings) Korpiklaani

Niin hilijaisen, näen hilijaisen näen kulkueen miin mustan, niin tunman mustan hiljaisen näen surussa kulkevan kädet on siipinä, niin on kädet suojana...


Sulasilmä Korpiklaani

Valokuuhuk' kuikkajavi, Kajastava' tähtilapse', kesäyähyk' lämpehinki', valosinki yättöminki. Raitti paljas raikkaallaanne, tiähyp' piäni tiätyllaa...


Take My Heart And Give KOHD

KOrean 어느새 나에게 스며든 한 사람 그 사람이 내 앞에서 울고 있어요 그 사람 아프면 나도 아픈데 그 사람 울면 내 맘도 우는데 내 마음 이미 다 가져간...


Flash Flash (with BENI) Kohei Japan

Karada kokoro yume semegi au Riaru wa doko ni aru ? I'm playing Misukasareta nara kuzure dasu Onegai watashi wo kowasa naide Don't you know you are...


Hädanfärdens mörkergång Korpblod

Se hur gråbleka former tecknar sina mönster Ödesmättade former som nu kväver solen Ljuset förkastats av trädens krökta fingrar Hör nu natten kalla på...


Kallon malja Korpiklaani

Luokse tuulen noidun näitä Näiden luoteiden takia Missä tuuli tuntureiden Kussa viimani väkevä Tänään soi valo iholla Ilo ilman itkijöitä Tänään tult...


Kirki Korpiklaani

Öitsilöissä, karkeilossa, Karkeilossa mielesissä, Juhlasissa köyrysissä Nyt miehyt olla tahon. Jalka tahtoo tanssahella, Toine vähä vähtäskellä, Kolm...


Syntykoski Syömmehessäin Korpiklaani

Kusta tuli kirkkavalta? Kusta lämmil' leiskuvalta? Kusta kipunan kukkavalta? Kustavalta maontarpa? Mullasta on tulev' voima, väkimaasta vaskirau...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

I Was Made

Well, I loved the devil Loved his mind Drank up all his barley wine I didn't know I was missing I loved a woman Loved her wrong Left my friends...

At least my heart was open

Well, I tried to do what I felt was right And I know I fucked it up sometimes But at leas my heart was open You're the one to cross the line But y...

Into The Fire

I wanna be like Shadrach, Meshach, and Abednego And walk right into the fire If only I could know the truth in love Then I would be so bold Melt m...

Fifteen

When you're only fifteen How can you know what hurt means? When I saw that look in your eyes Ran out into the cold night Stole a car just to sleep...

Elshaneed

I'll be your ice cold water When you're burning up and finding it hard to breathe I'll be the wind that carries Your fallen leaves. And anything...

Doesn't Take A Whole Day

When I first saw you, baby Something strange happened inside Well, my heart skipped a beat But my blood raced in time And I knew then and there...

Be with me

Her hair was copper and her beauty bold And it warmed me to my soul Her eyes were green brown orange and gold And her lips, like cherry cola Man...

Dry Wells

I care You don't I love But you won't And you scream You run wild You make me dream Down by the streams like a child And you live You run f...

Be the song

When nightmares come, keep you awake, baby close your eyes, I'll take the weight, if I go to speak, I will refrain and be the song, just be the...

Feel For Me

Take my heart to your hand You think you can't but I know you can Swallow it whole like it 's a pill Let it do the work that you know it will An...

Pull Me Through

Searching for something new When I discovered you And you fill me up with fire And I crashed on the rocks of desire And you picked me up with you...

Burden

Let me carry your burden If something's not right I will let you know Like the paint that's drying on a heart that's poor Let me carry your burden...

Treading Water

I will not hang around For one defining day When I figure out What's happening You can't expect me now To sit around and wait And yet not screa...

Something In The Water

We sat beneath the amber tree The sun shone upon your feet There were nowhere left to go, Nothing more than I can show you. You felt the stream on...

Closed hand, full of friends

The scenery’s changing and it warms my soul I’m 200 miles down and a long way yet to go So get your boots on and you're walking cool And we’ll toge...

First Of July

I opened up your letter You told me you don't love me Don't you think it better You tell me to my face Was I wrong to think about the heaven you...

Gabriel and the Vagabond

There's a man in the corner and his clothes are worn And he's holding out his hand You could see in his eyes as the people walk by He knows they don't...

Guiding Light

Well the road is wide, and waters run of either side, and my shadow went with fading light, stretching out towards the night. 'Cause the Sun is l...

Homebird

The orange was the size of a watermelon to me well at least that is my memory sunshine made my bare feet burn upon the road far away we'd roam I'...

It Was Good

It's not quite wrong It's just not right Well at least I see It in this light See hope once cost A man his life And the dreams he dreamt Are d...

Janey

You said the air was blue Tell me what's a girl to do When she feels it strongly Well it's plain to see the truth Janey feels it more than you Sh...

Joy of nothing

Waking up with the pouring rain Same old sun and the sky again Calling the doves and fighter planes Sharing the sky like it's nothing strange Fall...

Make It Rain

When the sins of my father Weigh down in my soul And the pain of my mother Will not let me go Well I know there can come fire from the sky To pu...

Midnight Starlet

Wake up, my darling, This love I can’t hold in, My heart melts when you pass, My hope is riddled with doubt(s), And I will love you in the garden...

Paper Prince

I'm on my own again Though the sun still shines With no point, no language, no friends There's just the passing of time My plans are far too big...

Regarding Your Lover

I was tired of you telling me you're leaving Every time it came to blows Is it not enough to say it when you mean it And then pack your bags and go...

She Burns

She is a little explosion of hope Never turns the lights down low She can go there if you wanna though There are no markings on her country roads...

Two Shades Of Hope

If there's one thing that I know It is the two shades of hope One, the enlightening soul And the other is more like a hangman's rope Well, it's tr...

You and I

Well, tomorrow may not be like any other day It's so hard to know, now what with the collecting day Lately, they been swinging out the racking ball...