Flowsik, The Quiett & Dok2 Rapstar (Remix) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

What’s the monstrosity?

It’s me going hard for my city

Took it to the far east

ain’t things change

since bogies went up 3 4 5.50

Anywhere my feet rest they say

I’m fresh New York


Hand crafted within the 5 boroughs

I’m bringing the best to ya’ll

I am legend myself

naneun jeonseol hollo yeonseol

east west dali geonseol

bridge the gap yes deudieo yeongyeol

I’ma speak that truth like the seong-gyeong


Electric body freeze you A.S.A.P

with a gut punch stun gun gimdonghyeon

hangugmallo haedo

Hard as heavy metal on to the next level

I can never settle

What the hell’s the fussin’ about though?

I’m in the kitchen whipping

work on the down low

Take you to deep waters the way you

fronting is shallow

Hip hop flowing through me

from the gut to the marrow

I’ma put in work all day (all day)

until it hurts in all ways (all ways)

Make runs like it’s lo mein cool like Herc’

’til I’m doing numbers Kurt Cobain


Put the cameras down turn that TV off

segyejeog-in Artist flowneun International

I say what I wanna say

wear what I wanna wear

Everybody get your Illionaires in the air

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

Ya’ll just act hard you ain’t a rapstar

Everybody get your Illionaires in the air yeah

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar


myeoch daljjae eommal jolla sinbal-eul sadeon kkoma

gwangaeg ap-e seoneun geos-i naui jag-eun somang

ijeneun maeil bammada nan mudae wie ollaga

don-eul beol-eo nalmada nae jangoneun ollaga

TVeneun an nawassji syomideomeoni jeonkkajin

salam il-eun moleuna bwa naega hagi jeonkkajin

laeb-eulo don-eul beondani sangsangdo mos han il

kkum kkaeladeon aedeulmajeo

ijen naege amu maldo mos haji


yojeum aedeul-eun modu wonhae

Rapstarga doegil wonhae

I be gettin that money

eog-eul beol-eo han beon-e

eog-eul beol-eo han beon-e

Gotta keep it 1 hunnid

modeun geos-i da byeonhaedo

naega choegolaneun geos-eun an byeonhae


saeppalgan jeogma sog jeolm-eum

seoul yeouido I be swervin

pal-en seuwiseusan eol-eum

Them rappers pyojeong-eun tteolb-eum

daejungseong hana eobs-ido

sumanh-eun gayogogdeul wi

nae ileum du eum jeoghigo

eolmaga deul-eoodeunji


1peulodo sang-gwan-eobs-i

neul gasa sseuleo Go straight

TV myeoch beon nawassdago

nan doeji anh-a yeon-yein

dangdanghage geol-eo maseukeuneun

sseuji anh-a jeoldae

wenmanhaeseon sain yocheong

sajin han jang geugeo mwol ppae


All day always I feel good

I mean real good

Gettin big money I still could

Rapstar young hustler

neul bujileonhan ilkkun

nan nolji anh-a jom swil ppun

hawaieseodo I write rhymes

yeonbong-eun han 20eogdae

But im still killin with tight rhymes


Put the cameras down

turn that TV off

geuge mueos-i doedeun gan-e

Let’s get it on

I say what I wanna say

wear what I wanna wear

Everybody get your Illionaires in the air

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

Everybody get your Illionaires in the air yeah

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar









What’s the monstrosity?

It’s me going hard for my city

Took it to the far east

ain’t things change

since bogies went up 3 4 5.50

Anywhere my feet rest they say

I’m fresh New York


Hand crafted within the 5 boroughs

I’m bringing the best to ya’ll

I am legend myself

나는 전설 홀로 연설

east west 다리 건설

bridge the gap yes 드디어 연결

I’ma speak that truth like the 성경


Electric body freeze you A.S.A.P

with a gut punch stun gun 김동현

한국말로 해도

Hard as heavy metal on to the next level

I can never settle

What the hell’s the fussin’ about though?

I’m in the kitchen whipping

work on the down low

Take you to deep waters the way you

fronting is shallow

Hip hop flowing through me

from the gut to the marrow

I’ma put in work all day (all day)

until it hurts in all ways (all ways)

Make runs like it’s lo mein cool like Herc’

’til I’m doing numbers Kurt Cobain


Put the cameras down turn that TV off

세계적인 Artist flow는 International

I say what I wanna say

wear what I wanna wear

Everybody get your Illionaires in the air

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

Ya’ll just act hard you ain’t a rapstar

Everybody get your Illionaires in the air yeah

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar


몇 달째 엄말 졸라 신발을 사던 꼬마

관객 앞에 서는 것이 나의 작은 소망

이제는 매일 밤마다 난 무대 위에 올라가

돈을 벌어 날마다 내 잔고는 올라가

TV에는 안 나왔지 쇼미더머니 전까진

사람 일은 모르나 봐 내가 하기 전까진

랩으로 돈을 번다니 상상도 못 한 일

꿈 깨라던 애들마저

이젠 내게 아무 말도 못 하지


요즘 애들은 모두 원해

Rapstar가 되길 원해

I be gettin that money

억을 벌어 한 번에

억을 벌어 한 번에

Gotta keep it 1 hunnid

모든 것이 다 변해도

내가 최고라는 것은 안 변해


새빨간 적마 속 젊음

서울 여의도 I be swervin

팔엔 스위스산 얼음

Them rappers 표정은 떫음

대중성 하나 없이도

수많은 가요곡들 위

내 이름 두 음 적히고

얼마가 들어오든지


1프로도 상관없이

늘 가사 쓰러 Go straight

TV 몇 번 나왔다고

난 되지 않아 연예인

당당하게 걸어 마스크는

쓰지 않아 절대

웬만해선 사인 요청

사진 한 장 그거 뭘 빼


All day always I feel good

I mean real good

Gettin big money I still could

Rapstar young hustler

늘 부지런한 일꾼

난 놀지 않아 좀 쉴 뿐

하와이에서도 I write rhymes

연봉은 한 20억대

But im still killin with tight rhymes


Put the cameras down

turn that TV off

그게 무엇이 되든 간에

Let’s get it on

I say what I wanna say

wear what I wanna wear

Everybody get your Illionaires in the air

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

Everybody get your Illionaires in the air yeah

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar

I’m a rapstar 

Tłumaczenie