×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Florent Pagny Combien Ca Va ? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Qui fait marcher les hommes
Dans ce monde de fous ?
Fait qu'ils vendent leur âme
Et se traînent à genoux
Qui fait tourner la terre
Et puis tourner les têtes
Billet vert ou billet doux
Billet vert ou billet doux

Qu'est ce qui fait des hommes
Des requins et des loups ?
Qu'est ce qui fait que l'on donne
Et que l'on nous prend tout ?
Qu'est-ce qui nous est cher ?
Qu'est-ce qui vaut le coup ?
Billet vert ou billet doux
Billet vert ou billet doux

Combien ça va ?
Ça va comme l'argent que l'on gagne
Combien ça va ?
Ça va comme le temps que l'on perd
Combien par jour ?
Ça ne compte plus mais ça vaut très bien, merci

On achète la forme
On détourne le fond
On achète comptant
Mais on plisse le front
On t'invite à dîner
Si tu paies l'addition
Billets doux ou billets verts
Ces amis qui nous sont chers

Combien ça va ?
Ça va comme l'argent que l'on gagne
Combien ça va ?
Ça va comme le temps que l'on perd
Combien par jour ?
Ça ne compte plus mais ça vaut très bien merci
Combien ça va ?
Combien ça va ?
Ça va comme je vaux

J'achète une bonne conduite
Pour combler le déficit
D'une autre valeur à la baisse
Celle du peu d'amour qu'il nous reste
Combien pour mon silence ?
Pour ne pas dire ce que je pense ?
Combien le cœur d'un homme ?
A combien tu l'estimes, dis-moi ?

Combien ça va ?
Ça va comme l'argent que l'on gagne
Combien ça va ?
Ça va comme le temps que l'on perd
Combien par jour ?
Ça ne compte plus mais ça vaut très bien merci 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Long Dark Night

My Ruin

Hail Mary, full of grace Be my muse and give me strength Holy Mary, full of sin Hear my prayer and let me in Welcome to my long dark night - Can'...


To Stjerner

Muri & Mario

Alle de ord jeg ikke fik sagt alt det vi fik ødelagt står tilbage her og tænker på de ting vi ikke gjorde og alle de ord jeg ikke fik sagt Som t...


Mean Street

My Ruin

At night I walk this stinkin' street Past the crazies on my block And I see the same old faces And I hear that same old talk And I'm searching for...


Haemorrhage

My Ruin

I stick my finger down your thorat explore my thoughts of murder a journey through the human heart dark places filled with terror obsession lets me ha...


On My Mind (ft. Pusha T)

Moxie Raia

[Verse 1: Moxie Raia] On my mind, on my mind You’re playing on my mind I gotta push rewind On my mind, on my mind On my mind, on my mind All I s...


Wheels

Moxie Raia

[Intro] You know I'm gonna hit it on the radio You know I'm gonna put it on my video I know you gon be turnin' up the volume I know you wanna spli...


Me Without You

My Ruin

If we can't trust another and the night won't let us sleep... Will all the pills I take each day still keep me on my feet? with every friend we make w...


Cynical ft. CoMa

Mr FijiWiji

When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I ge...


Time To Say Goodbye

Mr FijiWiji, Direct & Aruna

Turn around I can't see your face Tell me, where did you go? Was it something I did, something I said? That made it all fall down Baby, I need to...


Ketch Up

Moxie

Romanization Moxie Moxie We all set set We all set set Yeah We are the Moxie get alright Tomato Ketchup Don’t miss the boat Catch up Catch up...


Pork Tenderloin

Moxy Früvous

Many brave men have fallen Their brothers to join In the hunt for the dangerous Pork tenderloin Got married on a Thursday That Thursday in June...


Thought Police

Mr FijiWiji

From here on, you're safe now From here on, you're safe now I've got you, I've got you [x2] From here on, we're unbound One thought, one crowd I...


Breakthrough

Mutsumi Sumiyo

ONE toki wo koete tokihanatta mihatenu yume-tachi LOVE POKETTO no naka marumeta chizu ima, hiroge yukou Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai Togire...


Poor Mary Lane

Moxy Früvous

(Jian) She lowered her head when they layed all the blame The charge was clear (All) Poor Mary Lane, Poor Mary Lane (Jian) And I've been her s...


Imaginary Friend(Feat. Brenton Mattheus)

Mr FijiWiji

I know that I cannot see, without you, without you by my side always, forget about me, I understand what we're fighting for, and I'll say: I don...


Lost And Found

Moya

This moment is ours, We've turned off the lights. We're lost in the power, We gained through the night. My ears are just ringing With wonderful s...


It`s Okay (괜찮아)

Moxie

Romanization Take ma work for it Never say die Never say die Take it or leave it Never say die modeun ge noksaegeuro boineun saekmaeng geuraese...


Believe Her(feat. Meron Ryan)

Mr FijiWiji

Led me in to believe her Set my heart on fire Never knew it could happen so fast I swear I never saw it coming I find it hard to let go I'm so co...


Le vent nous portera

MoY

Je n'ai pas peur de la route Faudrait voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien là Le vent l'emportera Ton message à...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Si Tu Ne M'aimes Pas

Oui, je suis dans mon état normal Non, j’ai pas honte de mon look C’est du gel, j’ai même pas les cheveux sales Et quand j’enfile des perles à mon bou...

Sierra Cuadrada

A veces el hombre es como el sol, tiene dos puntos de apoyo El primero dónde nace, se leva y se engrandece El secundo dónde desciende, se posa y se re...

Si Tu Veux M'essayer

Si tu veux m'essayer Même une semaine Si tu veux m'essayer C'est pas un problème Si tu veux m'essayer Ma tête et mes veines Mon corps et mes idées Me...

Solo Le Pido a Dios

Solo le pido a Dios Que el amor no me sea indiferente Que la reseca muerte no me encuentre Vacio y solo sin haber Hecho lo suficiente Solo le pido a...

Sin despertar

Camino solo sin pensar Que ni mi sombra llevo ya Un mundo ciego a la verdad Y adicto a la fatalidad, Sordo a las palabras de aliento Y entregado...

Souviens-toi

tu ouvres déjà grand tes ailes dans le lointain et moi j'ai comme un gout de sel au creux des mains je croyais savoir quoi te dire je ne sais rien et...

Silenzio e Pace

Un giorno potro' Gettare le mie catene E libero ormai Dal mondo che ancora mi tiene quiaggiu Abbandonero' la terra, una sera E allora sara' un addio U...

Terre

la route s'arrête devant l'océan dans l'aube tiède du levant c'est l'ultime escale la fin de l'errance avant que j'ose le silence ici la vie est com...

Te Puedo Acompañar Diego Torres

Como un loco y aturdido Caminaba sin destino, En un bar yo me senté Con un poquito de acento francés. Se me acercó una voz : Bienvenido a este lugar,...

Sur Mesure

Ne me parlez pas des autres Je n'en ai pas envie Celles qui dansent, je les vois Et celles qui rient aussi Celles qui passent devant moi Ne me parlez...

Te Jeter Des Fleurs

Tout l'monde cherche un peu l'aventure Dans ce monde couvert de voitures On se laisse des messages avec les yeux Tout l'monde veut tomber amoureux. O...

Un Mot De Prévert

Que de certitudes Et de bonnes intentions Qui tournent en rond Heureux qui sans doute Conduit sa route Sans se poser d'questions Moi je serai toujour...

Una Nube Blanca

Sencillamente, nuestra vida se aleja Como une rueca se deshila, termina Actores unas veces, espectadores siempre Sencillamente y sin saber, La vida qu...

Tout Seul Ensemble

Communication sous tension Les yeux baissés Et ne plus parler Le monde se tait à l'unisson Plus rien ne pourra l'ârreter Chacun s'enferme dans sa coqu...

Tout Et Son Contraire

Moi je veux tout et son contraire les longs silence et les concerts Maria Callas et Tom Sawyer que les extra soient ordinaires soient ordinaires Mo...

The Day We Made God Cry

Tears falling from the sky! And how can we not know the reason why? It took us all two thousand years of work and strife Bringing the day we made God...

Vent D'Orient

Tout faux, on a tout faux On peut plus remettre les compteurs à zéro On y va tout droit On sait pas où ça va C'est l'article vingt-deux Chacun s'débr...

Tue-moi

Si tu m'vois un jour astiquer mes souvenirs Parce que j'verrais plus briller mon avenir Si j'refais plus l'monde à chaque fois qu'je bois Plus d'moral...

Un Ami

on se connait depuis l'orée des écoles on a grandi on a goûté les alcools aujourd'hui dans la fureur et le bruit on se reconnait on n'a pas beauco...

Vuelvo Al Sur

Vuelvo al Sur, como se vuelve siempre al amor, vuelvo a vos, con mi deseo, con mi temor. Llevo el Sur, como un destino del corazón, soy del Sur, como...

Vieillir Avec Toi

Ils y’en a qui donneraient tout pour changer d’époque Pour gagner le cœur d’une autre ou éviter les chocs Y’en a certains qui veulent tout Le dessu...

Une Place Pour Moi

Le feu peut bien s'y mettre L'océan s'enflammer C'est comme une allumette A côté d'un baiser Que notre terre sombre Ou pas c'est comme elle veut Je su...

Volo Di Notte

Ho sorvolato Santos Bahia Blanca Veduto Valparaiso e Riviera Monte Esperanza ed il Cile Ma un viso sopravvive Nel Moi volo di notte Ed attraversato La...

Vendeurs De Larmes

Comme ces enfants de putains qui chantent Les années soixante Style Bob Dylan Qui nous refourguent des chansons de rien Juste pour nous piquer nos fem...

Tu Manques (F2)

Y a des qualités de silence Comme des étoffes ou le bois Des profonds, des courts, des immenses Des que l'on entend presque pas Coule la pluie, cheve...

Voila C'est Fini

Voilà, c'est fini On a tant ressassé les mêmes théories On a tellement tiré chacun de notre côté Que voilà c'est fini Trouve un autre rocher petite hu...

Y a Pas Un Homme Qui Soit Né Pour ça

Le jour n'est pas levé mais ça ne change rien Les murs sont condamnés à ne voir aucun matin Y a qu'une lumière filasse sur le froid du carrelage Et la...

L'air Du Temps

Je viens te rendre les clés De mes plus belles nuits Te rendre mon amour passé Ou dépassé C'est ce qu'on en croit C'est ce qu'en disent Les gens press...

L'eau

L'eau - c'est beau- c'est limpide Ça ramène à la vie L'eau - qui coule - en rivières Ne connaît pas le désert Et j'ignore comment l'eau choisit son c...

La ou je t'emmenerai

C'est au bout du regard Là ou les bateaux quittent la mer Là où l'horizon est tellement plus clair Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ic...

La Chanson De Jacky

Même si un jour à Knokke-le-Zoute Je deviens comme je le redoute Chanteur pour femmes finissantes Même si j'leur chante "Mi Corazon" Avec la voix band...

L'aigle Noir

Un beau jour, ou peut-être une nuit, Près d'un lac je m'étais endormie, Quand soudain, semblant crever le ciel, Et venant de nulle part, Surgit un aig...

La Donna e Mobil

La donna e mobile qual piuma al vento muta d'accento e di pensiero. Sempre un a mabile leggiadro viso, in pianto o in riso, e menzognero. La donna e...

La Folie D'un Ange

Il parle seul, envers et contre tous Il parle seul et sa voix est si douce On l'isole mais il n'a rien fait On l'isole, alors il se tait Il parle tou...

Là-bas

Là-bas Tout est neuf et tout est sauvage Libre continent sans grillage Ici, nos rêves sont étroits C'est pour ça que j'irais là-bas Là-bas Faut du co...

La Chanson Des Vieux Amants

Bien sûr, nous eûmes des orages Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol Mille fois tu pris ton bagage Mille fois je pris mon envol Et chaque meuble se so...

La Fanette

Nous étions deux amis et Fanette m'aimait La plage était déserte et dormait sous juillet Si elles s'en souviennent les vagues vous diront Combien pour...

La Cancion Del Pescado

Si tu vinieras a cenar esta noche conmigo Yo compraría un pescado, una botella de vino Lo pondría tres horas antes en mi sazón secreta Llenaría la...

La Légende De Carlos Gardel

venu d'une terre où il fait toujours froid un avion se perd et d'un éclair foudroie une vie en plein vol sous le ciel qui flamboie... c'est la légend...

La Paix

On nous vends Des déprimes Dans le sang qu'on n'imprime Noir et blanc en douleur et du vent et des peurs On nous lance des intox Apparence en boto...

La Solitude

J'devais avoir dix ans Quand j'me suis dit maint'nant A personne, je dirai plus rien Même si ça me fait du bien J'ai pas t'nu ma promesse Et les soirs...

Les Parfums De Sa Vie

C'est vrai que dans ses draps fourbus Jusqu'aux aurores à l'inconnu Elle a roulé à demi-nue Son corps de bras en bras tendus C'est vrai qu'au vent de...

Loin

C'est pas la plage, pas la Floride Pas l'soleil qui m'chatouille les yeux Fin du rêve et motel sordide C'est la télé qui m'sort du bleu Allez, debout...

Les Hommes Qui Doutent

Big Mama, tu me mens C'est sûr Je ne t'en veux pas vraiment c'est dur De faire passer le mal Quand on a pas la médecine Big Mama, tu me sers Toujours...

Le Temps Joue Contre Nous

le vent ne change pas il vient comme un appel le signal et la voix qui chaque fois me réveille il me renvoie tout mes cris on n'a que ce qu'on rêve un...

Le présent d'abord

Regarde autour tout est là, tout est fait pour nous Tout l'temps, tout l'temps le temps court Le temps est comme toujours bien trop court Hier é...

Le Blues

Oh j'ai le blues Le blues de toi Ce blues qui vient quand t'es plus là. Oui j'ai le blues de te laisser Le blues de t'abandonner Même une journée, une...

Le Soldat

A l'heure où la nuit passe au milieu des tranchées, Ma très chère Augustine, je t’écris sans tarder, Le froid pique et me glace et j'ai peur de tomber...

Mais où s'en va la vie

Mais ou s'en va la vie Qui souffle sur les ames Celle qui a construit Chaque home et chaque femme La vie souvent revee Quelques fois inventee L...

Le Mur

Télécharge la sonnerie de "Le Mur" sur ton portable J'ai planté ma cabane au carrefour des autoroutes de l'information moi qui ai toujours été un âne...

Le Feu à La Peau

Ce soir, il neige jusqu'en enfer Il gèle à fendre des cailloux Y a du blanc jusque sur la mer Le ciel touche la terre au bout Dehors, il fait un froi...

Les Murs Porteurs

Passée la folie des grandeurs L'envie de jouer les grands seigneur Passée l'ivresse, passée l'ardeur Dont les fruits n'ont plus de saveur Revenu...

Laissez-nous Respirer

1 - Je ne ferais pas ça Parce que vous l'avez commandé Je n'irais pas par là Parce que vous l'avez décidé J'aimerais pouvoir parler J'aimerais pouvoir...

Les Ombres

dans ma maison un étrange phénomène me rappelle que tu que tu n'es plus là... sur les cloisons des ombres se promènent et me livrent un curieux combat...

Loin de toi

Ciel de flamme ou vents de neige Des terres d'Afrique aux caps de Norvège Où qu'on vive sur la planète On a tous quelqu'un dans la tête Des Amériques...

Ma Vie De Mort

Quand tout ça sera terminé Qu'il faudra se dire adieu Quand tout ça sera au passé Je dois vous faire un aveu Je dois pourtant vous dire Que c'est avec...

Maria

The most beautiful sound I ever heard Maria, Maria, Maria, Maria All the beautiful sounds of the world in a single word Maria, Maria, Maria, Maria...

Ma liberte de penser

Quitte à tout prendre prenez mes gosses et la télé Ma brosse à dent mon revolver la voiture ça c'est déjà fait Avec les interdits bancaires prenez ma...

Me Siento Bien

sale de la cama yo me siento bien habre la ventana yo me siento bien casi nunca piensan lo que pudo ser ni lo que pasara seguire con ganas yo me sient...

Merci

Six Novembre dix neuf cent soixante et un Maternité des berceaux, midi moins vingt T'arrives sur cette terre Tu n'y vois pas bien clair Ils viennent d...

Mon Amour Oublie Que Je L'aime

Quand elle s'en va dans la colère Comme dans un pays loin de moi Et quand elle fait toute une affaire D'une faiblesse qui me passera Quand elle s'en...

Mourir Les Yeux Ouverts

Parce que la nuit touche à sa fin, Et parce qu'on ne fait pas de prisonnière, Parce qu'il ne reste aucun matin, Mourir les yeux ouverts... Parce que l...

No Pasa Nada Chenoa

No es mi mañana pero sí mi madrugada a veces ella es todo pero a veces nada. En su locura existe un mundo coherente y su cordura es sólo un circo entr...

Ne Me Quitte Pas

Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment Oublier ces...

N'importe Quoi

Dis-moi, pourquoi t'es comme ça, Pourquoi ça va pas, Pourquoi t'essaies pas, Pourquoi tu veux pas. Dis-moi, pourquoi tu souris Et pourquoi tu pleures...

Nessun Dorma

Nessun dorma!... Nessun dorma!... Tu pure, o Principessa, nella tua fredda stanza guardi le stelle che tremano d'amore e di speranza! Ma il mio mister...

On Sera Là

Dans les livres sacrés des anciens Dans les lignes de la main Les fourmis, les oiseaux, les grands sages Nous délivrent leur message Et pourquoi on e...

Oh Happy Day

1. Oh happy day Oh Happy Day Oh happy day Oh Happy Day Un grand silence, Un jour de chance Une joie immense Enfin est arrivée Oh happy day Tous avec n...

Orly

Ils sont plus de deux mille Et je ne vois qu'eux deux La pluie les a soudés, Semble-t-il, l'un à l'autre Ils sont plus de deux mille Et je ne voi...

Protection

What was blank space Here now lies someone Well I know this face And where it comes from Thanks for crying, drinks on me In your mother's eye Talk of...

Prends Ton Temps

Prends ton temps pour partir Prends ton temps pour finir Prends ton temps pour pour bien tout détruire Tu m'as bien regardé Tu m'as rien demandé Tu fa...

Parle

C'est juste un détail quand tu souris C'est comme une vague impression Une ombre qui passe et puis qu'on oublie Pourquoi je te sens si triste mon fi...

Paupières Mi-closes

Paupières mi-closes, éventail Où la seule chose est: ne rien faire Prendre sa dose de sunshine Et regarder tout à l'envers Se faire envelopper par le...

Pour La Vie

T'as beau te dire plus jamais T'as beau te dire je connais T'as beau savoir ne plus y croire Ne pas vouloir mais c'est trop tard Tu peux plus rien ell...

Presse Qui Roule

Presse qui roule pas vraiment cool. Presse qui coule me casse les couilles... Vous êtes quelques uns à vour croire divins. Des pseudo-intellos qui jou...

Rêve Aussi Le Jour

Quelque chose en toi Une voix que tu ne connais pas Quelque chose tout bas Te dit ne baisse pas les bras Quelque chose ou quelqu'un Le rose vous va s...

Rafale De Vent

J'en ai croisé, des vies J'en ai fait, des saisons J'ai traversé la nuit J'ai filé mon blouson Et pourtant... et pourtant, c'était là J'en ai pas...

Qu'est-ce Qu'on a Fait ?

Ecoute ces cris. Ecoute bien l'enfance. Ecoute la vie. Ecoute l'insouciance. Ne fais pas de bruit. Ecoute ça comme c'est vrai. Ça ne triche jamais. Ec...

Requiem Pour Un C...

Ecoute les orgues Elles jouent pour toi Il est terrible cet air là J'espère que tu aimes C'est assez beau non C'est le requiem pour un con Je l'ai co...

Quand J'étais Chanteur

J'ai mon rhumatisme Qui devient gênant. Ma pauvre Cécile, J'ai soixante-treize ans. Je fais de la chaise longue Et j'ai une baby-sitter. Je traînais m...

Rester Vrai

Rester vrai, c'est compliqué Comment se trouver, sans ressembler Travestis, dans nos pensées Pourquoi toujours écouter l'autre, l'autre parler Pense...

Reste Chez Toi

Qu'est-ce que j'ai dit Qu'est-ce que j'ai fait Allez vas-y dis-moi Qu'est-ce qui y a qui va pas Je sais je ne suis pas parfait Mais toi dans le genre...

Quelques Mots

ils viendront peut être éclairer tes nuits quand la lune inquiète se voilera de gris pour colorer le ciel autour d'un peu de bleu d'un peu d'amour ces...

Que Nadie Sepa Mi Sufrir

No te asombres si te digo lo que fuiste Una ingrata con mi pobre corrazón Porque el fuego de tus lindos ojos negros Alumbraron el camino de otro amor...

Quand On Est Seul En Décembre

De la couleur sur ses lèvres Un tailleur assez chic Elle se sent un peu de fièvre L'humeur mélancolique Il marche tout droit vers la gare Le moral pa...

Sauf Toi

Je ne crois plus en personne, sauf toi, sauf toi Je ne crois plus à rien parfois, parfois Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois Toi,...

8ème Merveille

Dans le sillage de son parfum J'aurais pu la suivre des heures Aujourd'hui elle me vole le mien Quel bonheur ! Quelques fils d'argent viennent trahi...

Savoir Aimer

Savoir sourire A une inconnue qui passe N'en garder aucune trace Sinon celle du plaisir Savoir aimer Sans rien attendre en retour Ni espoir ni g...

A Tout Peser Bien Choisir

Un petit bout de femme en vrai Qui parle pas le japonais Qui ne se prend pas pour une déesse Un peu serrée dans son deux pièces Dans un canon de magaz...

Amar Y Amar

Vine solo a la vida y se que solo me iré Como el recuerdo que un día se olvida A pesar de lo hermoso que fue. Y si pierdo el camino, él regresa a mis...

Abracadabra

Un trèfle à quatre feuilles Contre le mauvais œil Une bonne étoile Un fer à cheval Et puis deux, trois grigris Je les ai pris aussi Un coup de baguet...

Ailleurs Land

Avant de vivre ici Jai connu quelques mondes Bien sûr celui qui brille Et qui innonde De fleur de pacotille Les grands comme les immondes Dans ce drôl...

Aveugles De Pouvoir

Où sont partis les hommes qui savent Où sont parties ces âmes sages Ils sont partis Pas trop de bruit Jour après jour, nos visages Se sont détournés d...

En La Vida

Cuándo fue que cambiamos Y nos herimos sin querer ? Dónde fue que dejamos olvidado recordarnos De la historia que tenemos Y que juntos escribimos...

Antisocial

{Reprise de Trust} Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale, Tu masques ton visage en lisant ton journal, Tu marches tel un robot dans les...

Ca Fait Des Nuits

Ça fait des nuits Que j't'aime d'amour Ça fait du temps Qu'on s'dit bonjour Qu'on a du mal à s'retrouver Qu'on a du mal à s'séparer Et qu'on serre for...

Après L'amour

Que reste-t-il après l'Amour? Quand les corps soudain séparés, Revêtissent à nouveau l'écorce, Que la peau nue à fait glisser, Quand le désir comme un...

C'est Comme Ca

Dice que la vida se hace con la suerte Yo tengo la suerte de vivir en paz Fui un poco de todo, un poco diferente Sin politizar y sin poetizar C´est co...

C'est le soir que je pense ma vie

C'est le soir que je pense à ma vie quand la ville s'impatiente que les trains s'en retournent c'est le soir que je pense ma vie quand les lumières s'...

Bienvenue Chez Moi

A toi qui marches longtemps Quand la pluie fais rage Quand partent les ans Quand la rue te vole tes nuits Quand c'est toujours dimanche tant pis ......

Caruso

Sur la lande déserte, une femme fredonne, Pour son enfant et pour elle aussi : Je connais ton père, petit bonhomme, Il vit très loin, très loin d'ici...

Après nous

On pourra dire "mort de sa belle mort" Et forcément parti bien trop tôt On pourra lire une grande perte encore Mais qui f'ra pas la une des journaux L...

Economie Est Une Déesse

Partout c'est l'enfer Partout c'est la guerre Y a pas un pays sans souci Partout la misère Recouvre la Terre L'argent est une belle saloperie Partou...

Ca Change Un Homme

Ca change un homme de d'venir un peu aérien De n'plus être un métronome Qui du soir au matin A la même figure monotone de celui Qui s'est perdu parmi...

Chacun Est Un Cas

On te dira que la terre n'est pas plate N'oublie pas, n'oublie pas Toi tu es une étoile Quand on te donnera les lois de l'angle droit N'oublie pas, n'...

Combien De Gens

J'ai posé mes chansons sur des sols étrangers J'ai posé en passant sur ta bouche un baiser Les joueurs de mandoline et les gens sans papier Parfum de...

Comme De L'eau

Comme de l'eau Comme la vie Comme d'en haut Comme le silence Celui qui pense Comme j'oublie pas Comme toutes ces choses qui font la vie Comme une ros...

Chanter

Chanter, pour oublier ses peines, Pour bercer un enfant, chanter... Pour pouvoir dire "Je t'aime..." Mais chanter tout le temps... Pour implorer le c...

Demandez à Mon Cheval

Jéricho ne sait pas par coeur toutes mes chansons Jéricho ne sait pas le prix de ma maison Jéricho ne sait pas la marque de ma moto Ni combien de chev...

Châtelet Les Halles

Entre gris et graffitis Où s'enferme le quotidien Et des murs tellement petits Qu'on entend tout des voisins Avec pour seul vis-à-vis Des montagnes de...

Dors

Dors Oublie les blessures lâches du temps Dors Ne réveille pas tes yeux d'océan Dors Laisse ton âme libre Aux désirs que tu crois Garde ta flamme vive...

De Part Et D'autre

l'amour c'est ce dont on rêve l'amour c'est ce qui nous achève l'amour comme la mer ça monte et repart en arrière l'amour un jour nous brule et nous g...

D'un Amour, L'autre

Dans l'échancrure de ses nuages Quand la montagne porte seins nus Les aubes tièdes jusqu'au mirage Mes mains deviennent l'ombre des nues. Entre silen...

E Lucevan

E lucevan le stelle E olezzava la terra Stridea l'uscio dell'orto E un passo sfiorava la rena Entrava ella, fragante Mi cadea fra le braccia Oh ! dolc...

Duele

Duele, duele cuando llegas Porque amo tu presencia y no te das cuenta, Pero duele, duele cuando callas, Escuchas mis palabras y no sientes nada. Y due...

Comment Je Saurai

comment est ton amour comment est ta paix maintenant et toujours comment je saurais comment est ton ami comment est ta paix comment t'aimer aussi comm...

Condoléances

A mes prétentions, donneur de leçon, Qu'ailleurs est toujours plus beau qu'on ne pense A ma bonne étoile qui tant bien que mal M'a toujours accordé un...

Emergency

Ma bécane et mes tiags Et un vieux jean bien rapé J'enfile un cuir J'ai pas l'air d'un minet Attention les grands-mères Va falloir vous garer J'me sen...

Elle Dit

Elle dit Ne parlons pas d'amour Restons comme ça au jour le jour Elle dit Pour elle plus de toujours Elle prend plus jamais l'aller sans retour Elle d...

Désolé

Y'a un homme à la mer Et une femme juste au bord De la crise de nerf Y'a un homme à la mer Et une femme qui tangue Sur l'amour amer Désolé Désolé On...

Est-ce Que Tu Me Suis ?

Je vais là où finissent les impasses Au fond des miroirs au delà des glaces Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ? Je vais là où les pentes so...

Dix Choses

dix choses que je voudrais faire avec toi si tu me suis partir au bout de la terre et chaque nuit changer de lit dix choses que je voudrais faire et q...

Des Heures Hindoues

Heure hindoue, rentrer tard Tard ou tôt, c'est comme on l'entend Et j'ai l'idée d'une idée dans les airs Et décoller de ce bitume et ces pavés A fond...

Decirle Adios Al Adios

Quizás no es el momento para hablar Ni decir adiós, Quizás los sentimientos están Devorados por la paz de la rutina Que asesina al corazón Y nos deja...

Et un jour une femme

D'avoir passé des nuits blanches à rêver Ce que les contes de fées vous laissent imaginer D'avoir perdu son enfance dans la rue Des illusions déçues p...

Guérir

Guérir D'un amour que l'on sait mort D'un corps coulé dans son corps Guérir Se perdre en délits moches et sales Pour juste un peu de réconfort Guérir...

Il Voyage En Solitaire

Il voyage en solitaire Et nul ne l'oblige à se taire Il chante la terre Il chante la terre Et c'est une vie sans mystère Qui se passe de commentaire P...

Et Qui Sait

Et qui sait où aller A quels saints se vouer ? Sois pas cruel, laisse-moi une chance Moi aussi, j'ai bonne conscience Et qui est qui, peut me faire f...

Finche' Pace Non Avro'

Sciogli I capelli Spoglia il tuo cuore Restiamo nudi qui Senza parole Non ti ho amato Mai abbastanza Da lasciare tutto Quanto me ne andai La distanza...

Heureux De Vivre

Puisqu'un jour il faut partir S'en aller pour ne jamais revenir Je veux te dire Heureux de vivre Heureux de tout regarder Heureux d'entendre, heureux...

Guide Me Home

Now the wind has lost my sail Now the scent has left my trail Who will find me, take care and side with me Guide me back safely to my home Where I bel...

Hygiaphone

Cache dans ton guichet contreplaqué, aggloméré, linoleum Bureau des P & t Toute la saint'journée J'ai a te parler J'veux un timbre a cent ball'ss...

Indiandeb

J'ai planté ma cabane Au carrefour des autoroutes de l'information Moi qui ai toujours été un âne J'ai pensé que pour ma culture, ce serait bon J'ai...

Immense

Les loups sont de sortie Quand les lumières s'effondrent J'déambule sous la pluie Qui m’inonde Mon fantôme se ballade Sur les toits de Paris...

J'oublierai Ton Nom

De semaines inutiles en futiles dimanches De secondes immobiles aux aiguilles qui penchent J'oublierai ton nom De quatre nouveaux murs dans un autre...

J'ai Beau Vouloir

J'ai beau vouloir Parler comme les étoiles Pour l'éblouir un peu Je ne fais que cracher Des cailloux sous la toile Qui me laissent malheureux Un goût...

Io Le Canto Per Te

Nel paradiso degli dei Immaginarti io potrei Come colomba bianca tu E ti amo Sei sortilegio sei magia La mia piu dolce melodia E che ti adoro bimba mi...

J'ai Arrêté De Rêver

J'ouvre mes rideaux pensant voir le soleil m'éblouir mais la musique de la pluie m'oblige a me rendormir Je pense retrouver mes rêves mais les cauchem...

J'te Jure

On me dit qu'tu vas mieux Depuis qu'on n'est plus deux Que t'es r'devenue normale Que sans moi c'est moins mal Qu'on me reproche rien Mais c'est mieux...

J'ai Tort

On a tous des vies a faire A s'occuper de nos affaires Respectives On dérive On a tous des horizons Qui nous servent parfois de prison Et bêtement P...

Je Parle Même Pas D'amour

Manière de parler, façon de voir Angle de vue, futur esprit Tout se résume à un cris Devant le flagrant du délir La femme nue L'enfant qui pleure L'es...

Jamais

J'ai appris à vivre dans une prison en or Qui m'a fait oublier la lumière du dehors Je suis tellement de gens à la fois Je peux même te laisser le cho...

Je Suis

Je suis cet homme heureux Qui a l'air amoureux Cette vieille et ce vieux Qui s'aiment du bout des yeux Je suis cette inconsciente Qui risque 3 mois f...

Je Laisse Le Temps Faire

JE LAISSE LE TEMPS FAIRE (Florent Pagny & Pascal Obispo) (F.P)Faudra bien que je m'y fasse De n'plus m'sentir à ma place Ou que les autres me pas...

Je Trace

Tourner le dos aux canyons arides Aux éoliennes qui tournent dans le vide S'il y a des mots qu'il faudrait que j'écrase C'est sur les murs que seule m...

Jolie Môme

T'es tout' nue Sous ton pull Y a la rue Qu'est maboul' Jolie môme T'as ton c?ur A ton cou Et l'bonheur Pas en d'ssous Jolie môme T'as l'rimmel Qui fou...