Фліт Колись tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Як не крути, а так буває --

Слова не в'яжуться ніяк,

І розуміння більш немає.

Це мене лякає, так

Лякає.
І ніби бачу -- світло сяє,

Мене із темряви манить.

Та лиш торкнусь його -- зникає,

Гасне так зрадливо вмить.


Приспів:

Все буде добре -- я це знаю,

Все буде краще -- як колись.

Щодня цю мить я наближаю,

Знаю -- так буде колись.


Прийшов нізвідки, йду в нікуди.

І наче камені тверді --

Навколо злі байдужі люди,

І я між них по цій землі

Блукаю.

Часом в кінці тунелю сяйво --

Не вихід, а локомотив.

Та я на нього вчасно сяду,

Ним доїду до мети.


Приспів ( x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bonfire Sofia Talvik

My heart is bursting at the seams It’s too crowded with you there Please leave or I will burst into flames tonight I will light up the town and the sk...


Circle of Friends Sofia Talvik

This day this day I'm outside in the rain This day this day I'm outside with the shame I'm outside a small circle of friends I'm outside and I ain't c...


Fairground Sofia Talvik

Going down the same road again That I walked a thousand times before Oh, you keep leading me as though it’s new But I can’t do this anymore I thought...


Jasmine, Rose & Sage Sofia Talvik

Close your eyes, press your fingers to the wall Say your goodbyes to the one you loved most of all She may hear or she may not It’s the only chance yo...


If I had a man Sofia Talvik

Sister if I had a man who wouldn't mind to let me down Who'd always treat me like a clown What would you say Sister if I loved this man who'd never co...


Everyone's Favourite Concubine Sofia Talvik

I know you tried your best this time To be everyone's favorite concubine To please with all the strength you had Till your soul shattered And you fell...


I'll Be Fine Sofie Letitre, ZES

I'll be fine (I'll be fine) I'll be fine (I'll be fine) Would you make me see that I believe in you? (Believe in you?) Would you make me see th...


Glow Sofia Talvik

I live on memories of a feeling But my memory is so deceiving Repeating promises I still believe in Writing words for those who were leaving so long a...


Florida Sofia Talvik

The garbage truck is running late I can’t believe this is my fate I’m sitting all alone waiting for you to come back home I watch the still life on...


Give Me A Home Sofia Talvik

Oh, not a word Not a sigh that can’t be heard But once the dust has kissed your feet You are married to this wayward beat Oh, give me a home, where th...


Dusty Heart, Empty Hand Sofia Talvik

Many were the nights I stayed with you When I should've been going home Many were the days you promised me Still I ended up alone I believed the word...


King of the Willow Tree Sofia Talvik

Have you made your vows today have you promised her to stay I have no breath left, no heart left to give Was she thankful for your words for the ti...


Ghosts Sofia Talvik

Full mug my friends certainly familiar Ah, hear that glitch say search the orbs Tree-ann said it his seize the circus Ram's wool that cause way a cr...


Maybe Then Will Be When Sofia Talvik

Maybe when the rain stop falling Maybe when the clouds are gone Maybe when the bombs stop falling Maybe then will be then When people shake off the...


In the Eye of the Storm Sofia Talvik

I watch time fly away but I believe in yesterday oh, take these golden wings from me I don’t need them to be free to be free If I could travel back...


Jonestown Sofia Talvik

Put your troubles in a box And your heart behind the locks Of the safest place you know To protect you from the blow Of the unforgiving world So you c...


Paper house Sofia Talvik

I’m living in a paper house with walls so thin you can hear me breathe you can almost feel my skin In my paper house I’m moving carefully if I let...


When the World Was Young Sofija Knezevic

They call me coquette and mademoiselle And I must admit I like it quite well It`s something to be the darling of all Le grande femme fatal,e the belle...


Lullaby Sofia Talvik

It’s the sunlight shining in through your window now In the morning, her boots by your bed The warmth of her hand It is summer and everything’s beauti...


Running Out of You Sofia Talvik

Maybe you were struck by lightning Or run over by a truck Maybe a spaceship did abduct you Maybe you ran out of luck Maybe a flock of hungry ti...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Всі шляхи є схвалені

Різні питання, і саме складне Довбить, що завтра чекає мене? Що буде добре, а що буде зле? Де підстелив би, щоб м’яко упав? Що би прийняти, спокій...

Мета

Мені наснилось, що життя давно змінилось – Менше болі, але більше горя. Хтось десь скаже, що йому все все рівно, Ну а я гадаю, що мені це не потріб...

48 днів

Приспів: Ще сорок вісім днів від заходу до сходу Сорок вісім днів від кроку до нагоди Сорок вісім днів від мене і до тебе Сорок вісім днів як від...

Всі в пошуках

Ходимо за примарами, Схвильовані їх чарами. Згадуємо про небо, У відчаю від себе. Приспів: Всі в пошуках всебічної важливості, Розгублені від в...

Де би ще

Закритий за хмарами далі шлях, Де ще би загарбали з новими силами новий світ? Тут мало залишається, але останнє вирвемо в них, А потім направляємос...

Вийди моя люба

Сонце котиться на захід тягне за собою А я ходжу невеселий та й пісні співаю Про березу, про тополю, про смереку й дуба А я ходжу викрикаю вийди мо...

Запалені

Ну от весна накриває, надихає Своїм диханням в кожну клітку проникає Обличчя теплий вітер лагідно торкає Про зимній холод тільки спогади лишає Поп...

Знайду

Знайду, там де нема, де відчую самоту, Все те, забуте назавжди, зажди. Де ти залишиш трохи мрій про ту Себе запитаю я без докору. Приспів: Знайд...

Згаяний час

Час на безглузді дії згаяний Не вернеш, не відкупиш – марно спалений. Та що тримає в минулому твої почуття Відірвись від них іди собі у нове життя....

Заманюють очі

Якби знав, що все так трапиться, Я б тебе тоді забув, Та сталось все як мало статися, Безтурботний час минув. І твої очі завжди снилися, Як я зга...

Кохай мене

В намисті стомлених ночей Згадаю блиск сумних твоїх очей, В пустих обіймах самоти, Де сліз моїх не бачиш ти, Не залишай мене! Мою любов украла т...

Диво-гриб

Я п’ятами швидко накивав В небо очі витріщав Страх серденько моє лоскотав В небі красень гриб зростав Приспів: Вітер на клапті хмарину рвав Виг...

Колискова

Спи моє миле дитятко, А я тобі розповім малятко Про те як лоскотно мені від дотику ніжних трав, Про те як печально мені, що рученьку ти зламав. Х...

Знати достатньо

Ми весь час вперед кудись ідем Не без проблем, та все ж ідем Хтось штовхає в бік, то тут, то там А ми гребем, все йдем і йдем Десь смішні й незгр...

Ангели Посеред Нас

Поглянь ти комусь в очі - І, може, хтось захоче Тебе підняти на руках. Можливо, хтось так мріє І щосекунди мліє, Коли малює в своїх снах. Тебе з...

Лаю себе

Ти випадкова така моя залежність Я твоя здобич легка без застережень І без нагоди, з моєї згоди, Мене знешкодиш в єдиний дотик Приспів: Я лаю, лаю, л...

Їжачок

Наша розповідь про їжачка Про маленького неслухняного Як спіткала малого біда Вже не жвавого, не рум’яного В темнім лісі багато пригод Птахи, рав...

Не ми

Хто заліз в небо й ракетами бавиться Хтопродирається в центр Землі Хто завждикимось другим прикидається Намір ховаючи істинний свій Не ми, тільки...

Моя планета

Сторінками ловить протяг вчорашня газета, А на фото збитий потяг і підпалена ракета, То моя планета, то моя планета. Тут на білому папері літери чо...

Ореста вбили

Ранкові квіти цвітом своїм вкрили землю Розкрию фіранки хай сонце заходить до хати Досягну з бомбетля люльку та й стану курити Візьму з креденса фл...

Плачуть небеса

Стрімкий політ в минуле без мети Та ці стежки не вибираєш ти, Ти жив, горів ти, ти в душі вогонь, На зброї відбиток твоїх долонь. Безглузда ця вій...

Таблетка

З’їм таблетку полечу у космос, З’їм таблетку полечу у космос, З’їм таблетку полечу у космос, З’їм таблетку полечу у космос я... Я лечу у космос,...

Такий самий

Ой ви браття, мої любі Не женіть мене не треба Я благаю вас послухать Що скажу я вам про себе Кров тече у венах моїх Така сама як у вас Сняться...

Невже не в цьому кайф?

Плачеш в плече мені – дістали люди Брешуть, здають, хитрять – таке як всюди Це відніми, викинь, зітри Плачеш в плече мені – що далі буде Гірше нема ку...

Твої слова

Стій, давай призупинись Багато сказано, я вже завис Я довго слухав, в руках тримав себе Язик такий Хрещатик підмете Таки дістав і далі сил нема Сприйм...

Чумак П'є

Ой п’є чумак, п’є, в його гроші є Гей та за ним рідна мати його дрібні сльози ллє Ой ти, сину, мій сину, дитино моя, Ой покинь ти горілочку пити,...

Сьогодні дла завтра

Заплутана ніч напилась вином Я граюсь з життям, чи борюсь зі сном Із простору сни летять не мої Минаючи час, стираючи дні Приспів: Зникало минуле, що...

Як довго я шукав

Признаюсь пошепки я більше не дивлюсь на перехожих У небі сплять зірки і серед них одна. А знаєш все-таки ми різні, але чимось дуже схожі У неї є д...