Flëur Для того, кто умел верить/ Dla tego, kto umiał wierzyć tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Вместе с запахом выжженных
Солнцем полей,
Тёмной птицею в сердце
Входит новая осень.
Ты плетёшь свой венок
Из траурных лент,
Из увядших цветов
И почерневших колосьев.
Но кто знает, чем обернутся
Холода и потери
Для того, кто умел верить?
И кто знает, когда над водою
Взойдёт голубая звезда
Для того, кто умел ждать?
Тебе больно идти,
Тебе трудно дышать,
У тебя вместо сердца
Открытая рана.
Но ты всё-таки делаешь
Ещё один шаг
Сквозь полынь и терновник
К небесам долгожданным.
И однажды проснутся все ангелы
И откроются двери
Для того, кто умел верить.
И ненастным январским утром
В горах расцветёт миндаль
Для того, кто умел ждать.
Гнётся вереск к земле,
Потемнел горизонт,
Облака тяжелеют,
В них все меньше просветов.
Ты сидишь на холме
Неподвижно, безмолвно.
Все слова уже сказаны,
Все песни допеты.
Но я знаю, найдутся ключи
И откроются двери
Для того, кто умел верить.
И над тёмными водами мрака
Взойдёт голубая звезда
Для того, кто умел ждать.
Обречённо скользит
Одинокая лодка
Сквозь холодные воды
Бесконечной печали.
Только небу известно
Всё о нашем сиротстве
И о боли, что связана
Клятвой молчания.
Где-то есть острова утешения
И спасительный берег
Для того, кто умел верить.
Там рождаются новые звёзды
И в горах расцветает миндаль
Для того, кто умел ждать.
Ostatnio szukane utwory:
The time has now begun for life to flow straight to me What did you dream about this afternoon? A woman in your arms? The sea at your doorstep? No...
Rise We take the first steps of the new path Break thru mistakes made in past lives Brave new realities no remittance for the weak Do you think...
Ref. Zdejmij to! Wiejski lans Zdejmij to! Festyn gwiazd Urządzili nam pogrzeby Wygrzebaliśmy się z gleby Żeby przybyć Oto nasze wredne gęby (...
Feel your heart beating Sweaty bodies rutting Glisten in the moonlight Want to be free Gasping syncopation Pushing it further Deeper penetratio...
It's okay to justify what you fucking do In the name of your manmade God As long as it suits your fucking selfish purpose You sit in your fucking t...
[Verse 1] Lay your head on my shoulder As I draw pictures in your skin I leave marks behind with my fingertips Like lines in wet sand One day the...
Your life is just a repetition, it exposes your denial You need this routine every day to stop you thinking Why do your allow yourself to feed from...
Limb separation; bone isolation. Nothing to do but to decapitate these words. Oh yeah. Abrasive allergic; inhaling detergent. Eating the last of t...
Lost; I thought you were lost? I keep on hiding from this Winter is moving east towards New Jersey will encompass A harbored glacier ice storm Now no...
Czas leczy rany, uzdrawia nas. A po złym czasie nie został ślad. Idziesz inną drogą ty, inną ja. Serce mówi mi, że brak mu Ciebie.. Dlatego ponawiam w...
Presenting this annihilation It's what you came here for We want the same thing What we bleed What we need What we see thru Defecation makes t...
Yo, jak minął twój dzień? 12 godzin, złodzieje czasu [x2] Niechciani, nielubiani jak koszmary w snach Zakazani jak dla karawany czarny szlak Ska...
The time has now begun for life to flow straight to me I feel that true reflection has brought me to where I am And now the time that has gone by ha...
Ref: To było tego lata gdy zobaczyłem cię Me serce mocniej biło i poruszyło mnie. Zacząłem iść do przodu w kierunku twoim lecz, Ty weszłaś do chłop...
I want to feel you veside me Touch the arching of your wings To know the taste of your flesh Deep inside me Gasping rutting filthy fucking Flay...
Mocita, dame el clavel Dame el clavel de tu boca Para eso no hay que tener Mucha vergüenza ni poca Yo te daré un cascabel Te lo prometo, mocita...
Siedzę i gin natury piję, w mroku oddycha cisza Jak film w ponurym kinie płynie leniwie czas dzisiaj Ludzka natura hien każe nam biec po trupach...
Wait, we have only just begun to Show you how we raise up the fun With the antics of bloodshot dawn And the overoth that is still yet to come Pra...
1. Dokoła mnóstwo pięknych kobiet Nie chciałem ich bo myślałem wciąż o Tobie Gorących nocach, wspólnych spacerach Wino muzyka ja i Ty Ref: Rozbio...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Моя комната - душный, замкнутый плен Но я пытаюсь прорвать полиэтилен Я это делаю снова и снова Мне осталось всего два слова Что можно построить т...
Мы освободили тайные желания Из подземных каменных кратеров, Навсегда отпустили. Оставив позади тревоги и сомнения, Трагедии и катастрофы, Обо всём по...
Оборвалось. Внезапно и быстро. В мгновение ока. Несправедливо. Нелепо. Жестоко. Непоправимо и безвозвратно. Так больно. Так страшно. Так грубо. Так ре...
Распростёрла над городом ночь необъятные древние крылья, И просыпались первые звезды в прорехи на старом плаще. У меня в саду за окном распустились лу...
Я не хочу бороться с прибоем, Глотая горько-солёные истины. Я хочу тонуть такою, как есть Со своими глупыми мыслями. И как только всё исчезнет под во...
Солнце, мне кажется, ты устало светить Солнце, мне кажется, ты просто устало Ляг скорей в облака, отдохни Я поправлю тебе одеяло Солнце, забудь об...
В тёплом воздухе кружатся Эти маленькие феи, Увлекая лёгким танцем, Убивают не бледнея. Их жестокая привычка - Их холодные объятья. Разлетаются, как...
В который раз в заворожённом зале На скользкой, накренившейся трапеции, Как будто гуттаперчевая кукла Я лечу под самый купол Чтобы исполнить сальто с...
Будто бы в тяжёлом сне безвольно прикоснувшись ко лбу Белыми губами я с тобой прощалась навсегда Тёмной ночью уходили корабли в свой дальний путь Д...
Она не придет - её разорвали собаки, Арматурой забили скинхеды, Надломился предательский лёд. Её руки подготовлены не были к драке И она не желала по...
Я видела это во сне, Как цветы умирают в огне, Пепла лёгкого лепестки Распадаются на куски. Пепелинки, пепельный снег Тёплый воздух уносит вверх. Тол...
Непредсказуемы пересеченья И разветвления наших дорог. Мы расстаёмся на несколько жизней, Чтобы однажды столкнуться в холодном метро. Странствуя межд...
В небе полная луна проплывает. Ты живешь там, ничего обо мне не зная. Я пытаюсь изучать лунную орбиту. Льется грусть с небес дождем метеоритным...
Я знаю, ты взволнован - ты так боишься чьих-то слез Но я - всего лишь клоун, не принимай меня всерьёз... Здесь неуместна жалость, за что, скажи,...
Ты нежна и легка, Как облако выдоха, Прижимаясь лицом к стеклу Смотрела в ночную мглу. Скомканная рубашка, Стук каблуков, След от помады на чашке, За...
По инерции в облаке света Неживые шагают тела Выдыхаю воздух согретый Но я слабый источник тепла Холодею у светофора Выпуская пар изо рта Отвернись п...
Свежий воздух пахнет зимой, Я случайно вдохнула снег. С каждым вдохом теперь я иной, Абсолютно иной человек. Траекторией плавных движений Написали ист...
Суета отдаляет нас друг от друга Оплетая все мысли паутиною липкой Оттого порой бывает трудно Различать меж малым и великим Суета - это клетка дл...
Go, go go, go, go, go go (X4) Start the deja-vu everytime I walk into the room Like the smell my perfume, it goes on and on and on On and on and o...
Кто-кто эти тени за углом Мы-мы в этом городе ночном Уже не приматы, ещё не боги Сгустки молекул, одни из многих Пошлём, что накрылось - сорвалось По...
Мы с тобой умрём очень медленной смертью. Мы с тобой умрём мучительной смертью. Это - плата за рай, что был вами украден на полчаса... Мы с тобой буде...
Нет никаких деревьев Никакого дома В сумрачных тихих аллеях Никаких знакомых собак Цветы в ухоженных клумбах Всё совсем по-другому Незнакомей, новей...
За полночь давно, Ты крепко спишь. Горницу наполнил Дивный лунный свет... За печкою сверчок, Под половицей мышь, И я не сплю - плету Для тебя свой аму...
Зачем мне розовый слон? Уверена, знаю вполне, Объективно со всех сторон, Абсолютно не нужен мне. Но он ходит за мной всё время, И уже надоел мне...
Davaĭ razrushim potolok I budem videtʹ bezdnu zvëzd, Chitatʹ padeniĭ ih sledy. YA pritvoryusʹ, sglotnuv komok, Chto ya tvoih ne vizhu slëz Sk...
Увлекаюсь обманчивым солнцем, Умираю от мнимой простуды. Как всегда, призывы бороться. Не хочу, не могу, не буду. Спотыкаюсь от лёгкого ветра, Упиваюс...
Следом за бумажным змеем два велосипеда мчатся вниз с горы, Сквозь цветущие деревья, покидая сонные дворы. Апрельское утро, трепещущие ленты в волос...
Баллада о белых крыльях и алых лепестках
Завяжи мне глаза Белой, шёлковой лентой Возьми меня За руку, и веди Вдоль мостов и каналов Сквозь поле с тюльпанами По воде, над водой Вверх к облака...
Сквозь тревожные сумерки, Дым сигарет, Отражается в зеркале нервное пламя свечи. Я сижу за столом. На столе пистолет. Я играю в игру для сильных мужчи...
Из-за облачных пределов, из сказочных снов Ты нечаянно влетела в моё окно И казалось бы, ну вроде - такой пустяк. Но как много изменил этот добрый зна...
Kak ostorozhno voshla v moe serdtse tvoya zolotaya strela, Zvenyat bubenchiki, kolokol'chiki, kolokola, Nebo iskritsya, polykhayut kostry, V serdtse t...
В мире двусмысленном ангел двуликий Стал сводным братом моим. Солнечный ветер и лунные блики Застит от нас едкий дым. Где же я это видела, где? Синие...
Когда громыхать перестанут тамтамы, то ближний, то дальний И молот замрёт в двух сантиметрах над наковальней И вдруг станет тихо, так тихо, как в храм...
Как же ты мне надоел, Мучительный орган, Слабый, вечно больной, Кровоточащий, Я не могу уснуть Ни днём ни ночью, Ты изнутри долбишь Тонкую оболочку....
Зима так холодна, Так бесприютна и бела, Скоро будет неизбежный Дефицит тепла, Начнём спасаться мы От этой тепло-нищеты, Значит, снова будут в моде Тё...
Ден Петров Беспощадная сука стерва
Я люблю твои глаза И то, что вижу в них Мне нравится часами Их касаться губами Под волшебными парами дыма и вина Ты лучшее, что было в жизни у ме...
Люди смотрят из окна, Называя имена, Люди смотрят на часы, Узнавая времена, Люди смотрят на меня, Люди думают, пьяна Или, может быть, больна, А...
Если скажут тебе, что в стакане яд, вряд ли ты станешь пить Если скажут тебе, что реки горят, ты будешь бояться плыть Если объявят, что завтра потоп,...
Собираются в стаи киты, Ожидая на свет потомство, Они дрейфуют к южным морям. Как всё в природе разумно и просто. Небо, воздух и океаны - Им все стих...
Ветер так жесток с цветочной пыльцой, Лунный серп безжалостен к тонким травинкам, Я усну в своём кукольном домике, Слушая голубые мягкие пластинки....
Они разбудили спящий вулкан, чтоб поиграть с раскаленною лавой Танцующий бог сквозь облака с улыбкой смотрел на эти забавы Это так сладко, Это так же...
Стоит ли мне говорить о том, Что написано в вечерних газетах? Стоит ли мне повторять об одном, Если ты устал слушать об этом? Я буду молчать и смотре...
Пространство пересекая, как огромный невидимый спрут Мои пальцы легко проникают в твою беззащитную грудь Сердце сожму тоской, встряхну и пощекочу Я мо...
С тех пор, как сумрак настал, ты так безмятежно спал, И шёл в страну своих снов. А мой не сложился путь, Никак не могла уснуть, всю ночь смотрела в ок...
Да, это так/ Tak, właśnie tak jest
Пространство пересекая, как огромный невидимый спрут Мои пальцы легко проникают в твою беззащитную грудь Сердце сожму тоской, встряхну и пощекочу Я мо...
Попробуем забыть О том, что мы больны О непоправимом, о неизлечимом, О том, что нам до конца так и не высказать вслух Попробуем дышать В один и тот ж...
Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка, Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно. Живое и в этом всё дело, пускай бессмысленно это,...
Я пыталась себя убаюкать, но вот уже стало светло, И меня разбудила муха миллионом ударов в стекло, Она будет себя разбивать, пока полностью не разо...
Что плохого я сделала сну? Отчего мое сердце сжалось? Почему, несмотря на усталость И на хищные тени, таящиеся по углам Я с постели встаю и как зомби...
В небе - дирижабли... мне себя не жалко, Я ведь - птица Феникс, - всё равно умру. Всё равно воскресну и на том же месте Выстрою волшебный замок поу...
Ты снимаешь меня на видео Я сижу у воды в прострации И рисую на мокром песке Исчезающие цивилизации Ты снимаешь меня на видео Я боюсь твоего приближе...
Друг, который никогда не предаст/ Przyjaciel,który nigdy nie zdradzi
Есть слёзы на чудотворных иконах Есть слёзы почти как вода Есть звёзды для декораций в салонах И те, что на небе всегда Есть каждый час, исполнен...
Мудрость - великий дар... Только, наверное, иногда скучно быть мудрым... С глупых своих небес глупая, я, улыбаюсь тебе, бронзовый Будда... Я откажусь...
И солнце встаёт над руинами/ I Słońce schodzi nad rumowiskami
Ты говоришь, а ветер стонет в деревьях, И шар земной из-под ног уплывает. Наверное, пройдёт какое-то время Прежде, чем я всё осознаю. Ты говоришь, а...
Я стою одна над обрывом И смотрю в холодную бездну, Я уже вижу острые камни на дне... Надо мной сгущаются тени, Исполинские чёрные грифы, Те, что зор...
Скажи: ничего не было, нет. Может быть, я поверю в это, Если будет сказано с верой. И не смогу найти двери, Как будто я здесь в первый раз. Не знаю зн...
Как всё уходит/ Jak wszystko odchodzi
Я знаю: есть конец у всех дорог Я знаю: есть конец у всех мелодий Струится между пальцами песок Я чувствую, как все уходит… Холодный ветер гонит облак...
Правда ли это или мне всё приснилось? Ты говоришь, а я уплываю... Как всё вокруг стремительно изменилось: Хмурый январь обернулся сказочным маем. Я н...
В сумерках растаял звук шагов, Птицы молчат. Незаметно с синих берегов Схлынул закат. Я на песке разведу костер, Тени отступят в ночной простор. Тепл...
Я - кукла тряпичная, забытая в подвале в картонной коробке с ненужным хламом Зачем мне когда-то нарисовали глаза ?... Я - хрупкая елочная игрушка, зе...
Она не придет - её разорвали собаки Арматурой забили скинхеды Надломился предательский лёд Её руки подготовлены не были к драке И она не желала побед...
Быть Содержимым прозрачных капсул, Свободно дрейфующих в волнах печали... Быть Цепью реинкарнаций, Лететь стрелой внутри спирали... Быть Паузой...
В железобетонных склепах, на стенах замшелых слизни Но я хочу видеть небо, я пробуждаюсь к жизни Ростки упрямые лезут, как несокрушимый поршень И даже...
Перекрёсток тысячи ветров От недавней грозы - лишь эхо раскатов Звёздной ночью выйду за порог, с тем прощаясь, к чему не будет возврата Ни на миг не о...
Ты проник в мою плоть смертельной болезнью, - и меня лихорадит, и мне не согреться. Ты - как вирус в крови, ты уже не исчезнешь, ты - как дикий цветок...
Продрогшая любовь бродила по пустым Холодным улицам в своём сиротском платье, Стояла у стены c протянутой рукой, Просила то, чего никто не смог бы дат...
Ты, может быть, спросишь меня, что случилось? Да так, ничего, просто Похолодало. А мне, как назло, лето тёплое снилось. Проснулась, а Солнца Как не бы...
Человек 33 черты/ Сzłowiek 33 rysy
Друзья уломали остаться, и я не пошла домой, Сижу, пытаюсь общаться, смотрю тебя, как кино. Ты реален и это меня почему-то пугает, Мир чужих, загад...
Я незаметно на дереве в листьях Наполняю жизнь свою смыслом, Пряду свою тонкую нить. Нас очень много на дереве рядом, И каждый рожден шелкопрядом, И п...
Вокруг нас воздух - мы в нём Коконы нитей из плоти Но мне легко волшебством Этот порядок испортить И все превратить пути В игру из теней и света...
Это будет моим ответом/ To będzie moją odpowiedzią
После дождя в траве прорастают цветы Безжизненный пепел останется после пожара Гроза отшумит и станет легче дышать Но это завтра. Пока в моих лёгки...