×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Five Finger Death Punch Anywhere But Here tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Some say a storm is coming,

some say the end is near,

some think it’s all so hazy,

I think it's all so clear.


If it all ends tomorrow,

if it all disappears,

where do you think you're going?

Anywhere else but here!


I don't claim to have the reasons!

All I know is, if the world stops spinning tomorrow,

I'd never she'd a tear! I'd rather be anywhere,

anywhere, anywhere but here!


Some say they have the answers,

some say they know the truth,

some people live in question,

some people have no clue.


If there was no tomorrow,

if there was just today,

would you make different choices?

Or would you stay the same?


I don't claim to have the reasons!

All I know is, if the world stops spinning tomorrow,

I'd never she'd a tear! I'd rather be anywhere,

anywhere, anywhere but here!


If there was no tomorrow, (tomorrow)

if there was no tomorrow, (tomorrow)

if there was no tomorrow, (tomorrow)

would you stay (would you stay)The SAME?


If there was no tomorrow,

if there was no tomorrow,

if there was no tomorrow,

would you stay (would you stay)The SAME?


If the world stops spinning tomorrow,

I'd never she'd a tear! I'd rather be anywhere,

anywhere, anywhere!


If the world stops spinning tomorrow,

I'd never she'd a tear! I'd rather be anywhere,

anywhere, anywhere but here! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rebels of Our Time

Majesty

I am calling all the last ones, who seek purpose for their Life When you're tired of the Shit just escape from their daily Grind There are many Rebe...


Metal Law 2006

Majesty

In a night of glory, a night of history The troops began to march for revolution Can you feel the fire, it’s burning in your dreams Set the black flam...


Lord of the Damned

Majesty

[Verse 1] A bloodred moon, a landscape black and grey. A rotting graveyard, bones are on it's ways. There we're standing, black robes we wear. To call...


Mavericks Supreme

Majesty

It is an age of total disorder The ruthless rule with pain No matter what you try to ignore them They reach out with their hate Now is the time t...


Plaża nad Wisłą

Maja i Dandysi

Na małej plaży nad Wisłą,  Gdy słońce pożerał horyzont  Siedziałeś z tą samą miną,  W dialogu bezchmurnym dzień ginął  Pod starym mostem white wi...


Szczery rap

Majonez

Życie to nie golf, jak w dołek wpadniesz, to nie cieszy, Takie czasy, nie cieszysz się z małych rzeczy, Weź w pizdu te rady, melanże, ważne zaufanie...


Generation Steel

Majesty

We are the sons and the daughters of fire Oh Oh Oh Live wild and free is our highest desire Oh Oh Oh We're born to rock 'till the days of perditio...


March for Victrory

Majesty

Heat of the night caused by flames of war Burning in the moonlight When the soldiers unite for a sacred law And the armies march through lands wide I...


Freedom Warriors (2011 version)

Majesty

[Verse 1] Riders of the underground I want to see you rise On a lighting I can see the signs of freedom Deep inside your eyes We are riding [B...


Make Some Noise

Majesty

In the heat of the night, when the tension is right Let’s get out and have a mighty adventure You are born to be free, don’t you raise any plea Joi...


On a Mountain High

Majesty

I'm standing here on a mountain high Defender of the damned My battle cry sounding through the air All over the land I'm waiting here for my time...


Nowhere Man

Majesty

I'm living fast - that's how I am I'll be never a nowhere man Stand up and fight to make a stand I'll be never a nowhere man Hey you - live the road...


Own the Crown

Majesty

[Verse 1] When the thunder is calling and the nightshade is falling See the falcon in the storm I will ride ‘till the morning, ‘till the sunlight i...


Guardians of the Dragon Grail

Majesty

Dragon come over sea, we will fly eternally We are guardians of the dragon grail Deep in the forest of wisdom High on the mountains we found resort H...


Pray and Die (demo)

Majesty

[Prelude] In a time when the evil stats to rise A time, when fire burns in your eyes Emotionally destructed, frightened and depressed every day He...


Melt Thy Steel

Majesty

Melt thy steel in the fire And let the power flow It's the art of the warrior The wisdom of the old Melt thy steel, forge your sword than Anneal...


Reign in Glory

Majesty

There comes the fire, a thundering light. It is a symbol, a symbol of might For all the sons and daughters of steel. Let's get armed and storm the...


Metal on the Road

Majesty

[Verse 1] Another night, let us enter the bus Heading down on the road Getting out when the weels standing still Another city to rock [Verse 2]...


Raise the Beast

Majesty

I can feel the presence of forgotten souls of darkness When I close my eyes I see the antic of the beast As the night falling I can feel my inborn c...


Metal To The Metalheads

Majesty

Now the storm is coming, we're riding through the night. When the thunder comes down, Brothers shout it out loud: We rise!! The power of Heavy Metal...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wrecking Ball

Sliced up - shot down Everybody bows down Kill em all - let em fall God'll sort em out Ripped up - zip it up Really never gave a fuck Wrecking ball -...

You're Not My Kind

Let's take a walk down memory lane When I was just a boy and I wasn't insane Back before the world got inside of my heart Before all the sickness a...

Will The Sun Ever Rise

[Verse 1] I take one step forward and two steps back It's always been like that, it shouldn't be like that I'm trying to overcome myself I'm tryin...

Wrong Side Of Heaven

I spoke to God today and she said that she's ashamed What have I become, what have I done? I spoke to the devil today and he swears he's not to blam...

You

"I'm never gonna live, never gonna give Never gonna die your way Fuck No! Go away! Never gonna try, never wonder why, never gonna change No, say i...

Never Enough

I'm so fed up with everyone around me No one seems to care I'm just so far gone and nothing's gonna change I'll never be the same It's always do this,...

Question Everything

She was a princess, she could've been a queen She had the angels beneath her broken wings She had the vision, she had the sight She wants perfectio...

No Sudden Movement

Live your life Like your a demi-god You force your weight On everything and everyone The bars you live Behind are made of straw How do you see...

Rock Bottom

I ain't your bitch, I ain't your boy I ain't no god damn motherfucking toy I'm not dead, I'm still alive You don't like it you can go ahead and die...

Succbus

BITCH !!! It's not enough, it's not enough It never was or will be I never had a chance to thank you FOR RIPPING OUT MY HEART! It's not enough,...

The Devil's Own

The Devil's own Why? [Chorus:] Where did I go wrong? Who was I supposed to be? No matter what I've done, you've always criticized me Where did I...

The Tragic Truth

I'm drowning in the bottom of a bottle Running from a man I swore I'd never be No one ever has to face tomorrow But I'm the one who has to face me It'...

Save Your Breath

Children of all ages, welcome to the game Time to face your demons (Question the answers) Wasted generation, raised by television Come and choose y...

The Way Of The Fist

Break this shit down! Zoltan, open the sky! [V1:] You want it, you got it Everything you needed and more You said it, I heard it Careful what you wis...

Stranger Than Fiction

It's stranger than fiction How you've decayed It must be so lonely Lost within your ways You're born alone, you die alone The rest is your's to fill...

Remember Everything

Oh, dear mother, I love you I'm sorry, I wasn't good enough Dear father, forgive me 'Cause in your eyes, I just never added up In my heart I know...

Salvation

[V1:] Disgusted by your weakness You have no right to live To know you is to hate you But your life's yours to give [Pre-Chorus:] You monkey see, you...

No One Gets Left Behind

No one gets left behind (another fallen soul) No One Gets Left behind (another broken home) No One Gets Left behind (We Stand and fight together) No O...

The Pride

Hey ey ey yeah, Hey ey ey yeah, Hey ey ey yeah Hey ey ey yeah, Hey ey ey yeah, Hey ey ey yeah Johnny Cash and dvr, Jack Daniels, NasCar Facebook,...

The Bleeding

[V1:] I remember when all the games began Remember every little lie and every last goodbye Promises you broke, words you choked on and I never walked...

War Is The Answer

Go!! This ain't a test, Fuck the rest Time to set the record strait Talk your shit, Behind my back Let's hear you say it to my face I've heard t...

Watch You Bleed

I'd give anything just to cut you free. I'd give blood just to watch you, (Just to watch you) BLEED! I see through you and all your lies. You are...

Weight Beneath My Sin

You stole my life - you've taken everything Left me here to die You wonder why - I wish you'd suffocate And kiss your ass goodnight It's the same old...

Under and Over It

Yeah, go! Did you hear the one about me being a punk? Did you hear the one about me being a drunk? Did you hear the one about me losing my nerve?...

Fire In The Hole

I have a knife in my heart I could never explain Cloned from a killer, I crawled out the drain Done from the start, there's a short in my brain To...

Undone

Sometimes the things get so jaded Still my heart slowly beats Sometimes life gets complicated Still the world around me sleeps I'm ashamed, not to bl...

When the Seasons Change

When the seasons change There's a light in you That tears me down to nothing There's an angel in your eyes There's a hope inside That you can ma...

Wicked Ways

I should've seen this From a mile away I should've never let you get that deep inside You're an actress I can't believe a word You'd say anything...

White Knuckles

Oh, fuck it all! [V1:] Sick of being sick and tired, sick of understanding Tired of feeling sick to my stomach Demons inside command me They're sayi...

Far From Home

Another day in this carnival of souls Another night settles in as quickly as it goes The memories are shadows ink on the page And I can't seem to f...

Got Your Six

Charge! I'm a fucking soldier Just like I told ya While I'm just warming up You're getting colder Out on the battleground Let's take a look aro...

Hate Me

It's not enough It's not enough It never was or will be I never had the chance to thank you (FOR RIPPING OUT MY HEART) It's not enough It's not enoug...

Here To Die

This wasn't supposed to be a love song, Matter of fact this was about hate. I fucking said it, I don't regret it A little much or a little too late...

Hell to Pay

Feels like I'm running in place A past I can't erase I'm breaking, breaking apart (I know they're after me) It's like I'm fading each day They to...

This Is My War

Tongue tied, dead inside Nothing left, not even pride This isn't how I thought the future would go Hell-bent, soul spent Nothing left but to repe...

From out of nowhere

Tossed into my mind, stirring the calm You splash me with beauty and then you pull me down Because you came from out of nowhere My glance turns to a s...

I Refuse

I don't wanna die alone I don't wanna live forsaken I refuse to let this go Because my soul is breaking I don't wanna let you know That my heart...

Falling In Hate

Falling in hate with you, More and more everyday. Falling away from this, In every way. Is it right? Is it wrong? You and I don’t belong Falling in...

I.M.Sin

What a fucking poser, that's all you'll ever be! Don't get any closer, or you'll meet the real me! I am, who I am, you can't destroy me! I am, what...

If I fall

I owe you nothing I've given everything and more I stand for something The blood on my hands, the broken bones I live it! Knife in my back, you...

Let This Go

Its such an ugly thing The way you treated me I should've walked away Never to look back! Its all still haunting me I'm still in disbelief A bro...

I Apologize

One day the shadows will surround me Someday the days will come to end Sometime I’ll have to face the real me Somehow I’ll have to learn to bend A...

Jekyll and Hyde

There's just so much God damn weight on my shoulders All I'm trying to do is live my motherfuckin life Supposed to be happy but I'm only getting col...

House of the Rising Sun

There is a house in Sin City They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one My mother was a tailor She se...

It Doesn't Matter

I've wasted a lot of time and effort on motherfuckers like you Now it's my turn 1 2 3, fuck you! Fuck you! You can run away from anything that yo...

Menace

OH YEAH, FUCK IT! YEAH! I've got a killers blood Running deep inside my veins (Down in my veins) Don't expect you to understand I was born without a...

Matter Of Time

What kind of man would I be If I accepted defeat What would my eulogy read Here lies a wasted soul What would my destiny be What sort of life would I...

Lift Me Up

It ain’t no mystery I’m all I have left I’m pushing back and running you over I’ve been thrown down,run around, Beaten till I hit the ground Tel...

Stuck In My Ways

All the shades of gray that loom inside me No one's ever home and there's no one around me Such a perfect waste this soul behind me No one really k...

Mine

Everybody hurts Everybody bleeds Everybody bends to fill a need Everybody's born with their own curse And I'm not alone Everybody cries Everybody bre...

M.I.N.E (End This Way)

Everybody hurts Everybody bleeds Everybody bends to fill a need Everybody's born with their own curse And I'm not alone Everybody cries Everybo...

My Nemesis

I'm leaving behind this world And all the things I am I'm tearing away from it Because I know I can I'm pushing away from you And all the things...

Meet The Monster

[V1:] It's not that complicated and you ain't gotta believe They'll put me down in a hole before I let you succeed I've never been complacent, I can't...

Mama Said Knock You Out

Don't call it a comeback I been here for years Rocking my peers and putting suckers in fear Making the tears rain down like a MON-soon Listen to t...

My Heart Lied

Another chapter in my life The sun has set, only ashes left behind It turns out I was always wrong I always have been, and you knew it all along I kne...

My Own Hell

Twisting and turning unable to sleep, Do the voices ever stop!? My thoughts speak louder the more I resist And I after I remain insane do they ever go...

Sham Pain

I never cared about the money, never really needed fame You'd think it would have changed me, but I've always been the same My label tried to sue me...

Generation Dead

I look around and all I see is evil The walking dead disguised as real people It's kill or be killed cause life is not forever It comes apart and t...

Hard To See

I'm growing so disturbed Nothing makes sense to me anymore I'm learning to resist Becoming more than you ever were Can't explain, what's come ove...

Gone Away

Maybe in another life I could find you there Pulled away before your time I can't deal, it's so unfair And it feels And it feels like Heaven is...

Trouble

I don't look for trouble, trouble looks for me That's how it alwasy been, that's how it gonna be I'm looking down on you, you're looking up to me I...

Top Of The World

I'm tired of bleeding for the ones that I love Look to the heavens but there's no one above One day you need me, the other you hate We've all got p...

Wash It All Away

I've given up on society Up on my family Up on your social decease I've given up on the industry Up on democracy Done with all your hypocrisy A...

Walk Away

I'm sorry for the demon I've become You should be sorry for the angel you are not I apologise for the crule things I did But I don't regret one sin...

Meet My Maker

Always try to see it your way Never really knew whats right Never really played in your games (Saw it from the outside) Never going to live it yo...

A Day In My Life

Another day in my life I live and die by the knife I swear there's nothing inside Sometimes I wish it would end How many hands could I shake How many...

A Place To Die

[V1:] It's days like this I wish that I, wish that I had stayed asleep It's times like these that make it so difficult to be The light at the end, the...

American Capitalist

I'm a red blooded Rough neck Son of a bitch I'm a goddamned American capitalist I've got a kill 'em all Give a shit License to hate I'm that...

100 Ways To Hate

Hate your goddamn, motherfucking, shitty ass band Hate the way you've got my back while you're holding out your hand Hate the way you pussies talk s...

A New Level

Now a new look in my eyes my spirit rise Forget the past Present tense works and lasts Got shit on Pissed on Spit on Stepped on Fucked with Pointed at...

Ashes

[V1:] You don't understand me, and you probably never will I got a tendency to self destruct, and a soft spot for the filth A hair trigger temperament...

Ain't My Last Dance

I’m the apocalypse With a fat lip I never did And I still don’t give a shit I’m such an outcast You swore I’d never last I got news for you Thi...

Bad Seed

I didn't give up the fight I gave up on what's right Everything I should've believed I don't care bout no one It's just who I've become You swor...

Bulletproof

You can take the money, you can take the ride You can take it all but never get inside You can't take my honor, you can't take my soul You can't take...

Blue On Black

Night falls and I'm alone Skin, yeah, chilled me to the bone You turned and you ran, oh yeah Oh slipped right from my hand Yeah Blue on black...

Bloody

I'm staring at the photographs That used to make me smile Now all they bring is rage Flipping through the albums We made for one another I'm tear...

Boots And Blood

Think of one word to change the world Now put it into action Fuck! Fuck all the mind games Fuck all the lies Fuck what you think, yeah Fuck al...

Burn It Down

You think you know me You don’t know shit I’ve seen the world through your eyes And it makes me sick I question all of your answers They’re fuckin lie...

Death Before Dishonor

[V1:] To the haters, the takers, the liars, all the vultures and the bottom feeding scum The FCC, the FBI and every tin god with a badge and a gun You...

Battle Born

Once upon a time I swore I had a heart Long before the world I know tore it all apart Once upon a time there was a part of me I shared Years before...

Bad Company

A company Always on the run A destiny Oh it's the rising sun I was born A shotgun in my hands Behind the gun I'll make my final stand, yeah!...

Back For More

Let's it get on! It's time to get in the game, You gotta fight til it hurts and then you do it again Let's tear it up! I'm stayin straight to the c...

Crossing Over

Perched alone he sits there broken An elder man with storm clouds setting in his eyes He counts the sands of time, remembering days gone by it's se...

Cradle To The Grave

The blood that runs within my veins (The blood that runs within my veins) Keeps me from ever ending up the same (ending up the same) The fire that's...

Dot Your Eyes

Bring it! My life is prefect, so you believe. Are you that stupid? Cuz I strongly disagree. I'm not a liar, more like a thief. Your rules are twi...

Dying Breed

Round one, I swear to God I do it for fun Just a dead man walking with a double barrel shotgun Ain't a single fucker left to fear See their lips mo...

Dot Your Eyes And Cross Your Teeth

Bring it! My life is prefect, so you believe. Are you that stupid? Cuz I strongly disagree. I'm not a liar, more like a thief. Your rules are twisted...

Digging My Own Grave

I've been walking over graves Carving out the headstone that I own My own I'm like a monster in a cage Trapped inside a maze I am home I'm home...

Can't Heal You

[V1:] The deeper you get, the farther you fall down The closer I get, the more you dissolve [Pre-Chorus:] You're lost inside, your pale addictions Bu...

Burn MF

My heart is frozen My soul's been broken The whole world's on my motherfuckin' shoulders and I can't seem to control it I can't contain it And I...

Fake

This is the end, I can't take anymore This is where I'm fuckin' drawing the line You talk a great game, trying to make a big name Soon you're gonna...

Cold

I'm gazing upward a world I can't embrace There's only thorns and splinters, venom in my veins It's ok to cry out when it's driving you insane But...

Diary Of A Deadman

Looking back, I still have so many questions So many things not answered Like what would I do? What could I do? Was there ever moment you cared? W...

Coming Down

It's caving in around me, what I thought was solid ground I tried to look the other way, but I couldn't turn around It's ok for you to hate me, for...

A Little Bit Off

I'm a little bit off today, something down inside me's different Woke up a little off today, I can tell that something's wrong I'm a little thrown o...

Living The Dream

Captain America, are you off to fight the bad guys? Hey, mighty Superman, can you save us from ourselves? Hey, Mr. Universe, can you lift us up abov...