×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Finntroll Födosagan tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Stigen leder högre upp
Mot svarta bergens snövita topp
En ädel syn ny väntas kan
Styrka urĺldrig och ära sann

Jag döper mitt sinne
I sanningens bäck
Ur berget den rinna
Denna becksvarta ĺdra

Ur isen en staty
Av makt nu stiga
I nordiska natten
Tusen ögon skina

Berget dĺna, kraft mig fylla
Denna urgud alla trollfolk hylla

Denna jord denna kraft
Som nu visat sig
Denna makt som lovats
Förnekas ej
Ett spjut jag skall smida och vässa
Trollfolkens krona skall pryda min hjässa
Den dag dock rĺda dĺ jag heta kung
Rivfaders strävan mĺ vara tung

Kung över folken av troll! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Boli mnie życie

Grażyna Łobaszewska

Kiedyś raz przyszedł Nocą z walizką Mówił, że będę Jego Księżniczką. Po czterech latach Zniknął jak dym Pod drzwiami leżał Banalny list:...


Czekam na miłość

Grażyna Łobaszewska

Czekam Na jedno słowo, na twój gest Widzisz w oczach mam Uśmiech Czekam, Zrozumiesz może Kiedyś mnie Mówię ci Więcej, niż wolno mi Tylko czytaj Z oc...


Kontrolowany luz

Grażyna Łobaszewska

W szczupłym gronie cienki żart, gruby śmiech Ciężka głowa, lżejszy garb i lekki grzech Niedostrzegalny ruch na szczytach szklanych gór Szczupłe grono,...


Autostrada do nieba (słońca)

Grażyna Łobaszewska

Pewien pan, z miasta X Każdy chciałby tam żyć Wszystko miał - gładki trawnik, duży dom. Wczoraj wstał, jak co dnia Nie jadł nic, zabrał psa...


Więc stój

Krzysztof Łebski

Krzysztof Łebski - Więc stój Oglądam księżyc, wiatr, chłodzi mnie twarz Jestem tutaj, a Ty zupełnie tam Pewnie wybierasz się spać, ja pewnie ni...


Koszmarni ludzie

Grażyna Łobaszewska

Możesz być geniuszem żyć jak wąż mieć do wyższych wzruszeń dostęp wciąż Możesz mnie nie kochać za mój babski wdzięk Słodkie tajemnice możesz...


Dziwny jest ten świat

Grażyna Łobaszewska

Dziwny jest ten świat, gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła. I dziwne jest to, że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek. Dziwny jest ten...


Dwa razy nic ( Piotr Szulz )

Grażyna Łobaszewska

My jesteśmy z tych Co im pod wiatr, pod włos Pod górę i pod prąd A te dni przed nami ciemną talią kart Dziura w serze - nasz dom A gdy w drogę przyjd...


Idźcie z tym co macie

Grażyna Łobaszewska

Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite,...


Filozof

Grażyna Łobaszewska

Nic na skrót, Żadnych prostych dróg, Trywialnych gestów albo zwykłych słów. Jasną myśl niech to jasny szlag, Zimny rozum, wykwintny takt. Oto on, ptak...


Jak pięknie jest umierać między gołębiami

Grażyna Łobaszewska

Jak pięknie jest Umierać między gołębiami Szum białych piór Tak blisko chmur A w dole mur I miasta z kominami Jak pięknie jest Umierać między gołębia...


Gdybyś

Grażyna Łobaszewska

Czy wiedzieć chcesz,a może zgadłeś już jak cichy jest ten długi sen Ty także pójdziesz tam, gdzie pole złotych róż i staniesz jasny tak jak szczyty...


Na piasku piszę kocham cię

Grażyna Łobaszewska

Za oknem pierwszy nie deszczowy świt I słońce takie, że się nie chce spać W tramwaju ciasno, jak w powszedni dzień Zadzwonił tramwaj jakby morze c...


Jak to dziewczyna

Grażyna Łobaszewska

To był ubogi, młody muzyk Pustą miał kieszeń, pełną duszę Stare pianino w domu miał I na tym instrumencie grał Aż raz, gdy zasiadł do pianina Ze strun...


Jeszcze sen

Grażyna Łobaszewska

Jeszcze sen, sen mi został Ślad na naszych mostach Po których nigdy, nigdy już Nie dojdę do Twych ust Jeszcze we śnie, choć na krótko Mogę...


Niebo w górach (Pójdę do nieba)

Grażyna Łobaszewska

Moje niebo mieszka w górach Gdzie nie sięga senny dym A najbardziej chmurna chmura Mniej pochmurna jest niż ty Pójdę do nieba, kiedy będę chciała Kie...


Jednego serca

Grażyna Łobaszewska

Jednego serca tak mało, tak mało Jednego serca trzeba mi na ziemi Co by przy mojem miłością zadrżało A byłabym cicha pomiędzy, pomiędzy cichemi Je...


Czas nas uczy pogody

Grażyna Łobaszewska

Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał, a innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór,...


Już nigdy

Grażyna Świtała

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś zwróciłeś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałam już, wszystko zapomniałam j...


Nietypowy typ

Grażyna Łobaszewska

Patrzysz w lustro jak w blade video Lub niebo w Saint Tropez (?) Lewitując nad Monte Video w barze Za trzecią gracją już oczy Ci się pną Z grawit...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Två Ormar

Två ormar jag skådat i tjärnars spegling Krälande som en i kallaste ljus Mot månens gång nu steg denna hägring Andar betraktade i svampens rus Urguda...

Trollhammaren

Bland skuggor rider en odjur. Som en svarta träd. Griper hĺrd pĺ en mäktig hammar. Ut för svaga kristna blod. TROLLHAMMAREN! TROLLHAMMAREN! Tr...

Ur Djupet

Förbannad och glömd. Evigheten, ensamheten. Jag tog mina steg. Sista men första. Tusen och trettio steg. Mot jördkarnans Brinnande valv. Den sk...

Under Bergets Rot

Vid morgonstund jag skådade på bergets rygg En fåra röd som hjärteblod Djupt jag såg den falla In i dunklet av bergets rot Vid solnedgång jag skådade...

Under Två Runor

Jag tog mina steg i gyttjans mark. Tusende korpar i mörker sky. Ett träsk med dödens skugga. Där lag min hämndens stund. Inget gift mej dräpa. I...

Ursvamp

Eld brinner inn i skogen. Grytan rörs bland skuggor. Vilda odjur dansar omkring. För att starta festen igen. Vid skymningen vi går försjunken i tanka...

Vargtimmen

Det är i själva hjärtat lögnen bor, och svek Hur kan jag därom tala vist, med mildhet? Kan inte göra ogjort eller byta namn innan du mĺ bli förlĺten s...

Vätteanda

Med skrik och skrän som tusen korpars rop. Vi sliter oss fram ut ur berg och grop Klor vassa som svärd, käftar lik ulvens Fram kommer vättar, smaka vå...

Vindfärd / Människopesten

Pesten kom frĺn Söder. För tusen är sen. Rĺttor av den falska tron. Lik och död. Med själar sĺ svarta. Som nattlig sky. Vi jagar dem horta. Va...

Den Sista Runans Dans

Ensam rider månen över norrskenshimmelens rand, Svart ligger skogen, kall under frostherrens makt Stigen leda djupt in bland fornfuror, mot glömskan...

Blodsvept

Täckt i ett mönster spräckligt Som svartnade fåror vid klippans kant Vredens ande mina ögon bestänkt Våldets väsen mitt sinne nu dränkt Krossar skala...

Aldhissla

Mĺnen skiner över nordens land Skogen stĺr i sin mörka prakt Aldhissla vandrar över fjäll och slätt Evigt han vakar, betraktar Denna tysta och nattlig...

Ett Folk Förbannat

Vi klöser Vi klättrar Vi klänger oss fast Sargar, biter, blöder dess skinn Världsbestens eviga gång Människans vandring, inte så lång Då hon skakar b...

En Mäktig Här

Da jag rest mitt tryne mot den eviga skyn. Jag hörde ett läte jag aldrig glömma. En här sa mäktig vid skogens bryn. Fa denna syn ens kunnat drömma. Ja...

BlodNatt

Jag slipar mitt svärd, jag oljar min brynja Flätar mitt skägg och tjärar mitt tryne Solen sjunker och skyn färgas röd Blod skall drickas. Blod skall d...

Det Iskalla Trollblod

Striden mot människan. Härjade tills hanegället. Solen ljusnar, nu allt är tyst. Blodet rinner ned för fjället. De som var de oförfäraste. Ska n...

Can You Forgive Her?

Another night with open eyes Too late to sleep, too soon to rise You're short of breath, is it a heart attack? Hot and feverish you face the fact...

Bastuvisan

Aamund och Kettil, tvenne prästermän skulle bada bastu Då hördes muller och brak, helvetiskt knak från deras farstu. In kom trollen med jävla fart, sk...

Den Frusna Munnen

Omfamnad av vind och bitter frost Under arklisk och obarmhärtig måne Hon sitter vid isens rand, uppvaktar sin kvinna Dödsjungfruns kalla hand, oändlig...

Den Hornkrönte Konungen (Rivfaders Tron)

En ensam skugga nu ridit fram Nu stigit herren av nordens hemliga folk Han stirrar mot fjällen, han lyfter sin arm Drakblod koka i dennes barm Kung öv...

Asfĺgelns Död

Svart blod nu mĺnen dränker Svart totem ur djupet stiger Krigsmĺlning pĺ trynen stänker Frĺn grottans dunkel, kom döden diger Dags att stiga, dags at...

Fanskapsfylld

Som en evig vålnadslegion Marschera mot fiendebygd Dessa vrålande marodörer Hatets, dödens aktörer De skövla by och stad Förintelse i högsta grad Var...

Eliytres

Brännmärkt av hatens eld. Vrede och Hat. Det Ijuva livet. Finns pĺ denna jord ej mera. Urkraft och svarta makten. Trollherrens hand. Kallar jag...

Ett Norrskensdåd

Ett norrskensdåd av ändlös skam Ett dråp i dyster stund En skarp sten en skalle sprättad Han drack av liv och lust Han drack av liv och lust Ty salt...

Dråp

När svedjor brännes Bliva min moderskalk av aska Nifelvind, hör mitt namn Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra Ur varje froskallla bittra Onda...

Hemkomst

Trollmakten, känslokall första över på hem övertagit många år sedan att frusit kristna råttor Gammelfar behövs igen, gråa, gråa, skägg. Först v...

Fiskarens Fiende

Jag hörde en sĺng frĺn djupet. Under vĺgen, vĺgen sĺ höga. Blĺset grĺtar som en kvinna med en död barn pĺ hennes rygg. Pĺ hennes rygg! Sjövätta...

Korpens Saga

Jag sag min här av troll och vätte. Slappa spjut sa langt ögat mätte. Tusende kroppar alla döda och svala. Min arme ur skogen nu lag i dvala. Da sjön...

Grottans Bar

Mellan svarta skuggor finns ett ställe utan sol. Var fĺglarna aldrig har sjungit. Under jorden lever ett förbannat folk. För länge sen fördrivet. "Nu...

Försvinn Du Som Lyser

Ett skri nu ekar, midnatten vrĺlar Svart ondska, himmelen mĺlar Brutit sig loss, sina bojor lämnat Snart gamla onddĺd hämnat Marken skakar där ropet...

Kitteldags

Människofolk ej festa Gammerfar lemlästa Urĺldrig ilska och trolldom Häxeri blev festens slut Sĺ ska de ne genast stekas som de en gĺng stekte oss De...

Häxbrygd

Högst uppe bland snåren på hällens kalla stormiga topp Där en ilsken kärring i en kylig mörk grotta alltid bott Följer smygande tass och springande f...

Galgasång

En gång gick jag med kött på ben En gång kysste jag varmer mund Nu vanra jag på vägen lång I myllan här runt gravars gång Masken åt och frosten bet I...

Grottans Barn

Mellan svarta skuggor finns ett ställe utan sol. Var fĺglarna aldrig har sjungit. Under jorden lever ett förbannat folk. För länge sen fördrivet. "Nu...

Insects

Tiny insects in my hair Tiny insects everywhere Tiny insects in my pants Watching insects make romance Insects make me make me want to dance dance...

Fornfamnad

Upp på hällens översta back Upp på bergets högsta sten Jag klättrat dess rygg på alla fyra För skogens ande, för dem som viska Ett skrik nu stiga frå...

I Trädens Sång

Ett nät nu blivit spunnet Så vasst, spretande svart Ärgat av blodets lyster Döpt i ohelgad saft En sång om födsel, begynnelse En om vanhelgat brödrad...

Nattfödd

Svartkonst och magiska krafter. I natt jag tar den som en tid var min. Jag suger livet ut. Blĺsa till urgammal asken... ...urgammal asken! Jag är vä...

Krigsmjod

Blodet sköljer än en gĺng Skogens mossor och kala berg Kom alla hör min sĺng Vi tar deras liv än en gĺng Se forna tiders eld, beskĺda dess prakt Dra...

Jaktens Tid

... Bygden stĺr stilla, en stjärnklar natt... ... En eld fjärran skĺdas, ty de närmar sig... Fram rider trollens kung Med vargbroder ut pĺ jakt Allt...

Midnattens Widunder

Trollmakten jag ser uppe i bergen. Försvinn du som lyser över mitt folk. Ge dig iväg! Ge dig iväg! Vår eviga pakt med natten skola ge oss liv, efter...

Kyrkovisan

Aamund och Kettil Tvenne prästemän Hade byggt en kyrka För att gud sin dyrka Dock ej präster räkna med Förbannade trollens jävla säd Trollfolk släckte...

Skogens Hämnd

Skogen lever inga fĺngar tar den tar moder dotter och far Ingen nĺd ingen lämnas kvar Minsta sĺr läcker av var Byfolk försvinna ingen vet vart Omkring...

Maktens Spira

Jag sprang med brisen. Mot norr den eviga isen. Jag fann en dalgang. En massiv spricka. Masarna visade vägen ur skyn. Da mötte jag isen. Da fann jag h...

Rösets Kung

Det red en rövare i snårig skog Han sårad flydde, blödande nog Med knektar på jakt, hack i häl Över fornrösåsen, den kände han väl Då mörkret tog en...

Mordminnen

Mördaren han bodde i ett torp Lynnet mörk som fjädrar av korp Butter och ensam med mord i sinnet Ett dussin dråp, han njöt av minnet Mord i minnet H...

RivFader

Ut lĺngt lĺngt lĺngt i skogen där brinna en eld Ut lĺngt lĺngt lĺngt i skogen där springa en ulv Sönder ska han trasa kött och ben av kristi lamm Nu s...

Krigsmjöd

Blodet sköljer än en gång Skogens mossor och kala berg Kom alla hör min sång Vi tar deras liv än en gĺng Se forna tiders eld, beskåda dess prakt...

Madon Laulu

[Stara fińska klątwa] [1. część] Halte’uttani havautan velho’uttani verestän Unenketra, unten poika Salat saattele etehen salat uusissa unissa miehe...

Kvällning/Trollvisan

Trollet satt på sten och ropade; HEJ! Vem har spillt mitt mjöd ut? Men inget djur i skogen eller grottans djup Visste vem som hade vällt ut skogstr...

Nedgång

Urberget gav en gåva stor. I jorden och vattnet. I mörkrets källa jag sanning fann. Min födosaga då blev sann. Trettio dagar och trettio nätter. Jag...

Mot Skuggornas Värld

Ve, ve, ve Dödsfärd! Jag vaknade i urmörker Inget ljus, ingen sol jag såg Kände en luft, kall mot min kind Jag steg, mot stjärnor jag steg Mitt skep...

Ormhäxan

I en svart tjärn vid furors rot Hon stod tjärad och täckt av sot En giftig sugga, en ettrig mara Den vackraste skugga ur jordens djup Ormarna knyckte...

Segersång

Solen sjunker mellan fjäll och is Ur marken stiger en märklig dis Oknytt vakna de skrida fram Undan springa helige kristi lamm Vinden stiga till storm...

Skövlarens Död

I torven jag låg med mordisk brand Under mossan bland bergets sand Lerad och täckt griper spjutets skaft Genomsyrad av urgudars kraft Besmyckad och d...

Sång

Fran en tid da allt var gryning. Den tid som människobarn glömt. Som en gyttja fran urtids famn. En tid ingen kan, en tid utan namn. I grottans d...

Slaget Vid Blodsälv

Nu rör sig skogen själv Tusen troll gĺr som en Inget ljud inte en viskan hörs Krigssvin över älven körs Snart ska de strida Yxan mot skyn nu höjs Pan...

Skog

Vår skog, Kolsvart! Vår skog, Kolsvart! Nu ingen makt har Ditt ljus, Ingen plats för dina lögner. Våra rötter, berusade av ert blod. Gå, Smitt...

Solsagan

Hon stod vid foten av en häll så mörk Målad kalkad och kall Hon drog ett streck Med en ryckande arm Over himmelens rand Ner till hetaste djup Hon sto...

När Jättar Marschera

Bland moderträd och dystra snår Något trampa med tungaste steg Snart eka ett mäktigt vrål Ny fly både modig och feg Nu jättar vandra, skaka mark Åskv...

Skogsdotter

En gång jag foro som en modig ungersven Jag vandrade skog, jag besökte bygd Då tog jag mitt bröd, stockar då fälldes I djupaste skog, forslades till b...

Svartberg

"Svartberg" Norrut längre fram vi drar, vi skola finna det svarta berget Vårt lovade land riket underjord, riket där ingen man satt sin fot Underjor...

The God That Failed

Pride you took Pride you feel Pride that you felt when you'd kneel Not the word Not the love Not what you thought from above It feeds (It feed ) It...

Tiden Utan Tid

Fåfänga, glömda råd Ingen nåd, inga tysta ord Borsprungna, vilsna De löpte I en cirkel Av oändliga onda dåd Nu eldar spricka ur jordens vrår Ingen be...

Midvinterdraken

En eld över vinterns himmel Drakens svans en bister glöd Så fallit, bränt Korsat nordens skyar Förintelsens vak Förkolnad mark Där den red Den brände...

Marknadsvisan

Det var en vacker sommardag. När man bedrev marknad. Aamund och Kettil bestämde sig för att gĺ och kolla ny kĺpor. När de gick förbi skogen stor hems...

Slagbröder

Som ett djupt vral fran ett avgrund av hat. De glömdas själar steg, en för en, man för man, döda utan fred. Tog till vapen, tog till sköld, ett hav av...

Svart djup

I vinden viskar dödens stämma Onda stjärnor pa himmelen stirra. Bland furor eka ett isande skrik Ur skogens klor i nattlig sky, Ur rymdens svarta djup...