×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Fates Warning A Pleasant Shade Of Gray Part III tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

There's a cloud above us

And there's a shadow on us

And outside of us

Hangs this shade of gray


Rain falling

Hours crawling

All around this shade of gray


There's a chill about us

And there's a sadness with us

And deep within us

Lies this shade of gray


Rain falling

Hours crawling

All around this shade of gray

This shade of gray

"rain's falling, hours crawling"

This shade of gray

"rain's falling, hours crawling"


There's a space beside us

And there's miles between us

And all around us

Grows this shade of gray


Rain falling

Hours crawling

All around this shade of gray


Rain falling

Hours crawling

All around this shade of gray

This shade of gray

"rain's falling, hours crawling"

This shade of gray

"rain's falling, hours crawling" 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Diese Nacht soll nie enden

Claudia Jung

Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit Weißt einfach was ich brauch Kennst mein Verlangen Die heimlichen Träume auch Ich möchte gerne für imm...


Weiße Weihnacht

Claudia Jung

Süß klingt der Glockenton - Weihnacht Und draußen rieselt leis der Schnee Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Vergehn Kummmer heut und Weh Süß k...


Ich würd es wieder tun

Claudia Jung

Das mit dir war ein Flug ins Glück, doch ich blieb ohne dich zurück. Du hast mir richtig weh getan! Ich werd mich rächen - irgendwann. Doch kämst du j...


Wenn du gehst (Version 2004)

Claudia Jung

Wieder mal totale Leidenschaft Wieder klebt Dein Duft in meinem Haar Kaum passiert da sagst Du sanft Ich muss jetzt leider gehn Ich bleib stumm Denn i...


Die Träume einer Frau

Claudia Jung

Wir reden den ganzen Abend, du sagst, du kannst es nicht kapier'n: Mal liebt dich deine Freundin und mal will sie nichts von dir. Du stellst mir Tause...


Wahre Liebe

Claudia Jung

Wenn es Liebe ist Dann bleibt sie für immer Wenn es wahre Liebe ist Werden unsre Herzen brennen So wie tanzende Flammen im Wind Und wenn wir uns einma...


Das Mädchen mit den Schwefelhölzern

Claudia Jung

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern Heute feiern wir Heiligabend Weihnachtsfrieden im Kerzenschein Nur das Mädchen mit den Schwefelhölzern sitzt da d...


Ich weiss, dass du lügst

Claudia Jung

4 Uhr morgens schleichst du dich ins Haus Ziehst die Schuhe schon im Wagen aus Ich liege noch wach tu so als ob ich schlaf Ich will nicht mehr fragen...


Wenn die Liebe geht

Claudia Jung

Ich schreib die letzten Zeilen an Dich Mein Kleiderschrank ist schon leer Ein neuer Anfang wird gut sein für mich Doch es fällt mir schwer Du hast doc...


Freiheit oder Liebe

Claudia Jung

Du gehst in letzter Zeit oft weg zu Freunden sagt du mir und manchmal dreht dein Schlüssel sich erst morgen in der Tür Ich weiß dass man den Wind nic...


Doch irgendwann erwacht mein Herz

Claudia Jung

Sternennacht - warum der Himmel mich bloß traurig macht. Ich steh am Fenster und ich wart auf Dich. Du tust mir weh - ich liebe Dich. Du gehst fort, z...


Die Zeit blieb stehen

Claudia Jung

Lange hab´ ich Dir nachgesehn´. Lange stand ich noch da. Ich sah noch Dein Winken - alles klar. Auf den Lippen Dein Abschiedskuß, er brannte bis in me...


Immer wieder du

Claudia Jung

Der Himmel hatte plötzlich tausend Farben, die Sterne sahen aus wie buntes Glas. Ich denke nur noch du seit wir uns trafen, immer wieder, immer wieder...


Wenn du gehst

Claudia Jung

Wieder mal totale Leidenschaft Wieder klebt Dein Duft in meinem Haar Kaum passiert da sagst Du sanft Ich muss jetzt leider gehn Ich bleib stumm Denn i...


Immer wieder eine Hand voll Zärtlichkeit

Claudia Jung

Du, wir beide kennen uns schon einen Sommer lang Du und jeder Tag mit Dir ist wie ein Traum Nach langer Einsamkeit fühl' ich Geborgenheit In meiner kl...


Diese Nacht soll nie enden (Version 2004)

Claudia Jung

Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit, weißt einfach, was ich brauch. Du kennst mein Verlangen, die heimlichen Träume auch. Ich möcht gerne für imm...


Je t'aime mon amour (Version 2010)

Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...


Immer Wieder Eine Handvoll Zärtlichkeit

Claudia Jung

Du, wir beide kennen uns schon einen Sommer lang Du und jeder Tag mit Dir ist wie ein Traum Nach langer Einsamkeit fühl´ ich Geborgenheit In meiner kl...


Je t'aime mon amour (Francuska)

Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...


Je t'aime mon amour

Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Simple Human

Stand right there man I can see right through you Make me understand The mind within my head Yeah, I am a simple human like you Yeah, I am a sim...

Silent Cries

Born to an air of apathy Indifference shapes a fragile mind. Questions formed at an early age Beg answers unasked Silent cries Behind curious eyes r...

Static Acts

Air currents grind, monotony. Image defined, static scene. Adherents bent opinionless Following scent of commoness. Fit the latest rage, Whatever sta...

Shades Of Heavenly Death

By black we ride, or so they say Our need for reason, there greed is paid Powers rumble for spiritual sway Paths are laid then leaders stray It's rig...

Seven Stars

Sometimes one photograph Can make the whole world fade You'll never be the same You'll never be the same While silent words were read The miles...

So

Feeling so strong I feel so inspired Like a man with all the words I could move the world If I weren't so tired So, so tired So, so tired So...

Shelter Me

Talk, talk to me, tell me your secrets Speak, speak the words I need to hear Help to conquer this growing fear And when the winds of change come bl...

The Arena

Words of cunning Shinning stunning. Men of grandeur Blinding, numbing With winsome wiles in specious styles. Speeches etching, Rhyming, wrenching,. M...

Stranger (With A Familiar Face)

Something in me I don't understand, a demand A threatening voice With a firm command A liar, a danger A killer, a stranger Yeah, I guess that's...

Still Remains

I had so much to say But no words to speak The feelings were strong But I was only weak So there we were again Tragic and absurd Choking on eve...

Sos

We wait for days The hours can't replace That moment of walking away There's none to blame But buildings still remain Their empty halls fading a...

Something From Nothing

Some things burden me These thoughts cut deep Sometimes I feel Sometimes I see I won't close my eyes I won't look away We've chased our dreams...

Valley Of The Dolls

Bedroom mirrors do tell who's the fairest of them all Lime light silhouette transparent attic walls Dancing shadows cascade paper walls Wailing ghost...

Wish

Was standing in the darkness I was watching over you And all the fears came drifting back With every little breath you drew Wished upon a falling...

Soldier Boy

Little soldier, plastic pistol Aiming for the head. Now you see me, now you don't. You missed me, you're dead. Laughing, hiding in the bushes, Scatter...

The Calling

A cry shivers the night, a voice in agony That shrieks above the trees. In a land where no one comes In a land where spirits dwell, Hear their fat...

The Apparition

When the stars are right and you're alone Take a journey, lock the world tight Out of your mind. The hall beckons your presence, the doors Open wide y...

The Light and Shade of Things

You confess a lot of things But you confess alone The absense of a person brings The burning question home The nights are long, they turn to days...

White Flag

You've looked through eyes Under darkened skies Your world was standing still No one's going to take your soul away It's all your own But innoce...

Without A Trace

What lurks behind the minds of men, The switch is triggered once again. A silent rage makes the front page A work of art so neatly done homicide Canno...

In A Word

We were born to brave cold weather Stormy seas in search of treasure Light you wield must blind another Doomed to run forevermore. How much more can...

The Sorceress

I search alone, dark the night, Deep the blackest forest, Down the devil's hopyard on my way from Salem I lit a fire Magical brimstone sparks ashes fr...

Traveler In Time

Old man time, Wisdom and Rhyme Seeker of reason, reaper of time Born to a spell he walks the beaten path To hell, rusty shackles of time burden his mi...

Through Different Eyes

We're walking within a shadow Where echoes of different times resound Looking for memories to relive In yesterdays that can't be found. Through diffe...

Giant's Lore (Heart Of Winter)

In a time long past tomorrow sleeping in the castle of the black. In the Leland hills are the monster tracks of a giant. The darn of autumn playing in...

The Ghosts of Home

Where I come from, no one's home Twisted branches overgrown Skin deep roots over broken bone Dust and glass and the ghosts of home Knock at the d...

The Strand

The more I try The more I feel I'm missing The more I run The more my feet keep slipping The more I think The more I tend to worry The more I lo...

I Am

(Matheos/Alder/Jarzombek) My friend, it seems you've been Where you belong Take what you deserve, don't make it mine to carry now Take what you...

Guardian

These walls are stained, engraved with pain You will find them under shadows Casting shame Some it's all they'll ever know Angels of the fortunat...

From the Rooftops

See what there is to see The view from the rooftops is the same It seems there's no end And the lights below burn cold Thoughts of the past reced...

Heal Me

I move in slow motion And the world Is no longer at my heels I wither and falter somehow I wither and fall silent now Sometimes I say too much...

Into the Black

(Matheos/Alder) Night is fallen above me, fallen And I cling to hope and fate Lingering passions calling Now it seems they cannot wait As I wan...

Island In The Stream

Have you stood at the edge of the world Where the sea and sky collide Looked out to a distant horizon And dreamed of drifting away Have you stood...

Like Stars Our Eyes Have Seen

See the dark road that's ahead Lit by memories you knew Now the ghosts begin to follow Let it all come back to you Chase that moment Like stars...

Monument

There's a blind desire there's a drive There's a need to leave some lasting feat Something to hold, something to keep A monument to complete Ther...

Misfit

He was the sun of champion, A proud Olympian. Taught his boy all the tricks He'd ever need to win. The games were fierce as battle, Not for ordinary m...

Lighthouse

(Matheos/Alder) Through the rain there is hope ahead Through the rain there will be a light for you You believed in those faded maps And now you...

Kiss Of Death

High priest, the man you look for Prays in the garden tonight, tonight. Conceived by immaculate conception, King Nazareen creator of light. Healing cr...

Left Here

Left here long ago Was passing through the years I was waiting for the day Chasing a distant star While the sun just slipped away Lost my way lo...

One

Under the spotlight I feel our world becoming one Around me I feel Everything we are everything we see I'll take a part of you You take a part of...

Nothing Left To Say

I remember the endless longing That called inside of me From fountains of expression Trying to break free. Nothing left to say When the walls give wa...

Pieces Of Me

I'm lying broken under jagged pieces Of burned out bridges Suffocating I can't breathe No direction I'm scattered in the breeze Living on memorie...

Night On Brocken

April thirtieth, the souls of the risen Are leading the way. The first of May. Black magic night, witches holiday, Their torches glow. Eternal evi...

Pale Fire

Walking through a wasteland of words and memories Looking for the person I used to be Thoughts I don't recognize make me realize Times have changed...

One Thousand Fires

(Matheos/Alder/Aresti) So, we begin, a perfect launch a perfect wind Pictures pave the road ahead A winding way, a silent dread Then I see One thous...

O Chloroform

(Matheos/Alder/Moore) See what you've done, holding your tongue Now tell me who's the delirious one So safe and warm o chloroform Keep us from co...

Orphan Gypsy

Young warrior to the drunken gallery slave Running with the wind running wayward knave I'm a vagabond with a maelstrom mind My blood has left me behin...

Outside Looking In

Staring, silent, naked and cold Outside looking in Peeling away this fragile shell To face the fear within And the man in the mirror looks on As...

Pirates Of The Underground

So you learn real hard, babe in the woods Fight for your keep cause Deep in the dark wolves rip at your Heart as you lie asleep. Endangered specie of...

Kneel and Obey

(Matheos) Feel waters rise Sink down below Kneel and obey Breath deep the flow When the book is open wide Bow down and pray Salvation's what...

Saints In Hell (Judas Priest cover)

They laughed at their gods And fought them in vain So he turned his back on them And left them in pain Now here come the saints With their banner...

Part Of The Machine

Just another face in the crowd Wandering towards obscurity Driven by the dull desires Of a worn out routine Stagnant in the suffocating silence Of em...

Prelude To Ruin

Look to sunrise man tell me what you see The eagle has flown underground abandoned You abonded me Fifty two falling stars are burning up the sky Blazi...

River Wide Ocean Deep

Her, with her loving eyes Her, with her open arms A shelter in the night As we drift into sleep A soothing voice singing River wide ocean deep...

Kyrie Eleison

Never thought my time was coming Wasn't in my dreams Twice I visioned I was falling down, Down to the ground, I screamed out loud, Woke on a cloud. Ne...

A Pleasant Shade Of Gray Part I

So where do we begin And what else can we say? When the lines are all drawn What should we do today? 

A Handful Of Doubt

Seven hours And a handful of doubt The candle burns quick now And time is running out I never asked for this Yet somehow here we are I never ask...

A Pleasant Shade Of Gray Part II

Are you listening Am I here screaming? Drowning in a silent sea Or only dreaming? Drifting in and out His mind never rests Lying in shadows Re...

A Pleasant Shade Of Gray Part IV

Listen Only us breathing And the rain keeping time Dividing the silence In a distant thunder Listen Only hearts beating And the rain keeping t...

Afterglow

Twilight and I lie awake Afterglow is all around me I lie awake, in this light And I wonder where you are tonight Voices turn to silence Echoes...

A World Apart

We find ourselves in ruin And it's come too far, how? It's no use, Too much allowed and abused. Worlds apart, They're excused. When we've warned They...

At Fates Hands

Ours is the cry of the helpless, told In the timeless truth of the written word. Trapped by the tempest of the blind Our muted calls can't be heard....

A Pleasant Shade Of Gray Part V

Murdered in munich Crucified in rome Was killing time On the long road home Let nothing bleed into nothing And did nothing Let nothing bleed in...

Chasing Time

I've watched in silence, without seeing As a stranger within me grew. Detached and distanced from the day While youth's precious years flew. Chas...

A Pleasant Shade Of Gray Part VI

I know that I don't know you And you couldn't know me But time and space collided And here we are, here we are I know that you don't understand...

Crawl

Down beneath my underlying thoughts There lurks a silent scream How can I breath when the weight Of words crash down on me? And I feel stranded...

A Pleasant Shade Of Gray Part IX

Stayed up late last night Lying here in bed Looking for words To say the things I left unsaid Wind at my window Whispers to me instead And I lie...

A Pleasant Shade Of Gray Part VII

Stare from the darkness Hear the silence call? Devise divisions, delay decisions, Watch the hours crawl and... Let nothing bleed into nothing An...

A Pleasant Shade Of Gray Part XI

Do you think that I, that I remember Do you think that I, that I recall When you were falling And I just watched it all? Do you think that I, tha...

A Pleasant Shade Of Gray Part XII

This shade of gray This certain sadness This cold morning light And this silent madness It hangs in the air It hangs like a memory It hangs like...

And yet It Moves

(Matheos) Start towards morning We leave the station Long long miles, ahead To an unknown destination Landscape in gray Meets a tired eye Like...

Anarchy Divine

Enter, young man Welcome Cast your dreams, I'll show you what to feel Walk but keep the road I've paved Know of nothing else I, the one to guide...

Buried Alive

Dark and dampness lingers In body and in soul. Dead wall of stone I cry out For twenty years alone. Exanimate a penance Not fit for man nor beast...

Another Perfect Day

You tell me you love me And I wonder why The sun is overhead But I can't see past the clouds in my eye You show me what is real And I just preten...

Falling

(Alder/Matheos) Take away the part of me That makes me feel that makes me see The things that I don't want to be At least I know that I can count...

Down To The Wire

Has it been so long I can't remember what we last talked about My friend, forgive me Do you think of me as I think of you I owe my life to ... I...

Eye To Eye

I saw you once again last night Through a sea of sullen faces Admiring eyes following The path that the spotlight traces Eye to eye And the mile...

Exodus

Morning desert sun horizon rise above the sands of time Mystic journey to Arcana travel starry spheres in trine Sands of the dunes dust of the bones S...

Fata Morgana

Morrigan you come again Morgan La Fay, raven on my sill of frost far away from the sea of the setting sun Island of fire and albatross Taught so well...

Firefly

(Matheos/Alder) There, in the silence of the night I see you shine Drifting down to me, drift down to me Is this how it's supposed to be? Will...

Face The Fear

Here I am looking out looking in My eyes are open my mind's closed tight I believe I know I need to let go And I know I'm wrong but I think I'm rig...

Desire

(Matheos/Alder) Lying on the flood, the world carries on Life does not wait for me Trying to pretend that I was Everything you believed Drownin...

Epitaph

Isolation freezes my life, coldness grips my heart Trapped within a world, a world apart. Desolate am I, a tempest raging silently. Lost a barren adri...

Damnation

Thousands of years, Before the dawn of history. Ancient races tears, Are flowing like a river to the sea. Where sacred river ran, White deer had roam...