Fancy C'est la vie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

A holiday by the sea
Hello madame ......
Are you alone a man like me
Can warm you like the sun
Your loving heart
Your credit card
I want all you can give
In return
I make dreams come true

C'est la vie mon chéri
C'est la vie
C'est la vie mon amour
Don't you see
Love is sweet
But it's never .....
C'est la vie
C'est la vie mon chéri
C'est la vie
C'est la vie mon amour
Don't you see
Love is sweet
But it's never .....
C'est la vie

La Côte d'Azur
The golden blue
On such a perfect day
Madame I'm so in love
With you
In such a perfect way

Your loving heart
Your credit card
I want all you can give
In return
I make dreams come true

Je t'adore mon chéri
Tu es tellement beau
C'est dommage que tu n'aies pas un sou
Parce que moi aussi
Je cherche quelqu'un de riche
C'est la vie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Gimme Gimme Teenage Head Primal Scream

Little doll scratch and bite Rip me open tonight you're beautiful Little doll kiss my cuts Make me bruise make me hurt you're beautiful A childlike f...


99th Floor Primal Scream

Everywhere I go, everyone I see Say, "What's the matter witcha boy, ya got a strange disease?" Oh, I know, I've got something wrong with me There's a...


Golden Rope Primal Scream

There's a plague on the land We're all touched by the man with the plan He'll take the most for the least Sell you violence as peace Long term pla...


Nine Lives Primal Fear

Hiding the truth, everlasting youth Runnin' the thin line till dawn The impossible waits, the kiss of death Silence - The secret will hurt No mor...


Hell's Comin' Down Primal Scream

Had me a woman, give me all her love She gave me her blessing and I gave her my curse I drove her crazy, I drove her crazy Sent her insane like a one-...


New Religion Primal Fear

Deaf, blind It's getting hard to breathe Dark dreams become reality Cold creeps - underneath my skin Screams in the night The walls are closing in Ma...


Autumn In Paradise Primal Scream

There's a fog outside my window There's a beggar at my door There's a madman screaming on the street But I don't know what for There's a hungry, l...


Autobahn 66 Primal Scream

Dreaming, dreaming Seeing, seeing Dreaming, dreaming Seeing, seeing Dreaming, I'm still dreaming Dreaming my life 'til the day that I die Dreaming m...


I Can Change Primal Scream

I'm alone in the night Without you It's not right See your face in my head Empty space in my bed [Chorus:] I can change, I can change, I can ch...


Accelerator Primal Scream

What's this useful optimism Empty-headed kids are bad God I'm feeling I got a hunger I love my soul I'm satisfied Come on, come on Hit the...


Hit Void Primal Scream

Stupefied & crazy Lonely as a ghost Condemned, handcuffed & blindfolded They tied me to a post They gave me one last cigarette Put a targ...


How Does It Feel to Belong Primal Scream

I'm fading into black I'm slipping through the cracks in me My head is full of holes My thoughts are scattered on the breeze My life is full of dirt...


Higher Than the Sun Primal Scream

[Verse 1] My brightest star's my inner light, let it guide me Experience and innocence bleed inside me Hallucinogens can open me or untie me I dri...


Aftermath Primal Scream

Helpless it may seem But only in my dreams These sort of things appear as wished Untouchable but seen If only I could touch To dream is not enough To...


I'll be there for you Primal Scream

You will never be a stranger I will always be your friend Be you devil, be you angel I will always love you 'till the end I'll be your shelter...


Never Pray for Justice Primal Fear

We came to rock - we came to rule There is no way to escape for you We're heating up your nasty dreams Never pray for justice We're living in the...


Nuclear Fire Primal Fear

Bursting metal, chroming eagles in the night In a flying battle, fighting monsters side by side Into the light we are guided by our own destiny Ke...


New Rise Primal Fear

As I write I try to remember How all this started years ago Restless nights blazing with anger Day by day and show by show How it just comes there...


Now or never Primal Fear

I Never Meant To Hurt You I Just Let You Know You're The Only One And Deep In The Night I Could Not Believe It However I've Trust In You Deep In...


One Night in December Primal Fear

In the early freeze of monday I'm staring at the wall the final days of mankind At the end of our days Hate - can't understand What have we done...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bride in black

Playing on the sand Endless playing Winter sun Shadows dance Cold winds Nowhere land Frozen heart Please my hands Blue moon Overhead Wrapped...

Ciao Ciao Ciao

Babe I just wanna see you Smilin' gonna spend our time Together dancin', havin' fun in the night Everybody Wants to party Everybody dance And...

Lady of ice

A lady of ice in a desert zone where a web of lies has turned to stone. A lady of ice with a painted smile I should keep her warm iust for a whil...

Like you

Like you Like you She had a way With her own kind of style Like you She had a far away smile Like you I can't believe that it's true How I tho...

Angel eyes

Warm like a desert sun Blue like an ocean Deep in your eyes around Feel my devotion High like a bird you fly But leave my heart behind Why fall...

All my loving

Close your eyes and I'll kiss you Tomorrow I'll miss you Remember I'll always be true And then while I'm away I'll write home everyday and I...

All we need is to believe

Waiting deep inside your heart There is a gateway Leading us to all the dreams We are dreaming of Seems that we have lost the key To understandin...

A voice in the dark

Dancing in the moonlight Heartaches to caress Win or lose It doesn`t make much odds Shadows fight shadow fade It is time not too late For wakei...

Latin fire

I'll never be the same I'll never win a game so easy I feel I go astray I feel I lost my way I'm freezing Saw her standing on the rail c...

Bolero

Let's not be the ones outside Looking at the world go by Saw you standing all alone Wasted time has gone for good Play no more, its understood C...

Luxury life

No time to play At seventeen I cross the way With crazy dream At seventeen I had a dream I'd go to school To learn it all I've been no fool I...

Bolero (deutsche)

Deine Augen sahen mich an Und erinnerten daran Es geht vielen so wie dir Menschen die alleine sind Wenn ein neuer Tag beginnt Komm setz dich her...

Love never dies

Days come and go Children may grow It's strange When time slips away Stories are told We all must grow old But when time passes by Love...

China blue

Deep from the dark side of the night turning up into the light Calling you my China Blue. I feel a wish made of desire ending up in burning fire...

My emotional way

I'm so lonely hurting inside Still I'm waiting Why did you fight I'm sorry I'm so sorry Now I'm ready, but you'll have to choose Yeah I te...

Out of my mission

1. Come follow me There are so many things to talk about Come follow me To another dimension We all need a different place to run Leave your pr...

Lost in love

Standing in the rain How I used to waste time It felt so cold Deep down inside All the tears and pain Seem to last forever Now they disappear W...

Don't fight with the moon

Don't fight with the moon Just let your love And your feelings go Don`t fight with the moon That`s what they say `cos you are helpless When you`...

Come back and break my heart

Come back and break my heart Oh baby make me feel Make me feel that we'll never part I love you Come back at twilight time My body and my soul...

D.I.S.C.O. (lust fo live)

D.I.S.C.O. Lust for life Oh baby can't you feel, it's my lust for life So many days with directions So many nights without love How can I get sati...

Die for you

Walking down the avenue A beautiful strange Creature of the night Are you man or woman Who kills my destiny, my love I want you treat me right...

No tears

In a far away land bright lights are going down reachin' out for a hand cold hearts walking around. With a gun at my side I'm like a sacrifice...

Sainte Marie de la mer

Sainte-Marie de la Mer Another sunrise from the sea Broken wings Are drifting on the water Desolate plans ? And the yellow sand leaves a trace o...

Seven sins

He came from the silent woods Down in nowhere land He prayed to his angry gods With his shaking hands When he reached the final door He broke the...

Feuer und eis

Ich spür das Feuer, es springt über von dir Mit blauen Flammenzonen leckt es nach mir Es ist heiss Slice me nice Nicht mehr lange und ich brenn l...

Sail away

I've got the strangest feeling I'll be sailing away I'm leaving Knew when I saw your eyes tonight Standing alone and wondering Are you looking a...

Es sah ein knab ein roslein stehn

Nachts in regennassen Gassen Die Schritte von Männern Polierte Schuhe Schwarz glänzend Spitz Zigarillos auf den Asphalt geworfen Das ist der Weg...

Running man

What kind of man am I A hero in the sky Some kind of idle child Believing my own lies Feel creeping up my spine Black holes in my brain Why this...

Pure love

Your love is pure love I don`t need no little lies I just want to emphasize I just need you love I don`t need no foolish games When I feel the rising...

Chinese eyes

Get those Chinese eyes pay the highest price Get those Chinese eyes live in love and lies. Her love is my defeat desire has turned to heat and m...

L.A.D.Y.O.

Another day, another night in the city A not expected change that will be deadly We both are dressed up to kill, moving at full speed I see a momen...

Fancy megamix 98

1998! Ladies and gentelman S.W.J. N.I.no and Fancy are back again! Lady of ice slice me nice Chinese eyes in paradise Feel the beat and rock the c...

Flames of love (deutsche)

Der Himmel schweigt Lebt von Unendlichkeit Du bist so nah, dass ich dich spür Du lachst mich an und sagst zu mir Gib den Traum nicht auf The...

Fools cry

Once upon a time there was a love it wasn't meant to be given up forever free to shine. Once it found a way in time and space turned our darknes...

Go west

Geh doch - In ein fernes Land Geh doch - Nur vom Bild bekannt Geh doch - Und schau nicht zurück Geh doch - Versuche dort Dein Glück Geh doch - Leb...

Gefuhle aus eis

Gefühle aus Eis A lady of ice Gefühle aus Eis A lady of ice Gefühle aus Eis können nicht erfrier’n Und ein kaltes Herz kann Schmerz nicht spür’...

Get lost tonight

Feel I'm on a race track there is no escape. Lookin' for the green light I'm tryin' not to break. Waitin' for the action my muscles starts to sha...

Second hand paradise

There was a love So perfect and great So close to heaven It was like paradise There were no lies No trouble no hate Burning she left me Without...

Stand up for love

Sometimes I've dreamed of you Feeling your touch upon my face No-one loved you like I do Our love can never change Worn hearts can rearrange With...

Slice me nice

My body's burning like a flame that's blue It's time for action and I want it from you. Slice me nice - slice me nice. My heart is beating to t...

I can't live without you

Forever ever till the end of time You promised just to stay with me And now you're leavin' me Why can't we live together? Joy in the day and morn...

Follow me

Don’t be a fool don’t ask my name I may not be the one you acclaim I've got it all, so if you do The promised land is waitin’ for you Come to the...

We can move a mountain

We can move a mountain If we really try Truthfulness, sincerity Are virtues in decline Loneliness, anxiety Are growing all the time. We can he...

In the rain again

Running through your life Can you see the wrong from right Can you understand You take my breath away Love has lost and found Many smiles And ma...

Flames Of Love

What kind of man What kind of man am I? I try to walk where I just fell I try to break a secret spell In your eyes I feel the flames of love Fla...

It's only loneliness

Everytime I see you walking by I could simply hide My face and cry Every time I look into your eyes I remember all the nights Were shared with yo...

Island of dreams

Ocean of sadness Filled with tears and with eyes Ocean of madness Filled with age end old lies When the tide is turning All the ships come in aga...

When clowns cry

Come on Yeah Ah, ah Here we go Different places Lot`s of faces Many dark thinks than I love for places Dark for gladness Hurt the madness Se...

Wear my ring around your neck

Won't you wear my ring around your neck So tell the world I'm yours, by heck Let them see your love for me And let them see by the ring around your...

Ways of love

Waiting deep inside a heart There is a gateway Leading us to all the dreams We're dreaming of Seems that we have lost the key To understanding A...

When guardian angels cry

We tried to reach the islands Where dreams can never die We crossed the ocean of the world We went through rain and lightning And lost our love in...