Family It's Only A Movie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Cards on the table at midnight

Watch for the hand with the blade

We're shooting an old cowboy movie

Pan out No. 2 camera fade

Tom, he loves Kitty the cowgirl

But she only lusts for revenge

To kill off the rat, who crippled her Dad

Tom knows that - don't make amends

Two evils can never make one right

Be sure one evil has already been done

Kitty don't see quite too clearly

Believes we should take one for one

Director says "Now hold that a minute

A little more light just over there on her face

Shadow her eyes, doubt that sanity lies

Let the public enjoy all of her hate"

It's only a movie, it's only a show


It's only a movie, it's only a show

Just a celluloid picture wherever you go

Oh, it's only a movie, it's only a show


It's only a movie, it's only a show

Just a celluloid picture wherever you go

Oh, it's only a movie, it's only a show


Now Tom didn't like all this bullshit

Just making nice films is his trend

To have to whisk her away on his big charger

Ride into the sun at the end

Once again man says &quotToo easy...

The punters they've all been here before

I know what they need, the crooks got to bleed

To make 'em go home - wanting more"

It's only a movie, it's only a show


It's only a movie, it's only a show

Just a celluloid picture wherever you go

It's only a movie, it's only a show

Just a celluloid picture wherever you go 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ti sou leipei Anna Vissi

Κάθομαι και σκέφτομαι για να βρω μιαν άκρη Για να δω τι έγινε και χάθηκε μια αγάπη ? Κάθομαι και σκέφτομαι τι να έχει φταίξει ? Και όλα μου τα όνει...


Teleftaios Stathmos Anna Vissi

Κι άλλες φορές είχα φτάσει στην άκρη του γκρεμού, όμως είχα γλιτώσει φτηνά κι άλλες φορές μ' είχε πνίξει το δάκρυ του χωρισμού, όμως είχα αγαπήσει...


To teleftaio tsigaro Anna Vissi

Mi me dioxneis akoma eine toso noris ke to ksereis pos tha me ksanadeis mi me dioxneis akoma den ein' oute ennia prolaveneis na pas sto sinema M...


Travma Anna Vissi

An to nima tis zois, gia ton enane kopi, tha pethanoume ki i dio... Oute mia stigmi, oute ena lepto, den boro na skeftome, na iparho, na anapn...


An Oath Anna von Hausswolff

Touched the middle Of his eye Kiss him gently Goodbye I swear to the nature And to his heart That all will be there for him And nothing is los...


Evocation Anna von Hausswolff

I see it coming closer now I see it very clear The tree, the spring, the history The spirits that are there I see it coming closer now The pictur...


Velos Anna Vissi

Αυτές τις μέρες όλα νιώθω αλλάζουν σιγά σιγά και εσύ σταδιακά απομακρύνεσαι πείθω τον εαυτό μου πως είμαι πολύ καλά η αδιαφορία σου δε με αγγίζει π...


Funeral for My Future Children Anna von Hausswolff

I’ll bury all my children I’ll carry them to death I’ll carry them to death Oh, to linger in their stories Exhausted by their weight My milk is g...


The Hope Only of Empty Men Anna von Hausswolff

I think I see a knight I'm gonna fuck him for a while And the ocean is gone But I can see for miles I can see there's nothing here Smile I can h...


Deathbed Anna von Hausswolff

Will you take back, you take back, what you said? I gave all, I gave in for your best He fumbles and trembles over land The power love had over tha...


Αλήτισσα Ψυχή Anna Vissi

Ότι κι αν κάνεις Τα όρια μου δεν τα πιάνεις Τα έχω αλλάξει από καιρό Το χρόνο σου χάνεις Εκεί που είμαι δεν με φτάνεις Τσάμπα χτυπάς, ακόμα ζω...


Έκπληξη Anna Vissi

Πίστεψα, γελάστηκα, απογοητεύτηκα, πικράθηκα Έκλαψα, τρελάθηκα, κυνήγησα, παρακάλεσα Ώσπου έχασα κάθε ελπίδα μου πια Σε τίποτα δεν πίστευα πια Τί...


Above All Anna von Hausswolff

Above all, it remains it remains. Vulnerable, it remains it remains. And they say that all has changed, and from that nothing remains. Once in a...


Harmonica Anna von Hausswolff

He left me in a day He left me in a strange way I knew he couldn't stay But he left me, in a day And as he lay down on his hospital bed I play...


When We Were Young Anna Winblad

Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move Everybody here is watching you Cause you feel like home You're like a drea...


Lost At Sea Anna von Hausswolff

My babe ain't coming home, he's lost at sea. Called me on the phone; "Come after me!". Trapped upon a border of life at sea. And desperately he's...


Tyfli empistosyni Anna Vissi

Αν κι αυτή τη φορά πέφτω έξω Δεν θα το αντέξω, δεν θα το αντέξω Αν κι αυτή τη φορά τα όνειρα μου σκορπίσουν Τα πάντα θα σβήσουν, τα πάντα θα σβήσου...


Liturgy of Light Anna von Hausswolff

Liturgy of light I'm going backwards To be more precise Are we still here? History of shame I will not spell it Liturgy of light It's fading ou...


Πάλι για σένα Anna Vissi

Πάλι για σένανεη καρδιά μου θα χτυπάει Πάλι θ’ αρχίσει η ψυχή μου να πονάει Πάλι θα κλαίω και το δάκρυ μου θα τρέχει Γιατί αυτό τον χωρισμό δεν...


I Am Leaving Anna von Hausswolff

I'm looking for something Something uncommon with your kind. Another side of you another side of you, here beside. I am going through something...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Chase

Ahh... ahh... ahhhh What is it now, there's something I see in your face Feel like a fox, hounds close at heels at the chase Do I see blood in you...

The Cat And The Rat

Well you can kick at a cat, stamp on a rat But you bet your sweet life you won't make it Yeah the odds are against, it's a barbed wire fence And yo...

Top Of The Hill

You can do most things when how you want But some things you do and some things you don't That's said In any book that you've read Take all the pe...

Wheels

I'm holding a bubble no one can believe in They look through and distort their views They say it's alright and add with a wink But the wink has the...

Voyage

A veil unfolds across my eyes A shadow falls on open skies Seeds of doubt leave me without Any idea of my whereabouts Where do I look for proof...

Winter

Winter time, it brings me down Ice cold winds, snow on the ground Soon I feel the summer breezes Watch it as it carefully seizes Thistle down, sen...

Willow Tree

Willow tree, I've watched and I've waited Crying forlorn on the bank of a stream For some loss of a friend or lover Hoping that time will intervene...

The Weaver's Answer

Weaver of life, let me look and see The pattern of my life gone by, Shown on your tapestry. Just for one second, one glance upon your loom The flo...

3 X Time

There have been many blue yesterdays Passed me by And as I sit here my time goes fast As I reenact the past The past is gone but always very near...

Anyway

A mist comes over the shore, from out of the sea's embrace The sun just going down the red without a face A mist falls on the water through the curt...

Blind

Blind boy although you wish you could see I've often thought if you could be me Have eyes to see pictures of people in pain And it looks like I'll...

Between Blue And Me

Road maps revive an old story Showing the distance from you Look to the sea Between blue and me And it's you And though there are words we're exc...

A Song For Me

I was waiting, I was singing I was standing patiently Who would wait this long for me Who's gonna sing a song for me I was smiling, I was walking...

Boom Bang

Sick and tired, all hay-wired, fever that's for sure Moon, lune girl erection for a cure Boom bang, shotgun man I said I feel as if I'm dead Cos I...

Larf And Sing

Love begins to write a book across my face. The stories that are me, the views I hold For years our love began to turn into a race And I resign mys...

Bolero Babe

Just millions of miles To gaze at life's smiles, that's surrounding us A flash from the past But a look that won't last, will it babe? And look at...

Boots 'N' Roots

Sailing on not too far 'til I get there All I own wrapped up tight in a sweat shirt Ain't no hurry been away too long To keep on worrying where I c...

Leroy

Leroy... and his Campus Queen, what she means, what she means Leroy was a cat, always knew just where he sat In his rise up to riches and fame The...

Broken Nose

I seen her everyday now And boy has she got class She got diamonds on her fingers And rhythm in her ass I've tried to call her over But I must be...

Love Is A Sleeper

Love is a sleeper locked in a room Waiting for someone to waken it Holding a key for a heart that's immune Frightened it's not really making it Bu...

Buffet Tea For Two

Buffet tea for two, a farewell kiss for you I climb aboard and shut that door, we're through I'm on the train and then I look back once again Befor...

Me My Friend

Me my friend, I have seen many lands, me my friend I have been far and wide I have sailed many a tide I have rolled many a ride But I wish, me my...

Mellowing Grey

Mellowing grey, in misty morning's day My thoughts turn to you, kingfisher blue Loveliness born, in velvet shades of dawn Joy from your eyes, soft...

Burning Bridges

Visions they're dancing like puppets on strings Wait for the face in the choir to sing Cymbals and symbols you clang in my ear While rainclouds bur...

Old Songs New Songs

Fire is on, I'm getting warm My girl here, she lies sleeping The other door slips ajar and it's my wife She's been peeping While I've been leaping...

Burlesque

Rolling and tumbling ain't done me no harm Gonna boogie my night all away Rita and Greta been twisting my arm into Heading out west Down to the Bu...

Never Like This

Wear Wellington boots when you tread into water But what do you do when she's finally caught you You can't just take off or go underground You just...

Check Out

Since sun-up this hammer ain't been out my grip Ain't fussing or nothing can't afford to silp Just biding my time, on this long prison line There c...

Lives And Ladies

People that you send to war Who don't know what they're fighting for Leaving their loved ones at home Wondering if they're on their own Oh, if the...

Children

Children can you laugh me All your young life's meaning Playing, as you do I feel that the truth It's in you Young girl in your sparkle Well I c...

Observations From A Hill

Chimney tops, roof tops, higher than tree tops I stoop there on a hill Sky blue, slate blue, cold as the wind blew leaves that never stay still Bu...

Dark Eyes

Dark eyes that question The sadness that is now and Long hair that veils The smile upon your brow Your whisper that is something But more than ju...

No Mule's Fool

A dusty day in this old town A hazy yellow eye looks down A buzzing bee's the only lazy sound I take grass, he hits the hay The two of us drift th...

Peace Of Mind

Take your time, ease my mind Wait until my thoughts are blind See the sun, day has come That's the way that things are done There's no stopping,...

Coronation

Evening and I'm sitting here Got some things to do Candle's burning down I fear Have to change it soon But its shadow flitting on the wall Dr. Sa...

Part Of The Load

Got here this morning Leaving on Saturday Two nights in Boston And we're out on the road again While part of yourself stays with friends that you'...

Dim

I can't see you but you can see me waiting along the road Thumbing a ride to get into town, hey where'd you get the automobe See you around the corn...

Processions

A small boy, bucket in hand. Building castles in the sand Thinking of his life that lies ahead. An engine driver, sailor, why not a king Of the sa...

Ready To Go

I'm ready and able To shove all your labels below Just choose a word careful Cos' I got a handful Of crap I can throw Been down the line And I'v...

Sat'd'y Barfly

Well I was downtown cruisin' in my low slung cat Diamond pin and a funky hat Mohair suit and new white spats Spot a juke joint blastin' and I cut...

Drink To You

Sometimes I wanna blow my brains out When I think I'm getting near the end Will you light the fire behind my eyes Will you be there when I need a f...

Emotions

Emotions you feel around you they steal, Saying much more than mere words can When choirs sing emotions they bring. Explaining much more than few w...

My Friend The Sun

Well, I know that you're lonely, come in from the cold Your shoes they need mending, your clothes they look old Won't you pick up your pieces, it's ne...

From Past Archives

Why can't we forgive, forget and be returned to harmony Singing our song, duetting as one It took time as pictures very hard to find Melodies divin...

Face In The Cloud

Taking a journey Expecting to try Not certain of things Bound could happen Just reach out and hold The hand of a stranger. Leading the way to et...

Good Friend Of Mind

Well I heard that the world you have travelled News came by on the grapevine So I hope you don't seem to be simple, no Cause you were a good friend...

See Through Windows

See through windows, look at things Sunlight, shadows, cat's paws, Lapwings Eyes see life's meaning Mist clear windows, look through them Snow mel...

Glove

I picked up a lady's glove I gave it back to her and she put it on She teased my eyes when she curtsied low I said "tell me ma'am Why don't you te...

Save Some For Thee

Took my life slower So as not to fall over, no There's living for free I'm going to save some for thee I'm going to save some for thee Each day...

Good News Bad News

What is the point, you'll never win We're up at your throats before you begin Closing your ears to other men's views Change for the good, would not...

Stop This Car

Lots of dreams blew away in the wind But they were fun at the time to begin And there were just one or two that did come on through So I guess, ove...

Spanish Tide

Slowly watch the tide turn Far too late then we learn There are only stars that are burning Then, quietly the room folds into two As mirror and w...

Second Generation Woman

Smokes like a man getting higher than l can She knows how She's ahead of her time but she don't give a damn Why should she She looks good to handl...

Hey - Let It Rock

Light up a candle, think about flame Hang out the washing, think about rain Look at the doormat to see if there's post Nothing for breakfast, just...

Some Poor Soul

Moon soaked sky looks down Giving what it has to give Crack of twigs many be poachers A poor soul ain't got long to live. Rustle and a crackle A...

Stop For The Traffic - Through The Heart Of Me

Stop for the traffic, maybe I can see Remains of a flower, stump of a tree Shaking hands with people who are smiling desperately Trying to win over...

Song For Sinking Lovers

That perfume in the air is like the one she'd wear And her hair, it always took time to repair My watch it brings of late to me the times I'd wait...

Drowned In Wine

After the turn you finally leam to play along Your feelings and blind so you don't really mind if it's right if wrong Fall in line. No they won't...

Holding The Compass

Many a time I'll point to a sign Which way to go, maybe I'll know If the wind doesn't blow the words around, to different ground Whoever you are,...

Hung Up Down

What the hell bad eggs don't smell When glossed with sleek perfume So whose to cry, politicians' lie When you know damn well they do. Maybe they'...

Hey Mr. Policeman

Hey Mr. Policeman, one minute bail Can I see her one time, before I make jail I cared for that woman, I cared for that woman Cared for that woman,...

How-Hi-The-Li

And we'd like to know if Mr. Cho En Li gets high with all the tea in China And if the Eastern block is really straight or not or are all the heads...

Strange Band

Dog and his master, took out together Heading due west, away from the east Walking the road, leading a blind man Staff in his hadn, and a dog that...

Take Your Partners

God knows I'm hip But I ain't yours or his Everybody's arse is up for kicks Every critic thinks he's cool Man and word a criss cross jewel But m...

The Breeze

Going through shops and bars and houses Blowing through stores in skirts and trousers Following taxis, hanging on buses Meadows, fields, in between...

Suspicion

Said I don't make much money For me it's suffice But for one good friend I'd give it up twice But strange looks come easy when giving I've found...

Sweet Desiree

Lady You and your crazy ways You in that neglige' Sweet Desire'e, come softly to me Sweet Desire'e, come softly to me Desire Setting my soul on...