×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Faithless Bring My Family Back tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I'm on lonely street age nearly three
Recently Mama's crying all the time
is it because of me or my younger sister,
even Dad was weeping when he kissed her.
Face all puffy like a blister,
crying like he missed her.
Since we moved away from the house,
where we used to play.
They say I'll understand on day but I doubt it,
Mama never say nothing about it.
How'd it get to be so crowded.
I found it a strain, everywhere I look I see pain.
And I can't escape the feeling,
maybe I'm to blame. So I strain to listen,
Praying for a decision, wishing they where kissing.
This feels like extradition or exile,
Mama finds it hard to smile
So I make pretend cups of coffee in her favorite style.
She says child I'm working so there's nothing you lack.
But she know I want my Dad I want my family back.

I'm on Lonely Street, age forty three.
Couldn't gauge when to quit so my wife quit me.
Took offense, took the kids,
I wish that was the end.
But before she took her leave
she took care of my best friend.
Working all the hours.
God send was not the tactic
You see, because after ten years
I'm left with jack dish. Wanted to make the cash
quick so I had to work real late.
Bad sex, my woman's vex, even if I stay awake.
And if I'm honest, I had a little cake at the office.
I was eating. We'd do our cheating over coffees,
making tea for the bosses.
Making free with me,
and I agree I got sleazy too easily.
But I'm forty three,
this doesn't usually happen to me.
Now I'm lonely,
I wonder what my son's doing today.
Suddenly I'm blinking like the screen
on my computer display.
And I'm drinking.
Concerned about what's down the track
if I don't get my family back.

I want my family back

I'm on Lonely Street, number fifty three.
Boarded up property,
I'll probably get pulled down.
Litter all around inside there's
no sound and no light.
But yo it gets busy at night, People creeping.
Derelicts sneaking to fix. Speaking.
On the way my timbers creaking,
Roof leaking. And bricks coming loose,
knee high in refuse.
But even though I'm a slum,
I'm still of some use.
There was a time when my walls where decorated.
And under my roof children where educated.
But now paint's faded, windows are all smashed,
a crash in the economy robbed me of my family.
And no strategy, combats negative equity,
so that's it. Like violence it's drastic.
I'm freaking, and seeking to be
more than just a house for crack.
Somebody bring my family back. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summer

Weronika Świergiel

Ooh, here comes the summer I was told by the wind which was blowing by Heatwaves and hailstorms killing trees at my backyard Slowly digging into my...


Pastorałka na cały rok

Weekend

Między nocą a dniem Między jawą a snem Sami sobie w swej duszy Tulący łzę Wytęskniony od lat Miłowany przez świat Ojca swego dziś mądrość Przyn...


Ballada o pestce

Weronika Wojtaszek

Była sobie pestka mała Która pestką być nie chciała Trzy tygodnie rozmyślała Co tu zrobić, co tu zmienić Piła codziennie wody konewkę Bo bardzo,...


Słodki jak wisienka

Weekend

Witaj kochanie, to ja, Twoja wisienka Ciekawi mnie, gdybym podszedł i powiedział Ci Skarbie wiesz, cóż wpadłaś w oko mi Zróbmy coś, przecież nie będz...


Oni tu są i grają dla nas

Weekend

My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo, wierzymy w to Wygramy mecz Polskę okryje sława Booo My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo...


Sobota

Weekend

Tutaj beat króluje, aż ci dech zapiera, tutaj każdy daje ściany nie podpiera. Swe kłopoty chowasz gdzieś głęboko w domu, na sobotę zbierasz kasę p...


Playboy

Weekend

I nie wiem czemu ciągle siedzę sam Jest tyle pięknych kobiet, które dobrze znam Może nieśmiałość swą już przerwać czas Zrób krótki gest i pokaż, na...


Tylko Ty

Weekend

1.Jesteś… mym największym pragnieniem Miłością, w której nie ma już granic Jesteś (jesteś) Codziennie widzę Twoją twarz, jesteś jak poranna mgła, o...


Ona i On

Weekend

1. Kolejny dzień,zabrakło mu Twych ust.(AaaAaa) Kochałaś go,On wielbił dotyk Twój.(AaaAaa) Okrutny los dłonią swą gasi miłość jak to On... Ref. Ona i...


Sunburnt

Weeping Birth

Grandeur has never been, and never will be, the ability which consists in striving to raise your gaze as high as possible. Acid sweat dripping from...


The Crushed Harmony

Weeping Birth

Drowning below endless sullen tears, The weight of time buries nothing. Memories of forced footsteps are still present, Amplified by the echo of th...


Remanent

Weekend

Gdy 20 latek miałem może trochę mniej Wydawało mi się wtedy mogę mieć co chcę Kiedy strach zaglądał w oczy śmiałem mu się w twarz i pytałem życ...


Ślubne prezenty

Weekend

Co mi dasz, co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień To co masz, to co dobre to co dobre, siebie, mnie Ref.: Ty mi słońce, ja Ci deszcz Ja Ci k...


Tylko ta

Weekend

Jesteś tutaj najlepsza, bo masz klase i styl Twoje ciało torpeda rozgrzewa nocą me sny Wiem juz to te twoje oczy mogą zabijać gdy chcą Nie jeden w nic...


Twoje łzy

Weekend

Twoje kroki już na schodach Głupie myśli gonią gdzieś Zagubiony ciągle w sobie Już za późno by Cię mieć Przecież wiesz Tacy bliscy jeszcze wczora...


Spowiedź

Weekend

Wyznaj jak dziękować ci Za każdą z chwil, za nasze dni Mógłbym dać ci cały świat Lecz ty nie chcesz nic, byle bym był Wiem ze głupio ranię cię Tanim s...


Tak Jak Ty

Weekend

Nie kłam,to nic nie zmieni. Choc tak szalenie bylismy,gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienie samego siebie... Brak mi...


Ta Kalina

Weekend

To Kalina, tak na imię ona ma Ta dziewczyna, najpiękniejsza jaką znam Działa na mnie jak narkotyk Gdy przychodzi do mnie w nocy A jej usta zniewa...


Pszczółka maja

Weronika Łączkowska i Maciej Kopka

Pszczółka maja sobie lata ooo zbiera nektar gdzieś na kwiatach a pan Gucio w tulipanie czeka sobie na śniadanie2x Przyleciała gdzieś na kwiateko...


Tylko raz

Weekend

Nie kłam, to nic nie zmieni. Choć tak szalenie byliśmy, gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienię samego siebie... B...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Garden

Beg you listen me, don't be kissing me 'til I'm done Unsung champion, reason, like seasoning Pepper your thoughts with spice, and entice you to a spac...

To All New Arrivals

In our world, Malaria kills a child every 30 seconds. 11 Million children die every year of mal-nutrition. (To all new arrivals, welcome) In our w...

Why Go? (Radio Edit)

Stay a while [2x] I didn't know you'd be here, and I wasn't meant to come. I'd be sitting watching TV if there was anything decent on. If I made some...

Why Go? feat. Estelle

Don't go I didn't know you'd be here And I wasn't meant to come I'd be sitting watching TV If there was anything decent on If I'd missed the taxi...

We Come 1

All the subtle flavours of my life have become Bitter seeds and poisioned leaves without you You represent what's true I drain the colour from the...

Tweak Your Nipple

Welcome once again to the ceremony Briefly, this is my testimony I see genius in everybody To perceive it in yourself is the difficulty Where you...

Tarantula

Down in the shadows of your deepest secrets I sleep next to the precepts you hold most dear Your heart is in my province hour upon hour I shiver wh...

Woozy

Lovely... Always on till like a quarter to three, lovely Always on till like a quarter to three, lovely Always on till like a quarter to three, lovel...

What About Love

[Maxi Jazz] Come on [3x] I know you so intimately Anger and misery The reason for my heart's fragility How will it be if you simply set me free Resto...

The Man In You

Although I don't really know how to handle you I will have nobody kicking no sand in your face Not even a trace of bland in you Teenage and it's a tro...

Liontamer

[Maxi Jazz] If you place a thing into the center of your life That lacks the power to nourish It will eventually poison everything that you are And...

Addictive

Change around the words that you say to suit me fine. Predictable behavior, I crave ya I'm driven, you're my only living savior Sometimes I hate y...

In The End

[LSK] My baby was born in a bed With white sheets, machines and heat Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps Laminate flooring t...

If Lovin' You Is Wrong

Watch me ride: I'm a sexual animal, eat you like a cannibal, Crammed full of energy, I'm inflammable, Yeah, I finish my beer So come here and get nice...

Killer's Lullaby

I'm sittin' at a coffee table, unable to see straight Watchin' parallel lines unwind and undulate Behind the rain-streaked windowpane, the scene's ble...

A Kind Of Peace

Being here in the darkness, starless sky It's quieter than a church before the crowds arrive And the world is mine and no one else sees With my thanks...

Angeline

You've been out on the tiles, Winning the smiles of men of low persuasion, But I know you drink yourself crawling in the street until dawn, Girl you l...

Killer's Lullaby (Nightmares On Wax Remix)

I'm sittin' at a coffee table, unable to see straight Watchin' parallel lines unwind and undulate Behind the rain-streaked windowpane, the scene's ble...

Baseball Cap

Oh, smack, there goes my baseball cap I'm on the floor, I think I took a burse to my jaw, Jumped me from behind at least three, maybe four, I never se...

Bluegrass

[LSK] Love is you [2x] [Maxi Jazz] My TV barks at me, from the corner Life on the street is like a sauna, it's too hot. Put bars around what you've g...

Bombs

We think we're heroes We think we're kings We plan all kinds of fabulous things Oh look how great we have become Key in the door The moment I've been...

Insomnia (Monster Mix)

I only smoke weed when I need to, And I need to get some rest, yo, where's the cess I confess, I burnt a hole in the mattress, Yes, yes, it was me, I...

Last This Day

Lines to the skin That have seen Neither sun nor sin Tubes to the mouth Cannot laugh or sigh Or even cry A drop in the ocean A second and all...

Comin Around (The Temper Trap Remix)

Mirrors Smoke and mirrors Mirrors Smoke and mirrors Vacant With so much room inside Mirrors Smoke and mirrors Mirrors Smoke and mirrors Gea...

Bring My Family Back (Paul Van Dyk Remix)

I'm on lonely street, I'm on the wrong track. Only one thing left, somebody bring my family back. I'm on lonely street, I'm on the wrong track. Only o...

Insomnia

Deep in the bosom of the gentle night Is when I search for the light Pick up my pen and start to write I struggle, fight dark forces In the clear...

Love Is My Condition

Love is my condition Fired Love is my condition Fired Love is my condition Fired Fired Has been fired Love is my condition Fired Fired Has...

Crazy Bal'heads

Chase them crazy Chase them crazy bal'heads Chase them crazy Chase them crazy bal'heads Chase them crazy bal'heads out of town! Chase them crazy...

Crazy English Summer

Fields of fire that passed the train The sky is victorious but here comes the rain Friday is taking me home again, And I've nothing but you on my min...

Dirty old man

He's a dirty old man, And a dirty old man, He's a dirty old man and a friend of mine. I'm a dirty old man The mean streets are home, My life is co...

Fatty Boo

Hej, ksywka Tłusta Boo a na imię jej Lisa Nie ma chłopaka Mieszka w zamrażalce Potrójny podbródek i włosy na twarzy Uwielbia zgredów Choć przyjac...

Donny X

[Instrumental] Quiet... Still... You feel there's nothing going on Until you release The space behind your eyes Is filling up with something like p...

Don't Leave

Packing our bags like people in the movies do All severe, and not saying a word And I'm sitting down here just watching you, and I'm thinking Where h...

Everything Will Be Alright

[LSK] Should you hear somebody cry, "The end is nigh", Don't you buy that line. Tomorrow's always yesterday Love's yet to have it's day and you've...

Love Lives On My Street

[LSK] A mans life got took away in the city today, they say But never tell how many's been born Inform us of a top notch surgeon's mistake But not the...

Feelin' Good

I want the view from the top of the hill Give me the view from the top of the hill When I think of you And your good life And your sorrow too Ho...

Evergreen

Running with my rain face on Today I woke up feeling sad I know that you said, That one day I would be glad Hold the Choirs of Winter, The Birds ar...

Hem Of His Garment

[Maxi Jazz in background] ...wish he was a man [Dido] Oh I wish I could be Touched by the hem of his garment [Maxi] And the dream... [Dido] To be...

No roots

[Maxi Jazz] My love is generations old, I was there when trees died as the world went cold Still there when my people were bought and sold What's goin...

Giving Myself Away

In background - "Do what I have to" Remember Emily? [In background - "That's a long time" 2x] In a long dress one summers day she said yes Now every...

Flyin hi

Crisis in the supermarket prices Prospects not the nicest, my life is About as cold as ice is When stressed she's not the wisest, who is? We all...

Mass Destruction

With a long range weapon or suicide bomber Wicked mind is a weapon of mass destruction Whether you're soaraway Sun or BBC 1 Dis-information is a w...

Muhammad Ali

"If all you keep hearing it so long you will see me as a super star and you'll have time to waste with your minions and things" I see your face in fr...

Flowerstand Man

'Bout a month ago, I've never seen your face - I've never heard your voice. 'Bout a month ago. I'm a careful hunter and I have to say - Before I found...

Miss You less, see You more

[Nina Simone] O Woman [Maxi Jazz] I love the way you're so deliberate, How you light your cigarette Head on one side as you pull, you look almost reg...

Mass Destruction (Single Version / P*Nut And Sister Bliss Remix)

Whether long range weapon or suicide bomber Wicked mind is a weapon of mass destruction Whether you're soaraway sun or BBC 1 Disinformation is a weapo...

God Is A DJ

This is my church This is where I heal my hurts It's a natural grace Of watching young live shape It's in minor keys Solutions and remedies Ene...

God Is A DJ (Yes He Is)

This is my church This is where I heal my hurts This is my church This is where I heal my hurts This is my church This is where I heal my hurts It's...

Not Enuff Love

[Chorus] Now when you climb Into your bed tonight And when you lock And bolt the door Just think of those Out in the cold and dark 'Cause there is not...

Music Matters

(Cass Fox) For all those who stood up and were counted For all those for whom money was no motive For all those for whom music was a message I want to...

I Hope

I hope you understand What fear is before you have to feel it I hope my neurosis don't rub off on you I hope you always have enough to eat I hope you...

Hour Of Need

You know that I'm foolish, playing king for a day I hang with my people whenever I can. You say that I'm scruffy, misguided and blue, like a fly on a...

North Star

North Star Where are you? Come guide me home This love Won't end If I see you soon I can't turn night to day I can explain it Oh please North...

Hope & Glory

When I arrive eyes wide fired up Tried not to slide and let the side down Now the plane's on the ground I'll find a good profession It's 1957 I've co...

Not Going Home

It's not over, I'm not going home Till I can take you with me I'm not going home It's not over I'm not going home Till I can take you with me I...

Hour Of Need (Skinny Mix)

You know that I'm foolish, playing king for a day I hang with my people whenever I can. You say that I'm scruffy, misguided and blue, like a fly on a...

One Step Too Far (feat. Dido)

[Dido] You can sleep forever, but still you will be tired You can stay as cold as stone, but still you won't find peace With you I feel I'm the m...

Swingers

[Maxi Jazz] We're floating from right to bright news [3x] Making sips of your pop skin All I need to know it What more I have to do All I need to kn...

Postcards

New York, New York temperature's droppin' The band's out shoppin' not stoppin' till ears pop cops protect shops, lotsa yellow cabs and bell hops An' i...

Postcards (Rewritten Mix)

[Dido] Oh, Darling, I miss you. An boy has it hard The thought of you leavin' is breakin' my heart [Maxi Jazz] New York, New York, temperature's drop...

I Want More Part 1

[LSK] Hey friend your misery bewilders me How come you're never satisfied or gratified Four walls n' a roof, electricity, Stable mind, wife and child...

I Want More Part 2

[Nina Simone] I want more I want some And then some And do you know what I wanna hear? I want more I want some more And then some I want more [3x] Y...

Speed

0

Salva Mea

How can I change the world if I can't even change myself? I cannot change the way I am? I don't know, I don't know. I take a look at the world beh...

Reverence

Watch me ride... Take the words and the bass, Taste, and then swallow me, You're chasing the devil Cos you're level if you follow me For quality, and...

Take The Long Way Home (End Of The Road)

The long way home.... Now I'm in the flow [11x] The long way home.... [4x] I've been in places by chance, never intended to go. And so ended my youth...

Sun to me

So in in future lifetimes It's a certainty That we'll again Fit together perfectly So in in future lifetimes It's a certainty That we'll again Fit to...

She's My Baby

[Maxi Jazz] Mmm, come to papa I see you working, through the beat curtain in the kitchen. Switchin, leavin' me twitchin', I'm itchin' to be kissin'...

Take The Long Way Home

I lift ya off the earth, mundane and glum, out the solar system, way past the sun, till all the fear in your heart is gone, and so on. Walkin' th...