Eye for an Eye Dżuma tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

dżuma, wylewana potokami słów
dżuma, wypluwana z szminkowanych ust
epidemia kłamstw, wiara niższych warstw
krzyk nagłówków drukowanych szmat
epidemia kłamstw, wiara niższych warstw
krzyk nagłówków, krzyk nagłówków trwa

co dzień zabijani, spychani w inny świat
szukamy swych emocji w telewizyjnych grach
mówimy o miłości, przeżywając serial znów
płodzimy nienawiść, słysząc steki bzdur
w mieście czarnych marszów, w cieniu bloków tkwiąc
zmęczone twarze w lustrach próbujemy minąć
a spiker, spiker, spiker, spiker
on jeden widzi nas
on jeden się uśmiecha
ma zawsze dla mnie czas

dżuma, wylewana potokami słów
dżuma, wypluwana z szminkowanych ust
epidemia kłamstw, wiara niższych warstw
krzyk nagłówków drukowanych szmat
epidemia kłamstw, wiara niższych warstw
krzyk nagłówków, krzyk nagłówków trwa 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

In Crowd Enuff Z'nuff

To live to be in the public eye Is so miserable. To have to dress a certain way Is so miserable. To run your life by what people say Is so misera...


Invisible Enuff Z'nuff

Invisible Where will I go When I die? Will I go under Or will I fly? What is waiting Behind the door? Is there just darkness Or so much more?...


I Won't Let You Go Enuff Z'nuff

Here go those words again, You meant my love, You said my friend. Still I know better now, I'm getting back at you somehow. I don't know, but I d...


If I can't have you Enuff Z'nuff

I want you beside me. I want you to be with me everyday. 'Cause what would I do, Oh if I can't have you? I want you to guide me, Helping me see t...


Innocence Enuff Z'nuff

Doll house in the corner Where you used to sit and play. Cutting paper playmates, Having tea at noon each day. All the things you cherished Now h...


Clown On The Town Enuff Z'nuff

Let me tell you a little something, baby All those tears that you have cried And all those feelings deep inside. You can blame them all on me, Bu...


Kiss The Clown Enuff Z'nuff

I'm gonna tease my hair, I'm gonna get my new suit on. Check my little black book, See who'll be the lucky one. Four-star Rosy gets to have me Al...


Jealous guy Enuff Z'nuff

I was dreaming of the past And my heart was beating fast I began to lose control I began to lose control Oh I didn't mean to hurt you I'm sorry...


Bring It On Home Enuff Z'nuff

Tear my heart out if I could, I really wish I understood, Just exactly made you go, I feel that I deserve to know. Now I'm out of control, Of my...


L.A. Burning Enuff Z'nuff

The paper says it's gonna rain And everyone has gone insane. The Tinsel Town, It's burning down. Because of someone's big mistake, So many heads...


Catholic Girls Enuff Z'nuff

Little catholic girls, They always turn my head. There's a high school on the corner That keeps my fetish fed. Everyday at three I sit outside an...


A Song In Solitude Epiclore

Morning shroud is floating by and the first light is nigh Once the dawning day revives my weary mind - I face the wind Awakened once again into...


Master Of Pain Enuff Z'nuff

My mamma was a gypsy, My daddy was a whore. Baby bottle full of whiskey And now I've got the store That puts you on the floor. All your billion d...


Kitty Enuff Z'nuff

Oh yeah. All right. I just can't kiss her after all she's done But the guys all dig her so I lead her on. If I could just not call her 'til my hai...


Let it go Enuff Z'nuff

Well just remember He is the one That made you cry. Being such a fine lady Makes it so hard To live a lie. But like a million-dollar habit, He...


Life Is Strange Enuff Z'nuff

I can't hold my space If I can't hold my gun. And I ain't got no face If I ain't got no one. My eyes are getting tired Of staring at the world....


Day By Day Enuff Z'nuff

It's not the way You lounge around in T-shirts. It's not the way You smile when you sleep. I'm getting older, And you're getting better. And eve...


Loser Of The World Enuff Z'nuff

Well look at me Out on my own again. When I should be On my way home again. No mystery That I'm alone again. The loser of the world. The one I...


Fly away Enuff Z'nuff

I know it's raining in your heart, And you've been drowning in your tears. And though you hate to be apart If there's a Heaven up above, Why spend...


Down Hill Enuff Z'nuff

If I hurt you that bad, If I made you that sad, Then there's nothing left to say. I would bury my head, Say I wish I was dead And go along my way...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Przebudźcie się!

przebudźcie się wciąż ktoś dzwonić chce do bram mojego serca lecz linia serce-mózg ma słabe połączenie nie nie budźcie mnie gdy wolę spać ni...

Protest

Nowa władza, nowy style Komedia gaf wciąż trwa I tą breją ustaw, niedorzecznych praw Próbujecie skleić nas Niech co dzień Nasz protest trwa Niech...

S.I.K.

To my powstali, by uwierzyć własnym słowom. To my To my, marzący o wolności swoich myśli. To my To my, kurwa mać w swych wyzwaniach To my, wierzący w...

Razem

RAZEM! świat cały zlewał nas dzieciakiem byłam ja ty nie lubiłeś siebie gdy jak zmięte kartki dwie połączyliśmy się i dalej tak beztrosko kopa...

To

Co to było? Utkwiło między nami to To wciąż gryzło, choć nie miało zębów to To nas słyszało, choć bez uszu było to To widziało, choć ślepe było to Ta...

Ślad

Gdzieś tam chce dopaść nas Przeklęty wspomnień, bezlitosny czas Ręką rutyny policzkuje mnie co dzień Poluje na mnie, odbierając mi mój sen To w nas T...

Akta

Skrywane tyle lat Odtajnione pierwszy raz Twa gruba teczka akt Spraw wstydliwych, trudnych spraw Oświadczeń cały plik Nieczytanych podań stos Ankiety...

Silikonowy świat

świat bez wad, silikonowy szał i wszechobecny plastic smile śpisz czy jesz, jest z tobą Wielki Brat on czuwa, odlicza twój czas i nie ma takiej myśli...

Stracony czas

Kolejny raz przysięgam dłużej tu nie wytrwam ani dnia Samotność pije ze mną w pokoju Szukam ich, uścisków dziecka, twego ciepła w łóżku mym czuję jak...

Rewolucja

To w nas jest rewolucja. To musi przyjść znów z ulic miast To jak lwi ryk, plemienny krzyk Nadchodzi czas by wyrwać ster I po swój własny ląd rozpoc...

Strach

Strach! Ten sam ciągły strach! Dotykam lustra dna Wyławiam tylko strach Wygładzić taflę chcę Gdzie tamta twarz Gdzie tamta twarz Bólem przeszywa mni...

Betonowy świat

Stare duchy domowego ogniska W nowym, betonowym bloku Zmarznięte, wystraszone Szukające ciepła w moim oku. A może, może się uda Znajdziemy jakiś temat...

Uciekać

Uciekać przed szarością tego miasta Uciekać przed brudem naszych ulic, uciekać Uciekać przed ciężką ręką ojca Uciekać przed łzawym wzrokiem matki, uci...

Wiemy

Zawsze będziemy patrzeć w twe ręce. Będziemy widzieć każdy twój ruch. Zawsze będziemy obok ciebie. Ciągle gotowi zadać ci cios. Wiemy, kim jesteś. Wi...

Śmiech

wznosi się nad swój własny mur nad wstydu szept Śmiech, śmiech Ciągły śmiech Dopada także mnie Jak antypłacz Przeciwbólowy lek Jak wstęp Do słów bud...

Bramy

Tyle marzeń pogrzebanych w konwenansach Myśli wbitych w puste filozofie słowa Rój fantazji powiązanych estetyką Tyle gestów powstrzymanych, by nie odk...

Europejski grzech

Skryty wstyd Wciąż towarzyszy nam Czy to już zbrodni świt? Już ryczy lud Boję się Żądają trupów dziś Osądzą, wbiją cierń By znów popełnić Ten zapomni...

Wspomnienia

Co noc taki sam cień. Co noc słowa przez sen. Co noc rozkaz i śmiech. Wstań, idź, zrób, dawaj, pokaż co tam masz. Masz być taki, jak chcę. Masz dać t...

Budzik

z budzikiem wstaje kac w trzech kawach topisz świat papieros - radość dnia czy można cofnąć, cofnąć czas jest szósta, ciemny dzień autobus pełen gęb p...

Daj głos

Tak, tylko on tak umiał ująć nas wszystkich Tak, bo tylko on przemilczał tamto, co chore w nas Jest sztuką śmiać się w twarz, tak by naród drżał Jest...

Hardcore

W głowie rośnie myśl, że nic nie łączy nas Że wrzask głuchy tylko pozostaje nam Chcesz wierzyć, że nie jesteś sam. Wiara w „NAS” Gdy na chwilę ściszę...

Gra

Tam W tej ciszy Chowamy twarz Tam W milczeniu Skrywamy fakt Że wciąż Że gra się toczy między nami Że świat jest grą Że miłość grą Że wciąż jej mnie...

Wzór Na...

zbyt ostry wzrok mój by by móc nie widzieć nic za bystry słuch mam i nie mogę głuchą być zbyt dużo tych pytań by milczeć by stać zbyt dużo tych...

Dojrzałość

do czegoś muszę dojść, zbudować muszę coś wyliczyć sił swych kres, ocenić wartość swą ja wiem, nie taki był cel ja wiem, nie mój jest ten tekst wykaza...

W igle (heroina)

hej! daj mi wejść niech zasłonię oczy twe hej! hej! pozwól mi niech cię kręcą dni daj swoje sny orgię chcę rozpętać w nich daj, daj każdy czyn odtąd...

Warrior

niech ze ścian odpadną już tynki (oi,oi,oi) niech wali się świat niech mnie psiarnia zgarnia z ulicy niech stracę, co mam niech wyrzuca z pracy dyrekt...

Własny ląd

Jest tym czym chcę, by we mnie był (mój własny) Marzeniem, które mi się śni (mój punkorck) Chwilą dla której warto żyć (mój własny) Sekundą wiary, da...

Why not?

idź, niech tłumy cię widzą żyj dla milionów widzów bądź ich wiarą ich sensem to twój czas daj im swoją prywatność patrz jak klaszczą, jak łakną daj i...

W tłumie

dziś w nocy znów zapłonie stos dziś idziemy wszyscy podpalić go dziś w rękach mamy czyjś los więc kroczymy pewnie przewodzi TO czarno-białym filmem j...

Tysiąc mil stąd

Ciemna twarz Kamisy potęguje mrok To jedno słowo dziecku Nim odejdzie w proch Czerwony autobus przewożący śmierć Mury w środku miasta Gdzieś tysiąc m...

Wyjście z cienia

W chwili ciszy, kiedy słów nam brak W twardym słowie, które rzucasz w twarz W czujnym wzroku, jakim badasz mnie W śmiałym geście, co rozwiewa cień W...

Na pewno

Odejdę zapomnieć, zostaną te słowa Niech myśli istnieją zatopione w ścianie Gdy wiara jak książka, od kurzu biała i zamknięta Gdy pewność jak motyl,...

Mam więc jestem

bliżej nas z każdym dniem nasz nowy wspaniały świat bez walki cicho już plaga szczęścia zalewa nas już dość zduś bunt przecież jesteś dopóki mas...

Idę

Idę gdzieś Nie wiem gdzie Idę gdzieś Nie wiem gdzie Wszystko jest nowe tu Wszystko jest trudne tak Świat przez mędrców przebadany Wszystko jest tru...

Konstrukcja prawa

Waszej władzy cień, nienawistnych myśli pleśń, widmo świętych pęt. Wyciągnięta w górę dłoń, wyrzeźbiony w krzyżu miecz i nieba czerń. Wymuszony raj,...

Klatka

wczoraj roztrzaskany zobaczyłam świat w mojej klatce chaos, rozkradziony czas w kącie tkwi ból, skrada się strach tłum przechodniów wbija oczy w moją...

Oko Miasta

poszukują mnie gdy próbuję uciec w mrok dostrzegają mnie gdy próbuję uciec w mrok mój mrok błędne światła miast w każdej chwili w każdej chwi...

Znak

Tam, gdzie mieszka myśl Melodia wciąż rozbrzmiewa Coś zasialiście Co nigdy nie umiera Znak- w moim sercu Znak- w sercu mym... Wciąż trwa we mnie my...

Kryminał

kryminał - wciąga nas kryminał - cały czas wciąż niejasna treść główny sprawca skrywa się w tle limuzyn sznur nienaganny butów krój kryminał - wcią...

Ktoś

Tak Ktoś patrzy Ktoś widzi sedno Ktoś rozmawia ze mną Tak Ktoś mówi Ktoś się uśmiecha Ktoś powtarza jedno Tam Ktoś stoi I czasem milczy By przemilcz...

Konflikt

znów chaos, strach pochłania mnie złych myśli wir znów wciąga mnie znów chaos, strach dopada mnie złych myśli wir znów ma mnie to mój los, to mój tyl...

Znikanie

Dawno w lustrze naprzeciw mnie Nikogo nie ma już, a ja Nie widzę nic prócz białych ścian Roztopił się już mój nikły cień W podłogę wniknął u mych stó...

Labirynt

Mówicie mi, świat jest piękny, tylko spójrz. Mówicie mi, żyć to proste rób, co my. Mówicie mi, mów co czujesz, czego chcesz. Wy mówicie, ale głosy rod...

Manekin

Patrz! Jak w gładki okrąg zmienia się ma twarz. Patrz! Na połysk ciała, idealny kształt. Tak, to ja – to mi sztywnieją stawy. Tak, to ja – ta skóra t...

Ostatni raz

nie wstydzę się gdy się śmiejesz mi w twarz upadłam dziś ostatni raz nie schylam się gdy unosisz swą dłoń upadłam dziś ostatni raz nie wstydzę...

Wysypisko

Zrzucona w dół Ląduję na miejskim wysypisku Miniatura świata Mam tu wszystko Ten sam wyścig szczurów z każdym dniem Wśród papierów zbędnych święty c...

Morituri Te salutant

Wtłoczeni w ciasny wagon Wystawiamy twarz Czekając na Twój znak Pragnący kropli wody Wysuwamy dłoń Goryczy kropla spada w nią Morituri Te Morituri Te...

Niech opowiedzą

Gdy wszyscy zginą Miasto zostanie Chodnik i słupy Niemi świadkowie Gdy wszyscy zginą Kto nam zapłacze Szary krawężnik Chory z rozpaczy Gdy w...

Nieuniknione

Podobna do Nieruchomej twarzy ta myśl Gdy zaczynasz pojmować, że Pewne mury nam nie ustąpią Podobna do Słów wyroku, czai się myśl, Że nie można odmie...

Podobni

Być może tak jak ty Drętwieję widząc krew Być może tak jak ty Chcę wstać, chcę biec Gdy czuję cień w bezsenną noc Zupełnie nie jak ty Zupełnie nie ja...

Niemoc

Mam milczeć Gdzieś wznoszą krzyk Mam leżeć Powstaje tłum Mam zasnąć Budzi się świat Wzlatuję... Sprowadzą mnie na ziemię znów Pod rozpaloną stopą zi...

Jeden człowiek

Z dobra rodzą się grzechy W pytaniu tkwi odpowiedź Nauka nie zbada tego co może jeden człowiek Może żyć z pasją lub lub "jakoś to przemęczyć" Na krzy...

Minuta ciszy

Znów ranek wita mnie swym Uśmiechem lepkim, oswojonym Więc idę wypluć me sny Pierwotne dzikie me sny Krem z filtrem kładę na twarz Układam z włosów...

Otwórz Drzwi

wciąż atakuje, wszędzie widzisz jego dłonie wciąż ci coś mówi, wciąż uderza każdym słowem czujesz na skórze jego spojrzeń ślad on zna twój strach prz...