Exile Takahiro The Red Rain ft. Tosaka Hiroomi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
KANJI
人はなぜ他人(ひと)を裏切るのだろう？
きっと故意ではなく弱さゆえ
ツナガリ守るため止(と)められない
(People can’t stop fighting for justice)
矛盾だらけと知っていても…
揺れ動く想い
どんなに奥深く傷つけ合っても
また何度でもキズナ確かめたい
(I need love)
雲が去り晴れるように
いつか憎しみは消え行(ゆ)く
そう願い溢(こぼ)れる涙拭う
痛みの上に 横たわるよ
ぬくもり探して
冷たさに全身(からだ)震えても
陽(ひ)は巡り Life goes on
信じていたい
悲しみも涙も
雨がやむまで
雨がやむまで
全てのことに理由(わけ)があるとして
(Everything happens for a reason)
何故悲しみと出遭うのか？
意味を探すよ
もし心打ち拉(ひし)がれたとしても
きっと何度でも立ち上がれるはずさ
(Get stronger)
道端の雑草(くさ)のように
倒れても空見上げ 気付く
苦しみ越えたなら強くなれる
痛みの上に生きて行くよ
光を探して
暗闇に全身(からだ)震えても
陽(ひ)は巡り Life goes on
笑っていたい
悲しみに涙に
そっとおやすみ
目を閉じて振り返れば
ずぶ濡れで立ち尽くした
あの時の赤い雨が今もやまなくて
繰り返してる痛みの連鎖(ループ)
許せる勇気持てたら…
もう二度と…
さぁ終わりにしようよ
Please no more…
Till the red rain stops
痛みの上に 横たわるよ
ぬくもり探して
冷たさに全身(からだ)震えても
陽(ひ)は巡り Life goes on
信じていたい
悲しみも涙も
雨がやむまで
Oh oh 雨がやむまで
Oh oh 雨がやむまで
And I’m gonna go forward
Life goes on
ROMAJI
Hito people (6) adult
wa naze tanin ( hito ) o uragiru no daro u?
kitto koi de wa naku yowa sa yue
tsuna gari mamoru tame tome ( to ) me rare nai
( People can ‘ t stop fighting for justice )
mujun darake to shitte i te mo?
yureugoku omoi
donnani okufukaku kizutsuke atte mo
mata nan do demo kizuna tashikame tai
( I need love )
kumo ga sarihareru yō ni
itsuka nikushimi wa kie kudari ( yu ) ku
sō negai 溢[?] ( ko bo ) reru namida nuguu
itami no ue ni yokotawaru yo
nukumori sagashi te
tsumeta sa ni zenshin ( kara da ) furue te mo
hi ( hi ) wa meguri Life goes on
shinji te i tai
kanashimi mo namida mo
ame ga yamu made
ame ga yamu made
subete no koto ni riyū ( wake ) ga aru toshite
( Everything happens for a reason )
naze kanashimi to deau no ka?
imi o sagasu yo
moshi kokoro uchi ( hishi ) ga re ta toshite mo
kitto nan do demo tachiagareru hazu sa
( Get stronger )
michibata no zassō ( kusa ) no yō ni
taore te mo sora miage kizuku
kurushimi koe ta nara tsuyoku nareru
itami no ue ni iki te iku yo
hikari o sagashi te
kurayami ni zenshin ( kara da ) furue te mo
hi ( hi ) wa meguri Life goes on
waratte i tai
kanashimi ni namida ni
sotto oyasumi
me o toji te furikaere ba
zubunure de tachitsukushi ta
ano toki no akai ame ga ima mo yama naku te
kurikaeshiteru itami no rensa ( rūpu )
yuruseru yūki mote tara?
mō nidoto?
sā owari ni shiyo u yo
Please no more …
Till the red rain stops
itami no ue ni yokotawaru yo
nukumori sagashi te
tsumeta sa ni zenshin ( kara da ) furue te mo
hi ( hi ) wa meguri Life goes on
shinji te i tai
kanashimi mo namida mo
ame ga yamu made
Oh oh ame ga yamu made
Oh oh ame ga yamu made
And I ‘ m gonna go forward
Life goes on
Ostatnio szukane utwory:
Как жаль, что мы не встретились с тобой, немного раньше Сумели б мы друг друга уберечь, от глупой фальши Я б защитил тебя своим теплом, от зимней ст...
Ночь, я люблю, когда пахнет грозой Ночь, я не лягу, побуду с тобой Ночь, Я рассвет снова не тороплю Ночь, ты развеешь тревогу мою Не верится, бол...
Небеса, небеса - дайте силы бродяге, Небеса, небеса - я еще не устал. Я еще поживу в этой вечной бадяге, Где упрямая ложь грубо правит свой бал. Я...
Неуютная жидкая лунность И тоска бесконечных равнин Вот что видел я в резвую юность, Что, любя, проклинал не один По дорогам усохшие вербы И теле...
На околице бескрайних городов, Где зимой льют дожди, Оставляет сердце место для рубцов И грехи прощены. Все мои грехи, наверно, Все мои враги, н...
Если ты кому-то нужен на земле, Не напрасно все и свет в твоей душе. Он ведет тебя с ухаба на ухаб, Образуя линию в твоей судьбе, В твоей судьбе. Есл...
Ход козырной дамы червей Загоняет меня в угол. Удивлённый зигзаг бровей Наполняет душевный купол. Блеск и запах твоих страстей Заставляет меня...
Я вновь иду по тонкому льду Я задыхаюсь как в бреду То путь мой светел То канет все во тьму То небо нарисует красоту То небо нарисует красоту...
Убежать далеко, чтобы быть собой, счастливым Нам любить нелегко под прицелом объективов Нашу жизнь напоказ силой воли я разрушу Чтобы нам в сотый раз...
За окном тускнеют краски Городская ночь всё тише Перед сном целую глазки Счастье, данное мне свыше С полуслова, с полувзгляда Всё поймёт моя родн...
Дорогой сказочных огней, Я шел пытаясь отыскать Одну тебя из сотни тех, Но видит Бог не повезло опять Я отгоню тупую боль, Что сердце ранит слов...
Нет, не забыть тебя, только ты одна Залечила сердца рану. Свет, ты зажгла во мне, ты в моей судьбе, Милая была наградой. Только ты меня прости, за...
Не держи меня! Не в последний раз. Не держи меня! Сердце мается. Отпусти меня в предрассветный час Под березами, да покаяться. Побежит слеза и на земл...
Наши судьбы жуткий бурелом, все ломаем, а построить бы, И порой не слыша детский стон, мы в страстях теряем головы, Эти лица видим мы во сне, эти мысл...
Да, я прощаю, уходи, Не важно чья, уже не важно с кем. Иди одна, все позади, Не пробуй взять меня глазами в плен, Не пробуй взять меня глазами в п...
Этим поздним летом, потерял родную. Никогда не встречу и не поцелую. А когда на землю, лист последний ляжет, Мне расскажет осень, про мою пропажу....
Мои мысли разметались, заиграла в теле кровь, В моем сердце зазвучали, позывные на любовь. Мои мысли разметались, заиграла в теле кровь, В моем сердце...
Покраснела рябина, посинела вода. Месяц, всадник унылый, уронил повода. Снова выплыл из рощи синим лебедем мрак. Чудотворные мощи он принес на крылах....
Приди ко мне, согрей меня, я так устал от дней скитальных. Я жду тепла, как от огня от твоих рук, как сон хрустальный. Припев: Они согреют меня тепло...
Почти устал, печаль по венам бьется, мерцание звезд, играет с тишиной Молчит рояль и сердцу не поется как трудно жить с потерянной душой. Обрывки снов...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Mou sukoshi dake Nakanaide ite Ima dake wa waratta mama de Onegai... "Sayonara" dake wa Iwanaide ite Mata itsuka aeru to Shinjite iru kara T...
Kemutai heya kara tobidashite Doko kara tomo naku kikoeru 50's no MERODII ni Okiniiri no KORON wo fukikaketara Unaru Heart wa mou Gaman nante kot...
Oborodzuki ni Tenohira wo kasanete Mune no kizu wo Kurayami ni kakushite Nakenakute waraenakute Hikimodosenai michi wo Kutabire hatete... Kon...
Dore hodo kimi wo aishite mo Kotoba wa omoi ni taranakute? Dore hodo kimi wo kizutsukete Mogaite kurushimi nageite mo Itsuka wa todoku sou shinji...
Ima no boku no koe wa Donna fuu ni gomakashite mo Ikura tsuyogatte mite mo Mune wa hikisakareta mama Kinou made no boku dake no kimi wo Sugu ni...
煙たい部屋から飛び出して どこからともなく聴こえる 50’s のメロディーに お気に入りのコロンを吹きかけたら 唸るHeartはもう 我慢なんて言葉は知らずに...
Koi no hajimari wa Mada hadasamui kisetsu ni Kazaranai egao ga kagayaite Kokoro ubawareta Kasaneru hibi no naka Nando mo ai wo chikaiatta Itsum...
Hitotsu tsutaetai kotoba wo mune ni daite Kyou mo mata onaji michi furuku Sora ni kiseki wo motomete miagete mo Dokoka de mita kumo ga saegitte ita...
Isogashii hibi no naka ni sasayaka na shiawase wo Sagasu koto sae wasureteku you na Genjitsu to kibou wa zutto kakehanarete iru kedo Itsumo itsu de...
Irish Blue sekaijuu furuwaseru kanki no uta wo Brighter day arasoi wa yamu darou bokura ga nozomu nara Lonely tabidachi no asa wa ano hito no nuret...
Hi ni yaketa hada no you ni Atsuku hoteru kokoro Kanawanai yume datte omotteta kedo Umi ni suikomarete yuku Ano yuuhi no you ni Ima sugu sono mu...
Kono mama futari wa doko e nagasa rete iku no darou? tabun shiawase yori mo sou kanashii koto ga aru kedo nanimokamo misukasu you na kirei na hi...
Minareta asa no hikari ni Kikinareta ARAAMU no oto Me wo tojite mo ano yume wa Tsudzuku wakenai hazu na no ni Yorisou kimi no negao ni Koboreoch...
Irish Blue 世界中震わせる歓喜の歌を Brighter day 争いは止むだろう 僕らが望むなら Lonely 旅立ちの朝はあの人の濡れた瞳に Lonely 夢で見た景色 ...
Deau tame ni bokura umarete kita you na Ki ga suru nante tsutaekirezu ni Kimi ga omou yori mo kimi ga suki da to Shashin no naka ni katarikakeru...
Akane-iro ni somatta sora ga yasashii toki hitori anata omou Anshin shita atataka na ano senaka nagamete iru you de... Hito wa kanashimi sae uketom...