×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

EXILE Atsushi Suddenly tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMAJI


hibiku sairen no on

yoru ga itazura ni fukaku natte

kimi wa me o sorasanaida kara boku kara me o sorashita

hoka ni suki na hito ga iru no‘ gomen nasai’

nan do mo kasaneta kuchibiru ga ima tashika ni sō itta.

Suddenly


ichizu ni kimi no koto dake

aisete ita ka wakaranai kedo

dakiau sono tabi itsu mo anata igai wa aisenai to

nakidashi sō ni boku no kono mune ni kao o u tsumete ita no ni kimi wa…


asu o yumemi nagara ima ni oborete nagasareteta

mayoikonda saki ni wakare ga aru to kizuki mo sezu

shingō ga aka kara ao ni kawatta sono shunkan ni

mirai mo zenbu okizari ni shite kimi wa arukidashita

Suddenly


semete mo saigo ni boku o omoikirinajitte kuretara ī yo

so shitara sukoshi gurai wa kimi o īnikumeshimaeru no ni

mada afureteru kono itoshi-sa wa doko e to sutere ba ī no?

Oh baby

anna ni kuruoshiku boku o motomete ita

subete no jikan o wasuresareru wake mo naku

sore na no ni betsu ni kimi wa betsu no dare ka o eranda no ka

oshiete yo I’ m all alone


How am I supposed to forget you from now?

namida ichi tsubu mo kobosanaide furimuku koto sae shinai

marude shiranai hito no yō da yo


semete mo saigo ni boku o omoikirinajitte kuretara ī yo

so shitara sukoshi gurai wa kimi o īnikumeshimaeru no ni

mada afureteru kono itoshi-sa wa doko e to sutere ba ī no

tell me please










KANJI


響くサイレンの音

夜が悪戯に深くなって

君は目を逸らさないだから僕から目を逸らした

他に好きな人がいるの「ごめんなさい」

何度も重ねた唇が今確かにそう言った。

Suddenly


一途に君の事だけ

愛せていたか分からないけど

抱き合うその度いつもあなた以外は愛せないと

泣き出しそうに僕のこの胸に顔をうつめていたのに君は…


明日を夢見ながら今に溺れて流されてた

迷い込んだ先に別れがあると気づきもせず

信号が赤から青に変わったその瞬間に

未来も全部置き去りにして君は歩き出した

Suddenly


せめても最後に僕を思い切り詰ってくれたらいいよ

そしたら少しぐらいは君を言い憎めしまえるのに

まだ溢れてるこの愛しさは何処へと捨てればいいの?

Oh baby

あんなに狂おしく僕を求めていた

全ての時間を忘れされる訳もなく

それなのに別に君は別の誰かを選んだのか

教えてよ I’m all alone


How am I supposed to forget you from now?

涙一粒も零さないで振り向くことさえしない

まるで知らない人のようだよ


せめても最後に僕を思い切り詰ってくれたらいいよ

そしたら少しぐらいは君を言い憎めしまえるのに

まだ溢れてるこの愛しさは何処へと捨てればいいの

tell me please 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

E piu forte di me

Ligabue

L'una e mezzo e non mi passa l'una e mezzo e adesso esco sono cotto catturato sono come mi hai conciato l'una e mezzo ed è un tormento sei l...


Niente paura

Ligabue

A parte che gli anni passano per non ripassare più e il cielo promette di tutto ma resta nascosto lì dietro il suo blu ed anche le donne passano q...


Non e tempo per noi

Ligabue

Ci han concesso solo una vita Soddisfatti o no qua non rimborsano mai E calendari a chiederci se stiamo prendendo abbastanza abbastanza Se per...


Le donne lo sanno

Ligabue

Le donne lo sanno c'è poco da fare c'è solo da mettersi in pari col cuore lo sanno da sempre lo sanno comunque per prime le donne lo sanno che...


La vita facile

Ligabue

È stato un attimo E invece mezza vita Per l’altra mezza vediamo I mezzi sogni da mezzi addormentati Magari li retwittiamo Il rock’n’roll puzzava di ri...


Made in Italy

Ligabue

Milano ci accoglie a braccia conserte un mezzo sorriso d’Europa Bologna ha nel cuore una vecchia stazione e canzoni d’amore del dopo Venezia che affon...


M’abituerò

Ligabue

M’abituerò a non trovarti M’abituerò a voltarmi e non ci sarai M’abituerò a non pensarti Quasi mai, quasi mai, quasi mai Alla fine c’è sempre uno...


A Tarnished Mirror

Light Among Shadows

The Nightmare’s found me once again I can feel it the thing that should not be wounds and thoughts entwined without humanity A tarnished mirror...


Metti in circolo il tuo amore

Ligabue

Hai cercato di capire e non hai capito ancora se di capire di finisce mai. Hai provato a far capire con tutta la tua voce anche solo un pezz...


Nato per me

Ligabue

Sono nato per me come fanno un po' tutti sembra sempre un po' troppo quello che non ho fatto e non mi basta mai niente mi basta mai tutto q...


A Tale Not to Fall Asleep

Light Among Shadows

This night feeds my hunger it takes away my breath a world of beautiful madness lies beyond the hedge Rotting down every Ivy leaf that used to su...


Euro 2012

Lil Duk

Роман Левандовський: Максимум світла, максимум довіри, І не важливий тут колір шкіри. Ударом м’яча розбиває кордони враз, Гра, котрою хворіють мільйон...


Of Wonder And Horror

Light Among Shadows

She thought she could recover her life but it was already gone what she found broke her heart into pieces (she was) just a stranger to her own worl...


Back to Where You’ve Never Been

Light Among Shadows

You’ve been looking for something that you’ll never find you’ve denied all the marks in the path You keep longing for something that you’ll never...


Salviamoci la pelle

Ligabue

Lui e lei hanno quel destino scritto da altri, altre vite fa. è l'unica cosa che hanno, o, almeno, è l'unica cosa in eredità. Lei qualche volt...


Quella che non sei

Ligabue

Io ti ho vista già, eri in mezzo a tutte le parole che non sei riuscita a dire mai. Eri in mezzo a una vita che poteva andare ma non si sapeva dove......


Dreamshaping

Light Among Shadows

Right in the eye of the storm you are not alone right in the eye of the storm you are not so lost All those bad dreams are gone with the wind c...


Rivoglio la mia vita

Lighea

Io rivoglio la mia vita, la televisione accesa, brividi di notte fonda e di caffè. Io rivoglio la mia vita, il disordine ed il caos voglio stare fe...


Piccola stella senza cielo

Ligabue

Cosa ci fai In mezzo a tutta Questa gente Sei tu che vuoi O in fin dei conti non ti frega niente Tanti ti cercano Spiazzati da una luce se...


Mi chiamano tutti Riko

Ligabue

Mi chiamano tutti Riko mi chiamano ragazzo non guardano l’età mi chiamano tutti Riko c’è ancora per fortuna qualcuno che mi chiama ognuno ha la sua s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

I think of you

It has been a minute Since we have been together And I want to take this time To tell you That I’m crazy about you and I can’t live without you...

Do You Remember

It’s 3AM and I’m lying in bed here Just thinking about you Tossing and turning My heart is still burning On fire, without you Day after day Th...

Soredemo, Ikiteyuku feat. Tsuji Nobuyuki

Yume ga nakute mo Kibou ga nakute mo Ikigai ga nakute mo Itsuka mitsukaru… Kanashii koto demo Tsurai koto demo Mukuwareru hi ga kuru Sou shinj...

Just The Way You Are

ROMAJI When I see your face arinomama no kimi ga itōshī yo Just the way you are Oh, kimi no sono hitomi ni isshun de suikomareta kimi no sono...

More…

Never thought that I would fall in love Till the day I met you And now you are the only thing I think of And I can’t get over you I struggle ever...

With you ~Luv merry X’mas~

Romaji Luv Merry Christmas Luv Merry Christmas Baby Luv Merry Christmas eien o utau iku-tsu mo noLuv Songs mado no soto ni mau yuki o mitsumeru...