Ewa Farna Monster High CZ tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Mám husí kůži
1. Jdeš a chotba pohasíná
Rozsvítíš jako černá lucerna
Ne, protože si jiná
Protože si zrůdně nádherná
Máš úsměv a styl
A už tuhne krev žil
Všem dech se úží
Dech se úží
Na nudu vztek
Jsi našla svůj lék
Být ve svý kůži
Strašidelně svá
REF: Monster Monster High
Monster High
Monster Monster High
Koukej se a zraj
Monster High
Dnes smutky umíraj
Monster Monster High
Monster High
Monster Monster High
Hodně divnej kraj
Monster High
Dnes smutky umíraj
2. Draculaura mi trhá srdce z těla
A Frankie ta mě pohltila celá
Vlčice Clawdeen mě drásá ještě víc až z toho v noci vyju na měsíc
Lagoona je luna holou
Cleo De Nile je jako střela v únoru
A Deuce má prostě styl
Tak to jsou mý kostry
Tým pro hodně ostrý
Divnej - ale to si snad i
ty Pojď s náma a je to ušitý
3. Ou krásnej úsměv, pevnej skus
Každej by tě chtěl mýt aspoň kus
Oči a šarm, teď si opravdová
Drsná černávdova
Klukům scházíslova
Máš úsměv a styl
A už tuhne krev žil
A dech se úží
Dech se úží
Na školní vztek
Jsi našla svůj lék
Být ve svý kůži
Tohle v plánu mám
REF: Monster Monster High
Monster High
Monster Monster High
Koukejse a zraj
Monster High
Dnes smutky umíraj
Monster Monster High
Monster High
Monster Monster High
Hodně divnej kraj
Monster High
Dnes smutky umíraj
4. Monster Monster chlad a stín
Monster svátek bez květin
Monster Monster už je čas zavřeš oči budeš náš
Monster Monster chlad a stín
Monster svátek bez květin
Monster Monster už je čas
Zavřeš oči ... dnes smutky umíraj
REF: Monster Monster High
Monster High
Monster Monster High
Hodně divnej kraj
Monster High
Dnes smutky umíraj
Víme kudy, víme kam Přízrakem se taky staň
Vime kudy, víme kam Přízrakem se taky staň
My tě dostanem ...
Ostatnio szukane utwory:
I let your kiss Go as far as my lips If you don't mind Let's leave our hearts out of this I'll only let your touch Go as deep as my skin It's the best...
There's a picture of a happy couple In a frame on a mantle in a house Piece by piece they put their world together Some kids a mortage and a pair of w...
I've spent some time on the hurtin' side Of a love that only let me down You've been alone out there on your own Tryin' to find something you never fo...
Tu sais j’ai tellement peur de le perdre que j’en dors plus la nuit. Il est le seul que je vois dans mes rêves, celui qui partage ma vie. Je sais je l...
Souvent j'ai plus de mots Trop de peines en moi Quand je suis seule ou perdue Mais que personne n'est là Je ressens, j'sais pas pourquoi J'crois pas...
Ça fait deux ans que j’essaie de tourner la page mais rien n'y fait, je m'en remets pas Fini les rêves de mariage, entre temps j'ai rencontré un h...
T'as voulu prendre mon numéro, et je t'ai dit ok M'inviter au ciné, et je t'ai dit ok M'inviter à dîner, et je t'ai dit ok Validée par tes potes, et j...
Malgré tous ces bons moments que l’on a passé Je tourne la page car je préfère tous les oublier Je reviendrai jamais, jamais, jamais, avec toi Malg...
Yemma, je me souviens des années Où je partais en guerre quand tu prônais la paix Aujourd'hui je comprend tes silences Quand ton coeur se serrait &...
Juste une minute d'amour, à la mémoire du coeur Arrêter le bruit qui court, que l'amour est une rumeur Juste une minute d'amour, le temps de revoir s...
It was a happy accident The kind that absolutely makes no sense And if I'd listened to the crowd I wouldn't be with you right now But I couldn't leave...
We meet for coffee every week at least a time or two To sit and catch up on the latest news And no one knows me better than you do But you’ve got a...
I'm so glad you're awake That you're not like the others Cause they're so straight-laced And no fun Gosh that's nice That lingerie Makes me feel...
Sheryl: My yesterdays are all boxed up and neatly put away But every now and then you come to mind 'Cause you were always waiting to be picked to play...
Today I saw the strangest thing on the evening news A man who wasn't sad at all about what's going on And even though I'm trying to smile With ever...
This Juliet is bleeding But you can't see her blood It's nothing but some feelings That this old dog kicked up It's been raining since you left me No...
Laisse-moi tomber laisse-moi à terre Laisse-moi les défaites et les coups Laisse-moi goutter à la poussière Laisse-moi m'épuiser jusqu'au bout Je peu...
Hey, there cowgirl Where ya going to Has the trail you're on Caught up with you? You've always known The dice would roll your way If your luck ran o...
I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow...
Ce que je vais te dire maintenant Tu l'comprendras quand tu seras grand La vie est belle mais parfois cruelle Tu l'apprendras avec le temps Faudra que...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Teraz, teraz, teraz Czuję jak ziemia już usuwa się spod nóg, Tak Cię pragnę, oh yeah! Kiedy tu jesteś i podchodzisz cała płonę Tak Cię pragnę,...
Tolikrát slyším, že se neztratím prý se nemám čeho bát Tolikrát koukám dírkou klíčovou co se všechno může stát Všechno je, všechno je stejné...
Idę sobie pustą drogą, Życie żyje obok mnie, O ou czuję, że donikąd mknę Patrzę, w cieniu stoją buty, Widzę je jakby przez mgłę O ou, kto to? C...
1. Snad možná zítra já nebudu stejná, už nechci být dál obyčejná. Jsou večery delší, já dospělejší než ostatním může se zdát. Jsem kapkou v moři, co...
1. Wciąż niewiele wiem o Tobie, Więc nim zaczniesz o mnie grać. Tylko jedno mi podpowiedz.. Chcesz się bawić czy może chcesz się bać? Będę jeśli można...
Gdy śliczna Panna Syna kołysała Z wielkim weselem tak jemu śpiewała: Li, li, li, li, laj, moje Dzieciąteczko Li, li, li, li, laj, śliczne Paniątecz...
Oh, angel sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt You came to lift me up Life is a drink, and lov...
It ain't easy, living free Season ticket on a one-way ride Asking nothing, leave me be Taking everything in my stride Don't need reason, don't need rh...
W środku wciąż nieprzytomna, chodziłam obok, tak jakby nigdy nic. Nie zdarzyło się między nami, obojętnie patrząc w dół mijałam Ciebie by ... ......
If I should stay, I would only be in your way. So I'll go, but I know I'll think of you ev'ry step of the way. And I will always love you. I wil...
1. V dálkách, kde mi láska dává křídla. Tam v těch dálkách, co chci, může se i stát. Zatím víc než tuším, že můj budík vstává. Zase mám se snů vzdát,...
Ty víš jaký to je když člověk ráno vstává A zrcadlo ti říká "děvče, žádná sláva" Nemáš čím oslnit, nemáš čím překvapit Jsi jenom holka odvedle, tak...
Kdo se mnou tančí Čí ruce z mlhy vedou mě přes sál Kdo se mnou tančí Čí ruce z mlhy vedou mě přes sál Den co den mívám sen a to i když bdím Námě...
Mój dom murem podzielony Podzielone murem schody Po lewej stronie łazienka Po prawej stronie kuchenka Mój dom murem podzielony Podzielone murem schod...
Nejsou vždy příjemné sny co se zdaj Někdy tak záhadně v myšlenkách spěchám pod polštář své lži schovám když utíkám( „za čím ?“ ) Utíkám od-něku...
W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...
Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...
Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...
Až se setmí, vím co přijde stíny budou spát do tváře mi půlnoc přejde tma si začne hrát Čekám víc než rok, až daj hvězdy znamení že se zítra snad v m...
Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...
Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...
Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...
Podej mi úsměv i když se střílí, Já ti ho vrátím za malou chvíli. Dám ho kolovat neznámým lidem, Vždyť on zase přijde. Podrazíš nohy, a potom pad...
Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...
Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...
Mija północ, za oknami karuzela gwiazd. Na zakręcie jestem życia, tak mi przyszedł czas. ,,Jutro też jest dzień'' - tak pociesza każdy mnie. Mów...
1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...
I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...
I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...
Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...
1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...
I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...
Ktoś z nami kręci , rozsiewa wokół kolorową mgłę x2 1.Każdy dzień, mocy cień, prześladuje mnie, Każdy dzień tylko chcę by odwalił się! Każdy dzie...
1. Moja mama każe mi się bawić z Rysiem, niechby mama spróbowała z Rysiem sama, ja się nie chcę bawić z Rysiem ani lalką, ani misiem, a w ogóle, mamo,...
Otáčím další list knihy, kterou musím číst Proč málo není víc a proč v slzách končí loučení dospělých Jak máme, máme žít kterou cestou a kam j...
Jen kdo víc dá…. Jen kdo víc dá…. Jako v plotě kůl tu stojíš v záři němých soch, zbavená všech úzkostí,myšlenek, snů a slov. To že můj stín tvému...
Nadaję uśmiech Na koniec świata I jestem pewna, że Wróci po chwili Trochę na oślep Może naiwnie, lecz Zaraz się zdziwisz Świat okrągły jes...
Cicho jak by cały świat Zgasił światło, poszedł spać Mamy kłopot, Ty i ja Jak słów odkryć smak Między nami nuda, strach Twego głosu wciąż mi brak Do s...
Złote słońce zdobi nam dzikie oczy bujne lato wplata blask w nasze włosy Pogonimy za nim w dal bo nam młodość stracić żal jak wolny wiatr co z...
Znowu cię budzik gna, jak bat I wykipiało mleko A Karaiby - niech to szlag! Jednako wciąż daleko Do tego klepią w tej Ti-Vi Że w Rio - ach, tam żyją!...
Grew up in a small town And when the rain would fall down I'd just stare out my window Dreamin' of what could be And if I'd end up happy I would...
Přilípnu nad tvou tvář Plastovou svatozář Dnes budeš má dočasná svatá Představa hanbatá Na srdce záplata Buď vůle tvá Jsi loutka má i můj pán Bible i...
Učilas mě létání, když mě vítr odhání. Má pírka stříháš, bojíš se, že musím dál. Sama víš, co vím i já. Jen tvé ano zůstává. Němé A nevyřčené...
(I love you... I really do, you have to know that I love you so much. Really. From the bottom of my heart) 1. Wołam setny raz Ale wciąż cisza trwa. B...
1. Začít znova? Prozkoumat zvláštní svět? Snášet slova, číst je jen v myšlenkách? Sedím sama, sny bdím v představách Tolik přání bych chtěla splni...
Kto to jest? Czy już go znacie? Czy jest z kimś? Czy sam jest raczej? Czy ma dobry gust? Co kryje miły grymas ust? Hej kto to jest? Czy warto...
Tak pojď dnes se mnou bloudit po střechách. Až se tma s nocí sejde, o nic víc přece nejde. Osm ztrát se vleče v zádech každičké z nás. Pohled můj,...
Księżyc zwabi mnie nocą aż na dach a gdy zblednie i zajdzie śladu po mnie nie znajdziesz znów się zjawię kiedy noc mi schronienie da. Lepiej zwa...
Kto więcej da?! Kto więcej da?! Stoisz tu z najlżejszej pracy wyłączony mózg Ani cienia wątpliwości, myśli ani słów Zero wzruszeń, zero akcji Dziwnie...
Od początku znów zacząć przebadać świat Po raz setny znów biegnę odpalam start Ciągle snuje, cicho czuję . Tyle snów do spełnienia zostało im C...
Wciąż uczyłaś latać mnie, dziś przycinasz skrzydła bojąc się. Pocałunków słońca, bo sama smak jego znasz. Ty rozumiesz jak mi źle, jak bardzo pragnę...
1. Žiju příběh z leporela, Skládám stránku ke stránce, Oou, všechny námi popsané. Vím co jsem vždycky chtěla, bránit svého ochránce, Oou, Kdo to...
Gdy się Chrystus rodzi I na świat przychodzi, Ciemna noc w jasnościach Promienistych brodzi. Aniołowie się radują, Pod niebiosy wyśpiewują Gloria, glo...
Jej dano świat, jej dano świat na własność i w świetle lamp i w świetle lamp ma jasność, że pięknie jej, że pięknie jej w tym oknie więc czemu wci...
Obudzimy się wtuleni w południe lata, Na końcu świata, na wielkiej łące, Ciepłej i drżącej. Wszystko będzie takie nowe i takie pierwsze. Krew taka g...
Otevřu oči je ráno A i když o všech vím, kdo co kde a s kým mám pocit, že to je málo Proč mimo displeje se nic neděje Žádná interakce, jsme jen li...
1. Tvoje ústa blízko mám dobře vím co chtěj mi říct, možná poprvé jsi se mnou sám a rád! 2. Pohled Tvůj nedá se číst asi tápeš víc než já, ve sn...
Tuż przed samym snem Jest kraina pół na pół Z tego co ja wiem trafić łatwo Niebem płyń aż do chmur Myśli tratwą Z góry widać świat Nie wygląda...
La La La La La La Laj 5x Czasem myślę, że Nie pasuję do tych czasów. Zamknę oczy i inny otwiera się świat przez morze biegnę kwiatów gaśnie płacz po...
Jeśli kiedykolwiek czułeś że szara rzeczywistość nudzi cię to jest znak wyraźny że najwyższy czas by zaszaleć choć ten jeden raz Po to masz w...
... I've got you baby You always walkin' by my side And I surrrender you can look at me tonight So if you tell me boy I'll let you go, just let...
Możesz się śmiać i możesz grać. Wszyscy myślą, to prawdziwa twarz. Przyznaj się, maskę masz, nikt nie widzi jej tylko ja! Fałszywy śmiech i w oczach l...
Přijdeš se smát, přijdeš si hrát, ke všem se tváříš jako bys měl rád. Masku máš! Příjemnou! Pro všechny neviditelnou! Falešnej smich a v očich h...
Plamínek v očích máš když vyprávíš, když vzpomínáš touha střídá strach tak jako hvězdný prach stín na řasách – dlaní roztíráš Půlměsíční zář sv...
Postavím vodu na čaj, Ulice venku zní tak tiše, Je pět a večer už začal, Jen práskaní ohně je slyšet, Konečně zase spolu, Na oknech námraza, A...
Rzucamy tyle słów Że nie uniesie wiatr By echem o nich grać Pal sześć... Zwodzonych uczuć most Po którym przyszło iść I suchą stopą przejść Na „cześć”...
1. Víkend město dobývá už právě chvíli. zvykem to moc nebývá, ztrácím síly. Je to tímhle obdobím, když si hraju, nezlobím. Kdo víc než já to můž...
Dojść można wszędzie. Po cudzych śladach i słowa jak błędy powtarzać. I za cudzym cieniem bez końca gonić. Rzucając swe myśli na wiatr. Mnie ta g...
Když končí se den a usne má zem, pak na malou chvíli Vrací se zpět můj niterní svět, co osud tvůj sdílí Do všech světových stran, do všech koutů co...
1. Bosko tak było nam: Czy to nie mogło trwać? Nagły dreszcz i już wiesz, ktoś nie znosi nas. Diabeł stróż wtrącił się I wszystko jest nie tak...
1. Zavolá nebo přijde. Prostě řek: „ Jak to vyjde .“ Doufám, že jsi sám. Svůj klid neovládám. 2. Zmizela i moje víra, na lásku se přece neumírá. Tak...
Říct měl si víc, teď to vím, buď všechno nebo nic, teď vidím rub a líc. Hrát si s osudem, když někdy lžou i čáry v dlani, dál už si nebudem....
Nikdy nevíš jak se mám, netušíš kde a proč jsem Tíha smutku svírá tvář, kterou máš rád Dálka chyby odpouští, zůstane jen láska, víra.. Nerozhodnost...
Vino je grunt ft. Frantisek Segrado
Má veltlínská lásko mám pár džbánků náskok Bydlím tu ve sklepě už třetí noc Pojď k nám a zpívej Kolem se dívej S vínem se propijem až do vánoc...
1. W żłobie leży, któż pobieży Kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi Dziś nam narodzonemu Pastuszkowie, przybywajcie, Jemu wdzięcznie przygrywajc...
1. Vím, proč lásku nezkouším, vím, proč se jí bát. Ráno jsem to já, večer jsme to my, komu nechce se jen spát. Já ale spánku se nebráním, lítám...
Nejsem vždycky holka s dobrou náladou někdy se vztekám vzteky sama nad sebou někdy mi prostě žádná barva nesedí nevím co je mi Chtěla bych sečíst...
Ticho láká němý chlad, posílá ho do nálad, do slov „Vážně tě mám ráda“ a možná i dál… Už se pár dní snažím říct, ticha v nás je čím dál víc i výkřik...
Dzień za dniem Marnuje się, Wszystko stoi bezwietrznie. Dzień za dniem Buduj to co chcesz Mieć wiecznie. Tylko tak mogę mieć pewnego dnia Czeg...
Nic do mnie nie mów Nie zbliżaj się Na dotyk uruchamia się we mnie zwierz Do oczu skaczę Gdy czuję fałsz Wbijam paznokcie, drapię i gryzę, to ja!...
Volám, ani hlas ani tón nezní v nás ty jsi báj s legendou, goodbye, Bůh s Tebou, dnes jen pláč drží stráž každý tvoje písně zná právě jedna začíná - t...
1. Tento den, kdy my jen sami v předtuchách rozum nám nebrání přejít k výčitkám Probuzen, řekni jen pojď si se mnou hrát rána se rozplynou v p...
Mogę przespać i wyrzucić z głowy fakt, Że mnie nie zna, obserwuje, patrzy tak. Jak bym miała zostać jego, nawet wbrew. Nie chce być tłem, jego tłem...
Możesz pytać jak się mam Ale to co wtedy powiem Nie przyniesie żadnych słów, które chcesz znać Podróż mnie rozgrzesza z win Tam, gdzie jadę pytań nie...
Neslyšíš něco divnýho se děje Je čas vyjít ven a začít žít Prostě jednou za čas příjde ten pocit Kdy si řekneš dost A musím jít Mám chuť ukáza...
Ráno se probouzím Někde z mlhy slyším hlas Vstávej už je čas Se svým snem akorát Vstávám unavená zas Vím, že nic nestíhám Co mám dělat v pyžamu...
TEDE joł joł joł... EWA FARNA viva comet ,viva comet (joł joł...wielkie joł... zioooom) Uuuooooo.. Do serca podchodzi lód. Nie tędy droga, n...
1. Raz, dwa, trzy, cztery. Na na na na na na na na Na na na na na na na na Nie chce mi się wstać Pytać kto robi to wi wi wi Ciągle ktoś coś stroi...
Wyrwij się? Kurde, co za głupia nazwa. Znowu menadżer mi nakazał. OMG . To co? Wyrwij się? Ale urwał. Jedziemy. I.Budzisz się, tonie twoja nadzieja...
1. Od prvních vět, znaly jsme svá přání nazpaměť. Jen ty a já, dvě holky, jedna duše bláznivá. Vždy bez řečí, řekly jsme si pravdu do očí. Co m...
Když ve víčkách půlnoční znával hlas, jak myšlenky své ráno je posbírám Promiňte mi, dnes v dlaních skrývám tvář Promiňte mi, už nemám svatozář...
1. Kdo jsem já? Zrcadla, ptám se. Neznámá nebo už znám se? Řekni, jsem to já? Kdo se zlým stránkám podobá? Proč z velkých gest mě v zádech zamraz...
S každým krokem ve mně sílí pocit, že jsme téměř v cíli Když o trny se občas píchnem učím se to přejít smíchem Můžem se tak vyhnout hádce nejsme...
Z każdym krokiem Z każdą chwilą Wiem, że nam już nie zabronię Wspólne szczęście wezmę siłą Za taką przemoc chętnie odpowiem Nie każ mi wybierać i...
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci všechno se v životě tak nějak vrací mám nejmíň pětset důvodů proč tě shodit ze schodů Ačkoli nevěřím v reinkarnaci...
1. Od rana budzą nas, no i walczą o wszystko, stale budzą nas! Ty rozumiesz sam... Oczy zdziwione mam. ref.Ty- Widzisz, to co ja kiedy milczę, kie...
Neusínej, ještě ti mám co říct… Nezhasínej svět kolem nás… Bez tebe je ze mě jen půlměsíc…, jen popel z doteků řas Zahalená do tmy ti zkouším psát, s...
Ochotę mam wielką, by zostać modelką, Z pomocą niewielką mamy, taty i urody też, Mam wielką ochotę latać samolotem, W każdą sobotę na wybiegu chodz...
Już czuję ten dreszcz! Idziesz mrocznym korytarzem. Słyszysz szepty, widzisz ludzi tłum. Ty wiesz, że jesteś inna. Wyróżniasz się i to jest ur...
Můžu jít dveře jsou dokořán vůni příštích dnů už v hlavě mám Půjdu dál tvůj smutek na řasách houpá závažím v mých hodinách Mám tě ráda, mám...
W kącie zabłocony but, Gdzie jego kumpel nie wie nikt, Niebo pełne brudnych chmur, nad Europą stoi niż. Ponura pora, jedno co mnie cieszy to mój sen....
Szczęście i śmiech Wszystko mógł zabrać mi los Wciąż słyszę huk kół I nagle zamiera głos Ten jeden błąd Powraca z każdym snem Chcę schować w ką...
To Londyn albo Rzym, może Praga - jedno z miast, jedno z niezwykłych miejsc. Tam znajdziesz, może mnie, może inną tak jak ja, zgubioną pod koniec d...
Až náhodou, až náhodou se sejdem Počítej s tím, počítej s tím co přijde Jeden z nás dvou, jeden z nás dvou ne-tuší A z velkých slov, a z...
Raz, dva, tři, čtyry Nánanananana nanánanananana Nánanananana nanááanáana Nánanananana nanánanananana Nánanananana nanááanáana Nechci kura stát furt...
Ve světě co význam ztrácí Tak jak ho z nás každý znal Na dvojníka můžu hrát si A samotná stát tiše opodál Vím je nenormální Být jen virtuální...
S písní letmou, noční ptáci oněměj. Prosbu vetknou, trochu lásky proměněj. Slova nehledej... S písní šťastnou, jak jsi vkročil do mých snů. Hvězdy...
1. Osud dlouhý prsty má, nám karty rozdává. Ten, co včera spával v parku, dnes vše vyhrává. Říkám vám, kdo se náhod bál stojí v prázdnu opodál. 2...
Prožít se mnou chvíli smíš Doufám, že však pochopíš Chceš li být jen trochu blíž víš ty víš, co musíš říct Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla...
Den zavřel brány a hodný holky spí. Ten, kdo se brání, čeká až se rozední. Mezitím v koutě do ráje zvou tě jít na sněžné poutě, tou cestou ze všech po...
1. Nie słyszycie mych tematów, Nie widzicie mej potrzeby snu. W oczach mam tak wiele pięknych słów, Co zmieniają się w ten cały bunt. Świecidełka...
Neříkej mi jakej máš dnes plán, nechej stát ten nablejskanej krám, k čertu s mašinou, s tou můžeš za jinou! Jsem tancem posedlá! A tak nech stát tu ma...
Umýváš si tvář, pořád něco zbývá, zrcadlo se ptá proč se neusmíváš Špína co jsi jí se záští chtěl smazat nás tobě na tvářích zůstává Nech m...
Pusty pokój cisza czterech ścian. Klaustrofobia setki metod zna. Czuje oddech, słyszę strzępki zdań. Strach mi dusi głos i wiąże krtań. Nagle głos wy...
Nie bój się kochać Otwarte miej serce Bo w swoje ramiona Wezmie cię szczęście Bądź na to gotowy A kiedy Cię spotka Bez zbędnego słowa Tej sile...
Mogę być Całkiem sama Łatwa rzecz Żaden dramat Gdy ty Dasz mi w kość Dasz sam sobie na złość... Nie rób scen Dla frajera, Przecież nikt na m...
Ostatni oddech słońca przynosi wiatr pod złotą łunę , pod świata płonący dach znad rzeki wspomnień obraz unosi się dom twój daleki zgubiony dawno g...
Ze slov jde strach Někdy ví i stín Srdce v želístkách z řečí nevinných Občas ze slov jde strach Nejde utéct po jiných kolejí A nás postaví do slepých...
1. Slunce jasná zář Na zdi kalendář První vráska zdobí mou tvář Lidé náhle křičí To kvantum rad mě ničí Já chci se spálit v poznání Ve stínu kouře Ty...
This is the end Hold your breath and count to ten Feel the Earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dreamt...
Empty spaces - what are we living for? Abandoned places - I guess we know the score? On and on... Does anybody know what we are looking for ? Ano...
1. Postrádám úsměv Tvůj, objetí i oči Tvé, v dálce už ztracené. Mně schází celý den, hezky spolu strávenej, můj anděli bez křídel. Proč nemůžu s...
1. Ona wie zawsze z kim trzeba się pokazać Z kim trzeba być W jakim lokalu jadać Da się podglądać Nic nie ma do ukrycia Totalny luz Niech ś...
Codziennie mniej na świecie słów Ocalmy chociaż ostatnie Pomóż mi dziś, bo wiem... Wolność dla słów, rozbijmy ten lód Zrobi to Stan darmowy w Pla...
1.Neslyšíte to, co říkám Vnímáte pouze zvuk těch vět Vše, co měla jsem, teď patří k vám, Život můj už znáte nazpaměť Neposlouchej mě, vždyť víš,...
Neříkej, že se musím bát, když máš zrovna strach žiješ svůj život v refrénech, já zas po slokách Neříkej, že mě dávno znáš, víš co ráda mám Já mám sv...
Vidím… Slyším… Cítím… Dýchám… Dotýkám… 1. Probouzí mne den, slzy za oknem. Cítím špatný den, táta křičí: "Jdem!" A mé triko oblíbený dneska...
La la la la la la laj La la la la la la laj Někdy se mi zdá, že patřím do dávný doby Chodím sem a tam tak, jak se cítit mám Letím za vůní květů, cít...
Malovaný džbánku, z krumlovského zámku, znáš ten čas dobře znáš ten čas, kdy tu chodská skála na hranici stála, znáš ten čas dobře znáš ten čas. Dech...
Nedávno jsme byli děti, vůbec jsme netušili jak to všechno letí a od svých prvních kroků hledali jsme refrén pro svojí sloku Jako by to bylo včera c...
V hlavě nám hraje šestej pád a srdce sedmým bije, žijem svůj vlastní referát na téma nostalgie. Těžko se dočtem z učebnic, kdy lásce zvoní hrany...
Ja mam dwadzieścia lat Ty masz dwadzieścia lat Przed nami siódme niebo Dziś nie potrzeba więcej nam Do szczęścia chyba już nic Ja mam dwadzieścia lat...
1. Tak mnie śmieszy niesłychanie daję słowo, kiedy robisz się współczesnym casanową Patrzysz w oczy moje piwne , ręce zbytnio masz aktywne i wyglądas...
Prawie wszystko I nie więcej i nie mniej Patrząc w lustro Pytam siebie - kim mam być? Kim powinnam być? Czasem szczęście Cicho przejdzie przez mó...
W szkole stres bo przyłapał nas od historii gość! Dzisiaj znów nie umiemy nic chyba ma już dość! Jasna rzecz - nie zrozumiał, że nie zakuwał n...
Serce jak ćma leciało w płomienie Gorące płonęło we mnie pragnienie Ocierałam łzy, ale dławiący dym mnie otaczał. Nie widziałam nic, lecz teraz...
I'll tell you what I've done I'll tell you what I'll do Been driving all nite just to get close to you Baby Babe - I'm moving so fast You'd better com...
W samotnych bramach nocami czai się na białych ścianach mrok wyświetla jego cień zapada w pamięć, jak ciężki kamień, gdy zostawia znamię i roz...
Nie zadzieraj nosa Nie rób takiej miny Nie udawaj Greka Zmień się lepiej, zmień! Już za parę minut Będziesz przyjacielem Całej naszej czwó...
I.Kto kolwiek Ciebiezranił kto kolwiek złamał serce zmienił całe twoje życie jesteś cieniem na wietrze (jesteś cieniem na wietrze) Mówisz kocham, w...
Poranny pociąg siódma zero trzy Odjechał dziś bez Ciebie Na peron chyba też trafiłam zły Dlaczego? Sama nie wiem Podstępny czas Zatrzymał nas J...
Dřív než vymyslím, kam své knížky uklidím možná co já vím, prý to zvládnem Náhle jsme si blíž píseň slábne Křídou nakreslím, cestu kam až dovidí...
1. Ktoś mnie przecenia, Ktoś mnie docenia. Ktoś mnie lubi, albo nie. Ktoś mnie kocha, albo mnie nie kocha! A ja się wstydzę, Wolę być widzem. Nie ch...
Mam do Ciebie blisko tak, tak o oddech tak, o raj . ( Aż strach ... ) Tak Nas dzieli mało, że aż strach. Na zegarze pięć po w pół, w pół objętych słów...
Jak spać, gdy się serce tłucze? Jak mam spać? Jak żyć, gdy się świat rozsypał W drobny mak Jak ze wspomnień płatków Wskrzesić uśmiech Twój Jak m...
Tancovat kolem ohně, který nehoří To je náš osud ... Tancovat kolem ohně, který nehoří To je náš osud, to je náš osud ... Tráva vstává, vstává...
1. Ja chciałabym chwycić Cię za rękę, I wytłumaczyć czemu świat , Kręci się, pomóc Ci zrozumieć to. Z napisami, obserwuję Cię Z napisami, tararara Z...
Przychodzi czasem dzień cały we łzach od płaczu moknie dom, łzy stukają w dach w morzu łez topi się świat i tonę ja Tonę Pod taflą morza mam zam...
Jeden gest, cichy szept Gdy świt dotyka mnie i droga znów ma cel Czasem ja, obok ty, spojrzenie twe Gdy zasad ciągle brak i ciężko grać w tę grę C...
Słońca blask wykąpany w morzu śpi srebrny wątek snuje noc... Pierwsza z gwiazd mruga do mnie, ona wie że niezwykłą mam dziś moc..! Jestem tu,...
Oči mám zavřené z hlavu mažu fakt pozoruje jak se svlékám nezná takt Vždycky má co chce vše dostane ne dnes nechci být stín jeho stín Do hlavy mu...
A niekoniecznie musiałam niepokornie przez to przejść A niekoniecznie śpiewałam to co miało ładnie brzmieć Chciałabym to zawrzeć w dwóch słowach...
Poslední pohled a řeka slov se spouští plyne hned kolem, všas oči neustoupí nezná její barvy jen rám a strhnout zkouší prozkoumat obsah se vážně n...