Ewa Błaszczyk Miasteczko cud tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Zielony księżyc w niebie stał
Pijany skrzypek walca grał
I wtedy on zobaczył ją
I sobie to do serca wziął
Co ona była byle kto
Czerwone buty w sercu pstro
Lecz on nie zaznał odtąd snu
A ona tak szeptała mu

Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamęścia
No chyba że zdarzy się cud

W miasteczku każdy wiedział że
On mógłby dostać takie dwie
A ten co wcześniej chodził z nią
To tylko śmiał się tylko klął
Co ona była blada tak
I drobna tak jak w polu mak
A on chciał dobrze i miał sklep
I serce dał jak ciepły chleb

Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamęścia
No chyba że zdarzy się cud

Niedobrze potem było z nią
Do USA ją jeden wziął
I tam nie kochał tylko bił
I grając w BINGO piwo pił
Co ona była szara mysz
A z Miastka wciąż nadchodził list
Powracaj gdy ci szczęścia brak
A ona mu pisał tak

Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamęścia
No chyba że zdarzy się cud

Aż nadszedł dzień wróciła tu
I oczy się zalśniły mu
Wnet ją za żonę sobie wziął
I cały rok się cieszył nią
Co ona była stara tak
Odeszła więc jak chory ptak
On co dzień chodził na jej grób
A z ziemi słychać szepty słów

Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamęścia
No chyba że zdarzy się cud 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

You Asked for It Mercyful Fate

Oh, I'll tell you everything I do We're going to talk at the moon You've said enough, too easily gave up I'll smash you, you'll look like a strange...


Building with Broken Fingers Mendacity

Within the cracks of these walls Hide the secrets to the past Please hear the faintly recognized calls Maybe it’s time? Within the cornea of thes...


Lady in Black Mercyful Fate

On a magical misty morning I was standing in the Autumn rain Suddenly the birds fell silent Would I ever hear them sing again... Hear them sing again....


Hour In Day Mendacity

With soaked blood eyes, Dripping towards a putrefied mouth And ears filled with gun powder We came for change There must be another rationale Wh...


From Branches to Barbed Wire Mendacity

Welcome home, to the place Where blind eyes can’t bear To the place, where backs break from tension in the air Won’t be long till Love or Lust,...


Is That You Melissa Mercyful Fate

Oh...melissa, you're in my dreams You're with me every day Oh...melissa, could that really be Your voice I hear? Too soon for you and i The prie...


Kiss The Demon Mercyful Fate

Kiss the little Demon,hanging on my wall Kiss the little Demon,he will answer your call You better watch out God forsaken heaven I am alone in th...


Black Funeral Mercyful Fate

Bring the black box to the altar Now raise your hands and do the sign All hail Satan, yes hail Satan Lay down your swords, the evil star It's a black...


Mirror Mercyful Fate

The girl in the mirror, she's not really there Only I can see her, in all her misery Chorus: The girl in the mirror, she's caught in a spell The girl...


Obliging Garden Mendacity

Mutilated from cursed beliefs. I have come, from his nourishing hand He unfolds the preparation of fate. Having these desires for so long Only b...


Listen to the Bell Mercyful Fate

Up in the hills where the sun goes down There's an old black church and a broken town The sun goes down The trees are dead and the river is dry And th...


A Corpse Without Soul Mercyful Fate

Listen, I'm a corpse, I'm a corpse I'm a corpse without soul Satan, he's taken, he's taken, he's taken his toll And he took it out on me I, I'm trapp...


Legend of the Headless Rider Mercyful Fate

["The Rise"] I'm an undertaker I'm a ghost in the night I'm a coffin shaker This graveyard site is mine Take a look at the sky, see that evil ey...


Leave My Soul Alone Mercyful Fate

Now hear my song Sirens calling, people leaving the streets The cops are coming, I don't know what I did Why don't you get away, leaving my soul a...


Into the Coven Mercyful Fate

Howl like a wolf And a witch will open the door Follow me and meet our high priestess Come, come into my coven And become Lucifer's child Undre...


Melissa Mercyful Fate

I'm kneeling in front of the altar Satan's cross upon the wall Strange emptiness, a crystal ball between two candles Melissa has entered another li...


Into the Unknown Mercyful Fate

Darkness we are here tonight to select who's gonna die Has everyone arrived? Darkness open wide and let the lights go dim While I dig into your soul m...


Last Rites Mercyful Fate

I'm surrounded by darkness, I'm dying in my bed I don't know if I'm going to survive I open my eyes, but it's so hard to see My Last Rites I don'...


My Demon Mercyful Fate

This house is full of hate, this house is full of madness This house is deep insane, this house was never mine Chorus: Deep in the dark you will find...


Angel of Light Mercyful Fate

I have seen Him there Master of Light, Master of the night Master of all the things that shine Chorus: Oh I believe... I believe in all that I have se...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ostinatio Determinare

I Wiatr Jaki wiatr W kurtynę nocy dmie Na pustej scenie Ciemne przestrzenie Zaraz pochłoną mnie Dal Jaką dal Skrywa szkarłatny zmierzch By ją odna...

Odpocznij

Do lad, do kantorów, do kas i czas, który pędzi jak wariat, w tym zgiełku zabrakło nam pauz, a życie to nie jest piekarnia. Potrzebne nam czas oraz pr...

Ostinatio Determinare I

Wiatr Jaki wiatr W kurtynę nocy dmie Na pustej scenie Ciemne przestrzenie Zaraz pochłoną mnie Dal Jaką dal Skrywa szkarłatny zmierzch By ją odnale...

Panie obłoczny

Panie obłoczny Panie z daleka Prowadź mnie czule Albo zaniechaj Ja i tak dojdę Bo się wybieram A Ty mnie nie znasz Tu i teraz Diabeł mnie szarp...

O tych co się za pewnie poczuli

Wirują, wirują tysiące szprych w wozie Fortuny-Matuli, ta balladka jest o tych, co się za pewnie poczuli… I choć wspaniały był start, nim koniec uwień...

Otwieram oczy

Otwieram oczy, A rano w zimie To rzecz niełatwa. Dźwigam się z nocy, Stąpam po linie, Byle do światła. Podnoszę rękę, Odgarniam chmury Jak p...

Orszaki dworaki

Historio, historio, cóżeś ty za pani, że dla ciebie giną, że dla ciebie giną chłopcy malowani. Orszaki, dworaki, szum pawich piór! Orszaki, dw...

Spotykam Człowieka

Weszłam tu Nie wiem czemu Przez te drzwi Prosto z deszczu Prosto z deszczu Prosto z deszczu Prosto z deszczu I zostałam Po drodze do zmierzchu...

Życzenie

Gdybym ja była słoneczkiem na niebie, Nie świeciłabym jak tylko dla ciebie. Ani na wody, ani na lasy, Ale po wszystkie czasy Pod twym okienkiem i...

Słońce

Za długo milczę, pewnie chcesz Usłyszeć coś ode mnie Właściwie wszystko jedno co Byle słuchało się przyjemnie Po co wspominać padał deszcz A ty w...

Radość istnienia

Wiosennej burzy zielona grzywa Horyzont smuży, bruki obmywa A my naprzeciw A my naprzeciw Jak dzieci Skaleczy serce bolesna drwina Świat się...

Piękna nieznajoma

Że ja szaleję, to nie pańska wina, I nie przeze mnie pan tak blady jest, Ot, świat zakipiał, Nie nasza w tym przyczyna, To krzyczy w słońcu fiolet...

Tango marynarzy

Halo, płyniemy sobie teraz do Birmy Whisky szumi w głowach i jesteśmy już high A cygara to palimy "Henry Clay" A dziewczyny to i tak same kurwy Wi...

Szyby

Jak ciężko jest patrzyć w te szyby podłużne. Kobiety półsenne róż z twarzy strzepują. A obok posępni przechodzą podróżni. Za nimi jest pejzaż. Wojs...

Takie tango

Na sali wielkiej i błyszczącej Tak jak nocne Buenos Aires Które nie chce spać Orkiestra stroi instrumenty Daje znak i zaraz zacznie Nowe tango grać Si...

Szpitalna biel

Szpitalna biel Srebrzyście śnieży się i iskrzy Lizolu woń Dyskretnie wiąże się ze wszystkim Daleko gdzieś Zostały sprawy nieistotne Zmęczona skroń W p...

Żona Lota

My sprawiedliwi z domu co płonie jak słoma Idziemy drogą z pieśnią pochwalną na ustach Za nami pożar ginie w płomieniach Sodoma Przed nami miejsca...

Zobaczysz

Ach, kiedy ona cię kochać przestanie: Zobaczysz! Zobaczysz noc w środku dnia Czarne niebo zamiast gwiazd Zobaczysz wszystko to samo Co ja A ziemia zo...

Johnny , wenn du Geburtstag hast

Johnny, wenn du Geburtstag hast, Bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht. Johnny, ich träume soviel von dir, Ach, komm doch mal zu mir Nachmittags...

Bulwar

To jest ulica tanich smutków To bulwar mych wyblakłych snów Żigolak z dziwką miłość swą Grzeją w płomieniach sinych rąk Gwiazdy tu tłuką się o bruk Na...

A ile

A ile wdechów do wzięcia i do oddania, a ile słów do padnięcia i powstania, a ile zwątpień do przeczekania, do wytrzymania, a ile spojrzeń do ogarn...

Canzona

Pomiędzy niebem a ziemią W tę przestrzeń duszą wpatrzona: To słońce chwytam, to księżyc. Ani żyję, ani konam. Pomiędzy jawą a śnieniem Nie wzywam Cię...

Cicho, cichutko

Cicho, cichutko, cichuteńko Wieczór się rozpoczyna Światła latarni błądzą po ciemku Ich blask przykrywa warstwą cienką mury Dodaje ciszy dźwiękom...

Bez pożegnania

To miało urok tajemnicy - spojrzenia nas nie zdradził głód, gdy mnie mijałeś na ulicy ja grałam obcość, a ty chłód. Może poczułeś się znużony, to w k...

I kołyszę się w tobie bezpiecznie

Modliłam się o ciebie Zbudowałam w polu Specjalnego boga Nie jednego (x3) Był tam, kochanie Bóg czułości Był tam, kochanie Bóg nadziei I bóg...

Dawne zabawne

Wróciły dziś do mnie nad ranem, jak z nieba, zgubione jaskółki na długą niepamięć skazane nasze dawne zabawne pocałunki. Te znad rzeczki, te...

Gdy mnie będziesz miał już dość

Gdy mnie będziesz już miał dosyć, to wystarczy mnie wyprosić, raz pokazać drzwi. Tylko - jeśli Bóg pozwoli - nie zabijaj mnie powoli, zrób to raz, dw...

Czarne perfumy

No to czego chcesz? Moje kiecki chcesz - to bierz. Nie bogaty z ciebie czart, bierz co chcesz: czarne perfumy, tuzin kart. No to o co grasz? Parę oczu...

Ja nie chcę spać

Ja nie chcę spać, ja nie chcę umierać, chcę tylko wędrować po pastwiskach nieba, białozielone obłoki zbierać, nie chcę nic więcej, nie chcę nic mni...

Deux ex machina

Daj mi, Panie, rozpoznanie, Żebym wiedział co jest co, Czy mam wszystko mówić mamie, Czy zachować to i to. To i to, ten i ta, deus ex machina. T...

Jeżeli jest (Jeżeli miłość jest)

Na naszą słabość i biedę, niemotę serc i dusz. Na to, że nas nie zabiorą do lepszych gór i mórz. Na czarnych myśli tłok, na oczy pełne łez lekarstwem...

Jestem chora na sponsora

Jestem chora na sponsora Czarna apatia zżera mnie Bledsza jestem bardziej coraz Rosnący bzik z anemią w tle Mam już chyba nowotwora Świra, gangrenę,...

Ja nie odchodze kiedy trzeba

Ja nie odchodzę, kiedy trzeba, choć nie wołają dawno mnie już, to na wieszaku w przedpokoju wisi pomięty mój kapelusz. Gdy w twoim chłodzie się wygrz...

Kocham jak chcę

Tam idę, dokąd idę, gdzie grzech w drobny grzeszek się zamienia, nie potrzebuję pozwolenia, na to, by kochać tak jak chcę. Bo kocham kogo kocham...

Na wesoło

Upij się ze mną na wesoło, Zechcesz coś chlapnąć, no to chlap I niech raz się zamknie koło Moich mężczyzn, twoich bab. Upij się ze mną na wesoło,...

Kiedy serce śpi

Kiedy serce śpi, daj odpocząć mu Przecież czeka je nowy ból Na czas jakiś wejdź w codzienności tło Mniejsze dobro w niej, mniejsze zło Pośród zwy...

Konie

Czarne konie, czarne wichry dwa, unoszą mnie, unoszą. Nie chcą wody pić, o jadło mnie nie proszą. Czy powietrza tak mi mało, czy mnie piekło zawołało,...

Co to za wicher

Co to za wicher zwodzi mnie, i rad, by duszę porwać moją, jak mała świeczka gaśnie świat, i nagie drzewa w oknach stoją. Co noc, z nadzieją albo bez,...

Koleżanko ze średniowiecza

Koleżanko ze średniowiecza Jak sobie radziłaś ? Czy inflacja zżerała Ci pensję ? O czym nocą śniłaś ? Przyjaciółko katedr stzelistych Hieronimusa...

Kto tam u Ciebie jest

Już spakowałam twoje książki Włożyłam do wielkiej paczki Kupiłam sznur, niedługo wyślę Tamte pieniądze z białej szafki Oddałam, rzecz jasna, matce...

Mein blondes Baby

Blonde Haare, dunkelblaue Augen Sehe ich, wo ich nur geh' und steh' Und ein kleines dummes Kinderlächeln Das ich doch in Träumen immer nur seh' M...

Nekrolog

Nad grobami naszych serc Słowa drżą i dłonie Niebieścieje w duszy wiersz Jak gazowy płomień To jest nasza pierwsza śmierć Pierwsze tchnienie zimy...

Małe jasne...

Za długo milczę... Pewnie chcesz usłyszeć coś ode mnie? Właściwie wszystko jedno co... Byleby słuchało się przyjemnie... Po co wspominać ? Padał deszc...

Nerwica w granicach normy

Nie wiem co się ze mną stało, Nie wiem co się we mnie dzieje, Wiem ktoś ma duszę i ciało, Podobno ma jeszcze nadzieję, Panie doktorze, dlaczego ta...

Nie żałuję

Że nie dałeś mi dziecka Pierścionka ani psa Nie, nie żałuję Że nie dzwonisz po nocach Kochanie, tak to ja Nie, nie żałuję Nie, ja nie żałuję Pr...

Marylin Monroe

Ja jestem twoja Marylin Monroe, Ja jestem twoja Brigitte Bardot, Przy mnie się czujesz jak Belmondo, Gregory Peck, Alain Delon. Dzisiaj ujrzałam...

Niepokój

Zaniosę mój niepokój do ciemnego baru Tam, gdzie nie widać oczu Zaniosę mój niepokój do chmurnego nieba Tam, gdzie nie widać myśli Zaniosę mój niepokó...