Evgen Malinovskiy О бумажном солдатике (O bumażnom sołdatikie) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Один солдат на свете жил,
красивый и отважный,
но он игрушкой детской был,
ведь был солдат бумажный.

Он переделать мир хотел,
чтоб был счастливым каждый,
а сам на ниточке висел:
ведь был солдат бумажный.

Он был бы рад в огонь и в дым,
за вас погибнуть дважды,
но потешались вы над ним,
ведь был солдат бумажный.

Не доверяли вы ему
своих секретов важных,
а почему? А потому,
что был солдат бумажный.

А он, судьбу свою кляня,
не тихой жизни жаждал,
и всё просил: "Огня! Огня!"
Забыв, что он бумажный.

В огонь? Ну что ж, иди! Идёшь?
И он шагнул отважно,
и там сгорел он ни за грош:
ведь был солдат бумажный. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

A Hundred And Ten In The Shade John Fogerty

Way out there in the cotton Sun beatin' down so hard Sweat rollin' of this shovel Diggin' in the devil's boneyard Sure like a cool drink of water Soft...


Never ending song of love John Fogerty

I've got a never ending love for you From now on that's all I want to do From the first time we met I knew I'd have a never ending love for you After...


Big Train John Fogerty

When I was young, I spent my summer days playin' on the track. The sound of the wheels rollin' on the steel took me out, took me back. Chorus: Big tr...


Almost Saturday Night John Fogerty

Outside my window, I can hear the radio, And I know that motor wagon is ready to fly, 'Cause it's almost Saturday night. Bye bye, tomorrow, Jody's go...


Blue Moon Nights John Fogerty

Help me fellas I'm feelin' kind-a weak The way I'm livin' just ain't right I need somebody t' watch over me All my blue moon nights I want a girl to...


Back In The Hills John Fogerty

This old push-and-shovin' city life, lord, had really got me down. I'm goin' back and leaving here tonight, get my feet on the ground. Chorus: I'm go...


Rattlesnake Highway John Fogerty

It may look easy When you look at me But it took years of effort To become the mess that you see Now what kind of woman Take you for a ride Down the...


Before You Accuse Me John Fogerty

Before you accuse me, take a look at yourself. Before you accuse me, take a look at yourself. You say I've been buyin' another woman clothes, But you'...


Blue Moon Of Kentucky John Fogerty

Blue moon of Kentucky keep on shining Shine on the one that's gone and been untrue Blue moon of Kentucky keep on shining Shine on the one that's go...


Bad Moon Rising John Fogerty

I see a bad moon a-rising. I see trouble on the way. I see earth quakes and lightnin'. I see bad times today. Don't go 'round tonight it's bound and...


Between The Lines John Fogerty

Between the lines, that's wond'rin' what to say, when you ain't sayin' nothin', Between the lines, that's thinkin' about the silence that hides behind...


Mr. Greed John Fogerty

Mr. Greed, why you got to own everything that you see? Mr. Greed, why you put a chain on everybody livin' free? You're hungerin' for his house, you're...


Call It Pretending John Fogerty

What would you have me do Just turn and walk out on you And leave you standing there Pretending I don't care When you know as well as I that would be...


Violence Is Golden John Fogerty

Chorus: Violence, (oh no!) is golden. aa-aa-aa-aa-ah! Violence, (oh no!) is golden. aa-aa-aa-aa-ah! Pass another plate of shrapnel, sprinkle it with...


Run Through The Jungle John Fogerty

Whoa, thought it was a nightmare, Lo, it's all so true, They told me, "Don't go walkin' slow 'Cause Devil's on the loose." [Chorus:] Better run throu...


Broken Down Cowboy John Fogerty

If I was a gamblin' man Never would'a let you play your hand With a broken down cowboy like me 'Cause you never can trust your luck He's bad news in a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Катерина

Катерина, Катя, Катерина! Все в тебе, ну все в тебе по мне! Ты как елка: стоишь рупь с полтиной, Нарядить - поднимешься в цене. Я тебя одену в па...

Moskva Odessa

В который раз лечу Москва-Одесса - Опять не выпускают самолет. А вот прошла вся в синем стюардесса, как принцесса, Надежная, как весь гражданский флот...

Pieśń gruzińska

Виноградную косточку в тёплую землю зарою, И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву, И друзей созову, на любовь своё сердце настрою. А иначе зачем на зе...

Na rozbiegu (Все начну сначала)

Я знаю это слишком, Я пользуюсь без меры Всем тем, что убивает Любовь и чувство меры. Да, знаю я по краю, Учить меня не надо. Я знаю, жизнь прикажет...

Pożegnanie podchorążych

Dziś już nic nie jest grą, świeże szlify dziś lśnią Równaj krok! W prawo patrz! Pogotowie! Wczoraj w harce, a dziś? Dzisiaj w pole nam iść Cześć, p...

Bal maskowy

Rozeszły się dziś słuchy po brygadzie o szykowanym balu-maskaradzie, maski rozdali nam do rąk - wilk, zając, alkoholik, słoń - do ZOO przyjść kazali...

Про Жирафа

В желтой жаркой Африке, в центральной ее части, как-то вдруг вне графика случилося несчастье. Слон сказал, не разобрав: - Да, видно, быть потопу!...

Правда ведь, обидно...

Правда ведь, обидно, если завязал, - А товарищ продал, падла, и за все сказал: За давнишнее, за драку - все сказал Сашок, - И двое в синем, двое в...

Pożegnanie Polski

Pospólny los, Agnieszko, nas z dawien dawna zbratał Na dolę i niedolę, na dobro i na zło. Gdy trębacz nad Krakowem w hejnale stromym wzlata, Z nadziej...

Простите пехоте (Prostitie piechotie)

Простите пехоте, что так неразумна бывает она: Всегда мы уходим, когда над землёю бушует весна. И шагом неверным по лестничке шаткой, спасения нет......

Ваше благородие (Wasze błagorodie)

Ваше благородие, госпожа удача. Для кого ты добрая, а кому иначе. Девять граммов в сердце, постой, не зови. Не везёт мне в смерти, повезёт в любви. Де...

Песня о друге

Если друг оказался вдруг И не друг, и не враг, а - так, Если сразу не разберешь, Плох он или хорош, - Парня в горы тяни - рискни! Не бросай одного его...

Моя цыганская

В сон мне - желтые огни, и хриплю во сне я: «Повремени, повремени - утро мудренее!» Но и утром все не так, нет того веселья: или куришь натощак, или п...