EVE (Kor.) Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanization
Mweohana teukppyeoral ge eopjji
Geureoko geureon narui banbokppun
Neol dulleossan neojeobunhan shigandeul
Geureoke nunchi bul geot eopjji
Neo hana manggajyeodo sesangeun
Eojecheoreom byeol tal eopshi jal doraga
It's a feel love is feel nareul mideo it's alright
It's a game love is game nae nuneul bwa baby
I wanna love you tonight sara-inneun neol neukkyeo
Jiruhan neol beotkko sorichyeobwa michyeobwa
I wanna love you honey dashineun oji anheul
Oneureul neo-ege julge jigeum i sunganeul jeulgyeobwa Saturday
Eonjena hagopeun geon manchi
Hajiman hyeonshireun neul gapkkaphae
Bureo-umman nunnopiman deo nopajyeo
Umchurin ni moseubeul boryeom
Geureoke dachyeo-ineun mameuron
Amugeottto neo-ui geoshi dwel su-eopseo
It's a feel love is feel neoreul yeoreo it's alright
It's a game love is game naege matkkyeo baby
I wanna love you tonight sara-inneun neol neukkyeo
Jiruhan neol beotkko sorichyeobwa michyeobwa
I wanna love you honey dashineun oji anheul
Oneureul neo-ege julge jigeum i sunganeul jeulgyeobwa
I wanna love you tonight sara-inneun neol neukkyeo
Jiruhan neol beotkko sorichyeobwa michyeobwa
I wanna love you honey dashineun oji anheul
Oneureul neo-ege julge jigeum i sunganeul jeulgyeobwa Saturday
Korean
뭐하나 특별할 게 없지
그렇고 그런 날의 반복뿐
널 둘러싼 너저분한 시간들
그렇게 눈치 볼 것 없지
너 하나 망가져도 세상은
어제처럼 별 탈 없이 잘 돌아가
it's a feel love is feel 나를 믿어 it's alright
it's a game love is game 내 눈을 봐 baby
I wanna love you tonight 살아있는 널 느껴
지루한 널 벗고 소리쳐봐 미쳐봐
I wanna love you honey 다시는 오지 않을
오늘을 너에게 줄게 지금
이 순간을 즐겨봐 Saturday
언제나 하고픈 건 많지
하지만 현실은 늘 갑갑해
부러움만 눈높이만 더 높아져
움추린 니 모습을 보렴
그렇게 닫혀있는 맘으론
아무것도 너의 것이 될 수없어
it's a feel love is feel 나를 믿어 it's alright
it's a game love is game 내 눈을 봐 baby
I wanna love you tonight 살아있는 널 느껴
지루한 널 벗고 소리쳐봐 미쳐봐
I wanna love you honey 다시는 오지 않을
오늘을 너에게 줄게 지금
이 순간을 즐겨봐
I wanna love you tonight 살아있는 널 느껴
지루한 널 벗고 소리쳐봐 미쳐봐
I wanna love you honey 다시는 오지 않을
오늘을 너에게 줄게 지금
이 순간을 즐겨봐 Saturday
Ostatnio szukane utwory:
All this visions tormenting me piercing shadows, malevolent eyes piercing gaze, who am I, am I me? I know I've never been here before feeling str...
Inside a single motion A burning need, something awakes Something more then what has been Not in control it takes Hold, unable to break free, we...
Feeling numb and left to die all those times I walked the mile Loosing strength in who I am straight into the night I laugh inside, feels like I a...
We face each day with a numbness We stand in lines waiting for our turn As the counter ticks for our doom Into the hate I'll walk, uncontrollable...
Stavo in macchina ascoltando la mia radio preferita Pensando al mio prossimo caso e ai casi della vita Insomma agli affari di un rapper militante Quan...
Mi sei svanita via in una notte d'acqua e io rimango dove ogni cosa manca non dormo non penso è diverso adesso nella solitudine dell'universo mi do' d...
Quello che è stato è immortale tra le cose chiare del mio codice morale niente resta uguale ecco il nuovo assalto chiave per salire sale in cima si av...
Talvolta vorrei ripercorrere le strade del mio quartiere e ritrovare vorrei quella generazione che si formò sul testamento di Julius Fucik colui che s...
Agguato a un desiderio un fuoco acceso nel mio cielo agguato in grado di portare la coscienza mia all'estremo agguato a una stella che brilla nella no...
Hey tu, let's go! / hey tu, c'mon! / hey tu, let's go! / hey tu, c'mon! presto, presto! svelto, svelto! / presto, presto! svelto, svelto! presto, pres...
Benvenuti i rifugiati Benvenuti gli immigrati benvenuti! Benvenuti gli immigrati Benvenuti i rifugiati benvenuti! (Andiamo a Lampedusa) Porta della...
Stressavo il mio cervello per uscire dalla notte ma fossi arrivato poi da qualche parte quattro anni di pasticche quattro in una botta indecente volev...
So you wanna fry my brain? / so you wanna fry my brain? una mattina mi son svegliato e ho trovato l'untore / oh partigiano portami via quel palo ripet...
Vieni con me stasera è primavera usciamo da qua dentro conosco un posticino dopo la piazzetta al centro proprio davanti al porto ti ci porto c'è un...
Più forte ancora e allora a NCOT la parola ho voglia di prendere qualcuno di petto dicono non serve a nulla ma come mi sento meglio quando mi specchio...
Sono libero no? Libero di andare ora vedo un po' quello che mi va di fare Imbocco il viale che mi porta alla fermata o me la faccio a piedi fino all'a...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Crazy (little thing called love)
Romanization michidorok geunyang joha Oh geudae Oh my precious wae nan honja oeropni naman honja tteugeopni ijen nado nareul molla Oh geudae Oh my ma...
Romanizacja Color me your color Baby color me your car color me your color Darling I know who are come up off your color chart I know where you'r...
Romanizacja Gomawo nonun irohge ajig gyothe inungol Modu narul tonaborin hue gure nohanaman namungoya We salmun irohge himgyowoya hanungoni Ajig...
Romanization Hello Hello nae ipsul soge gadwodun yaegi Hello Hello Hello Hello Hello jeomjeom noga naerine da noga naerine honja nameun yangchoinhyeo...
Romanization geudaega eopsneun bameun naege lonely lonely night oh baby mwo hana eopsi bojal geosdo eopsdeon My only lonely day bom haessalcheoreom g...
Romanization Nareunhage bichudeon haetssare Nuneul tteoboni neoneun gyeote eopseotjji Geurae ije urineun seororeul wihaeseoraneun Geureonmareul...
Romanization oneul bam modeun geol da jul teni jeo kkaman gureum sok electric mojo jugeun simjangi dasi ttwil teni saeroun nareul wihae nuneul t...
Ne gyothul tonagan non do isang nega never give it up I'm trash I'm crazy norul yongsomothe (go on) Gudewa in the flame doroum in your name Modu d...
Goodbye ijeneun neoreul bonaeya hae Gi-eok soge neoreul mudeodugoseo Ijen sumanheun nunmuri heulleodo Mallabeorin ma-eum dashi chae-ulsun eopseo...
Want you want I really want you I want you drive me to the end Love you love you I really love you I want you to rock you to hell Want you want I...
Romanization Mareopshi pamuthin gaseume niga namgyeodun ipssulja-uk Yakssogeun hajima busyeojyeo beoril geot gata Nan duryeoweo I know kkeuchi an...
Romanization Nae ma-eumsok emotion Hangereul neomeun passion Nan michyeo gago-isseo Nal jibaehan delusion I deoreo-un destination Nan byeonhae...
Please god oh save his life Please god oh take my life (my soul) Please god oh save his life Please god oh take my life (my soul) (ooh please god...
Romanization I knock down (I knock down) I said it that I'm gonna kill myself I knock down (please go away) please please go away Gude hyanggirul...
Romanizacja I'm so lonely I'm so lonely Gude nal tonagan gunal ihuro sumanhun bamgwa sulphun aphumedo Norul ijimothe nanun honjain gol Guriwod...
Romanization da geojismal eoneu baboga mandeun mellodi beorimbatgo sure chwihae mandeun mellodi nae heeojime geu sangcheoga amul jeueume tto nae gwis...
Romanization Neol bomyeon nae ma-eumeun samagi dwe-eoga Sori-eopshi mareugo gallajyeo amugeottto sal su eomneun Ni mameun sogi teong bin yuribyeon...
Romanizacja Gudenun ajig molli inungojyo sulphun narul boji mothani I bami da jinadorog nanun gidarinunde Naege dashi doraonun giri gudeyegen himg...
siganeul geoseulleo dorikil su eopdaneun geol ara hajiman eoneusae teojyeobeorin Cry out geomge heuryeojineun haneure maeumeun jeojeo deureo al s...
Romanization Dalbichi gamdeulgo tto biga naeryeo kkok naema-eumcheoreom Meomchweoseo igeorimajeo machi ulgo-inneugeot gata Chaga-un barami nal mor...
Romanizacja Swear and I swear ijen norul tonaji anja Ajigdo nemaumun gudero gadughangol swear and I swear Noui jagunsangcho majodo ijenun obnungoy...
Romanization Nan amumaldo dullijiga anha we have to lub a dub Nan amumaldo dullijiga anha we have to lub a dub Tonagaji marayo jigum narul tonabo...
Romanizacja Gudeya ulji marayo nunbushige arumdaun nare Narul bonun gude du nunsoge we nunmuri goinayo Yongwonhi nal tonagajiman gude nege mianhe...
Romanization Fly high duryeoweo hajima Gaseumsok gipi sumgyeojyeo-ittteon Hayan nalgaereul pyeolchyeo bo-imyeo Sky high baramui hyanggireul gadeu...
Romanizacja Gudel guthorog saranghedon gudel Na ijenun giogsogeso jiuryogohe Ne salme majimag nalkaji Na werobge saragaljirado Gurohge sarado no...
Romanizacja Don't wanna live my life again Irohge sarawajiman himgyobge sarawajiman I'm gonna die I'm gonna fly Narul dalmun nol dugoso irohge na...
Romanizacja shut up i goyoham-eul kkaeneun michin allam soli wake up nal jakku jolladaeneun jeo sigyega miwo sparkling tto bugeulbugeuldaeneun gay...
Romanization Dashi tto heureuneun bamui bulbit sa-iro Haneopshi gasokhae ganeun geochin sumsori Tteugeopkke ta-oreun hwesaegui girwi-eseo Namgyeo...