×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Emma Bunton Take My Breath Away tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Take My Breath Away

If I told you how I feel about you
Would you say the same and
If I wrote it in a letter
Would you keep it or throw it away

I never thought I'd feel the way I'm feeling lately
When everything you seem to do just drives me crazy

Every waking day you take my breath away
With every word you say you take my breath away
You look at me that way, baby come what may
I hope that you'll always know how to take my breath away
How to take my breath away
You told me how you feel about me
Cos I did not know
If you said you'd fill my heart with all your loving
Till it overflowed
I don't know the way you feel but boy I'm hoping
I always used to hide a way, but now I'm open
Every waking day you take my breath away
With every word you say you take my breath away
You look at me that way, baby come what may
I hope that you'll always know how to take my breath away
How to take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Every waking day you take my breath away
With every word you say you take my breath away
You look at me that way, baby come what may
I hope that you'll always know how to take my breath away
How to take my breath away
(How to take my breath away)
Take my breath away
Take my breath away
(How to take my breath away)
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away


 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

25 Rosas

Joan Sebastian

Yo, el ultimo de todos tus amores y, el loco aquel que nunca te olvido hoy, te mando estas veinticinco flores recibelas mujer no digas NO. Pones...


Who's The Blame

Jimmy Page

that cruel game where the winners join the losers in the blame who's to blame when the love light dips and fades who's to blame both feel the...


Adiós cariño

Joan Sebastian

Que pena que haya la necesidad de hecharse en los brazos de un amante que pena que ahora tenga que ser yo el que diga un adios de frente y adios, adi...


I'm Alive

Joana

Bring my deepestfaithback to my soul Never let me steal your mind and go Spread my wings and set my feelings free Beat the world and run to the sun...


Afortunado

Joan Sebastian

Yo naci con la fortuna de no ser acaudalado mi ranchito y lo que tengo mi trabajo me acostado duermo tranquilo mis noches por que a nadie le he robado...


Amor Desesperado

Joan Sebastian

Amor desesperado amor Que no pudo acabar con Días ni con meses ni con anos. Amor que va pegado Como vena al corazon Amor que se ante pone a mi razón....


Amarte

Joan Sebastian

Amarte tiene un sabor tan fresco que a veces pienso que yo no meresco cortar la fruta de tu tierno huerto creo estar soñando pero es cierto. Amarte t...


Ahora entiendo

Joan Sebastian

Te amé, como jamás pensé podría llegar a amar te amé, te di mi amor, te di mi vida qué pronto escapó la prófuga felicidad qué pronto la maldita desped...


Amor a tus 15 Años

Joan Sebastian

UNAS MENTIRAS PARA MAMA VAS HACER LA TAREA Y AFUERA ESTA CON SUS 16 AÑOS Y SU ACNE PERO ANTE TUS OJOS QUE BIEN SE VE CORRER LO ABRAZAS TE SUELTAS EL...


Amar Como Te Amé

Joan Sebastian

Te amaba tanto, deveras tanto Que ahora qui siera vivir algo peor y asi, a si No fueras lo mas frustrante que he vivido en el amor Te amaba mucho que...


Amigo ven te invito a una copa

Joan Sebastian

Amigo ve te invito a una copa, ya no tomo gracias, no tomas bien te invito a un cafe, bueno. Que quiero recordar la epoca loca, de ayer cuando teniam...


Aire

Joan Sebastian

Yo quiero ser amor el primer respiro el primer suspiro que tu tomas todas las mañanas yo quiero ser cariño ese sentimiento el dulce tormento de tus no...


Hummingbird

Jimmy Page

Sometimes I get impatient But she cools me without words And she comes so sweet and softly My hummingbird and have you heard That I thought my lif...


Wasting My Time

Jimmy Page

Look around Tell me what you see Have you found what you wanna be? And would you like to be a real go-getter? Would that make you feel a whole lo...


Alma de niña

Joan Sebastian

La primera vez que disfrute de tu sonrisa loco, ilusionado el corazon latió deprisa tiene mas belleza tu mirar que la campiña pero en tus adentros te...


Amigos nada más

Joan Sebastian

Le dije que estoy enamorado de su alma, de sus ojos y su boca me dijo que me quiere como amigo asi que es amistad lo que me toca. Le dije que yo podi...


Amiga Mía

Joan Sebastian

Aunque no me has pedido mi testimonio quiero que pares la oreja eres mitad angel mitad demonio te traigo entre ceja y ceja Es decir paseas por mi pen...


Nobody's Perfect

Jo Pires

When I'm nervous I have this thing, yeah I talk too much Sometimes I just can't shut the hell up It's like I need to tell someone, anyone who'll lis...


Amor del bueno

Joan Sebastian

Yo te agradesco las flores las frases bonitas, las tiernas promesas pero prefiero el silencio cuando con tus ojos el alma me besas. No me bajes las e...


Amor sin maquillaje

Joan Sebastian

Te ame, te di mi amor sin maquillaje amor que mas que amor fue, devocion a cambio recibi el impio traje que le hiciste a mi amante corazon. Te ame, d...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Perfect Strangers

She was a girl, cought in a cirle waiting for something, playing for time day after day, everything’s perfect perfectly normal in her life on a wr...

Por Favor

Por favor I need the magic touch of your amour So while your tempting lips are here before me Please adore me, por favor Beso me Before the Cha-...

Perhaps Perhaps Perhaps

You won't admit you love me And so how am I ever to know You always tell me Perhaps, perhaps, perhaps. A million times I have asked you And then...

All That You'll Be

Autumn leaves turn to brown Just like dreams get swept away But spring always comes around Until the first summer's day And I hope there never co...

Something So Beautiful

All the simple things you say (never gone away) Take all my breath away So why I come back to stay All the little things you do (just like I always kn...

2 Become 1 (feat. Robbie Williams)

Candle light and soul forever A dream of you and me together Say you believe it Say you believe it Free your mind of doubt and danger Be for real...

All I Need to Know

Alot of bridges I shouldn't be so scared to move Alot of lessons I shouldn't be so scared to learn If I could lose you would Stop me Hold on to what r...

Sunshine on a Rainy Day

Yeah, yeah Ooh, ooh-ooh I see you in the darkness I see you in the light I see your eyes shining In through the night Make me feel, make me feel Lik...

A world without you

I know that you can hear the rhythm of the rain Although we're miles apart I know you feel my pain I try to be so strong, I try to carry on But since...

Something Tells Me (Something's Going to Happen)

Something tells me somethings going to happen tonight Ive read in the papers that gemini people will make it tonight Stars will be shining my sign i...

Spell it O.U.T.

If I spell it O U T Will you get the message finally I don't wanna fight you see But it's the end for you and me Sorry that it had to be But that's th...

A girl like me

What you get is what you see Let me tell you basically This is how it's gotta be Can't - with a girl like me Can't change my destiny So if you wanna g...

Been There, Done That

I've been there, done that Ooh-ooh (Yeah) been there, (yeah) done that (I've been there, done that) I gotta take some time Say what's on my mind Befo...

Tomorrow

Ba da ba ba bow, ba da da da Ba da ba ba bow, ba da da da Ba da ba ba bow, ba da da da He's one of a kind and he's all mine He's there for me come rai...

Baby Please Don't Stop

Baby please don't stop Something's taking over my heart Caught me in the moment of weakness Boy you had me from the start Now all I wanna taste i...

Too Many Teardrops

Love is a serious game I don't know the rules you were playing I gave you the keys to my heart You tore it apart And I never thought we'd end this...

Better Be Careful

I was going crazy Seeing you around And baby you're asking Are we getting down Cos I see you looking over at me And I know you really like what you se...

Take Me to Another Town

I go to London I go to Hollywood There are too many people who would kill me if they could I go to Shanghai I go to Tokyo There are so many people tha...

Breathing

Everything you say is lost out in the cold A distant memory of the times I've been alone I don't know you like I thought I did You're making promises...

Amazing

[Emma:] Look at me Tell me what you see Does he please you and make you go weak at the knees [Luis:] I don't know How you know But I guess it might sh...

Crickets Sing for Anamaria

Hey Maria Papa said You better go to bed Maria Mama said You better go to bed And little sister said You better go to bed The older brother said You h...

Come Away With Me (feat. Josh Kumra)

Come away with me in the night Come away with me and I will write You a song Come away with me on a bus Come away where they can't tempt us With...

We're Not Gonna Sleep Tonight

Ooh, uh-huh, yeah Something 'bout your friends are always there for you Help you with your bedtime and they'll see you through Being with a man is ne...

Undressing You

I don't why I'm tied up inside Your names in my head And all of the old Records I play Remind me of you Oh I keep behavin' in a way that I can't expl...

What Took You So Long

Yeah, yeah, yeah Ohhh talk to me, can't you see I'll help you work things out Ohhh don't wanna be your enemy And I don't wanna scream and sho...

She was a friend of mine

Ooh yeah Oh-oh, yeah-yeah-yeah-eh Oh-oh, yeah-yeah-yeah-eh I trusted her with him That's where the story begins We talked of boys and men They all c...

High on love

Well I know that you're with me when I'm sleeping And I know that you hear me when I'm speaking No i'm, not gonna fight it, and i, just can't deny it...

Downtown

When you're alone and life is making you lonely You can always go - downtown When you've got worries, all the noise and the hurry Seems to help, I...

Who the Hell Are You

Do do do do do Do do do do do Something strange Going on around here Why you've been acting like you're just fifteen Why the hell Are you staring out...

I Wasn't Looking (When I Found Love)

People say, Never watch and wait, When the pressures on, You know it won't find you, Fate is shy, When you seek it high, When you're looking left, It'...

He Loves Me Not

Like cupid aimed and took a shot We kissed and never seemed to stop, ah-ah The sun, the moon, the stars so bright We danced until the morning light, a...

Free Me

Being with you Longing for something to happen Biting my tongue Hoping to get a reaction Atmosphere's tense Happy with anticipation Don't leave me her...

Don't Call Me Baby

You and me, we have an opportunity And we could make it something really cool But you, you think I'm not that kind of girl I'm here to tell you bab...

You Are

All the simple things that you do to me make me feel so right I've been waiting for a man like you for all my life The way you hold me close is like I...

Here Comes The Sun

Here comes the sun Here comes the sun, and I say It's all right Little darlin', it's been a long cold lonely winter Little darlin', it seems like...

I Only Want To Be With You (feat. Will Young)

I don't know what it is that makes me love you so I only know I never want to let you go 'Cause you've started something, oh can't you see? That ev...

I'm Not Crying Over Yesterdays

I know you far too well Story's the same I've heard it all before How we all gonna change You try to talk me round No not this time I've finall...

Life in Mono

Life in mono The stranger sang a theme, From someone else's dream The leaves began to fall And no one spoke at all But I can't seem to recall When yo...

You're All I Need To Get By (feat. Jade Jones)

(Daddy, are we gonna sing that song?) You're all I need to get by, ah Like sweet morning dew I took one look at you And it was plain to see You...

Emotion

It's over and done But the heartache lives on inside And who's the one you're clinging to Instead of me tonight And where are you now Now that I...

I'll Be There

Farewell the days, Come melt the ice, on many a cold heart. Till the clouds roll in And then you'll find They're frightened of the dark Some ma...

I Wish I Could Have Loved You More

I wish I could have loved you more I wish I could have loved you more I wish I could have loved you more I wish I could have loved you more And e...

What I Am

I'm not aware of too many things I know what I know, if you know what I mean Philosophy is the talk on a cereal box Religion is the smile on a dog...

Maybe

Ba-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da Love isn't fu...

Lay Your Love on Me

You, me, inseparable When we touch, when we kiss I'm in heaven baby Ain't this incredible I can see, two can be One together baby Show me a breathless...

Midnight And Martinis

La da, la da, , Sunlight in my eyes Break away to a paradise That I find Every time I think of you Clear view, night to day Shadows fading int...

Mischievous

As the morning comes I'm thinking Busy relishing last night Finally waking up Still dreaming About a scene A world of things You've opened up inside...

No sign of life

I wake up crying and I think of u There's something dying and my world lines broken in two A voice says get out of bed, but instead I lay back and go...