×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Elvenpath The Mountain Curse tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

“Es ist ein Land verloren, da wächst ein Mond im Ried

Es ist mit uns erfroren, es glüht umher und sieht

Es sieht, es sieht, wir sehen, ich sehe dich, du siehst

Das Eis wird auferstehen, eh’ sich die Stunde schließt”

(Paul Celan)



The mountains lay silent awaiting the night

The guardians of aeons with eternal sight

They’d seen more than thousands of men ever will

While ever remaining and watching so still


They know many secrets so listen my friends

Come hear how it started and know how it ends

The guardians of silence may tell a strange tale

How men broke their laws and so bitterly’d fail


Picture the village in the mountains

Where eagles fly and hunt their prey

The men they worked the land, the women worked the homes

Living their lives day after day


No wealth they ever had but themselves

Then hunger struck them unprepared

Death came in silent night and knocked on houses old

Nobody would help them or cared


Up in the glade she lived so low

Older than any one would ever know

Wise ancient woman with hands that healed

Hands that knew magic and their fate sealed


And so the village knew salvation

Salvation hand in hand with shame

For any good on your path payment must be made

So die alone or play the game


A pact signed in blood be paid in blood

They sent their children to the ice

A frozen death awaits the four girls in the crystal lands

The glacier’s home, paid is the price


The old witch died burned at the tree

“Wealth you may find but cursed you shall be

Cursed is the mountain, the village forlorn

I’ll get your children when they are reborn”


Silver in the ice, a blessing or curse in disguise

For riches they’ll pay with their lives, there’s no salvation

Gone is poverty but lost are souls in misery

And cursed the land eternally, lost in damnation


Voices in the night, they sing a song in the moonlight

The vision grips your heart with fright, four children marching

Till found they will be when the glacier sets them free

That’s when you’ll meet your destiny, doom from the mountainside


Follow the path that so many before you have known

Enter the chapel that stands abandoned and alone

Step to the altar and read the names of those who died

This house of god is a gateway to the other side


Now is the time when for their sins they will pay the price

Their children will leave again tonight as a sacrifice

Come watch in awe as the rage of the mountain comes down

Annihilation of all life, the valley must drown


When greed comes to man’s heart all dreams will be sold

And made unseen for bloodstained silver and gold

So now as our story (as all tales) must end

All sight fades away, just the mountains still stand 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nobody Else But You

Bill Farmer

Max There are times you drive me, shall we say, bananas And your mind is missin', no offence, a screw Goofy None taken Max Still, whatever mess...


Darn That Dream

Billie Holiday

Darn that dream I dream each night You say you love me and hold me tight But when I awake and you're out of sight Oh, darn that dream Darn your lips...


What Makes Me Love You (like I Do)

Billy Walker

What makes two hearts that beat as one until the heart trades love for fun What makes the one I love untrue what makes me love you like I do What ma...


Born To Love

Billie Holiday

There's something that rules our destiny Right from the first day of our birth Altough you may not care for me You have your mission on this earth You...


But Beautiful

Billie Holiday

Love is funny or it's sad Or it's quit or it's mad It's a good thing or it's bad But beautiful Beautiful to take a chance and if you fall, you fall A...


Can't Help Lovin' Dat Man

Billie Holiday

Oh listen, sister I love my mister man and I can't tell you why Dere ain't no reason why I should love dat man It must be sumpin' dat de angels done p...


Carelessly

Billie Holiday

How carelessly You gave me your heart And carelessly I broke it, sweetheart I took each tender kiss you gave to me Every kiss made you a slave to me...


Comes Love

Billie Holiday

Comes a rainstorm, get your rubbers on your feet Comes a snowstorm, you can get a little heat Comes love, nothing can be done. Comes a fire, then you...


Day In, Day Out

Billie Holiday

Day in - day out That same old hoodoo follows me about That same old pounding in my heart, whenever I think of you And baby I think of you Day in and...


Cheek To Cheek

Billie Holiday

Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to c...


Come Rain Or Come Shine

Billie Holiday

I'm gonna love you like nobody's loved you come rain or come shine High as a mountain and deep as a river come rain or come shine I guess when you met...


Deep Song

Billie Holiday

Lonely grief is hounding me Like the lonely shadow hounding me It's always there just out of sight Like a fragling tree on a lightening night Lonely w...


Did I remember

Billie Holiday

Did I remember to tell you I adore you And I am livin' for you alone Did I remember to say I'm lost without you And just how mad about you I've gr...


But Not For Me

Billie Holiday

They're writing songs of love, but not for me. A lucky star's above, but not for me. With love to lead the way I've found more clouds of grey than any...


Detour Ahead

Billie Holiday

Smooth road, clear day But why am I the only one Travelin' this way How strange the road to love Should be so easy Can there be a detour ahead Wake u...


Deed I Do

Billie Holiday

Do I want you? Oh my! Do I? Honey, deed I do! Do I need you? Oh my! Do I? Honey, deed I do! I'm glad that I'm the one who found you, That's why I'm...


Do Nothin' Till You Hear From Me

Billie Holiday

Do nothing till you hear from me Pay no attention to what's said Why people tear the seams Of other one's dreams, is over my head Do nothing till you...


Do Your Duty

Billie Holiday

If I call three times a day Come and drive my blues away When you come, be ready to play Do your duty If you want to have some love Give your baby yo...


Dream Of Life

Billie Holiday

My life was empty when you went away Even the blue skies above had turned gray E3ut now that you've come back My dream of life is here to stay Those l...


These Arms Of Mine

Billy Walker

(Still reaching for you) I guess I'll love again that's the way life should be But right now I don't know when I could love honestly I'd have to ho...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Testament of Tragedy

In the distance I can see My brother falling on the battlefield Live by the sword and die by the sword A shiver goes through my soul To the north...

The Liars' Dance

I count the faces in the streets and lose my mind too soon They smile at me, reach out their hands and promise me the moon They’re wearing colours o...

Thunderode

The road will lead through fire and ice Before you reach your paradise The roadside trees get ever older But travellers don't get no bolder The ye...

The Land That Could Not Be

In the east where the sun would rise I know a country in disguise Can’t speak your word, can’t breathe without fear For every minute death is near For...

The Mask Of Sorrow

Again the sun has risen and another day is born To you it doesn’t matter, all hope is long forlorn For you there is no life outside these four white w...

Wild Boars of Steel

Are you looking for a place Where Metal sets your heart ablaze Trust my words and listen well I’ll show you where to raise some hell Deep in the...

War Of Steel

Atop the mountain of steel we stand With our swords of steel in our hands As we ride with our steel into battle We will fight for the steel and the Me...

The Sacred Talisman

Your mother lies silently dying But you cannot stay with her now Listen son to what I’ve told you The one choice you have is to go Morgan of Orris is...

Winterland

The snow is falling, covering the land A world in white that makes my heart freeze There'll be no thaw today, there hasn't been for years I wonder if...

The Sword of Gideon

Still is the air, quiet the April night Over the sea the black battalions ride Their target is in sight, the coast is near The spring of youth, a d...

About Nightmares and Kings

In this silent hole, darkness all around My power from the past flies away My mind is empty, my soul is old The path of life is just stone cold I...

Angel Of Fire

The town is a peaceful place down by the sea No strife has been known for the past century Now the children are hungry and homeless again And a way...

Amazone Queen

Figures of darkness, eternal night Ruling this land, no sanctuary to find Raping and killing, a murderous game Legions of evil that no man can tame Th...

Battlefield of Heaven

Two brothers hit the road again to hunt things from hell Try to break the family curse that someone put on them Bounty hunters from the pit walk the...

Burning Skies

In the dead of the night the sirens they cried Waking up the world for the deadly sight What happened in the darkness calm They said that the air h...

Black Wings

Black wings of destiny The morning star, the hell within I am my father’s darkest sin My brother was the lightbringer The beauty of heaven, the r...

Eternal Quest

A figure at the horizon Silent and alone he stands Got no place on earth he could call home He roams the world since his birth His soul can find n...

Cellars Of Doom

My heritage of wilderness, my legacy of god Gathering rage and then it explodes What shall be will be What we'€™ll be you'€™ll see Kept in the cellar...

Devil's Game and God's Masquerade

Is this the end of natural life The beginning of the cruel and endless night Black fire and shadows from the pit Waves of blood drown the seed of e...

Combat Zone Europe

Europa, beautiful child ever dreaming Daughter without sin, land of the wise War has long gone and together as one we grew Until the prophet of dea...

Enflaming Demands

What could there better be to do Than live our lives in genial rooms But don'€™t you rest - it'€™s time to realize For everyone to live this life Lig...

Kingdom of the Weird

Kingdom of the weird - what a place to be Like a fairytale Eyes filled with horror when getting wide Just like them How did I get here? I really d...

For Our Liberty

In the western forests, by the endless sea Surrounded by forces of the enemy Legions of the twilight had come to take their land Yet all those tales o...

Guardians Of The Underground

Black is the night, black like never before Death is pillaging the lands evermore The time of truth and faith seems to be long gone Long has our music...

Late At Night

Late at night I’m on the road again Hit the gas and here I go through fire, wind and rain I know I’ve been drinking but I guess that’s okay Talk to me...

Into The Future

I live my dream, my guitar is a time machine A magic journey to the land of the free I start to play, Heavy Metal is the only way To fly into the dre...

On the Elvenpath

In the sunlight I can see the tears of wind and more Through the hills and through the seas my spirit feels at home In the distance I can see someth...

Metalwar

Glory, power, steel and war Heavy Metal is the law Fight with pride, hammer of steel Before the gods of war we kneel Steel forever on my side Hammer,...

Metalsteel

Heavy Metal is our church and Judas is our priest We love Heavy Metal and we live it like a beast We wear Heavy Metal shirts and Heavy Metal trousers...

Moria

No light in the darkness, we’ve opened the gate No chance to turn back, it’s far too late Onward through blackness where eyes cannot see The ancie...

Mountain of Sorrows

Pieces of FateDays growing longer, the shadows must flee They day when we must leave draws near On the horizon the mountain I see We’ll have to cli...

Northern Son

The saddest day for all the world came in the Moon of Mead When the heart of Nordland’s ever greatest son did cease to beat The hordes gathered thro...

On the Verge of Insanity

I am walking down the avenue of life See the shadows dancing in the night with you You were the key of my soul a long time ago The dying essence as...

Queen Millennia

Stare into the silence of a night sky full of stars Can you see our planet’s death that’s coming from afar Every thousand years another world will n...

One Strong Voice

As night is falling the demons awake Thunder is breaking the silence Voices are calling the names of the gods Out in the lowlands and highlands C...

Priests Of War

A holy war is what you’d fight, you’d be the chosen one Bringing peace to all the lands, but all I see is misery now Who do you think that you are,...

Sons of the Blood Cult

Born to blackness, harvesters of blood red agony Where your life lacks any purpose but (to) die painfully Hear the victims’ tortured screams, they s...

Sentinel of the Past

The secrets of the past don’t let the demons rest Well full of endless screaming wrath My mind a sentinel, keeper of my heart and soul The last hop...

Shade Of A Wolf's Face

He is following the path over mountains His fellow’s with him and they’re following the sun Their aim is not to walk just that straight on Enjoying th...

Targaryen Fire

Fire in eyes, fire in heart Born while the storms raged above Dragonstone A refugee child, on the run from the start Heir to the seat of kings, the...