×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Elsa Esnoult Le crime de s'aimer tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

On dit que l’amour n’a pas de couleur

D’âges ni de religion

Pas de logique, pas de mode d’emploi

L’amour ne s’apprend pas

L’amour est rebelle

Il se fout des lois

Il est fou inconscient


Irraisonné à la fois

Peu importe qui vous aimez

La façon que vous aimez

Tant que vous aimez

Tant que vous aimez


Une histoire, commençait entre toi et moi

Et toutes les étoiles brillaient pour nous deux ce jour-là


Mais on était différents,

obligés de se cacher comme si on commettait

le crime de s’aimer

Une histoire, commençait entre toi et moi

Et toutes les étoiles brillaient pour nous deux ce jour-là

Mais on était différents,

obligés de se cacher comme si on commettait

le crime de s’aimer


Le coeur a ses raisons, il nous rend insouciant

Même si l’on se trompe on se sent vivant

C’est pour cette raison

Qu’il faut souvent l’écouter

Il nous aide à nous surpasser

L’amour est rebelle

Il se fout des lois

Immature souvent fidèle mais si fragile à la fois

Peu importe qui vous aimez


La façon dont vous aimez

Tant que vous aimez

Tant que vous aimez


Une histoire, commençait entre toi et moi

Et toutes les étoiles brillaient pour nous deux ce jour-là

Mais on était différents,

obligés de se cacher comme si on commettait

le crime de s’aimer

Une histoire, commençait entre toi et moi

Et toutes les étoiles brillaient pour nous deux ce jour-là

Mais on était différents,

obligés de se cacher comme si on commettait

le crime de s’aimer

Pourquoi voit-il des différences alors qu’on est pareil

Ne voit-il pas qu’on se ressemble

quand nos coeurs battent dans le même sens


Moi je s’rai là pour toi

Peu importe comment si tu y crois

Mon coeur a ses raisons

Même si je me trompe

Moi je s’rais toujours là pour toi si tu y crois

Peu importe comment si tu y crois

Ensembles on vaincra

On vaincra

Une histoire, commençait entre toi et moi

Et toutes les étoiles brillaient pour nous deux ce jour-là

Mais on était différents, obligés de se cacher comme

si on commettait le crime de s’aimer

Le crime de s’aimer

Le crime de s’aimer

Ensembles on vaincra toi et moi

Ensembles on vaincra si tu y crois


Toi et moi

Toi et moi, ensembles on vaincra

Si tu y crois

On vaincra, toi et moi

L’amour s’est fait pour ça 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fantasy Stage

Blood, Sweat & Tears

Well here I am in rainy Rio de Janeiro Play it again Sam I really got nowhere to go Putin’ in time Til that early morning fly For the woman looks...


Almost Sorry

Blood, Sweat & Tears

I sit alone here in my one room Waiting for the company to call Four times around the wheel is enough for anyone I’m on my own And I’m almost sor...


Blues Pt. 2

Blood, Sweat & Tears

Mmm Mmmm There's been some women in my life, yeah you could say I've known my share Some of them cried for me some of them just didn't care,...


Down In The Flood

Blood, Sweat & Tears

Crash on the levee, mama, water's gonna overflow Swamp's gonna rise, no boat's gonna row Now you can train on down to Williams Point You can bust y...


Fire and Rain

Blood, Sweat & Tears

Just yesterday morning they let me know you were gone Susanne the plans they made put an end to you I walked out this morning and I wrote down this so...


Blue Street

Blood, Sweat & Tears

It's funny how our lives are like a prize fight One day you're up and then you get knocked down But I have learned the hurt can end We can come up...


Aozora No Namida

Blood+

hitori kiri kurayami no naka kimi no namida no imi wo shitta negau basho fumidashita kedo dare mo kizutsuketaku nakute umi wo wataru kaze wa kyou mo...


God Bless The Child

Blood, Sweat & Tears

Them that's got shall get And them that's not shall lose So the Bible says and it still is news Mama may have, Papa may have God bless the child that'...


El duelo

Blindaje

El Duelo I Como punta de lanza De honor para vengar Supuestas ofensa Leyes sin mirar Talas y quemas, no solo Selva sino la sociedad Solo por poder...


I Can't Quit Her

Blood, Sweat & Tears

I can't quit her She's got a hold on me She got her hand on my soul I can't quit her 'cause I see her face everywhere I go In the city stree...


House In The Country

Blood, Sweat & Tears

Spoken: House in the country take one No need to worry Folks in a hurry leave them behind you no one can find you House in the country Ho...


While You Lie Bleeding

Bloodaxe

While you lie bleeding As the blood flows from out of your wounds I gaze into your eyes and rape your soul While you lie bleeding As the war...


Got To Get You Into My Life

Blood, Sweat & Tears

I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there Another road where maybe I could find another kind of mind there Ooo, then I sudde...


He's A Runner

Blood, Sweat & Tears

He's a runner and he'll run away, Soon there'll be no man. Woman ain't been born that can make him stay, Woman get away while you can. He's a...


Misanthropic Manifesto

Black Wraith

In the nighttime I wonder These thoughts appear to me Where do they come from? What do they mean? I search for the answers Though I know they wil...


Hold On To Me

Blood, Sweat & Tears

Did not know you had a showdown Did not know he went away Now you’re heading for a breakdown Can I help in any way Hold on to me now, hold on to m...


The Burning Season

Bloodaxe

The Burning Season Pour Out The Gas I'll Light The Fucking Match Burn Your Lies Down To The Hallowed Ground Ashes Of Your Faith Scattered In T...


I Can't Move No Mountains

Blood, Sweat & Tears

Can't stop the rain or keep the night from falling Sometimes I just don't hear you when you're calling I'm not a one man band, can't write no songs...


Blind, Dead and Worthless

Black Wraith

My mind turns to the Nightkingdom with wonder As a fog has covered the land Blind us oh fog for we do not wish to see Guide us with fear and we sh...


Haunting The Runes

Bloodaxe

Baptized by North Winds Master of the darkened seas The shadow upon the your shoulder Ancestor of nocturne breeze Haunting the Runes Destroying...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Parc que c'est toi

Comme un torrent de lave Esclave des flammes Qui brûlent, consument Sans jamais s'épuiser Tu es entré Dans ma vie Dans mes jours Dans mes nuit...

Tu m'as donné

J'ai découvert l'amour sans trop comprendre Qu'il pouvait vous faire mal à en pleurer J'ai passé bien trop de nuit à attendre Sans même avoir la fo...