Elodie Di Patrizi Un'altra vita tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ci vorrebbe un'altra vita

per fermarci ad un secondo di distanza da un errore

un'altra vita per capire

qual è il modo per difenderti e tenerti più lontana

dalle tue grandi paure.

Ti eviterei certe salite suggerendoti pianure.

se fosse mai esistita, un'altra vita

per ritornare sui nostri passi e

per ritrovare la pace che non c'è

un'altra vita, insieme a te.


Ci vorrebbe un'altra vita

per comprendere ogni cosa

prima che sia già passata fra le mani

per difenderti domani

dall'ipocrisia del mondo e dai giudizi


dall'ingenuità che il tempo

ha trasformato in vizi.


Ci vorrebbe un'altra vita

per amarti nuovamente

liberarci del passato

e non sbagliare niente

per avere le certezze che non ho

ci vorrebbe sì lo so… lo so… lo so…

un'altra vita

per ritornare sui nostri passi e

per ritrovare la pace che non c'è


ci vorrebbe, sì lo so… lo so… lo so…

un'altra vita

per migliorare, ricominciare


E mentre i sogni passano

e le opinioni cambiano,

restiamo ancora qui fermi al sicuro

che poi domani magari davvero arriverà

un'altra vita

per migliorare, ricominciare

un'altra vita

però dov'è,

un'altra vita,

insieme a te 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

You Could Be Mine Dream Fighters

Speed top down through the city of lights Keep on movin' like a storm Easy to do when the night is mine My god my vette is racing now Easy to los...


Dying for love Dream Girls

聽著 雨敲著窗外 提醒著 你已經不在 痛著 落空期待 澆不熄的憂鬱和焦慮 都往心裡擺 失去地,早應該放棄 固執地,又一再繼續 懷疑,再拷問自己, 想要讓你...


War Dream Fighters

Don't tell me darling I don't believe you The game is over for this night Ray of light Whatever we used to be together Black or white Forever w...


I'm Your Dream Girl Dream Girls

wǒ lái zìnǐ xīn lǐ nà gè mèng jìng duì zhù nǐ wēi xiào dū zuǐ niǔ yāo bǎi tuǐ ràng nǐ fēng diào BOY quán shì jiè dōu xī wàng nǐ kuài cháng dà...


Roll The Dice Dream Child

Searching, To fight all the fears in your life. Feeling... That something has to be done. Screaming !!! To make them see you're here ! Creating... To...


To Our Dreams Dream Child

So you say, that we shouldn't go to that way, That we will have a price to pay, What is this game that you play ? While you think, we are still taking...


Reign is Grumbling Dream Child

come from the skies, Humans cannot see. Some kind of spy, Analysing things; For millions of year, I watch the situation, With no bad intentions, I see...


Shade On Your Sun Dream Child

Even though you don't know me, It don't prevent you to judge me. All your prejudicies, Are as sweet as serpent's kisses. You think you are superior, B...


Answers Dream Child

You say that time will work for us, But you don't take the time to work for us. You say that time is making changes. But you don't make the changes ri...


Keep You (faet. Sundial) Duumu

Your lips are stained with fiction You always have your reasons And I spoil you rotten (spoil you rotten) Your hands are sealed in pockets You fil...


Torn Between Two Worlds Dream Child

And now the time has come for us, To find the force to carry on, We had the optimism, but time has shown us realism. We remember, the green, the seas,...


Mei Li Tou Tiao Dream Girls

Shui shui zui ai shui shui chong bai Wo men dou xu yao ai Shui shui zui ai shui shui jing cai Wo men dian fu shi dai Wo shi wo xue bu hui jia dong z...


Forward (feat. ÊMIA) Duumu

Somewhere Maybe under your bed or the back of your shelf You hid the photographs of us I wonder Have you taken them out, are you with someone else...


Do You Hear What I Hear Duvall

Said the night wind to the little lamb Do you see what I see Way up in the sky little lamb Do you see what I see A star, a star Dancing in the night W...


Ting Ni Shuo Dream Girls

Hua ban fei wu meng zai dao shu ren zhe bu ku Ming tian jiu yao jin jin wo zhu wo de xing fu Yi jing xi guan zi ji san bu Yu jian le ni xi san le wu...


Wash Away (feat. Danyka Nadeau) Duumu

Let it wash away These feelings I'm holding in There's a peace within And I'm on my way I tried to compromise, I realize It's bigger than me No...


Weird World Dream Child

Time Falls into the sky Loss of life Right before my eyes You sold us a bad tomorrow Watching our hopes demoralize While they rape our minds T...


Bells Of Nemesis Dream Child

What have you done to your land ? What have you done to your people ? And can't you give an helping hand ? Can't you hear all those cries ? Don't you...


Crystal Lady Dream Child

There is a statue, enlightning the garden. A beautiful lady, shaped into crystal At the place of the heart, There's a mirror reflecting the state of y...


Pourin' It On Dux Jones

I dream of money, wake up and chase cash, By 3:45 I make twenty-four-sev, And I'm talkin' thousands we can add that to the stash, God damn--forgot...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vogue

Strike a pose Vogue Strike a pose Vogue Vogue Look around everywhere you turn is heartache It's everywhere that you go You try everything you can to e...

Una strada infinita

C'è chi ama senza avere in cambio niente niente chiede c'è chi dice che la vita è solo un viaggio verticale ma si perde l'orizzonte e la linea che div...

Una favola non è

Nessuno se ne accorgerà Il mondo no, non si fermerà E solo io sentirò che non ci sei La primavera arriverà E un nuovo amore forse esploderà Ma l’...

Verrà da sé

Io mi credevo persa Col cuore chiuso in tasca mi aspetto sempre che poi arrivi tu Una giornata spenta Ingoio la tua assenza E le tue mani non le sento...

Le stagioni dell'amore

La stagione dell'amore viene e va I desideri non invecchiano quasi mai con l'età Se penso a come ho speso male il mio tempo che non tornerà, non...

Anima fragile

E tu chissà dove sei anima fragile che mi ascoltavi immobile ma senza ridere. E la vita continua anche senza di noi che siamo lontani ormai da tutte q...

A mano a mano

A mano a mano ti accorgi che il vento Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso La bella stagione che sta per finire Ti soffia sul cuore e ti ruba l'amo...

Io che amo solo te

C'è gente che ha avuto mille cose, tutto il bene, tutto il male del mondo. Io ho avuto solo te e non ti perderò, non ti lascerò per cercare nuove avv...

Un'estate fa

Un'estate fa la storia di noi due era un po' come una favola ma l'estate va e porta via con se anche il meglio delle favole (favole) l'autostrada e la...

Amore avrai

Vorrei poterti credere Mi gioco tutti i giorni miei Lo sai che non so perdere, ma forse tu mi perderai Magari ti rincontrerò sfiorando i nostri limiti...

Giorni spensierati

Ci sono cose che non passano di mente ci sono uomini che non valgono niente ci sono stelle che poi cadono dal cielo e persone che trasmettono mistero...

Gli uomini non cambiano

Sono stata anch'io bambina di mio padre innamorata per lui sbaglio sempre e sono la sua figlia sgangherata E ho provato a conquistarlo E non ci sono m...

La bellezza del mondo

Baciami come fa il vento con la foglia in questo tempo che ci spoglia in mezzo a questo temporale baciami prima che il sogno si allontani che getti i...

Fine

Ho chiuso io per te Ho chiuso anche per noi E cado mi alzo e mi agito Non so se tornerai Ma mai dire mai Rifletti su di me I limiti che hai Frenetica...

Due anime perse

Una goccia di silenzio che cade a terra e nasce un fiore da queste lacrime e la tua mania di cercare sempre la soluzione, lavoro inutile e adesso dove...

La differenza

Alla fine dell'amore Non esiste verità Alla fine dell'amore Brucia tutto e basta Cade pioggia fredda Alla fine dell'amore C'è un letto vuoto E una pr...

Amarsi basterà (feat. Zibba)

Da quanto tempo sei qui accanto Da quanto sei sveglio Non dare un nome a tutto questo Sarebbe gia meglio Anche se non è perfetto basta avere voglia D...

La nostra relazione

La nostra relazione, èqualche cosa di diverso non è per niente amore e non è forse neanche sesso ci limitianmo a vivere dentro lo stesso letto un...

La cosa che rimane

Sei l'immagine di un sogno appena speso sei l'origine di ogni mio sorriso il sole illumina i tuoi occhi che riflettono la luce in questo pomeriggio op...

Giorni bellissimi

Quando tutto è già deciso quando perdo il tuo sorriso e il tuo sguardo si confonde con il mare non esistono parole non esiste più il bisogno che hai d...

L'imperfezione della vita

Quanto costa la paura di non essere un vincente quando ad evitare tutto vali la metà di niente. Hai provato tante cose che non sai più chi sei sei cam...

La gelosia

Un viaggio insieme a te sorrisi e polline e disegnavo campi sul finestrino io forse troppo avanti tu lo sapevi già ma che dolce farsi illudere da te c...

La verità

Dimmelo un'altra volta, una volta ancora dimmelo una sola volta, una volta sola se quel tempo che c'è stato davvero c'era se l'amore che c'è stato amo...

La mia strada verso il sole

Eccoti li sempre li a interrompermi dal sole la tua ombra la mia colpa e i miei giorni freddi sposto da te l'energia di una statica esistenza e poi ho...

Per me è importante

le incomprensioni sono così strane sarebbe meglio evitarle sempre e non rischiare di avere ragione che la ragione non sempre serve domani invece d...

Margarita (feat. Marracash)

Suona il telefono, sveglia alle tre Siri, che giorno è? Poi ti chiedo: "Ordiniamo che il frigo è già vuoto?" E fai strada per un DJ set Io che non ho...

Nero Bali (ft. Michele Bravi, Guè Pequeno)

Ho fatto cose che non rifarei Pomeriggi spesi a leggere inutili riviste Con un vuoto nello stomaco, in chimica alle feste Ma che ne sai della chimi...

Nothing Compares

You had a plenty money 1922 You let other women make a fool of you Why don't you do right Like some other men do? Get out of here and get me some mon...

Rambla (feat. Ghemon)

E’ un anno che perdo la strada di casa se provo a ritornare più niente mi resta nel cuore nemmeno le frecce di un cacciatore Siamo fuochi dentro u...

Sono pazza di te

Comunque vada sarà un grande successo anche se è notte tornerà giorno presto è un'atmosfera da sdrammatizzare momento no da non enfatizzare pensavo a...

Semplice

Non è amore quando si pretende quando il cuore è freddo e si difende come un filo teso è impaziente prende vuole ma non ama mai giocare con il fuoco n...

Tutta colpa mia

Se fosse tutta colpa mia Non me lo perdonerei Quante volte hai detto Il tempo non cancella Nella mia stanza l’odore di noi Che non passa mai Che...

Tutto questo

Una donna che prende per mano un bambino e attraversa la strada una scelta che hai fatto e non ne sei fiera ma vada come vada uno squarcio che po...