×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Elizabeth & The Catapult Complimentary Me tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

When I was a girl I dreamt of my twin

She shared all my flaws, she lived in my skin

She always forgave me no matter the sin

She finished my jokes before I'd begin


When I got older I asked for a dog

I dressed him in my clothes, I taught him right from wrong

I told him to love me more than his bone

But he ran after a milk truck and he never came back home


Oh dear me

What a strange peculiar thing

That I should always see

Someone just like me

Oh can it be

Such a constant ache in me

That I should always see

That complimentary me


Oh all of my lovers, they all end the same

They see what I am and they all fly away

'Cause I pick at their scabs and I rub off their stains

Til they can't quite recall their own God-given names


Oh dear me

What a strange peculiar thing

That I should always see

Someone just like me

Oh can it be

Such a constant ache in me

That I should always see

Someone just like me

Oh dear me

Oh dear me

Oh can it be

Such a constant ache in me

That I should always see

That complimentary me 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Imprezy Czas

Extra Mocni

Ref: To imprezy czas Nuda niesie nas Wokół fajnie jest Wszystko kręci mnie Nie wiem co i jak Widzę inny świat A kapela dzisiaj gra 1. Kolejny dzień z...


Nie widać łez

Existence

Wstaje rano znowu dół znowu wale pięscią w stół puste słowa tupot stóp nie wiem co mam robić tu i nagle znów ogarnia mnie nie odparte wrażenie że z...


Mädchen mit feuerroten Haaren

Fantasy

Es stand einmal vor vielen Jahren, als wir noch kleine kinder waren, ein Mädchen auf dem Schulhof ganz allein. Nasse Haut und Sommersprossen,...


Jenseits von dir

Fantasy

Du und ich, das war doch mal, für dich und mich total normal, aber du hast mir wohl nie geglaubt. Das mein Herz nur einmal liebt, und das da niemand a...


Ich hab im Regen DeineTränen nicht gesehen

Fantasy

Einmal geht alles zu Ende Warn die letzten Worte von mir Jetzt falt‘ ich zum Beten die Hände Und hoff‘ du kommst wieder zu mir. Ich hab im Regen...


Küss mich

Fantasy

Ich hab mein Herz heut auf Glück programmiert, heute kann alles passiern, in deinen Augen da ist dieses Licht, das mir den Himmel verspricht. Komm laß...


Czemu focha masz

Extra Mocni

1. Moja dziewczyna jest taka ładna Trochę nieśmiała, ale powabna Czasem uśmiecha się po kryjomu Do innych chłopców, gdy siedzę w domu Lecz ja nie leps...


König in der Nacht

Fantasy

Die Erde bebt, wenn ein Feuer zum Teufel geht Und die Sehnsucht ihr Lied erzählt, weißt du das Mein Herz bleibt stehn, wenn wir uns nicht mehr wieders...


Moja mała

Extra Mocni

Pędziłem gdzieś przez życie, Szukałem swoich dróg, Wtedy zobaczyłem Ciebie, I poczułem szczęścia łud. Spotkałem Cię na plaży, Tańczyłaś obok mni...


Lange her

Fantasy

ich hab dich schon lang nicht mehr gesehn ne ganze menge neues ist geschehn damals warn wir beide so verliebt erinnerst du dich noch an ibos lied erzä...


So wie im Film

Fantasy

atemlos wir beide waren atemlos vor Glück grenzenlos und frei so liebten wir uns Stück für Stück irgendwann haben wir sogar von Hollywood geträumt doc...


Dieser Tanz

Fantasy

Du schaust schon seit Stunden her davon will ich heute mehr iss der Wahnsinn der pur Wahnsinn doch dieser Blick von dir ist nur ein Trick von dir und...


Armia

Existence

Gdy idę ulicą sam otula mnie szara mgła każdy krok potęguje strach każdy krok prowadzi mnie tam gdzie armia wygłodniałych psów chce wejść do mej gło...


Von mir aus,vergiss es

Fantasy

Ich sitz hier an der Theke und weine um dich, ich hab mich echt verändert, denn so was tue ich sonst nicht ich rauch ne Zigarette und trinke auf dich...


Vielleicht hab' ich dich verloren

Fantasy

Vileicht habe ich dich schon verloren aber ich gebe nicht auf Ich weiß du musstes gehn von mir aber seit du wegt scheint die sonne auch nicht mehr in...


Wenn die Sehnsucht nach mir In dir brennt

Fantasy

Die Blumen sind verblüht Mein Herz ist schwer Kein Foto an der Wand Dein Platz ist leer. Wenn da wo du jetzt bist Keine Liebe ist Nimm dir dein...


Wenn du mir in die Augen schaust

Fantasy

Dunkles Licht, die Zeit steht still, alles was, ich nur noch will. Ich will so viel und noch viel mehr von Dir. Geb' schon zu, du willst es auch,...


Alessa's Dream

Existence Denied

White walls paint a room of sadness, trapped in a decoration of glass. Time isn't careful with his sands, is this the last time I see her laugh? Ho...


Rivals at Sea

Existence Denied

Our nations in war, but smiles are broad. Sailing with enemy journals we bought. You hate me. For life we are pilots, pilots of sea. We don't pray to...


Sacrifice of Faith

Existence Denied

Faith. I follow it's call. Always in strife. I pledge to my lord, never to be free. I will redeem, purging of the land, blessing of the sins, mortalli...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wish I Didn't

I wish I didn't give a fuck I wish I didn't curse so goddamn much I wish I had some common sense And a bigger pay to go along with Paint me blue a...

True Love Will Find You in the End

True love will find you in the end You'll find out just who was your friend Don't be sad, I know you will, But dont give up until True love will f...

Worn Out Tune

Sounds to me we're like a worn out tune, oh so sweet, oh so blue. We know all the words, but we miss the cues, oh so sweet, oh so blue. Place the...

You And Me

Just look at me as if for the first time I'm not leaving til you let me in I'm dressed like a present that's no longer wanted A face full of blush and...

Do Not Hang Your Head

If ever I do hurt you Make your willows bend If ever I do deceive you Darlin, do not hang your head If ever I betray you Cast shadows on your light I...

Apathy

Oh Apathy, don't patronize me I wasn't staring at nothing for nothing Oh Apathy, don't hypnotize me Once upon a time I thought I really stood for s...

Golden Ink

I have just begun to work my magic But it seems as though I'm lost at sea Our hopes get bigger now with every hour The tide is higher But it's alw...

Happy Pop

Here's my happy pop song I think I heard it once before I think I wrote it in my sleep last night Before I knew what it was written for Here's my...

Dreamcatcher

Oh my sweet dream catcher Won't you give me something, something worth dreaming of? I am fading faster than a new born babe in his mother's loving a...

Like It Never Happened

Don't take this night to heart It's just a passing fancy The pitter-patter part Is just your ego dancing Don't take my words to heart I said them...

More Than Enough

Once in a while, but often than that I forget that I forgot that I got all I got, for a good reason And tho it may not be much, it’s more than enoug...

Last Opus

Like an ancient painting past its prime You're the only picture in my mind And you're sleeping so peacefully In a far-off world where you were mine...

Momma's Boy

If you want a girl to be your mother Go find another, go find another one You only call me when your life's going under I'm not just a cover, not j...

Just in Time

This is the first time Dreaming in these hues Everything I see is new to me Oh, my darling This is the first love From this lofty height Everyth...

Julian Darling

Julian, darling Brooklyn is calling Calling out your name Julian, darling Sirens are singing Begging you to come and play Julian, darling Tele...

Open Book

I'm an open book Oh darling don't you know I mean it? No more fixing to unfold No more stories left untold No decorations, no more secrets I'm a...

Hit the Wall

I've got 500 reasons to get upset But I'd rather laugh it off then go and make a mess Got a whole lotta demons acting up in my head But I refuse to...

Race You

I'm gonna race you race you race you race you back home The sun's going down now And I'm ready to go, I'm ready to go 'Cause there's dirt on my skirt...

Perfectly Perfect

I’m just so perfectly perfect, except when I’m not. I’m just so seemingly sunny, till things get too hot. And we’re both so foolishly naughty, un...

Right Next to You

I never said I'd be prepared to feel the way I do, I never said I'd know the price. One thing I know for sure is when I lay down my head, I'm gonna...

Rainiest Day of Summer

Everyone's wearing jackets but me. Everyone's holding parasols, whistling, Everyone's wearing jackets but me, I'm feeling melancholy. Melancholy....

Shoelaces

'm an open book Oh darling don't you know I mean it? No more fixing to unfold No more stories left untold No decorations, no more secrets I'm an...

Salt of the Earth

I met a man, he's the salt of the earth I met a man, salt of the earth Where did he come from? Nobody knows I'm gonna hunt him down, gonna hunt him...

Someday Soon

Someday soon It's gonna get easier It's gonna get better, someday soon Someday soon It's gonna sound like nothing Nothing was silent between me a...

Taller Children

We're all just taller children We're all just taller children We're all just taller children We're all just taller children So you think you know...

Sugar Covered Poison

Sugar-covered poison Sticky-sweet sweat, covered in regret All over your apartment Sugar-covered poison You devoured my list of "what if"s Now I'...

The Hang Up

I'd rather be doin' just about anything Than what I am doin' at this moment I'd rather be foolin' just about anyone Than who I am foolin' at this m...

Thank You For Nothing

Thank you for everything Thank you for nothing My brother, there is no in-between Never one without the other I may not know anything But I think I'm...

The Horse and the Missing Cart

You don't want to live by too many morals Despite what your elders whispered in the cradle Don't want to write the end before the start And you do...

Time (We All Fall Down)

Time will bring you back to me It always does, always does Time will let the sparrow sing We're safe as one, we're safe in love Time will bring yo...

The other side of zero

I used to look to the yes man To justify my plans I thanked him when he lied to me I gladly shook his hand Now it's plain to see Such empty reverie Is...

Devil's Calling

This is your final chance to prove, Your not the ordinary blue, The fires burning all around you, You know what you gotta do, Dont dodge the flame...

Go Away My Lover

Go away my lover, darling won't you go Leave me to my tower, leave me all alone Go away my lover, cut these tethers free Leave me to my island of p...