×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Eliza Doolittle Don't Call It Love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I got a pocket but it won't be full in a long time.

I got a locket but the photo's missing,

Cause nobody's listening at all.

I get my hopes up,

Full of what I think is love,

And when it blows up,

I jump on the band wagon,

With all the pretenders,

Wait a second


You can call it aches and pains and games,

The fire and the rain,

You can't explain,

So you can call it anything,

Call it what you like,

But don't call it love when it's really life


I'm not saying I don't believe in fairies,

I've seen them fly around a couple times,

But I don't like to label things like jars of jam,

Cause when I get to taste these things it's never what I planned,

And I won't be a pretender,

Wait a second


You can call it aches and pains and games,

The fire and the rain,

You can't explain,

So you can call it anything,

Call it what you like,

But don't call it love when it's really life


I don't wanna be rude to myself,

Stop leading me on,

Rude to myself,

If I don't try to be right can't be wrong,

I just wanna be true to myself,

And take the day as it comes,

True to myself,

I know I'm not the only one,

I know I'm no the only one


You can call it aches and pains and games,

The fire and the rain,

You can't explain,

So you can call it anything,

Call it what you like,

But don't call it love when it's really life

[x2]


Don't call it love when it's really life 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

They'll Never Take Her Love from Me

Johnny Horton

If today the sun should set on all my hopes and cares There is one who's smiling face the Gods would see Cause she'll walk along beside me up to golde...


Nova Heart

Johnny Hollow

Architects of the world I walk your streets And live in your towns Temporarily Architects of the world You've served us well until now But soon we'll...


Words

Johnny Horton

Words can cause a love to tumble Jealous words are so unkind Words can cause a heart to stumble Or they make a waste of time Refrain: Words are sweet...


People Are Strange

Johnny Hollow

People are strange when you're a stranger Faces look ugly when you're alone Women seem wicked when you're unwanted Streets uneven when you're down...


When It's Springtime In Alaska

Johnny Horton

I mushed from Port Barren through a blizzard of snow Been out prospecting for two years or so Pulled into Fairbanks the city was a boon So I took a li...


A Little Bit of Heaven

John Gary

There's a dear old land of leprechauns And wondrous wishing wells And nowhere else on God's green Earth There be such lakes and dells No wonder that...


Human Lullaby

Johnny Hollow

And when I close my eyes, This blackened canvas falls, And darkness starts to shine And dreams begin to call And when I watch them float, I hold my sl...


I am the island

Johnny Hollow

I am the island you need My shores are here for you to sleep My trees are here to cover you To protect you from rain and sleet I can make all...


Whispering Pines

Johnny Horton

The snowflakes fall as winter calls And time just seems to fly. Is it the loneliness in me That makes me wanna cry? My heart is sad like a mourn...


Stolen

Johnny Hollow

You took the sadness from my eyes you wore a charming disguise you took the truth with all your lies You took your hat off and untied my bonnet and y...


Rasputin

Johnny Hollow

Look in these eyes of changing dyes Let me dissolve your moral ties I'll tranquilize I'll tantalize I'll move you with my lusty sighs Beyond darkened...


Anywhere I Wander

John Gary

Anywhere I wander, anywhere I roam Till I’m in the arms of my darling again My heart will find no home Anywhere I wander, anywhere I roam Her arms we...


Stone Throwers

Johnny Hollow

Some say it's a combat zone, Trying to protect all the things that we own, From the dare unknown. Some say we can't complain, This favoured side of t...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hush

As far as I remember, We both speak English, But you're talking a language, That I can't distinguish Well it baffles me that you'll be wasting,...

Fuck you

I see you driving 'round town With the girl i love and i'm like, Fuck you! Oo, oo, ooo I guess the change in my pocket Wasn't enough i'm like, F...

Missing Kissing

Alright, I'm gonna blow my cover and say you weren't favourite lover But there was just one little problem, you were such a motherfucker You didn't...

A smokey room

You got your hair in a ‘do’ Yeah cause that’s so original You got your Gucci bag too Yeah cause that’s so original Have you forgot yourself lately I...

Rubbish cans

When I catch the lift to reach a higher floor, I always push the button to close the door, I'd rather run away from saying hello, I'd rather be col...

Back Packing

I got a feeling, You been needing, Somewhere to confide. Well I keep secrets, Like a lion, Who's guarding her pride. You need someone to trust,...

Checkmate

Just a little boy in a big girls land, Playin' at being king I took my kingdom back, Throwing arrows at the window, But they're not getting in thou...

Empty hand

I don't have the reflection, Of anybody checking their face, In the shade of my glasses, One way ticket on the fast train, And I'm solo all the way....

Euston Road

[CHORUS] Nowhere to be, Nowhere to go Living a life, through the window Caught in a rush, taking it slow On Euston road Spending the time, stuck...

Let it Rain

I found my way with bad directions I did my best and I learned my lessons And I know I can do this, again and again So, let it rain, just let it ra...

Big When I Was Little

Can’t believe I’m leaving Got my boxes by the door Sorting trough my memories Cross legged on the floor My diaries and scrapbooks Oh They seem to t...

Back to front

If I woke up in the mornin' And the world was back to front There was sunshine in the evenin' And the moon came out for lunch I wouldn't mind wal...

In Your Hands

When I'm with you, How time flies, It's gonna be a short but amazing life, I'm proud to know you, Feels so right, You're my go to, Even when it'...

Go home

Peepin' out the door I see those choppers are flying Wonderin' what they're doin' If they're lookin' for a girl with curly hair Turnin' up the music...

Make Up Sex

Drinking on champagne, Straight from a shot glass, We're on the rocks cause You just can't make a good thing last. I'm numb to your halo, It's no...

Mr medicine

Oh, Mr Medicine I'm so happy you came here You went from 'Every man' To 'Every man savior' When we all took to Everest We were lookin' for chang...

I'll Be Your Pillow

There'll come times and like the time before, When you're lying there, and your headache won't go, You keep trying to sleep, But your dreams won't...

Walking On Water

I'm wishing away, Everyday, everyday that we're apart, What can I say? When I know I should be living every second like it's my last, What we have...

Money box

Instead of goin' out To dinner tonight We can grow vegetables Underneath our skylight Clickin' these downloads Everyday has it's price We can lounge...

One in a bed

[Chorus:] There's one in a bed, too much space to move around Please come back and get in my way again I take back what I said, you're perfect just...

Nobody

i could be A, I could be C Multiple choice I don't want to be All the above don't fit in with me Not with me If nobody cares and nobody loves Th...

No man can

I always give away too much, Too much of who I am, And when I don't get no returns, I have to start again And it takes time, To collect every li...

Missing

Shu-doo-doo-doo Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo I...

Police car

Banging on my tambourine, I didn't think i'd make a scene Until everyone joined in the chase, I never meant to make you cry, My head was floating in t...

Running for life

Picking up both my feet Rolled them in in front of me Steady now I'm allowed to take fault to learn my oath And I know I've been there before I'm...

Pack Up

I get tired, and upset And I’m trying to care a little less And on Google I only get depressed I was taught to dodge those issues, I was told: Don’t w...

Skiny Genes

I really don’t like your point of view I know you’ll never change Stinging me with your attitude I've got the mind to walk away I really don't li...

Piano Song

I hope that you, aren't just a melody I hope that you, aren't just chords bringing me harmony, I hope that you, aren't an illusion of my mind, I hope...

So high

Time is up I need you to know, that I need you, Don't you walk away, I'm feeling so high From my arms, from my lips to my eyes In the alley-way feeli...

Waste of time

What a waste of time Precious little time But I'll waste some of yours babe If you waste some of mine What a waste of time Precious little time...

Rollerblades

I know you say you're ready to change But I need to get it down on paper It's in your face you're ready to blame The first guy in line to catch th...

Team Player

From California to London town, I will hold it down, I promise so baby please don't go Cause if nobody hears that tree fall down, Does it make a s...

Xmas in Bed

Let’s spend Christmas in bed this year Let the red wine go to our heads this year It’s cold out there but don’t be scared cos I’ll be your baby ther...