Eliad Nahum As is tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

כשהכל נראה אפור אני פנאנה נה.

אקום בבוקר בגישה טיפה שונה.

ובחגים אני שואל, מה השתנה נה נה?

תמיד אותם הסיפורים בכל שנה.


רוצה לחיות על אי או בקופה קאבנה נה.

אשכב לנוח בצל עץ התאנה.

לתפוס את הרגע על הקשת בעננה נה.

ולקבל את העולם בהבנה.


לפעמים, אני שחקן חיים הבימה,

נותר לי להמשיך קדימה,

כבר הגעתי עד לכאן,

אני מרגיש שזה הזמן.


להודות על מה שיש,

יותר מזה אני לא מבקש,

כי בוערת בי אש, שתבער ותשרוף הכל.


לומד לקחת את הבאסה בקטנה נה נה.

היום הלב שלי מלא באמונה.

ולכל צליל שאני שר יש כוונה נה נה.

אף פעם לא מפסיק את המנגינה.


לפעמים אני שחקן חיים הבימה.

נותר לי להמשיך קדימה.

כבר הגעתי עד לכאן,

אני מרגיש שזה הזמן.


להודות על מה שיש,

יותר מזה אני לא מבקש,

כי בוערת בי אש, שתבער ותשרוף הכל. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Arahja Ewa Farna

Mój dom murem podzielony Podzielone murem schody Po lewej stronie łazienka Po prawej stronie kuchenka Mój dom murem podzielony Podzielone murem schod...


Jestem Ewa Ewa Farna

Jestem Ewa Jestem w Play Mam stan darmowy 


Jak motyl Ewa Farna

Nejsou vždy příjemné sny co se zdaj Někdy tak záhadně v myšlenkách spěchám pod polštář své lži schovám když utíkám( „za čím ?“ ) Utíkám od-něku...


Ja chcę spac Ewa Farna

W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...


Bez titulků Ewa Farna

Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...


Już dorośnij Ewa Farna

Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...


Jen tak Ewa Farna

Až se setmí, vím co přijde stíny budou spát do tváře mi půlnoc přejde tma si začne hrát Čekám víc než rok, až daj hvězdy znamení že se zítra snad v m...


Beautiful day Ewa Farna

Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...


Amor magor Ewa Farna

Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...


Boky jako skříň Ewa Farna

Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...


Boomerang Ewa Farna

Podej mi úsměv i když se střílí, Já ti ho vrátím za malou chvíli. Dám ho kolovat neznámým lidem, Vždyť on zase přijde. Podrazíš nohy, a potom pad...


Břehy ve tmách Ewa Farna

Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...


Bez ciebie Ewa Farna

Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...


Bez łez Ewa Farna

Mija północ, za oknami karuzela gwiazd. Na zakręcie jestem życia, tak mi przyszedł czas. ,,Jutro też jest dzień'' - tak pociesza każdy mnie. Mów...


Bez tebe to zkousim Ewa Farna

1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...


Black or white Ewa Farna

I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...


Bozi mlejny melou Ewa Farna

I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...


Bliz ke hvezdam Ewa Farna

Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...


Daj mi żyć Ewa Farna

1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...


E.T (cover) Ewa Farna

I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chofshi

אין לי זמן אני לא חושב רחוק כי זה מאוחר אני לא יודע אם הזמן שלי יבוא היום אולי מחר מהר לאט הרבה מעט קשה או קל אם זה בכלל אני לא כאן אני לא שם אבל אני...

Fly With Me

טיסה ללא מספר, שנינו עננים, חוסר וודאות, אני אסע עם העבר, העתיד שלי הוא כאן, אחכה שתשוב. אני לא יודע, כמה זמן? הלב שלי יהיה מוכן. לצנוח, למעלה, למטה,...

Enoshi

,לומד להיות קל עם עצמי .לכל תקופה יש סוף והכל זמני ,כמה פעמים אמרתי שלום ,לומד להיות שלם עם שמש .שמיים וירח. כוכבים משאירים לי אבק בחלום .מה שבא בקלו...

Mar-ah

,פתאום עברו חיים שלמים ?התבגרתי, איך עברו השנים ,אותה אמת שמבפנים ?התפכחתי, איך בלילות לבנים .שרתי וחלמתי חלומות מול המראה .כי המראה תמיד מראה, את הא...

Coming home

בשכונה שלי גרים אנשים, עם אותם החלומות, קשה לראות אותם לפעמים, מבעד לחומות. בשכונה שלי גרים אנשים, שבוכים אותן דמעות , אם מיישרים את המבט לפעמים, העינ...

Im Niga (ft. Rita)

את העבר בעיניי את המוסקט שבשפתיי הבל פי יחטוף אותך אליי את עפעפיי אמשוך בדבש אמתין לרוח שיילחש לא תוכל להתנגד אליי אני צולל בתוך אש הטירוף שבי...

Matok KsheMarli

.שנינו הפכים, אני דג ואת נחש .שנינו מתהפכים, כל הגוף שלי מותש ,כמו אייל אל הגולן, על ההר כמו אברהם .בין טיפות הטל, מחפש לי דרך .אפילו דודו נעצב כשאת...

Mexico

בשבילים של העולם, היא מחפשת מקום. רוצה לנשום את ההרים, לנשום את החום. את כל האושר שבעולם, היא תמצא מעבר לים. הזמן קורא לה לבוא, היא רוצה לטוס עד למקס...

Parparim

השמיים שלי אפורים עכשיו, בואי תעזרי לי לפזר את העננים. נעלתי את הלב ואין מפתח כאן, בואי קרוב, אולי ארגיש קצת פרפרים? מספרים שזה תלוי בפרפרים. אני יכו...

Nosea

מהופנט, מכל מבט, היא משגעת. קח אותי כמו עץ הדעת, היא משוגעת. מוציאה אותי מדעתי. איך אני נוגע? לא יודע. היא גנבה לי את הלב. כלום כבר לא פוגע ,לא שו...

Miami

תמיד את נשארת, עמוק בדמיון. רקדנו ושרת ללא היגיון. דיברנו ללילה, קמנו ליום. בזכרון שמרתי לנו מקום. את נמצאת שם תמיד ושותקת, את הסודות שלחשתי בשקט. מי...

Or

והיא דופקת בחלון קרן אור שבויה באפילה אז אני קם אל האתמול לא נרדם, בחושך נעלם כדור הארץ הוא שלך כוכבים יאירו לי אותך כשחושך מסנוור הכל, את לי מגדלור...

Ruchot

מבין הכוונות אני לא יכול לראות שלחת אליי חיצים, לא מפסיקה לירות זמן עוצר מלכת, לשלכת שלו, אני יודע לתוך הערפל אני לא מפסיק ליפול הכל נראה אפל, הכל הו...

Shelter

רוצה לשפוך את הלב שלי לתוך הדף תסתכלי עליי עשי שזה לא יכאב מתי תצאי מהתמונה? אותו מבט קפוא מסתכל עליי דמעה על הפנים שלה מתוך עיניי מתי תצאי מהת...

Ruts Kadima Yeled

רוץ קדימה ילד, שאל שאלות משפחה, חלומות, מלחמות רוץ קדימה ילד, אין לי תשובות איך היית צוחק בתמונות רוצה ללכת כי נהיה מאוחר לא עוזבת היא תחזור מחר אותה...

Sof Hashavua

רואה את הגלים מהמרפסת אוהב את השבת כשהיא נכנסת קיוויתי שיבוא היום הזה שבו אוכל לנשום ציפורים מעל המים נודדות באופק השנים בודדות חיכיתי שתגיע השעה שבה...

Siman

תני לי טיפה ממך מתוך ים סוער ואפור ועוד טיפה ממך לגימה ועשיני שיכור היי, את תני לי סימן מאמי אל תכאיבי זה משאיר לי סימן בדיוק כאן כשמעונן בחוץ יש לאן...

Tamid Khalamti

עם השמש החמה שמרגישה קרוב אני יושב ומנגן וזה עושה לי טוב כל העולם עוצר, סוף סוף אני נושם, אני קיים, אני מתחיל לחיות מגשים את כל מה שתמיד רציתי להיות ו...

Zman

בין שתי כוסות קפה אני לבד עלית לגג שיחקת תופסת ואני עוד מחכה לך בכניסה ?אמרי, לאן את ממהרת למה לך ללכת? כבר שנים שלא הרגשתי ככה למה את שואלת אם יש יצ...