Eleni Foureira Anemos Agapis tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Τόσα που είχα να σου πω, κι όμως χαθήκαμε
Έτσι τυχαία σε συνάντησα στους δρόμους
Είπα καρδιά μου φύγε, πες πως δε βρεθήκαμε
Μη μου μιλάς δεν θέλω πια δικούς σου νόμους
Γιατί δεν τρέχεις να μου πεις πως μ' αγαπάς;
Γιατί το δρόμο δεν μου κλείνεις να μη φύγω;
Γιατί σαν άνεμος αγάπης με κοιτάς;
Γιατί όλα μέσα μου φωνάζουνε να μείνω;
Γιατί δεν τρέχεις να μου πεις πως μ' αγαπάς;
Γιατί το δρόμο δεν μου κλείνεις να μη φύγω;
Γιατί σαν άνεμος αγάπης με κοιτάς;
Γιατί όλα μέσα μου φωνάζουνε να μείνω;
Δε μου μιλάς, δε μ' αγκαλιάζεις, δεν μπορείς
Και τη φωνή μου που τρελάθηκε, την πνίγω
Τόσα που είχα να σου πω, στο δρόμο τα έριξα
Δεν έχεις τίποτα για μένα από δικό σου
Πόσο σε άλλαξε ο καιρός, πόσο σε άδειασε
Μοιάζει με πέτρα στο βυθό το πρόσωπό σου
Γιατί δεν τρέχεις να μου πεις πως μ' αγαπάς;
Γιατί το δρόμο δε μου κλείνεις να μη φύγω;
Γιατί σαν άνεμος αγάπης με κοιτάς;
Γιατί όλα μέσα μου φωνάζουνε να μείνω;
Γιατί δεν τρέχεις να μου πεις πως μ' αγαπάς;
Γιατί το δρόμο δε μου κλείνεις να μη φύγω;
Γιατί σαν άνεμος αγάπης με κοιτάς;
Γιατί όλα μέσα μου φωνάζουνε να μείνω;
Δε μου μιλάς, δε μ' αγκαλιάζεις, δεν μπορείς
Και τη φωνή μου που τρελάθηκε, την πνίγω
Καρδιά μου πες, πες πως δεν βρεθήκαμε
Σε τέτοια αγάπη δε με δίνω...
TRANSLITERACJA:
Tosa pou eicha na sou po, ki omos chathikame
Etsi tychaia se synantisa stous dromous
Eipa kardia mou fyge, pes pos de vrethikame,
Mi mou milas, den thelo pia dikous su nomous
Giati den trecheis na mou peis pos m' agapas;
Giati to dromo den mou kleineis na mi fygo;
Giati san anemos agapis me koitas;
Giati ola mesa mou fonazoune na meino;
Giati den trecheis na mou peis pos m' agapas;
Giati to dromo den mou kleineis na mi fygo;
Giati san anemos agapis me koitas;
Giati ola mesa mou fonazoune na meino;
De mou milas, de m' angaliazeis, den boreis,
Kai ti foni mou pou trelathike, tin pnigo
Tosa pou eicha na sou po, sto dromo ta epixa
Den echeis tipota gia mena apo diko sou
Poso se allaxe o kairos, poso se adeiase
Moiazei me petra sto bytho to prosopo sou
Giati den trecheis na mou peis pos m' agapas;
Giati to dromo den mou kleineis na mi fygo;
Giati san anemos agapis me koitas;
Giati ola mesa mou fonazoune na meino;
Giati den trecheis na mou peis pos m' agapas;
Giati to dromo den mou kleineis na mi fygo;
Giati san anemos agapis me koitas;
Giati ola mesa mou fonazoune na meino;
De mou milas, de m' angaliazeis, den boreis,
Kai ti foni mou pou trelathike, tin pnigo
Kardia mou pes, pes pos den vrethikame
Se tetoia agapi de me dino...
Ostatnio szukane utwory:
Posso te ouvir chamando O meu nome em doce voz Não estou sonhando Encontrei o perfeito amor Que vem do alto, e está de braços abertos Minha vontade, n...
Tem um anjo aqui Veio trazer um recadinho Que em nome de jesus Eu fiu abençoadinho Tem um anjo aqui Veio trazer um recadinho Eu posso sentir Poder de...
Estou no meu jardim Tranquei a porta, abri meu coração Reguei minhas raízes com minhas lágrimas Gotas de adoração Senhor, não quero que os meus olhos...
Não me olhe assim Com esse ar de quem sonhou A vida inteira em me encontrar Porque eu vou acreditar Pra quê falar assim? Nesse tom doce mistério Se o...
A Redenção Sangue, dor, grito, ódio, morte, rio de lágrimas Trono, graça, vida, glória, força, Senhor da dádiva Estrada para morte, um homem de...
Amorfa Existência Difíceis escolhas, você tem que agir Difíceis escolhas, você tem que ouvir Não há tempo para escolhas Se a ignorância quer lh...
Basta só um levantar de mão Para toda uma vida melhorar É sua chance, sua oportunidade Ele está te chamando, vem! Fico imaginando o teu olhar Qu...
Toda menina tem seu dia De querer parecer mulher Ser do jeito que o mundo quer É quando o espelho já convida E a vitrine quer te mostrar Qual a roupa...
Verso 1 Que puedo decir después de ver Lo que hiciste tú para amarme a mí Que puedo decir Que puedo decir Que puedo hacer después de oír Como fue que...
Sonda-me, Senhor, e me conhece, quebranta o meu coração Transforma-me conforme a tua palavra E enche-me até que em mim se ache só a ti Então, usa-me,...
Tu mano puedo ver, en cada amanecer veo tu gloria en el color del mar Llenas de luz mi ser, en cada anochecer abro mi corazón alzo mis manos hacia ti...
I'll never smile again Until I smile at you I'll never laugh again What good would it do? Oh, for tears would fill my eyes My heart would realize That...
Na escuridão chamamos por seu nome Vemos sua luz nos iluminar Estreito é o caminho mas no amor de Deus Firme seguiremos até o final...eih! Andamos na...
No regrets Because our love affair has gone astray No regrets Sweetheart, I'll always care though you're away I know our happy ending ended suddenly S...
É, eu pude de crer e ver O seu poder Que me transformou, me converteu O céu se abriu pra mim E eu pude conquistar Uma forma de vida pro meu andar É,...
Eyshila: Não há outro Deus igual Não há outro como Tu És o desejado das nações Toda criação adora a Ti. Aline: Não há outro Deus igual Não há outro c...
Now there is a line in genesis 9, After the flood, Kill men who shed the blood. Sharp is your needle, Revenge is evil - wrong or right. Blind as...
Piuí, piuí... chic pom, chic pom O trenzinho vai partir Chic pom, chic pom Quem quiser pode subir Chic pom, chic pom... jesus é o capitão Piuí, piuí...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
You give me love All the sweetest love You give me love All that I... Life's a game of love All I wanna have it's a chance to play If I fall i...
Άδεια χέρια νικημένα Σύρματα κομμένα μέσα στη ψυχή Πόνος μέσα στο σκοτάδι Ένα φως ανάβει κάνει επαφή Απ'το πρώτο βλέμμα νιώθω Ότι περιμένω από καιρό Ό...
TEKST PIOSENKI TI KOITASW WYKONANIU ELENI FOUREIRA FEAT. MIKE Έβαλα πάλι ότι αγαπώ, κόκκινο χρώμα προκλητικό θέλω να παίξω θέλω να δω ποιος το κάσ...
Όλοι κάτι κάτι από τον άλλον ζητάνε χιλιάδες μάτια τώρα εμένα κοιτάνε Όλοι ρωτάνε ποια είναι αυτή και καλά άλλοι κοιτάνε και απλά τους κόβετε η μιλιά...
Δεν μ' ενδιαφέρει τ' ακριβό σου το ρολόι Δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις χρήματα πολλά Δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις δύο μέτρα μπόι Κι αν το κορμί σου είνα...
I see so many golden women; when they walk their feet don't touch the ground. How I want, how I want to deserve you. But me, I'm always out of rhythm....
Mου αρέσει ο τρόπος που κοιτάζεις, σε θέλω τόσο μου φωνάζεις, ακόμα κι αν δεν πεις μια λέξη, φωτιές ανάβεις και ποιος ν' αντέξει. Πες μου τι πας να κά...
Όταν μου λες πως μ' αγαπάς, τα πάντα γύρω νιώθω χάνονται. Όταν τα χείλη μου φιλάς, τον ουρανό ότι αγγίζω αισθάνομαι. Θέλω απλά να με κρατάς, κι όλα τ...
Tómame, tómame Soy el agua por tu sed Tómame, tómame Suave, suave, otra vez Suave, otra vez Suave, suave, otra vez Met a boy in Ibiza But the...
Νιώθω κάτι, πώς να το εξηγήσω Όταν είσαι εσύ κοντά μου Μου αρέσεις, γιατί να σου το κρύψω Και παίρνω θάρρος να στο δείξω, εγώ Σε κοιτάω, και σου χαμο...
Λίγο πριν γυρίσει ο χρόνος είμαι μόνη και είσαι μόνος όμως μακριά σου σβήνω και… xoxoxo Ετοιμάζομαι καρδιά μου βάζω τα καλύτερα μου έρχομαι στην γει...
Το πάρτι ξεκίναει εδώ Αυτό που θέλαμε και οι δυο Να βρεθεί η στιγμή Που θα είμαστε ξανά μαζί. Θα διασκεδάσω όπως θέλω Μαζί με εσένα το ξέρω Θα αφεθώ...
Under the shine of the moonlight Under the stars as they light up the nightsky Frozen in time we can lie by the shoreline Falling in love watching the...
Ποτέ μου δεν είχα πολλές Τρελές απαιτήσεις απ’ τον άνθρωπο μου Το χάδι ζητούσα κι εγώ, σαν ένα κορίτσι απλό Βαρέθηκα τόσες φορές Να κάνω κακό μόνο στο...
Τώρα τι θες και με ζητάς μες στη νύχτα Εσύ δε φταις, όλα πάνω μου ρίχ'τα Όσο κι αν θες, είμαι πλέον μακριά Αργήσαμε και είναι πλέον αργά Τώρα τι θες...
Ζω να με θες μια καρδιά δική σου έχω άγγιξέ με. Μες στα μάτια μου κρύβονται λέξεις κοίτα με, δες με. Δως μου φτερά σαν χορός μες στη βροχή θα ε...
Κλείνω τις βαριές κουρτίνες Θέλω μόνη μου να μείνω Πάνε τώρα τόσοι μήνες, Που και τον θυμό μου πνίγω Δεν θα σου ξαναμιλήσω Το τηλέφωνο σου σβήνω Μα θ...
Μες στο ταξίδι του χρόνου Μες την βουή και στην σκόνη του δρόμου Βλέπω ένα φως που ανάβει στο βάθος Σε βλέπω, σε θέλω με πάθος Στην αγάπη μπε...
Δεν μου αποκαλύπτεσαι Και όλο γρίφους βάζεις Δεν ξέρω γιατί κρύβεσαι Και θες να με πειράζεις Προσέχω τις κουβέντες σου Το νόημα να συλλάβω Και από τα...
Η μέρα αρχίζει να ψιθυρίζει και ο ήλιος λάμπει μπροστά. Έχει ανατείλει στα δυο σου χείλη. Τα βλέφαρά σου κλειστά και ονειρεύομαι να σ' έχω πάντα αγκαλ...
Μια αναμμένη ανατολή η αγκαλιά σου Που καθρεφτίζει όλου του κόσμου τη χαρά Στη κιβωτό να μαι μαζί σου και να βρέχει Μα με φοβίζει η ευτυχία που αντέχε...
Τώρα που ζούμε τ’ όνειρό μας και έχουν όλα ξεχαστεί τώρα μπορούμε και οι δυο μας να κάνουμε μια νέα αρχή δώσ’ μου ότι μου `χει λείψει πάρε ότι σου χρω...
KΑΘΕ ΝΥΧΤΑ ΘΕΛΩ ΕΝΑ ΣΟΥ ΧΑΔΙ ΤΗΝ ΜΟΡΦΗ ΣΟΥ ΒΛΕΠΩ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΕΓΔΥΣΕΣ ΞΕΡΩ ΕΣΥ ΤΙ ΖΗΤΑΣ ΦΑΝΤΑΖΕΣΑΙ ΝΑ ΑΚΟΥΜΠΑΣ ΤΟ ΚΟΡΜΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ Χ...
I want your love and I want it now Don't know your mother Or where you're from But there is something Deep in your eyes And it's driving me cra...
Miradas cautivas Soy como una leona Sin cuidado mírame El silencio es único, caliente me pones Yeah keep it up [x2] Me estoy poniendo papi high,...
Ladies Stand, stand, stand up Stand up, stand up Hey what I'm gonna say You better sit and listen You better stay If you don't wanna hear it lo...
Ζέστη, και νοιώθω sexy πάμε να φύγουμε, ένα να γίνουμε, γίνουμε ζέστη, και όποιος αντέξει μωρό μου μ' έκαψε ο ήλιος και ζεσταίνομαι πολύ σήμερα προτεί...
Ήταν ο εγωισμός μου που δεν μ’ άφηνε να δω καλά ότι έριχνες στο φως μου κάθε μέρα κι από μια σκιά έλεγα πως θα περάσει σύννεφο πως είναι θα χαθεί όμως...
Με κοιτάζουν κρυφά, μου κλείνουν το μάτι Και μου τάζουν πολλά Μου λένε τους συμβαίνει για πρώτη φορά Μα εγώ πηγαίνω εκεί που με πάει η καρδιά Όταν εγ...
Ώρα να εξομολογηθώ, Ένα λάθος δυνατό Πως ακολουθώ Νύχτα οι άμυνες με μια ματιά Όλες πήρανε φωτιά πριν παραδοθώ Έχει κάτι που το μυαλό μου παίρνε...
Όταν σ’ έχω μωρό μου στο πλάι μου Τίποτα άλλο για μένα δεν υπάρχει Το μυαλό η καρδία μόνο εσένα ψάχνει Δε με νοιάζει τι γίνεται γύρω μου Το μυαλό μου...
Το έβαλες σκοπό να με τρελάνεις το βλέπω στην ματιά σου Ξέρεις κερδίζεις ξέρεις και να χάνεις είσαι τα πάντα εσύ Όταν σε αγγίζω να το απολαμβάνεις νιώ...
Paris, Paris, Paris... We keep on going like the night never ends Wake up tomorrow, do it over again We keep on moving to the beat Party, sleep,...
Ντυμένος με τη σιγουριά και βήματα σταθερά στα ραντεβού σου ακριβής κι όμως εκεί δε θα΄ναι κανείς Η μοναξιά της στιγμής σε πνίγει ζεις σ΄ένα κόσμο μαγ...
Ανασφάλειες έχουμε όλοι μα εσύ μάλλον το παρακάνεις προσπαθείς συνεχώς να με κάνεις να χτυπήσω εκεί που πονάς Μην ξεχάσεις τα πάντα σε μένα αν σε θέλ...
Take a dive, into my eyes Yeah the eyes of lioness Feel the power, they ain’t lying A little look, a little touch You know the power of silence...
Σε θέλω για αυτό δεν κοιμάμαι τα βράδια φιλία στο κορμί μου σημάδια μου λείπεις και εγώ θα κάνω κάτι για αυτό.. Θέλω να διαγράψω το όνομα στο κι...
Να ταξιδέψουμε μαζί Σε νέα μέρη εγώ κι εσύ Να κάνουμε μια νέα αρχή Στο αντίθετο ρεύμα πηγαίνω Στα μονοπάτια της καρδιάς Αρκεί σφιχτά να με κρατάς Και...