×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Elan Ak nie si moja tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ak nie si moja, tak potom neviem čia si.
Máš detskú tvár a hrozne dobré vlasy.
Za tisíc dotykov postačí jediný, óóó
Skúsme byť obaja vinní aj bez viny óóó.

2. Ak nie si moja, potom neviem čia si.
Máš detskú tvár a hrozne dobré vlasy.
Cestičkou vo vlasoch prídem ti v ústrety.
Pesnička o nás dvoch už nie je pre deti.

®: Všetci nám môžu závidieť. Vravia, že lásky dávno niet.
Všetci nám môžu závidieť, že Ťa mám ráaád.
Zostaňme takto chvíľu stáť. Na všetko krásne máme čas.
Viem, že si práve práve Tá, ktorú mám ráaád. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

What a Difference a Day Made

Barbara Morrison

What a difference a day made Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterday was blue, dear Today I...


Maybe We're Meant to Be Alone

Bad Suns

I've got a picture perfect plan But I can't go it alone Are we whole or just two halves Reaching out to the unknown? No, I can't help my ways It...


Sleep Paralysis

Bad Suns

Oh, carve your name in a tree Or just run your fingers through wet concrete, yeah Leave a mark, a mark worth leaving What's self with, the moment's...


Off She Goes

Bad Suns

Where, where do you go When the light leaves your eyes? And you're just out of reach Like a tree-bound kite What's on your mind as you're staring...


Learn To Trust

Bad Suns

Can I hold it down? Have I been trying my best? Eternal questions always asking, feeling distressed, oh I've been ticking more than time, a selfish...


Pretend

Bad Suns

Sometimes I wish that we could all forget Your figure fades into a silhouette But I hear you breathing I'm done believing. We're painting portrai...


Salt

Bad Suns

Stuck inside of the wrong frame I don't feel attached to this name My body, I must reclaim With different eyes and no shame Try, try to just hear...


Patience

Bad Suns

I'm approaching a breakthrough I'm happy now I've been wrapped up in different lies I've been wrapped up, I've been untied One more travel, the t...


Swimming In The Moonlight

Bad Suns

We're outside, it's cold enough to see your breath You don't mind, undressing 'til there's nothin' left I feel the fire, it's comforting, it lights...


Take My Love And Run

Bad Suns

A dropped penny said this feels so liberating, take my love and run Never been fond of instigating, take my love Oh you took my love and then you le...


Transpose

Bad Suns

Ooh, ooh, ooh [x4] [Verse 1] Sleepless nights are new to me, All these thoughts are killing me, Someone come and put me at ease. All of my anxiety T...


Rearview

Bad Suns

You wear your hair down Your face is made up You know this town so well You talk a lot, it's okay Pretend that you look the same A crowd of a dif...


'Zat You, Santa Claus?

Banu Gibson

'Zat You, Santa Claus? Gifts I'm preparing for some Christmas sharing But I pause because Hanging my stocking I can hear a knocking 'Zat you, Santa C...


We Move Like The Ocean

Bad Suns

Sit me down I know I haven't been by your side I'm dragging my feet, lost my stride I've been painting pictures in my head and falling short Losin...


A Fool

Baek Ji Woong

baboraseo geuraeyo geudae hanabakke moreujanhayo nuga mworaedo maeil jaranghagopeun nae sarami saenggyeosseoyo baborago geuraedo mwoga geuri j...


I love you. Thank you

Baek Ji Woong

jugeul mankeum saranghamnida ama cheoeum mannan geu sunganbuteo geu sarameul wihaeseo salgiro haesseoyo yaksokhaetjyo jikyeojundago sarmi geuri...


Only say

Baek Ji Woong

mareul hamyeon tteonalkka bwa nal yeogiseo jiulkka bwa amureon maldo motaeseo ni nunman chyeodabwa nan cheoeumiya neol nune damgo inneunde neon ha...


I'm Thru With Love

Banu Gibson

I have given you my true love, But you love a new love. What am I supposed to do now With you now, you're through? You'll be on your merry way And the...


Narin Yarim

Banu Parlak

Yok ki başka hiç kimsem Yok, yok, yok bana Ne hallerdeyim bir bilsen Bir sor, sor bana Seni seviyorum canım desem Çok zor, zor bana Neler çekti...


Belief (다른 사람을 사랑하는 너에게)

Baek Ji Woong

Romanizacja silgami najil anhaseo charari kkumieotdamyeon naeui harudeuri ireotjin anhatgetji sum swineun geotjocha naegeneun beogeounde gidael g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ulica

Ulica je krásny dom vstúpme doň Už ti pískam pod oknom signál známy len nám dvom Čaká Ťa priateľ, strom, hrad a dóm Svet zázračný, nám núka sny,...

Time

They said You gotta read between the lines Where are you going... It's too dark outside Little girl They said You can't live a lie 'Cause in the end...

Voda čo ma drží nad vodou

1. Keby bolo niečo čo sa ti dá zniesť okrem neba nado mnou amiliónov hviezd tak by som to zniesol vždy znova a rád k tvojim nohám dobré veci ako vo...

Zaľúbení

Túlajú sa svetom náruživé obete snov noc vonia horkým medom kompas síl ich povedie tmou majú v ústach oheň pod kožou mráz zadarmo súkromný raj kde pla...

Van Goghovo ucho

Keď prišiel Van Gogh o ucho - bola to láska Keď zastrelili Puškina - bola to láska Stačí, keď zájdeš do kina, bude tam láska Keď večer telku prepín...

Another Woman

Spend most of your time looking in a mirror Same face you saw yesterday Why won't you give yourself a break, darling Take a walk outside your mind for...

Amnestia na neveru

1. Cez more cez oheň láska nás prevedie Hravo nás podvedie telom aj v duši Len žiadne spovede lepšie nič nevedieť V najlepšom prípadelen niečo tuši...

Mówiłaś

Ref.x2 Mówiłaś!! Jak bardzo mnie kochasz!!! Mówiłaś!! Że serce całe mi oddasz!!! Wiem teraz!! Że to była ściema,w moim sercu ciebie już nie ma!!!! Zn...

Hideaway

There's a constant cry in the park Baby lost his blue eyes in the dark He'd been working all night long Behind the desperate lies He sleeps like a ro...

Čas mláďat

Nedá sa vrátiť do lavíc, už je to preč sú pre nás príliš úzke. Nad snom krátkych nohavíc zlom detský meč, tvoj meč je teraz úspech aj keď občas...

Bulvárne krysy

Bol som príliš dlho dobrý nemajú ma preto radi Perom ničia za pár drobných obyčajní hnusní smradi Píšu o mne že sa chvastám že som drzý že mi ši...

Leave Me

Leave me, in my sweet misery 'Cause I'd rather be alone than chase you around all the time 'Cause you know, darling and darling I know You should find...

Call Home

Didn't you know my life would fall Oh no, and now you've really gone and done it Was I waiting here too long Oh no, even the floor got cold Your eyes...

Jeremy

I'm on the road again The last to leave him Would he ever remember me Now I'm far away The past behind me Fallen shadows on a sunny day [Bridge:] An...

Fero

Ozve sa raz za rok, všetko musím nechať. Náš spolužiak Fero, rozvedený v Čechách. Dvadsaťštyri hodín môžme nepiť, nejesť. Od detstva sa s Ferom...

Bosorka

Má všade jemnučké chĺpky jak broskyňa Chcem po nich prstami na zajtra spomínať Aj keď sa stretneme, pozeráš do zeme Vždy si to tajomstvo očami povi...

Jedenáste prikázanie

Jedenáste prikázanie Lásku nezabiješ Tretí pri dvoch býva diabol Ktorý bozkom zradí Rozídeným sa to stáva Že sa majú radi Jedenáste prikázanie Lásku...

Shy

If you're going into the city Can I follow behind And if you think it's all so pretty I might just lose my mind 'Cause it's been raining all the time...

Kočka

Básnik by povedal, že máš oči ako súmrak nad milovaným mestom A pusu - keď vystúpiš z autobusu celá, celučičká ulica otočí hlavu Postavu máš - hm, s j...

Kráľovná bielych tenisiek

1. Mladá, skladá z úlomkov svet. Hľadá, hľadá tvár akej niet. Trápenie slov, vie že mal si byť dávno s ňou. Taká, akú dávno si chcel, čaká, tvoje áno,...

Sorry Baby

Just when you think you've been forgotten There's a letter at your door Your face turned red when you thought I would call And you say, the mailman mu...

Kde si

Kde si S kým sa dnes túlaš miesto mňa Kde si Moja vážna útla neskrotná Všetkým našim miestam Zúfalo cnie sa Za tebou Za tebou Pomóc Topím sa...

Nie sme zlí

Nie sme zlí, načo záplava horkých slín sladké výmysly, nie sme zlí, azda bývame bezradní, bez chýb nie je nik. Súdia nás, merítkom póz a fráz a v...

Láska moja

Sme rana a nôž Sme pravda a lož My sme dvaja psi Abrahám a syn Ja sa polepším Ty sa polepši Tisíc dôvodov na sto rozchodov A poslednýkrát pok...

Neviem byť sám

Nestrážim maják, nie som pocestný v púšti Z úloh pre silných nezložím skúšky Priateľov každú noc môj telefón trápi Na tričku nosím dúhový nápis:...

Od Tatier k Dunaju

Od Tatier k Dunaju siroty spievajú že na nás nemajú aj keď sa hnevajú Poďme sa rýchlo zaľúbiť, očistiť dušu z hrdze obrátiť mesto naruby a spraviť...

Midnight

Between the lines I get it, all ready when you spoke to me last night, Don't think I don't know what's goin on here, be sure I didn't come to steal yo...

Prvá láska

Rýchlo ku mne bež, spýtaj sa čo chceš, aj tak všetko vieš a ja to viem tiež. Poď sa rozprávať, kúpime si džús, nežná oslava v hlavách samé plus....

Slobodná

Keď má dievča driek tak do dvoch dlaní a v občianskom zápis slobodná gestom víťaziek vysloví vždy dážď prianí a na každé z nich pádny dôvod má. Ke...

Sestrička z Kramárov

Milá, tichá, super pichá infúzie, injekcie Keď je pri mne, znova dýcham, keď ju cítim, tak rád žijem Od jej čaju zrazu majú starčekovia erekcie Hoj...

They Came From The City

They came from the city Had to get out for a while Now they're sitting on the fields Watching the wind blow our worries away And the band's playing a...

Stuzkova

Obleky, kravaty profesor dojatý pri pulte on a ty dievčatá zmenené šatami na dámy úsmevné spomienky - už je to za nami - áááh Prvého, panáka, sám si...

The Road

Before you go There are some things I should tell you And prepare you for what you might have not seen In the dreams you've had about this crazy world...

Street Child

We are the little ones who roam the underbelly Of the streets that normal people walk Wrong side of the tracks, the deep end of the ocean The color of...