×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

El Tren De Los Sueños Eso no es así tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

No se si sentarme a ablar contigo, no se si decirlo
o no decirlo, y lla no aguanto mas este dolor
de saber lo ke tu sientes de verdad, no se ke te pasa
ahora conmigo, no se por que lla todo es distinto,
kada vez me tienes mas olvidao y los besos no me saben
a lo mismo.

Ya no se que pensar kada noxe es una pesdilla mas
y creo ke me estoy volviendo loco por tu manera de amar.

Y eso no, so no es así, tantas mentiras y escondiendote de mi
no me das ese kariño, ke un dia tuve de ti
y sigues con migo, sigues conmigo eso no es así.
(bis)

Ya sé ahora ya lo entiendo todo, ya se el motivo de tus
ojos, me as dejado de querer, te as vuelto a enamorar
y no me lo decias por miedo a que te fuera
a rechazar.

(estribillo)

Esto a mi me duele, diga lo que tu digas, por si no lo sabes..
así no se quiere, así no se quiere. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Spigrene

Svartsot

Jeg så på da sygdommen kom Jeg så på da den fordærvede vores land Jeg så på og var forfærdet, Så på og var som lammet Da sygdommen kom Jeg stod...


Boukensha

Takahashi Hitomi

sono magarikado no saki ni mieta n' da chiisai kedo atatakai hikari sotto te wo nobashi mou chotto senobi shita soredemo mada tsukamenakatta nagareta...


Skovens Kælling

Svartsot

[The old hag of the forest. A song about one of Danish folklore's more bizarre creatures - the Slattenpatten or Saggy Tit, whose long, white breasts r...


Tvende Ravne

Svartsot

[Two Ravens. This song is about two ravens that are discussing a battle about to take place. Tha ravens (thought and memory) have differing opinions a...


Spillemandens Dåse

Svartsot

[The minstrel's box. A kind of Pandora's Box story. Here the box is made of silver and is owned by a roving minstrel, who plays for the crowd at a mar...


Beatin'

Takahashi Hitomi

ASUFARUTO umaru Kirakira houseki Do~shite mo hoshikute Muchuu ni natte Kiduitara atashi no yubisaki Kizuato darake Donna ni mogaite mo Kono te ni hain...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Olvidale

Me a dicho un pajarillo que lla no eres la de antes, que no navego en tus sueños y lla no quieres ser mi amante, comentan las malas lenguas, que te ve...

Porque Todo Cambiara

Yo sin ti... He intentando mil veces vivir... He intentando volver a empezar... Y no vale de nada... Yo sin ti... He creído que podía caminar He y no...

Obi Oba

eres como el aguita que me quita a mi la sed y yo que me muero por tu besos pero tu eso no lo ves si tu sabes como soy yo que mas da si soy asi me gus...

Pan Pa Hoy

A mí me gusta levantarme temprano con ganas y alegría Me lavo la cara, me lavo las manos Y pienso que hoy es mi día. Dicen que no hay dinero en los ba...

Por un millon de cosas

Porque pintas de colores mi mañana Porque haces que mi alma sea inmortal Porque arrancas la sonrisa de mi cara Iluminas mi mirada solamente con lle...

Pídeme

Pídeme tu pídeme pídeme tu poquito a poco que yo me vuelvo loco Pídeme tu pídeme pídeme tu con esa boca Que yo te vuelvo loca Llegastes a mi vida en u...

Quiero que seas tú

Esta vez sé que es diferente y esta vez estoy seguro de que no me equivoco que eras tu lo que buscaba y ésta vez, voy a darlo todo, me entregaré sé qu...

Para que creas en mi

Si estoy contigo es porque te quiero, no es por que me valga lo que estes diciendo, que ya no te creo, ella me decia con el alma temblando a lágrimas...

Que Maneritas

Tu eres la luz del día y el color de la mañana, a ti te gusta la noche cuando no duermes en mi cama, y a veces me das la gloria y otros días ni me lla...

Regálame

Mírame, y siente que estoy aqui contigo que porfin llego el momento, que por fin estas conmigo. tócame y con tus manos acaricies mi alma que sientas...

Siempre merece la pena

hoy buscare un ratito para ti, para que me digas,para que cuentes que es de tu vida!!! hoy voy a estar contigo y nunca te olvides que para lo malo est...

Si tu supieras

Si tú crees que yo te he olvidado, estás equivocada,sabes que siempre te he amado, aunque el tiempo pase sin cuidado, recuerda que fuiste tú la que es...

Seré tu ejemplo

Cosas de niños de un barrio humilde el cigarrito en la oreja pá alas niñas camelar siempre en la calle con los amigos dando bandazos va sin rumbo por...

Solito me he quedado

He sufrio un desengaño, no me esperaba esto de ti, mi corazón esta echo pedazos, no me acostumbro a vivir asi. Cuando todo mejor nos iba, confiaba que...

Sin ti...me pierdo

No me pidas que te olvide no vale de nada tu sabes que te llevo dentro de mi alma aunque quisiera olvidarme de ti y me obligara a borrar tu recuerdo o...

Todo Lo Que Tu Me Das

No te busqué, yo te encontré Tú me mirabas y yo te miré, estabas ahí Sólo para mí, como un regalo en el camino Ni lo pensé, no sé por qué Tú te dejast...

Te miro y te vuelvo a mirar

Juegas con la ventaja de que estoy loco por ti juegas porque tu sabes que sin ti no se vivir Mira que te digo que si tu no cambias esto se va acabar y...

Tu amor primero

Me siento vacío,me siento dolido, se que no tengo razones, porque te tengo conmigo, pero llevo en mi alma una espina clava, es como una condena de la...

Y que abrá sido de ella

por mi vida...corren nuevos aires... aires de una relativa soledad, rota por el cariño de quien me quiere, esos a quien llamo amigos de verdad. pero...

Eres para mi (en ingles)

While I have left stars to shine in your life and mine while not missing me forces pa `feel about each day while when you look and look at me and mayb...

Y Esa Eres Tú

Eres el consuelo de mi vida lokito perdio estoy segun la gente.. ayy que no pueo evitarlo desde aquel dia.. que me enamoré de ti sin conocerte.. tengo...

Vete ya

Asomaito a mi ventana yo recuerdo los besos que tu me dabas El momento en el que dijiste que pa'siempre De mi vida te marchabas... Dime que queda... q...

Alma de niño

Es ley de vida y no hay remedio no se que pasa que a veces yo no entiendo. Que pase el tiempo y se lleve tantos momentos, ratitos buenos que ya no vu...

Caminaré Contigo

¿Dónde estabas? ¿Tu dónde te encontrabas? Que llamaste a mi puerta Aunque siempre estuvo abierta, Cuando menos me lo esperaba. Recuerdo aquellos días...

Dame tu querer

Te perdi ya para siempre te busco por mi mundo y noo te encuentro entre la gente meda miedo que caiga la tarde porque al acostamr hasta mi cama pregun...

Eres Para Mi

Mientras que me queden estrellas, Que alumbren tu vida y la mía, Mientras que no me falten las fuerzas Pa' sentirte cerca cada día. Mientras cuando t...

Amiga en la Intimidad

Tú, la dueña de mi despertar amiga en la intimidad y compañera de mis besos. Tú, que siempre fuiste para mí solo un capricho nada más y que jugaba con...

El corazon no se equivoca

SI NO TE TENGO CERCA SIENTO QUE TE VAS LA VIA SE ME PARA CUANDO TU NO ESTAS NO QUIERO IMAGIMARME SI TE OLVIAS DE MI DE NO BESAR TUS LABIOS SABES QUE T...

Dime Como Te Olvido

Intento de olvidarte mirar para otra parte buscar otro camino que me aleje ya de ti y no encuentro la manera de curar esta ceguera y buscar otro camin...

Injusta condena

Es difícil, imaginar el por qué de esta historia es difícil, el por qué de tanta soledad y amargura y esta es mi historia, la de una vida dura. Deber...

Esclava de su cuerpo

Es tan bonita,tan educada, viste con ropa moderna,siempre va tan arreglada. Ella cada noche asoma su mirada a la ventana de los sueños Sueña consegui...

Despertando a vivir

Vivo en un momento k me da miedo mi vida, luchando pa k mis sueños no vayan a la deriva, tengo una niña k me vueleve loco, y una guitarra que da golpe...

Hacerlo a mi manera

Todo siempre ha sido tan bonito desde que nos conocimos ella y yo siempre supimos que eramos algo más que amigos y ahora amigo... ya no es lo mismo, q...

La chica de mi vida

solo por esta triste y solitaria callejuela voy cminando slo sin ninguna estrella k me alumbre este kamino adnde va. miedo a k toda esta absurda pesad...

La culpa no la tengo yo

Lo intenté otra vez y no pudo ser, ya me cansé de tus malas maneras, de tus caricias falsas y embusteras. Y yo también lo intente, y abandone, si te...

La niña de mi calle

Nunca pensé que me iba a enamorar De la niña de mi calle cuando la veía pasar En un mundo tan oscuro en el que no veía la luz sin echar cuenta de nada...

La Magia

Cree en la magia de mentira no es verdad que se estudia en los libros y cuentos de universidad pue yo conoco quien la hace y no sabe ni leer y ase mag...

Linda y preciosa

Se levanta por la mañana sus cortinas a cambiado y hasta su cama todo el mundo se pregunta y nadie sabe que le pasa Se levanta por la mañana en su in...

Lo que dios quiera que sea

Nose como mirarte ni decirte lo que hacer pa que tu me quieras ya nose como olviarte como sacarte de mi cabeza porque haga lo que haga ya no vale para...

Lo Sabemos los dos

Tú sabes bien que a mí me duele igual que a ti Nada que hacer, aquí no queda dónde ir Todo cambio, ni tú eres la misma ni yo soy el que era Y tó...

Mar de Sueños

Mira la alegría de vivir a tu vera vida mía Esos sueños e ilusiones que fundimos cada día Y las noches en la playa sentaditos en la orilla Me cogiste...

Londres

Ojalá, tan lejos ya de mi Encuentres la ilusión y consigas ser feliz, Ojalá se acabe tu dolor, Se pinte de color tu mañana gris. O tal vez te des cue...

Ya no puede ser

Se que te voy a echar de menos pero ya todo acabó no llores vida mia, que hoy termina este tormento esta forma de vivir, tanto y tanto sufirmiento te...

Tu que se yo..que se yo

A mi me gusta tanto verte desnuda dibujar un corazon en el espejo de la ducha y cuando sale gritan nuestra iniciales eso es algo que nadie sabe cuanto...

Te llevas mi alma

No se porque ya no me quieres si sabes que te di mi vida mi corazón por ti se muere y tú has abierto en mí una herida. Te vas con él y no te importa...

No me imagino sin ti

Por fin te encontre te tengo a mi lado eres mi realidad vivo para ti en el dia en la noche y en tu despertar tanto te busque que me cuesta creer que e...

No Te Digo Na

Me duelen los pies de andar por la calle buscando tu cuerpo y yo no lo encuentro. Y me duelen los pies buscando el camino que lleve a tu casa pa' enco...

No Me Importa Perder

No entiendo cómo puedes, dejarme aquí tirado después de tanto tiempo juntos Y de todo lo que te he dado. No entiendo cómo puedes, no sé cómo te atrev...

Más de Media Vida

Cansado de vivir de buscar y no encontrarte cansado de pensar que ya no volverás ninguna tarde. Cansada de esperar ese cambio que no llega cansada de...

Mi ultima cancion

Mi ultima canción Hablando de lo nuestro contando las Verdades que hubo en este cuento 3 años esperando a que me Quisieras y encima tu te marchas de m...

Niña mala

Niña mala....... eres una niña mala mala mala, me tienes a mi cuando tu kieras, tu eres una niña mala mala, malaa, la razon de todo es tu belleza, y y...

No me quieras tanto

Todo empezó como un juego de niños que... muy despacito sin faltarles fuerzas fueron queriéndose de verdad. Pasaban los días, las noches se pintaban...

Un Millón de Cosas

Porque pinta de colores mis mañana... Porque hace que mi alma sea Inmortal... Porque arranca la sonrisa de mi cara Iluminas mi mirada solamente con ll...

Y lo demas me sobra

El aire me lleva a tu calle Me lleva cada dia ay a buscarte Para encontrarme contigo Yo siempre tengo para ti una sonrisa, ay en mi boca Para hacerte...

Cómo Te Lo Digo

Si te miro a la cara Y ya no siento nada Si yo toco tus manos Y se me quitan las ganas. Si al mirarte a los ojos Ya no iluminan los míos No sé...