El Paisano Madre tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Lwaldin tgharrbo, khalaw lkebda f dar

Bkit sghir 3ayich, m3a 3ziza u khoti lkbar

Ana sghir d dar li dima nsaksi fel walida

Dima t3ayet n7es biha kriba wakha b3ida


Teltesnin f 3omri, bech huma tal3o f7alhom

U dazat ayam, bech hna ma glesna m3ahom

Marra Marra nebki 3lihom, kraht lwakt li dahom

Dima nkol l3ziza ana ma 3omri nensahom


3aich a2san 3icha walahma krahtchi nerja3

Wakha kunt sghir, duruf raj3etni sbe3

Fwast 7auma cha3biya, trabit a7san tarbiya

Kbert m3a khoti u 3achrani li daba y mutu 3liya


Fel 7awma dialy, kulchi familia gher mejmo3a

Baki 3aklet a7san nhar f hiaty nhar jamo3a

Dima nhdar m3a lwalida u dima n7ess b dmu3a

T3alemna menhom, Kif ki kaf7o 3liha tla3na sbu3a


Hamdullah, rabi kbir ma 3omri 3raft I fakr

Walakin fin yemma u baba ya3ni temma fark

Yemma meskina tebki ma kadrachi taya7 rasha,

Yemma twa7chat teddi weldha Khalid l madrassa


Bdit nekber, bdit 3raf 3lach tal3o f7alhom

Weleft kula nhar u lil 3ziza ted3i m3ahom

Weleft nchuf dmo3 f 3ayin d yemma tania,

Dima fed3i n allah yefta7 bwab n bentha lghalia


Yemma, ntina dmerti f blad nass b sbabna

Yemma, hayat bla bik hadak huwa 3dabna

Twa7acht nchufek, bghit rabbi Ihbib y jme3na,

Hit naksin gher ntoma bech y jam3o hbabna


Yemma li weldetni, meskina b3ida 3liya

Yemma li kebretni, meskina tebki 3liya

Tkhdem f blad nass, wakha 3aicha fel 3onsoria

Tedmer f blad nass hit ket fakar fiya


Madre, tú me diste todo

Me cuidaste con mis hermanos

Cuando me sentí solo

Solamente tú, me diste la mano

(x2)


Madre, yo a ti no te quiero perder

Ya he pasado mucho tiempo sin poderte ver

Madre, tu vida ha sido dura, has pasado

Por calles oscuras y pintaste sin pintura


Madre, tú lloraste por racismo

Aguantaste para mantenerme por eso mismo

Hoy te escribo, hoy te lloro, hoy le grito al mundo entero

Que eres la mejor madre del mundo y que te quiero


Mamá, lo siento por las lágrimas que cayeron

Lo siento por los corazones que se fueron, mamá

Mi abuela me dijo que te cuidara porque Khalid

Dijo un día: ''Mamá, ya no estará''


Me rompió el corazón y se fue con razón

Que en paz descanses, abuela cuidaré de mamá

Mamá, te quiero, no te vayas de mi lado

Mamá, te quiero, solo te he tenido a ti cuando he llorado


Por tu esfuerzo yo me hice hombre

Por tu confianza la gente grita mi nombre

Quiero que veas a tu hijo en la gloria con tu letra

Hacia arriba y Khalid haciendo historia


Quiero que veas que la gente me quiere

Que la gente me escucha, que mis fans aquí me tienen

Cumpliendo lo que soñé y dejando mi piel

Por los que me quieren


Gracias madre por tu cariño

Por mirarme con los mismo' ojos cuando era niño, madre

Gracias por todo lo que has dado

Te debo mi vida porque nunca me has fallado


Madre, tú me diste todo

Me cuidaste con mis hermanos

Cuando me sentí solo

Solamente tú, me diste la mano

(x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Like a friend Blue

I never had anybody treat me quite like you do I love your honesty We met, we clicked, we shared a vibe that was true And it was plain to see, it was...


I Don't Want To Talk About It Blue

[Lee:] I can tell by your eyes that you've probably been crying forever And the stars in the sky don't mean nothing' to you, they're a mirror [All:]...


Heart on my sleeve Blue

(Verse) Don’t act so surprised, we knew from the beginning Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to...


King Of The World Blue

Take me back to the time, We we're talk all night Those healing words I never heard Put my world to right She told me you don't see what I can se...


Love R.I.P. Blue

Love RIP If you say that you're not serious walk away and just forget about us Hey baby I'm not gonna take it this time Oh no If you say that you're...


Lonely this christmas Blue

It’ll be lonely this Christmas Without you to hold It’ll be lonely this Christmas Lonely and cold It’ll be cold, so cold Without you to hold This Chri...


Make it happen Blue

Tonight you’ll call We’ll talk the way we always do But still you won’t Say anything I want you to And though your words Are sweet they just can’t eas...


Invitation Blue

Ooh right, finished work on a Saturday night In a mood and I wanna play I say in for my click around my way Hit the joint where the play is at Shinin’...


Made for loveing you Blue

My Girl Some things are meant to be I told you once, I told you twice That boy you been with, doubt he aint right I see the tears, you try to hide Th...


If you come back Blue

(1) For all this time I`ve been lovin` you girl,oh Yes,I have Ever since the day you left me here alone I`ve been trying to find,oh,the reason why So...


Anatomy of Chaos Blindside Symphony

Shining high in the Sky Celgar my land and all my fallen ones the blade of this shining sword calls for the gods of all those ancient wars Garl...


Crossing the Winds Blindside Symphony

Calling me from far beyond A melody I've never heard before The symphony, stuck in my mind The end is coming near Are you scared of destiny? My f...


Face Down Blindspott

Let it take you down, let it take you away, let it hold you down, let it take you away (hold you down, your face down, hold you down, your face down) 


Chapter's End Blindside Symphony

As the warmth of the summer disappears from our wounded hearts He comes along with his baggage to paint trees as he likes Slowly the ground is soon...


Ancient Tale (The Book of the Creation) Blindside Symphony

Ancient Tale (The Book of the Creation) Chapter I (the origins) Long long time ago, when the magma was extinct A few stones emerged from the cor...


Gabyan, Spellmaster of the Mecha Blindside Symphony

Run fast! He has come! Embraced by the wonders of Ferathor The son of steel is born The youngest of a renowned family That ruled since the times...


Riding on Dreams Blindside Symphony

In southern island the job is fully done The first orb is safe in my bag But I know there no time to waste here Cause many new moves I planned to...


Blue Abyss Odyssey Blindside Symphony

Through The Crystal Sea I'll sail And the sun will be my guide On the way to those shining islands I will reach my Fate The souls of my crying la...


I Can Blue

You were the eyes in the face of fortune I lost my way and I couldn't find you Oh, no We're not the first ones to be divided Won't be the last to...


Path of Roses Blindside Symphony

Not so far from the wastelands I can smell the essence of pain contaminating the air this is getting weird Many obstacles through this Island Ove...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bladi

Hamdullah por el barrio que me dio la vida Hamdullah por tener a mi familia unida Mi tierra es amor mi tierra es querida Mi tierra, querida Tu color...

Mamma Mia (ft. Shaffik)

Oh yoy yoy ye yoy had zin mashi 3adi, Oh yoy yoy ye yoy tawla u l9ada temshi, Oh yoy yoy ye yoy honey honey honey, Oh yoy yoy ye yoy eeeeeeh mamma mia...

Vístete de mí

Vístete de mí, viste, vístete de mí Vístete de mí, viste, vístete de mí Vístete de mí, viste, vístete de mí Vístete Vístete Viste Vístete de mí Víst...

No en mi nombre

Yo no quiero que me llamen terrorista Yo no quiero llamar a nadie racista Yo no quiero que el terrorismo exista Yo no quiero que el racismo salga a...